annual range of temperature - годовые колебания температур
Высотные работы - промышленный альпинизм




annual range of temperature

годовые колебания температур

yield rangeобласть текучести working rangeрабочий диапазон (величин) ...work-hardening rangeобласть самоупрочнения (на диаграмме рас...wide rangeширокий ассортимент (напр. изделий) ...wet bulb temperatureтемпература по мокрому термометру ...voltage rangeдиапазон напряжений (тока) ...visibility rangeдальность видимости vessel for a wide range of duties(технологический) сосуд многофункциональ...velocity rangeдиапазон (интервал) скоростей ...transition-temperature approachоценка характера работы (сталей) с учёто...transition temperatureтемпература перехода (при которой пласти...tolerance rangeдиапазон (область) допустимых значений (...throttling rangeзона регулирования, зона пропорционально...thermodynamic wet bulb temperatureтемпература адиабатического насыщения, т...terminal temperatureтемпература на границе приточной струи ...temperature-matched curingвыдерживание бетона (уход за бетоном) в ...temperature-driven flowтермический поток temperature variationsизменения (колебания) температур ...temperature swingамплитуда циклических колебаний температ...temperature supply differentialрабочая разность температур (приточного ...temperature stressтемпературное напряжение ...temperature steelарматура для восприятия температурных ра...temperature shrinkageусадка при нагреве, температурная усадка...temperature rise periodпродолжительность тепловлажностной обраб...temperature rise and fallколебание температуры (повышение и пониж...temperature riseповышение температуры ...temperature reinforcementарматура для восприятия температурных на...temperature rebarsарматурные стержни для восприятия темпер...temperature rangeтемпературный диапазон ...temperature profileпрофиль температур temperature of adiabatic saturationтемпература адиабатического насыщения ...temperature matching curing bathтепляк с регулируемым температурным режи...temperature historyизменение температур во времени ...temperature headтемпературный напор temperature gradientтемпературный градиент ...temperature fluctuationsсм. temperature fluctuation temperature fluctuationколебания (изменения) температур ...temperature fieldполе температур temperature fallпадение температуры temperature dropпадение температуры; температурный переп...temperature diffusivityтемпературопроводность ...temperature differentialразброс температур (в обслуживамой зоне ...temperature differenceперепад (разность) температур ...temperature deviationотклонение температуры ...temperature development in concreteизменение температурного режима в бетоне...temperature curveтемпературная кривая, график изменения т...temperature crackingтрещинообразование от нагрева; трещинооб...temperature controllerтерморегулятор, регулятор температуры ...temperature conductivity coefficientкоэффициент теплопроводности ...temperature adjustmentрегулирование температуры ...temperature actionтемпературное воздействие, воздействие т...temperatureтемпература - temperature of adiabatic s...surface temperatureповерхностная температура ...suction temperatureтемпература всасывания ...stresses in the plastic rangeнапряжения в пластической области ...stresses in elastic rangeнапряжения в упругой области ...stress rangeамплитуда (диапазон) напряжений; область...strength rangeдиапазон значений прочности, пределы изм...strain-hardening rangeзона (область) упрочнения (наклёпа) ...speed rangeдиапазон (интервал) скоростей ...sol-air temperatureусловная температура помещения с учётом ...sling wet bulb temperatureтемпература по мокрому термометру, измер...size rangeградация размеров short-range electronic distance meterсветодальномер, радиодальномер ...shooting rangeтир; стрельбище shearing rangeсм. shear range shear rangeобласть сдвига (среза, скалывания) ...seasonal changes of temperatureсезонные изменения температуры ...screen wet bulb temperatureтемпература по мокрому термометру, измер...saturation temperatureтемпература насыщения ...runway visual rangeдальность видимости посадочных огней ВПП...rise in concrete temperatureповышение температуры бетона ...return temperature limiterограничитель температуры обратной воды ...return temperatureтемпература теплоносителя в обратном тру...resultant air temperatureэффективная температура ...rate of temperature riseскорость возрастания (повышения) темпера...range rodвешка range poleвешка, веха range of stressамплитуда (диапазон) напряжений; область...range of speedsдиапазон скоростей range of sizesдиапазон (линейных) размеров ...range of productsноменклатура изделий range of linearityобласть линейных изменений, область лине...range of colorsгамма цветов range hoodнадплитный вытяжной зонт ...range finderдальномер range boilerмалый секционный котёл, встраиваемый в к...range1) дальность; радиус действия 2) область...radiation temperatureсм. globe temperature radiant temperatureрадиационная температура ...pressure rangeдиапазон (область) давлений ...plastic range of stressобласть напряжений, вызывающих пластичес...plastic rangeобласть пластических деформаций, пластич...payload-range curveкривая зависимости коммерческой загрузки...payload rangeдальность полёта с полезной нагрузкой ...outside temperatureнаружная температура outdoor temperatureнаружная температура operative temperature differenceсм. operating temperature difference operative temperatureрасчётная комфортная температура (с учёт...operating temperature differenceрабочая разность температур (теплоносите...operating temperatureрабочая температура operating range1) рабочий диапазон 2) радиус действия ...normal annual runoffсредний многолетний сток, норма стока ...normal annual dischargeсредний многолетний расход ...nil-ductility temperatureтемпература нулевой пластичности (вязкос...movements caused by changes in temperatureперемещения (смещения), вызванные измене...mix temperatureтемпература смеси minimum effective bridge temperatureминимальная расчётная температура элемен...medium-rangeсреднего радиуса действия (о приборах и ...medium temperature hot water systemсистема водяного охлаждения или теплосна...mean temperature differenceусреднённая по времени разность температ...mean rangeсредний диапазон mean radiant temperatureсредняя радиационная температура ...maximum temperature periodпериод максимальной температурной нагруз...maximum rangeмаксимальная дальность (действия) ...maximum effective bridge temperatureмаксимальная температура элемента констр...low-temperature calcined gypsum binderгипсовое вяжущее из полуводного гипса ...low-temperature acceleratorпротивоморозная добавка (к бетону), уско...low temperature hot waterгорячая вода с температурой до 100шС ...long-range planningперспективное планирование ...long-range1) большого (дальнего) радиуса действия ...log mean temperature differenceсредняя логарифмическая разность темпера...limiting range of stressмаксимальная амплитуда цикла переменных ...level of zero annual amplitudeуровень нулевых годовых амплитуд ...jet rangeдальнобойность воздушной струи ...internal temperatureвнутренняя температура, температура поме...inside temperatureвнутренняя температура, температура поме...initial temperatureначальная температура ...inelastic rangeнеупругая область, область за пределами ...indoor temperatureтемпература помещения; комнатная темпера...ignition temperatureтемпература возгорания (загорания) ...horizontal rangeгоризонтальная проекция длины (расстояни...high-temperature-resisting concreteсм. high-temperature concrete high-temperature concreteжаростойкий бетон high temperature hot-water heating systemвысокотемпературная система водяного ото...high range water reducerсуперпластифицирующая добавка ...globe temperatureтемпература по шаровому термометру, ради...gas-range burnerконфорочная горелка gas rangeбытовая газовая плита ...frequency rangeдиапазон (полоса) частот ...freezing temperatureтемпература замерзания ...flow temperatureтемпература подаваемого теплоносителя ...external temperatureнаружная температура extended concrete product rangeширокая номенклатура бетонных изделий ...explosive rangeобласть взрывоопасных концентраций ...excess temperatureперегрев, температура перегрева, избыточ...evaporation temperatureсм. evaporating temperature evaporating temperatureтемпература испарения (кипения, парообра...equivalent temperatureэквивалентная температура ...equilibrium temperatureравновесная температура ...environmental temperatureтемпература окружающей среды (температур...elastic rangeупругая область, область упругих деформа...effective temperature differenceрабочая разность температур ...effective temperatureэффективная температура ...effect of temperature differenceвлияние разности температур ...effect of temperatureтемпературное воздействие ...ductile brittle transition temperatureтемпература перехода (напр. стали) от пл...dry resultant temperatureэффективная температура по сухому термом...dry bulb temperatureтемпература по сухому термометру ...diurnal temperature rangeдиапазон суточных колебаний температуры ...discharge temperatureтемпература нагнетания ...difference temperatureразность комфортной и эквивалентной темп...dewpoint temperatureточка росы, температура точки росы ...design temperature mapкарта районирования по расчётным темпера...design temperatureрасчётная температура ...depth of zero annual amplitudeглубина распространения годовых колебани...delivery temperatureтемпература нагнетания ...curing temperatureтемпература выдерживания бетона ...cooling rangeинтервал охлаждения (разность температур...control rangeдиапазон регулирования ...constant temperature/variable flow controlколичественное регулирование (систем кон...constant flow/variable temperature controlкачественное регулирование (систем конди...condensing temperatureтемпература конденсации ...concrete temperature controlконтроль за температурой укладываемой бе...comfort temperatureтемпература комфортного состояния, комфо...broken rangeнерегулярная каменная кладка (из камней ...boring rangeсм. bore range bore rangeдиапазон внутренних отверстий (труб, цил...boiler flow temperatureтемпература воды, поступающей в сеть от ...average annual working capacityсреднегодовая производительность труда ...average annual flowсреднемесячный годовой сток; среднемного...average annual floodсреднемноголетний паводок ...auto-ignition temperatureтемпература самовозгорания ...audible rangeсм. audibility range audibility rangeдальность слышимости; область звуковых ч...apparent elastic rangeкажущаяся упругая область (зона) ...annual thawed layerсезонноттаивающий (деятельный) слой (гру...annual storage reservoirводохранилище годового регулирования ...annual storage1) водохранилище сезонного регулирования...annual runoffгодовой сток annual ringгодичное кольцо (годичный слой) древесин...annual flowгодовой сток annual depletion rateгодовое истощение запасов подземных вод ...ambient temperatureтемпература окружающей среды, температур...adjustment rangeдиапазон настройки accumulated temperatureсумма температур (напр. градусо-дней) ...