back-stay cable - оттяжка, расчалка
Высотные работы - промышленный альпинизм




back-stay cable

оттяжка, расчалка

wire cable guardrailтросовое ограждение wire cable control systemканатная система управления ...wire cableстальной канат (трос) window backстеновая облицовка между полом и подокон...winch cableканат (трос) лебёдки whip-back of the jibзапрокидывание (внезапный рывок) стрелы ...whip-back- whip-back of the jib underfloor heating cableгреющий кабель для панелей пола ...tying back a tower craneкрепление приставного (башенного) крана ...two-part strand cableдвупрядевый трос (висячего моста) ...twin-cable ropewayдвухканатная подвесная дорога ...turned-back treadполотно лопаты с отогнутыми назад заплеч...trailing cableэлектрокабель передвижного крана (с элек...topping lift cableстреловой канат (крана); канат стреловог...suspension cable behaviorработа несущего кабеля (ванты) ...suspension cableнесущий висячий кабель; ванта; подвешенн...suspended cable net structureсооружение с висячим покрытием в форме в...submain cableответвление кабельной сети ...sub-backметаллическое или дверное обрамление две...stressing cable(пред)напряжённый арматурный кабель ...steel tied-cable arch bridgeарочный железобетонный мост с дополнител...steel cable-stayed bridgeстальной вантовый мост ...steel cable roofвантовое покрытие steel cable cutter(ручная) машина для резки стальных канат...stay-in-place formнесъёмная опалубка stay-in-place center form sectionsнесъёмный кружальный опалубочный элемент...stay-formнесъёмная опалубка stay plateсоединительная планка (напр. ветвей мета...stay pileанкерная свая stay cable anchor assemblyузел крепления вант (висячего моста) ...stay blockякорь для крепления расчалок ...stay1) оттяжка, ванта; расчалка; несущий кан...spring cable drumпружинный кабельный барабан, пружинный б...signal cableсигнальный кабель set-back buildingвысотное здание ступенчатого типа (с уст...service cableпитающий кабель наружной сети ...self-coiling cableспиральный электрокабель ...pull-back cableобратный тяговый канат ...portal cable craneмостокабельный кран outhaul cableобратный тяговый канат ...narrow backпроф. электромонтажник-специалист по вну...metal-clad cableбронированный электрокабель ...load cableнесущий (грузовой) канат (канатной дорог...ideal cableгибкая нить hoist cableгрузовой (подъёмный) канат ...hinged backшарнирная откидная задняя стенка (ковша)...hemp-core cableпроволочный канат с пеньковым сердечнико...heating cableсм. heater cable heater cableгреющий (электро)кабель ...guy cableоттяжка, расчалка ground cableзаземляющий кабель galvanized structural stranded cableкабель из оцинкованных кручёных проволоч...foam-back fabricтехническая ткань с основанием (подложко...flexible main cableнесущий кабель висячего моста ...flexible cableкабель (висячего моста) ...feeder cableфидер, питающий кабель ...external cableнаружный (напрягаемый) арматурный канат ...electric cableэлектрокабель, электрический кабель ...earth back pressureотпор грунта drag cableтяговый канат (драглайна) ...double-cable ropewayдвухканатная подвесная дорога ...cut-back bitumenразжиженный битум (быстрогустеющий) ...curved cableкриволинейный напрягаемый арматурный кан...continuity cableбесконечный канат concrete cable-stayed bridgeжелезобетонный вантовый мост ...chimney backзадняя стенка топки (камина, печи) ...chain stayоттяжка из стальной цепи (из звеньев ста...casement stayостанов распашной створки окна ...cable-suspended roofсм. cable roof cable-stayed girder bridgeвантовый мост с балкой жёсткости ...cable-stayed footbridgeвантовый пешеходный мост ...cable-stayed bridgeвантовый мост cable-stay launching girderкран-ферма с оттяжками; аванбек ...cable-operated scraper bowlковш скрепера с канатно-блочным управлен...cable-laid rope slingстроп из шестипрядного стального каната ...cable-laid ropeшестипрядевый канат с мягким или проволо...cable troughкабельный жёлоб cable trayлоток кабельной трассы ...cable tractionканатная тяга cable systemкабельная сеть cable supportопора кабельной линии ...cable stayванта, канатная оттяжка ...cable sheath1) оболочка кабеля или стального каната ...cable sawканатная пила cable sagпровес (воздушного) кабеля, провес канат...cable saddleопорное седло кабеля висячего моста (на ...cable runкабельная канализация, кабелепровод ...cable roofвантовое висячее покрытие ...cable rocker bearingсекторная опорная часть (на пилоне висяч...cable reeling drumкабельный барабан, барабан для навивки к...cable reelкабельный барабан cable railwayназемная канатная дорога ...cable profileочертание провисшего каната; очертание а...cable net1) вантовая сеть 2) кабельная сеть ...cable moldingоблом в форме многопрядного каната ...cable method of rock stressingнагружение скальной породы тросами (для ...cable lugнаконечник кабеля cable lossesпотери предварительного напряжения, вызв...cable lineкабельная линия cable layerкабелеукладчик cable knifeнож электромонтажника (для зачистки пров...cable jointкабельная муфта cable grip"лягушка" для протягивания кабеля ...cable geometryочертание несущих канатов (кабелей, ните...cable endконец каната (обычно разделанный) ...cable duct1) кабелепровод, кабельный канал, труба ...cable drillingударно-канатное бурение ...cable drillканатная буровая установка ...cable crane trolleyгрузовая тележка кабельного крана ...cable crane movable mastпередвижная опора кабельного крана ...cable crane fixed mastнеподвижная опора кабельного крана ...cable craneкабельный кран cable coreсердечник стального каната (троса) ...cable conveyorподвесной грузонесущий конвейер ...cable conduitкабелепровод, кабельный канал ...cable compoundкабельная масса (для разделки концов каб...cable clipсжим троса или каната cable cleatсжим каната cable clampсжим троса или каната cable bentконцевой пилон (висячего моста) малой вы...cable bandмуфта крепления подвески (висячего моста...cable1) трос, канат || крепить (привязывать) ...buried cableподземный кабель bunched cableмногожильный кабель break back tieразрывная опалубочная стяжка (разрываема...boom lift cableканат (полиспаст) подъёма стрелы ...blading backразравнивание валов грунта (грейдером, б...bi-cable ropewayдвухканатная подвесная дорога ...bi-cable cablewayдвухканатная подвесная дорога ...backhaul cable guide blockнаправляющий блок обратного тягового кан...backhaul cableобратный тяговый канат ...back-up brickсм. backing brick back-up blockсм. backing block back-tiltобратный наклон (принимаемый тыловой час...back-sloperгрейдер для планировки откосов ...back-pressure valveрегулятор противодавления, регулятор дав...back-packingпикотаж (в тоннелестроении) ...back-nailingприбивка кусков рубероида к мягкой кровл...back-mixingпротивоточное смешение ...back-log of workневыполнение работы; отставание в работе...back-log of needsнеудовлетворение спроса (потребностей) ...back-logрезерв, запас - back-log of needs - back...back-inlet gulleyтрап с водяным затвором ...back-flushingобратная промывка back-endрукоятка (отвёртки, стамески и т. п.) ...back-drop manholeперепадный колодец back-coatобрызг, первый слой штукатурки ...back windowзаднее окно; окно заднего фасада здания ...back weldподварочный шов back washingобратная промывка back viewвид сзади back tangentтангенс угла поворота (трассы) ...back surgeволна подпора back stayподкос (жестконогого крана); оттяжка (ва...back stair"чёрная" лестница back siphonage preventerпрерыватель вакуума back seamзадний шов (коврового покрытия) ...back scatter nuclear densimeterгамма-плотномер поверхностного измерения...back scatter densityповерхностная плотность (грунта), измере...back sawножовка; наградка back propподкос траншейных креплений ...back pressure regulatorрегулятор давления всасывания ...back pressure1) подпор; противодавление 2) давление в...back plateдверной нащельник для почты ...back of vaultверхняя (выпуклая) поверхность свода ...back of tileлицевая сторона облицовочной плитки ...back of damверховая грань (бетонной) плотины; верхо...back of archверхняя (выпуклая) поверхность арки ...back nutконтргайка back lintelвнутренняя перемычка (поддерживающая заб...back ironстружколом (рубанка) back heatingтеплоснабжение от квартальной или группо...back hearthпод топки, под топочного пространства ка...back gutterразжелобок (у трубы на скате крыши) ...back gardenсад со стороны заднего (дворового) фасад...back filletвыступающая кромка наличника окна или дв...back fill1) обратная засыпка 2) заполнение фахвер...back elevatorлифт на заднем (дворовом) фасаде здания ...back elevation drawingвид сзади back edgingрезка (глазурованных) керамических труб ...back dipperковш обратной лопаты back diggerэкскаватор-обратная лопата ...back cuttingрезервная выемка, резервный карьер, резе...back couplingобратная связь back coatingслой битума на нижней поверхности руберо...back coatпервый слой штукатурки, обрызг ...back clipштыревая крепёжная деталь (располагаемая...back blockingподкладка под стыковой шов листов сухой ...back bedслой замазки или прокладки в фальцах око...back bearingобратный румб back azimuthобратный азимут back archскрытая арка (поддерживающая часть стены...back1) тыльная (нелицевая, обратная) сторона...armored cableбронированный электрокабель ...anchor stayоттяжка (колонны, мачты) ...aluminum cable sheathалюминиевая кабельная оболочка ...aerial cable poleстолбчатая опора воздушной кабельной лин...aerial cableвоздушный кабель