beam butt joint - стыковое соединение балок (в балке)
Высотные работы - промышленный альпинизм




beam butt joint

стыковое соединение балок (в балке)

works beam testиспытание стандартных балочек (образцов)...wood I beamдеревянная двутавровая балка ...wiped jointпаяное соединение свинцовых труб ...wind beamповышенная затяжка висячих стропил ...wide-flanged beamширокополочная балка, широкополочный дву...welded jointсварной шов welded I beamсварной двутавр welded butt spliceсварное стыковое соединение (арматурных ...weathered jointвосходящий односрезный шов (кирпичной кл...watertight jointводонепроницаемое соединение, водонепрон...warping jointшов для предупреждения коробления (перек...wall-footing jointшов сопряжения стены с фундаментом ...wall beamстальной анкер для крепления деревянных ...vibratory beamвиброрейка, вибробрус ...vibrating leveling beamвыравнивающий вибробрус ...vibrating beamвиброрейка, вибробрус ...variation of the bending moment along the length of the beamизменение изгибающего момента по длине б...valley beamподстропильная балка среднего ряда колон...V-shaped jointвогнутый треугольный шов (каменной кладк...V-beam sheetingстальной настил V-образного профиля ...upstanding beam slabсм. upstand beam slab upstand beam slabребристая железобетонная плита с выступа...upstand beamбалка ребристого перекрытия, выступающая...unsealed jointнегерметизированный шов; шов без (гидро)...unjointed beam1) монолитная железобетонная балка без р...uniformly loaded beamбалка, нагруженная равномерно распределё...uniform load over the full length of a beam with overhangsравномерно распределённая по всей длине ...uniform load on a beam overhangравномерно распределённая нагрузка на ко...undoweled jointшов (в дорожном покрытии) без соединител...tuck joint pointingсм. tuck pointing trussed beam1) ферма с параллельными поясами, балочн...trolley I beamкатучая (двутавровая) балка ...treated jointобработанный шов; изолированный шов; упл...transverse jointпоперечный шов; поперечное соединение ...transverse beamпоперечная балка top-running crane beamопорная кран-балка (перемещающаяся по ве...top surface of the beamверхняя грань балки top beamповышенная затяжка стропил ...tooled jointшов, обработанный ручной машиной (напр. ...tool jointбурильный замок tongue and groove jointшпунтовое соединение, соединение в шпунт...toggle jointшпунтовое соединение, соединение в шпунт...tight jointгерметичное (плотное) соединение ...tie beam1) затяжка (стропил, арки) на уровне опо...through beamнеразрезная многопролётная балка ...threaded jointрезьбовое соединение test beamиспытательная балочка, балочка-образец ...tertiary beamбалка, поддерживаемая вспомогательными б...telescope jointтелескопический (сальниковый) компенсато...tee beamтавровая балка tank base jointшов в основании резервуара ...tail beamукороченная деревянная балка перекрытия ...T-beam bridge(железобетонный) мост с ребристыми пролё...T beam footingкомбинированный (консольный) фундамент и...T beamтавровая балка T and G jointшпунтовое соединение, соединение в шпунт...swing joint systemсистема резьбовых соединений элементов т...suspended-span beamподвесная (висячая) балка консольно-бало...supporting beamопорная (поддерживающая) балка ...sum of the moments at the jointсумма моментов в узле strut-framed beamшпренгельная балка struck jointшов (кирпичной кладки) со скосом книзу ...stress acting away from the jointусилие (в элементе фермы), действующее о...strengthened beamусиленная балка straight beamпрямая (прямолинейная) балка ...stiffening beamбалка жёсткости stiff beamжёсткая балка steel crossing construction jointшов со стальными штырями (в бетонном дор...steel binding beamстальная распорка, стальная соединительн...steel beam grillageростверк из стальных балок ...steel beamстальная балка statically indeterminate beamстатически неопределимая балка ...statically determinate beamстатически определимая балка ...spreader beamраспределительная балка ...spigot-and-socket jointраструбное соединение ...spandrel beam1) фундаментная балка, рандбалка 2) риге...spalled jointшов с отколами на кромках (дорожной плит...solvent welded jointнеразъёмное раструбное соединение пластм...solution of truss jointопределение усилий в узле фермы ...soldier beamстальная стойка крепления стенок траншей...socket-and-spigot jointраструбное соединение ...socket jointмуфтовое соединение slope of beamугол наклона касательной к изогнутой оси...slip-joint pliersпереставные (комбинированные) плоскогубц...slip joint1) надвижное соединение (воздуховодов, т...sliding joint1) подвижное (скользящее) соединение (до...slender beamгибкая балка (балка, требующая проверочн...sleeve jointмуфтовое соединение slab and beam raft foundationребристая плита-фундамент ...slab and beam floorребристое перекрытие single web beam(составная) балка с одной стенкой, однос...single dovetail jointугловое соединение в ласточкин хвост (го...simply supported beamсвободно опёртая балка ...simple-span beamоднопролётная балка simple-beam stiffness of the memberкоэффициент жёсткости стержня на изгиб (...simple-beam momentизгибающий момент в любом сечении просто...simple-beam end rotationугол поворота конца (концевого сечения) ...simple I-beam bridgeметаллический разрезной мост со сплошным...simple beamпростая (однопролётная свободно опёртая)...silicone joint sealantсиликоновый герметик shrunk rubber ring jointраструбное соединение труб с термоусадоч...shrinkage jointусадочный шов shrinkage compensating concrete floor jointусадочный шов бетонного пола ...shoved jointвертикальный шов кирпичной кладки вприты...shear jointсоединение внахлёстку ...settlement jointосадочный шов semiflexible jointупругоподатливое соединение ...secondary beamвторостепенная (вспомогательная) балка ...sealed jointгерметизированный шов; гидроизолированны...screwed joint connectorсоединительная муфта с резьбой ...screwed jointсм. screw joint screw joint1) соединение на винтах (шурупах) 2) рез...scarf joint1) врубка сращивания 2) врубка косым при...sawed jointпропиленный (прорезанный) шов (в бетоне,...sandwich beamсоставная балка saddle jointстоячий фальц, гребень ...S slip jointсоединение (воздуховодов) с S-образной р...rustication jointсм. rustic joint rustic jointруст runway beamкран-балка rough-cut jointшов (кирпичной кладки) вподрезку ...rotation of truss jointповорот (угол поворота) узла фермы ...roof beamбалка покрытия rolled-beam bridgeметаллический мост со сплошными главными...rolled steel beamпрокатная стальная балка ...rolled I beamпрокатная (горячекатаная) двутавровая ба...rolled beam with cover platesпрокатная (двутавровая) балка с поясными...rock joint strengthпрочность скальной породы по трещине (на...ring seal jointраструбное соединение с уплотняющим коль...ring beamкольцевая балка rigid jointжёсткое соединение, жёсткий узел ...ridge beamконьковый брус, коньковая балка ...restrained beamбалка с защемлёнными концами ...resilient jointупругое соединение; упругоподатливое сое...released jointузел (рамы), освобождённой от связей ...reinforced standing seam jointсоединение со стоячим фальцем, усиленным...reinforced floor beamбалка железобетонного ребристого перекры...reinforced concrete beamжелезобетонная балка reinforced bar slip jointреечное соединение воздуховода с ребром ...rectangular beamбалка прямоугольного сечения ...rebated jointсоединение (сплачивание) в четверть ...ready-mixed joint compoundготовый к употреблению состав для заделк...reactions of beamопорные реакции балки ...raked jointпустошовка (кирпичной кладки) ...rail jointрельсовый стык push fit jointвставное соединение (труб); раструбное с...propped cantilever beamбалка с одним защемлённым и другим шарни...prismatic beamпризматическая балка prestressed precast concrete beamсборная предварительно напряжённая желез...prestressed concrete beamпредварительно напряжённая железобетонна...pressure-tight jointгерметичное (воздухонепроницаемое) соеди...preformed asphalt joint fillerпрофильная прокладка из битумоволокнисты...precast toe beamсборная опорная балка (напр. поддерживаю...precast I-beam section pretensioned superstructureпреднапряжённое железобетонное пролётное...precast beam-and-filler floorжелезобетонное перекрытие из сборных бал...precast beamсборная железобетонная балка ...post-and-beam structureстоечно-балочная конструкция, стоечно-ба...pointed jointшов (кирпичной кладки) с расшивкой ...pocket lock jointсоединение (воздуховодов) с угловой рейк...ploughed-and-tongued jointсоединение досок на рейку или на вставны...plain-S slip jointсоединение (воздуховодов) с гладкой S-об...pipe expansion jointтрубопроводный компенсатор ...pin jointшарнирное соединение, шарнирный узел; од...pier and beam footingsстолбчатые фундаменты, связанные рандбал...partition beamбалка, несущая перегородку ...parallel flanges beamбалка с параллельными полками ...packed jointуплотнённый (герметизированный) шов ...overstrained jointперенапряжённый шов overhead runway beamкран-балка outrigger beamбалка выносной (дополнительной) опоры (к...out-of-jointс неподтянутыми соединительными узлами и...open jointшов (кирпичной кладки), не заполненный р...oblique jointкосой шов, косое соединение ...oblique butt jointкосой прируб, косое лобовое примыкание ...nonmanipulative jointсоединение труб, не требующее предварите...needle beam scaffoldsсм. needle beam scaffold needle beam scaffoldвыпускные леса (на пальцах, пропускаемых...needle beam1) балка для временного опирания стены (...nailed beamсоставная деревянная балка с соединениям...multispan beamмногопролётная балка movement jointдеформационный шов mortise-and-tenon jointсм. mortise joint mortise jointсоединение в шип (в гребень), шиповое со...moment at any section in the length of a beamмомент в любом сечении по длине балки ...modified I beamсборная железобетонная балка с выпусками...miter jointугловое соединение в ус (под углом 45ш) ...method of joint isolationметод вырезания узлов (расчёт ферм) ...manipulative jointкомпрессионное соединение со слабо разва...main beamглавная балка loose-joint hingeразъёмная петля с невынимаемым стержнем ...loose-joint buttразъёмная петля с вынимаемой осью ...loose flange jointсоединение с накладными разъёмными фланц...longitudinal jointпродольный шов longitudinal beamпродольная балка lock jointфальцевое соединение loading on a beam1) нагружение балки 2) нагрузка, действу...link beamперемычка (над проёмом в стене) ...lifting beamгрузоподъёмная траверса ...lift jointрабочий шов между слоями бетона (при пос...leveling beamрейка для проверки ровности дорожного по...lengthening jointсоединение (стык) сращивания (наращивани...lead jointраструбное соединение, зачеканенное или ...layout of complicated jointочертание (схема) сложного соединительно...lattice beamрешётчатая (сквозная) балка ...laterally-unsupported beamбалка без боковых связей ...laser beam methodлазерный метод измерения поперечных пере...lapped jointсм. lap joint lap jointсоединение внахлёстку, нахлёсточное соед...laminated jointзубчатое соединение (элементов деревянны...laminated beamдощатоклеёная балка L beamбалка Г-образного сечения ...knuckle jointшов (ребро) кровли мансардной крыши (в м...keys scarf jointврубка косым накладным замком с натяжной...keyed jointшпоночное соединение, соединение на шпон...keyed beamбалка из брусьев с соединениями на призм...key joint pointingсм. keyed pointing jointed beam1) монолитная железобетонная балка, бето...joint-sealing materialматериал для герметизации (уплотнения) ш...joint venture(кратковременное) объединение нескольких...joint transmitting shearsсоединение, обеспечивающее передачу попе...joint transmitting compressionсоединение, передающее усилие сжатия ...joint tapeлента для герметизации швов ...joint spallingскол кромок (бетонных плит, панелей) в ш...joint spacingрасстояние между швами (напр. бетонного ...joint sealing machineмашина для герметизации швов ...joint sealing equipmentоборудование для герметизации швов ...joint sealing compoundсм. jointing compound joint sealingгерметизация (уплотнение) швов ...joint sealant1) состав для герметизации швов 2) фасон...joint runnerасбестовый "пухшнур" (для уплотнения сое...joint ringтороидальная уплотняющая прокладка ...joint rigidityжёсткость узла (рамы, фермы) ...joint restrained by elastic membersупруго-податливое соединение, упруго-под...joint pointingрасшивка швов (каменной кладки) ...joint movement1) смещение (деформация) шва 2) смещение...joint momentузловой (изгибающий) момент (рамы) ...joint mobility1) подвижность соединения (шва) 2) подат...joint markслед от рабочего шва (в бетоне) ...joint locationместоположение шва joint loadузловая нагрузка joint grouting machineмашина для герметизации швов раствором ...joint fixed against rotationузел, закреплённый против поворота; узел...joint filler1) профильная эластичная прокладка для у...joint detailsэлементы (детали) конструктивного узла ...joint defectдефект шва (соединения) ...joint between precast membersсоединение элементов сборных (железо)бет...joint barстыковая накладка (рельса) ...joint applicatorмашина для герметизации (уплотнения) шво...joint1) соединение, шов; узел, стык 2) разрыв...joggle joint1) соединение (стеновых блоков) с ответн...joggle beamсоставная балка из деревянных брусьев, с...jesting beamдекоративная (орнаментная) балка ...jack beamподстропильная балка isolation jointразделяющий шов, зазор (между двумя смеж...inverted T beamтавровая (железобетонная) балка со стенк...insulated rail jointизолирующий рельсовый стык ...insulated flanged pipe jointэлектроизолированное фланцевое соединени...inset beam faceбоковая грань балки, смещённая внутрь от...incompressible jointнесжимаемый шов I-beam grillageбалочная клетка из стальных двутавровых ...I beamдвутавровая балка, двутавр ...hybrid beamстальная составная балка (изготовленная ...hung-span beamмногопролётная консольно-подвесная балка...horizontally curved beamкриволинейная в плане балка ...hollow prestressed concrete beamпустотелая преднапряжённая железобетонна...hollow beamпустотелая балка; коробчатая (трубчатая)...hogging of beamвыгиб балки hinged jointсм. hinge joint hinged beamшарнирная балка hinge jointшарнирное соединение, шарнирный узел ...high-joint pointingвыпуклая расшивка швов ...high strength concrete beamбалка из высокопрочного железобетона ...high joint due to frost actionсильная морозобойная трещиноватость ...hick jointшов (кирпичной кладки) вподрезку ...Hercules pile jointболтовой шестиугольный стык "Геркулес" (...heading jointсм. head joint head joint1) стыковое соединение, соединение встык...head free jointрельсовый стык с бесконтактной головкой ...head contact jointрельсовый стык с контактирующей головкой...haunched beamбалка с вутами hammer beamопорный консольный брус (подбабок) строп...halving jointсм. halved joint halved jointсоединение вполдерева ...half-lap jointсоединение вполдерева ...H-beam pileсм. H pile H-beam grillageбалочная клетка из стальных широкополочн...H beamширокополочная балка, широкополочный дву...grouted jointшов (кирпичной или каменной кладки), зап...ground joint1) плотный шов каменной кладки (обычно б...ground beam1) фундаментная балка, ростверк; рандбал...groove jointтемпературный шов неполного профиля (в б...grade beamфундаментная балка, рандбалка ...glued jointклеевое соединение glue laminated beamмногослойная дощатоклеёная балка ...gland jointскользящее (сальниковое) соединение (мед...Gerber beamшарнирная балка, балка Гербера ...gantry beamподкрановая балка friction-type jointсдвигоустойчивое соединение на высокопро...free beamсвободноопёртая балка на двух опорах ...framework beamригель рамы (рамной конструкции) ...foundation beamфундаментная балка, рандбалка ...footing beamзатяжка стропильной фермы (на уровне кон...flush jointшов (кирпичной кладки) вподрезку ...floor-to-wall jointшов между полом и стеной ...floor jointшов (покрытия) пола floor beam1) балка перекрытия; балка пола, лага 2)...flitched beamсм. flitch beam flitch beamсоставная деревометаллическая балка (сос...flexible jointгибкое соединение, гибкая вставка (трубо...flexible ball jointшарнирное соединение трубопровода ...flat-joint pointingсм. flat pointing flat jointшов (кирпичной кладки) вподрезку ...flared jointсоединение конической развальцовкой, кон...flanged jointфланцевое соединение fixed-end beamсм. fixed beam fixed jointжёсткий узел; жёсткое соединение ...fixed beamбалка с защемлёнными концами ...fished beamсм. fish beam fish beam1) деревянная составная балка с боковыми...finger jointзубчатое соединение (элементов деревянны...field jointмонтажное соединение, монтажный шов (сты...feather jointсоединение (сплачивание) досок на рейку;...fast-pin butt hingeкарточная петля с невынимающимся стержне...fast-joint butt(дверная или оконная) петля с невынимаем...false jointложный (декоративный) шов ...false beamложная балка fail-safe jointнадёжное (безотказное) соединение (напр....face jointшов на лицевой грани стены; лицевой шов ...externally reinforced concrete beamжелезобетонная балка, усиленная наружным...expansion joint coverнакладка, закрывающая температурный шов ...expansion joint1) температурный (компенсационный) шов 2...erection jointмонтажный узел; узел, оформляемый на мон...end lap jointугловое соединение вполдерева ...end jointсоединение встык, стыковое соединение; с...encastre beamбалка с защемлёнными концами ...elastomeric joint sealantэластомерный (высокоэластичный) герметик...elastically restrained beamупруго-защемлённая балка, балка с упруго...edge joint1) шов сплачивания (между боковыми кромк...edge beam1) краевая балка 2) бортовой камень ...eaves beamподстропильная балка (наружного ряда кол...dummy jointложный (декоративный) шов; температурный...duct flange jointфланцевое соединение воздуховодов ...drop-in beamвисячая балка; балка, поддерживаемая (на...draw band jointбандажное соединение (воздуховодов) ...dragon beamсм. dragging beam dragging beamотрезок бруса, поддерживающий внизу нако...doweled contraction jointшов сжатия с соединительными штырями ...dovetail halving jointврубка сквозным сковороднем, врубка в ла...doubly symmetrical beamбалка симметричного сечения с двумя осям...double-T beam1) сборная железобетонная балка в форме ...double-shear jointдвухсрезный шов (заклёпочный, болтовой) ...double-S slip jointреечное соединение (воздуховодов) с омег...dismountable jointразборное соединение, разборный узел ...dilatation jointтемпературный шов deep beamбалка-стенка deck beamбалка, поддерживающая настил; ребро наст...dapped end of beamконец балки с вырезом (для опирания) ...cut jointшов (кирпичной кладки) вподрезку ...curved beam1) балка с криволинейной осью (в плоскос...curb joint1) амер. горизонтальный шов (ребро) кров...cross-lap jointкрестовое соединение (крестовая врубка) ...cross joint1) поперечный шов (напр. в дорожном покр...cross beam1) поперечная балка 2) гидр. шапочный бр...crimped jointобжимное соединение (металлических возду...crimp upstand jointсоединение стоячим фальцем (тонколистово...crane runway beamподкрановая балка crane lifting beamмонтажная траверса coursing jointгоризонтальный шов; радиальный шов (клад...cornerlock jointугловое соединение досок прямыми шипами ...corner jointугловое соединение convex jointвыпуклый шов (кирпичной кладки) ...contraction jointусадочный (деформационный) шов, шов сжат...continuous pad and beam foundationспаренные отдельные фундаменты (соединён...continuous beamнеразрезная балка construction joint locationрасположение (местоположение) рабочего ш...construction joint designконструкция рабочего шва (в бетонных и ж...construction jointрабочий шов (в бетонных конструкциях), ш...constant-section beamбалка постоянного сечения ...conjugate beam methodграфоаналитический метод определения про...conjugate beamсопряжённая балка concrete spine beam bridge deckжелезобетонное коробчатое пролётное стро...concrete beam encasementбетонная облицовка (стальной) балки, бет...concrete beam casingбетонная облицовка (стальной) балки, бет...concave jointвогнутый шов (кирпичной кладки) ...compression jointкомпрессионное соединение (труб) ...compound beamсоставная балка composite beamсоставная балка combed jointсоединение в шип (в гребень) ...collar beamповышенная затяжка висячих стропил ...cold joint1) рабочий шов (в бетонируемой конструкц...cog scarf jointврубка вполдерева со скосом ...coax scarf jointврубка вполдерева со скосом ...cleat jointреечное соединение circular beamкольцевая балка chief beamглавная балка, прогон channel beamшвеллерная балка ceiling beamпотолочная балка; балка, выступающая из ...caulked jointзачеканенное раструбное соединение ...castellated beamперфорированная балка ...castella Z beamперфорированный зетовый профиль ...cased beam1) стальная балка, замоноличенная в бето...capping beam1) оголовок; насадка (опоры моста) 2) ро...capillary jointкапиллярное паяное раструбное соединение...cantilever beam1) консольная балка, консоль 2) балка с ...candle beamбалка, поддерживающая свечи или светильн...camber beam1) балка с выпуклым верхним поясом 2) ба...cable jointкабельная муфта buttered jointузкий вертикальный шов кирпичной кладки ...butt-welded tankсварной металлический резервуар со сварн...butt welding1) стыковая сварка сопротивлением 2) сва...butt weldстыковой сварной шов butt stripстыковая накладка; стыковая планка ...butt strapстыковая (соединительная) накладка ...butt jointingсоединение встык; соединение (обоев) впр...butt jointстыковое соединение, соединение встык ...butt hingeкарточная (дверная или оконная) петля ...butt gaugeрейсмус; малка butt fusionстыковая сварка (пластмассовых труб) ...butt endкомель (бревна) butt chiselдолото с широким лезвием (полотном) (для...butt1) торец; комель (деревянной сваи, ствол...built-up beamсоставная балка built-in beamвстроенная (в каменную кладку) балка; ба...buffer beamбуферный брус, бампер broad-flanged beamсм. broad-flange beam broad-flange beamширокополочная двутавровая балка, широко...bridle joint1) щёковая врубка 2) соединение двойным ...bridging beamпоперечная балка (между балками перекрыт...bridge beamмостовая балка, мостовой прогон ...brick beamрядовая кирпичная перемычка (с усилением...breast beamперемычка (балка) над широким проёмом в ...brake beamтормозная балка bracing beamраскрепляющая балка; распорка ...braced beamшпренгельная балка box dovetail jointугловое ящичное соединение в ласточкин х...box beamбалка коробчатого сечения; коробчатая ба...boundary beamподстропильная балка; краевая балка ...bottom surface of the beamнижняя грань балки bond-beam blockкорытная бетонная перемычка (с жёлобом д...bond beamсвязывающая (усиливающая) балка (железоб...bolted jointболтовое соединение block beamпреднапряжённая железобетонная балка из ...bisymmetrical beamбалка с сечением, симметричным относител...birdsmouth jointсоединение примыканием (одного элемента ...bind beamсвайная насадка Benkelman beamбалка Бенкельмана, прогибомер ...bending test beamбалочка(-образец) для испытания на изгиб...bending moment at any section of a beamизгибающий момент в любом сечении балки ...bell-and-spigot jointраструбное соединение ...bedplate beamбалка (ребро) опорной плиты ...bed jointгоризонтальный шов; радиальный шов (клад...bearing of beamопора (опорная часть) балки ...beam-to-girder connectionсопряжение главной и второстепенной бало...beam-to-column connectionбалочно-стоечное сопряжение ...beam-to-beam moment connectionглухое сопряжение балок ...beam-to-beam connectionсоединение (сопряжение) балок ...beam-molding machineмашина для формовки сборных железобетонн...beam-girder intersectionместо опирания второстепенной балки на г...beam-column jointузел соединения ригеля со стойкой (рамно...beam-columnсжато-изогнутая балка; балка, подверженн...beam-ceilinged living roomжилая комната с выступающими вниз балкам...beam-and-slab floorжелезобетонное балочное перекрытие, ребр...beam-and-girder framingдеревянная балочная клетка (из перекрёст...beam-and-girder floorперекрытие с балочной клеткой ...beam-and-girder constructionбалочная конструкция, балочная клетка, с...beam-and-column structureбалочно-стоечная конструкция ...beam-and-column constructionбалочно-стоечная конструкция, балочно-ст...beam-and-block floorперекрытие из балок с заполнением межбал...beam-action shearпредельная поперечная сила, воспринимаем...beam with unsymmetrical sectionбалка несимметричного (поперечного) сече...beam with symmetrical sectionбалка симметричного (поперечного) сечени...beam with rectangular sectionбалка прямоугольного сечения ...beam with overhangsконсольная балка beam webстенка балки beam vibratorвиброрейка, вибробрус ...beam theoryтеория расчёта балок на изгиб, теория из...beam test1) испытание балок на изгиб 2) определен...beam supported on a girderбалка, опирающаяся на прогон; балка, под...beam subjected to transverse and axial loadsбалка, нагруженная поперечными и продоль...beam structural systemбалочная конструкция; балочная клетка; с...beam stirrupарматурный хомут для железобетонных бало...beam steelарматура железобетонной балки ...beam spreadрасстояние между балками (в перекрытии) ...beam soffitнижняя поверхность (грань) балки ...beam slabбалочная плита beam side1) боковая грань балки 2) боковой щит оп...beam sheet coatоблицовочный короб (из листового материа...beam sectionсечение балки beam seatполочка для опирания балки на колонну (п...beam scheduleспецификация железобетонных балок (с ука...beam saddleметаллическая подвеска для крепления опа...beam roofбалочное покрытие beam reinforcementарматура железобетонной балки ...beam profileбалочный профиль beam precast on siteсборная железобетонная балка, изготовлен...beam pocket1) ниша (гнездо) в стене (для опирания б...beam opening1) гнездо (в стене и т. д.) для опирания...beam on elastic foundationбалка на упругом основании ...beam of uniform strengthравнопрочная балка beam of one spanоднопролётная балка beam of constant depthбалка постоянной высоты ...beam molds for testingсм. beam mold for testing beam moldsсм. beam mold beam mold for testingформа для изготовления бетонных балочек-...beam moldформа для формовки железобетонных балок ...beam made of precast hollow blocksбалка, собираемая из пустотелых (коробча...beam loaded unsymmetricallyбалка, нагруженная несимметричной нагруз...beam headторец балки, торцевое поперечное сечение...beam haunchконсольный выступ из монолитной железобе...beam hangerподвеска балки; подвеска для крепления о...beam grillageростверк из стальных балок; балочная кле...beam grid1) ростверк из (стальных) балок 2) балоч...beam formопалубка балки; форма для сборной бетонн...beam floorбалочное перекрытие beam flanges out-of-squareперекос полок стальных (прокатных) балок...beam flangeполка балки beam fixed at both endsбалка с защемлёнными концами ...beam fillingобкладка концов балок перекрытия кирпичо...beam ends out of squareперекос торцов металлической балки ...beam endконец (торец) балки beam divergenceрасстояние между балками (в перекрытии) ...beam distanceрасстояние (интервал) между балками ...beam design formulaформула для расчёта балок ...beam designпроектирование балок beam depthвысота балки beam deflectionпрогиб балки beam crossingпересечение балок (в балочной клетке и т...beam constructionбалочная конструкция beam connection1) сопряжение балок 2) соединение элемен...beam compassштангенциркуль beam columnсжатоизогнутый элемент (конструкции), эл...beam clipзажим для крепления (напр. сетки Рабитца...beam center lineпродольная ось балки beam ceilingпотолок с выступающими вниз балками пере...beam castingбетонирование балки; изготовление сборны...beam carrying transverse loadsбалка, нагруженная поперечными силами (п...beam calculationрасчёт балок beam bridgeбалочный мост beam brickкирпич для облицовки монолитных железобе...beam boxзакладной короб для образования в стене ...beam bottom1) нижняя грань балки 2) днище опалубочн...beam bolsterфиксатор арматуры (арматурного каркаса) ...beam blocking1) короб вокруг балки (декоративного наз...beam bending pressпресс для гибки стальных балок ...beam bendingизгиб балки beam benderстанок для правки и гибки стальных балок...beam bedстенд для изготовления железобетонных пр...beam bearing plateопорная плита балки, подферменник ...beam apertureгнездо в стене для опирания балки ...beam and girder slabкессонная (железобетонная) плита ...beam and columnбалочно-стоечная конструкция; концевая (...beam anchorage in masonryанкеровка (крепление анкерами) балок к к...beam anchorанкер для крепления балки к каменной или...beam1) балка; прогон; ригель 2) луч 3) брус;...bead buttтолстые филёнки дверного полотна заподли...bead and buttфилёнка (филёнчатой двери) с боковыми ка...basement beamбалка надподвального перекрытия ...bamboo-reinforced concrete beamбетонная балка, армированная бамбуком ...ball-joint hingeшаровой шарнир ball jointсоединение с шаровым шарниром, шаровое ш...balance beamбалансирная балка; коромысло весов ...baffle beamзабральная балка asphalt joint fillerбитумный герметизирующий состав; битумна...aseismic jointантисейсмический шов articulated jointшарнир, шарнирное соединение; шарнирный ...arched beamсм. arch beam arch beam1) балка с выпуклым верхним поясом 2) вы...annular beamкольцевая балка angle jointугловое соединение angle half-lap jointугловое соединение вполдерева ...angle beamметаллический уголок; уголковая сталь ...anchor beamанкерная балка adhesive-bonded jointсм. adhesive joint adhesive jointклеевое соединение abutting jointстыковой шов, стыковое соединение; соеди...