above-ground works - наземное сооружение
Высотные работы - промышленный альпинизм




above-ground works

наземное сооружение

works sidingзаводская железнодорожная ветка ...works cube testопределение кубиковой прочности бетона (...works cube strengthдействительная кубиковая прочность бетон...works cubeбетонный куб (кубик) (образец для испыта...works canteenстоловая на предприятии (заводе), заводс...works beam testиспытание стандартных балочек (образцов)...work below groundподземные работы work above groundназемные работы (в отличие от подземных ...water-bearing groundводонасыщенный грунт; водоносный горизон...water worksводопроводные сооружения ...water treatment works1) станция водоподготовки 2) водоочистна...waste disposal worksзавод по удалению (сжиганию) мусора и от...visual ground aidsназемные визуальные средства ...unloading worksразгрузочное сооружение ...uneven groundнеровная местность types of civil engineering worksтипы инженерных сооружений ...tunneling in soft groundпроходка тоннеля в мягких (слабых) пород...treatment worksстанция очистки сточных вод; очистные со...transport worksтранспортное сооружение ...training worksруслорегулирующие (водостеснительные) со...thawed groundталый грунт testing groundиспытательная площадка ...temporary worksвременное сооружение; временные устройст...surface transport worksназемное транспортное сооружение ...supporting groundгрунтовое основание strategic planning of public worksперспективное планирование строительства...steel worksстальное сооружение sports groundспортивная площадка specified works cube strengthпроектная кубиковая прочность бетона (ус...specifications for worksтехнические условия на строительство соо...soft ground tunneling machineпроходческая машина для мягких пород ...soft ground tunnelingпроходка тоннелей в нескальных грунтах; ...sloping groundместность с уклоном single construction worksотдельное (отдельностоящее) строение (со...sewage disposal worksстанция очистки сточных вод; очистные со...sediment exclusion worksнаносоперехватывающие сооружения ...seasonally frozen groundсм. seasonal frozen ground seasonal frozen groundсезонномёрзлый грунт sea defence worksморские берегозащитные сооружения ...sanitary worksсанитарно-технические работы ...road transport worksдорожные транспортные сооружения ...regulation worksрегуляционные сооружения ...refuse incineration worksмусоросжигательный завод ...refuse disposal worksустановка для уничтожения мусора; завод ...recreational groundсм. recreation ground recreation groundигровая площадка; спортивная площадка ...public works truckкоммунальная машина для уборки территори...public works programплан строительства общественных (граждан...public works contractorдоговор подряда на строительство обществ...public works constructionстроительство (общественных) сооружений ...public worksгражданские сооружения; общественные соо...protective worksукрепительные работы (у водопропускных с...protection worksвнешние оградительные сооружения ...program of worksсм. program of work production worksсооружение производственного назначения ...preparation of the groundподготовка земельного участка (напр. стр...precast worksзавод сборных (железо)бетонных конструкц...power production worksэлектростанция petroleum extraction worksсооружение нефтедобывающей промышленност...permanently frozen groundмноголетнемёрзлый грунт ...permanent works up to ground levelпостоянные сооружения нулевого цикла ...perennially frozen groundмноголетнемёрзлый грунт ...patterned groundкриогенный микрорельеф ...parts of construction worksчасти (элементы) строительных сооружений...outlet worksводовыпускные сооружения ...ornamental worksархитектурно-декоративное сооружение ...open-air intake worksбезнапорная деривация ...open storage groundоткрытая площадка для складирования и хр...open groundоткрытое пространство (городской террито...open construction worksоткрытое (неограждённое) строительное со...on the groundпроф. персонал службы технического надзо...metallurgical processing worksметаллургический завод ...melting groundоттаивающий грунт marine worksморские сооружения made groundнасыпной грунт; насыпной слой грунта ...loose groundсыпучий (несвязный) грунт ...loading worksпогрузочное (загрузочное) сооружение ...landslide protection worksпротивооползневые сооружения ...land retention worksоградительное сооружение ...kitchen of works canteenкухня заводской столовой ...intake works1) водоприёмные сооружения 2) подводящая...in ground treatmentобработка подземных вод (напр. обезжелез...hydraulic works basketгабион ground-water levelуровень (отметка) подземных вод ...ground-water flowподземный сток ground-water basinбассейн подземных вод ...ground-key valveконический кран ground-key faucetконический (бессальниковый) водоразборны...ground-coupled heat pumpтепловой насос с грунтовым теплообменник...ground-controlled craneкран, дистанционно управляемый с земли ...ground wire1) разбивочная проволока; маячная провол...ground water tankназемный резервуар для хранения (питьево...ground water tableуровень подземных вод ...ground water cutoffпротивофильтрационная завеса ...ground wallфундаментная стена; подвальная стена ...ground stakeзаземляющий стержень ground stabilizationстабилизация (укрепление) грунта ...ground snow loadвес снегового покрова (на 1 м2 горизонта...ground slagмолотый шлак ground slabфундаментная плита ground sillдонная полузапруда, донный порог ...ground shapingпрофилирование (планировка) грунта ...ground propстойка траншейных креплений; опирающаяся...ground plotплан здания на уровне земли (нулевой отм...ground plateопорный брус, лежень, нижняя обвязка кар...ground planплан здания на нулевой отметке; план пер...ground oil storage tankназемный нефтерезервуар ...ground nicheниша от уровня пола ground networkсеть заземления ground lineлиния поверхности земли; линия заземлени...ground joistбалка (лага) пола подвального помещения ...ground joint1) плотный шов каменной кладки (обычно б...ground ice moundбугор пучения ground iceподземный лёд; донный лёд ...ground for plasteringсм. ground for plaster ground for plasterоснование под штукатурку ...ground floor planплан первого этажа ground floorбрит. цокольный этаж, первый этаж (на ур...ground finishотделка шлифованием ground distanceгоризонтальное проложение; расстояние на...ground crewбригада такелажников (строповщиков) ...ground controlсеть опорных точек на местности; полевое...ground contactзаземление ground connection1) заземление 2) соединение на корпус ...ground coatпервый слой лакокрасочного покрытия ...ground cableзаземляющий кабель ground brushручник (кисть) ground beam1) фундаментная балка, ростверк; рандбал...ground aidsназемные (аэронавигационные) средства ...ground1) грунт; местность; участок земли, площ...gas worksгазовый завод funerary worksсооружение (здание) для выполнения похор...frozen ground conditionмерзлотно-грунтовое условие ...flood-protection works1) противопаводочные мероприятия 2) прот...flood-control worksсооружения для регулирования паводков ...floating construction worksплавающее сооружение (напр. наплавной мо...excavation worksземляные работы excavating of hard groundразработка плотного грунта ...eternally frozen groundмноголетнемёрзлый грунт ...erosion protection worksпротивоэрозионные сооружения ...equipment groundзаземление корпуса электрооборудования ...engineering worksинженерные сооружения ...enclosed construction worksограждённое строительное сооружение ...electricity production worksэлектрическая станция, электростанция ...electrical groundзаземление; заземляющее устройство ...effective velocity of ground waterскорость фильтрации грунтовых вод ...dumping groundсвалка drainage works1) дренажные (осушительные) сооружения 2...diversion worksдеривационные сооружения ...diver's worksводолазные работы digital ground modelцифровая модель местности ...defence worksоборонительное сооружение ...constantly frozen groundмноголетнемёрзлый грунт ...coast protection worksберегозащитные сооружения ...children's play groundдетская игровая площадка ...chemical production worksхимический завод cement worksцементный завод burnt and ground limeмолотая негашёная известь; молотая извес...building's floor plan at ground levelплан здания на уровне земли (нулевой отм...building site worksстроительные работы, выполняемые на стро...brewery worksпивной (пивоваренный) завод ...below-ground tankподземный резервуар below-groundподземный avalanche baffle worksлавинозащитные (противолавинные) сооруже...at ground levelна уровне земли agricultural worksсельскохозяйственное сооружение ...above-ground structureсм. above-grade structure above-ground pipelineназемный трубопровод above-ground masonryсм. above-grade masonry above-ground buildingсм. above-grade building above ground tankназемный резервуар