boom lift cable - канат (полиспаст) подъёма стрелы
Высотные работы - промышленный альпинизм




boom lift cable

канат (полиспаст) подъёма стрелы

wire cable guardrailтросовое ограждение wire cable control systemканатная система управления ...wire cableстальной канат (трос) winch cableканат (трос) лебёдки vertical lift weirщитовая плотина, плотина с плоскими подъ...vertical lift spanподъёмный пролёт (моста) ...vertical lift bridgeразводной вертикально-подъёмный мост ...valve liftход клапана vacuum gauge suction liftвакуумметрическая высота всасывания ...underfloor heating cableгреющий кабель для панелей пола ...two-piece boomстрела из двух шарнирно-сочленённых элем...two-part strand cableдвупрядевый трос (висячего моста) ...twin-cable ropewayдвухканатная подвесная дорога ...truck-mounted placing boomбетонораспределительная стрела, смонтиро...truck liftавтопогрузчик trailing cableэлектрокабель передвижного крана (с элек...traction liftлифт с канатоведущим шкивом ...topping lift cableстреловой канат (крана); канат стреловог...topping liftстреловой канат; стреловой полиспаст ...top boom sectionоголовок стрелы (крана, экскаватора) ...thermal liftподъёмная сила в восходящем потоке нагре...telescopic shaft liftтелескопический шахтный подъёмник ...telescopic boomтелескопическая стрела, раздвижная (выдв...suspension cable behaviorработа несущего кабеля (ванты) ...suspension cableнесущий висячий кабель; ванта; подвешенн...suspended cable net structureсооружение с висячим покрытием в форме в...suction liftвысота всасывания submain cableответвление кабельной сети ...stressing cable(пред)напряжённый арматурный кабель ...steel tied-cable arch bridgeарочный железобетонный мост с дополнител...steel cable-stayed bridgeстальной вантовый мост ...steel cable roofвантовое покрытие steel cable cutter(ручная) машина для резки стальных канат...stay cable anchor assemblyузел крепления вант (висячего моста) ...stationary boomстационарная (поворотная) грузоподъёмная...spring cable drumпружинный кабельный барабан, пружинный б...signal cableсигнальный кабель shovel boomстрела прямой лопаты shallow liftтонкий слой (укладываемой бетонной смеси...service cableпитающий кабель наружной сети ...separate placing boomотдельная переставная бетонораспределите...self-service liftлифт без проводника self-coiling cableспиральный электрокабель ...safe rate of liftбезопасная скорость подъёма (напр. сколь...rolling-lift bridgeразводной откатно-раскрывающийся мост ...rolling-lift bascule bridgeсм. rolling-lift bridge rolling lift span bridgeсм. rolling-lift bridge ram liftвыжимной лифт pumping boomсм. pump boom pump liftвысота нагнетания насоса ...pump boomбетонораспределительная стрела ...pull-back cableобратный тяговый канат ...pouring liftсм. pour lift pour liftслой укладываемой бетонной смеси ...portal cable craneмостокабельный кран placing boomбетонораспределительная стрела ...pitch of boomнаклон (угол наклона) стрелы (экскаватор...passenger liftпассажирский лифт outhaul cableобратный тяговый канат ...metal-clad cableбронированный электрокабель ...low-lift groutingзаполнение колодцев пустотелых стен раст...log boomбон load cableнесущий (грузовой) канат (канатной дорог...live boomстрела (экскаватора, крана) в работе ...lift-slab-plus-wallsсм. lift-slab lift-slab panelсборная плита перекрытий, монтируемых ме...lift-slab constructionстроительство зданий методом подъёма пер...lift-slab collarсм. lifting collar lift-slabметод подъёма этажей lift-car doorдверь кабины лифта lift wellшахта лифта lift truckавтопогрузчик с вертикальной рамой ...lift tower1) башенный (шахтный) подьёмник 2) шахта...lift thicknessтолщина (высота) укладываемого слоя бето...lift stationводоподъёмная станция; станция перекачки...lift slab1) метод подъёма (железобетонных) перекр...lift shaftшахта лифта lift pumpвсасывающий (водоподъёмный) насос ...lift platformплатформа подъёмника, платформа (кабины)...lift motor roomмашинное помещение лифта ...lift machine roomмашинное отделение лифта ...lift lobbyлифтовый холл lift line1) подъёмный канат лифта 2) видимая лини...lift latchщеколда lift jointрабочий шов между слоями бетона (при пос...lift gate1) плоский (щитовой) подъёмный затвор 2)...lift check valveподъёмный обратный клапан ...lift carкабина лифта lift bridgeразводной вертикально-подъёмный мост ...lift and force pumpнасос, работающий на всасывание и нагнет...lift1) брит. лифт, подъёмник 2) подъём; высо...lattice boomрешётчатая стрела (крана) ...jib boomгусёк стрелы крана jacking equipment for lift slabдомкратные устройства для монтажа зданий...jack boomдвуногая стойка (крана-экскаватора, стре...ideal cableгибкая нить ice boomледозащитный бон, запань ...hydraulic liftгидравлический (выжимной) лифт ...home liftлифт в жилом здании hoist cableгрузовой (подъёмный) канат ...high-lift groutingзаполнение колодцев пустотелых стен раст...hemp-core cableпроволочный канат с пеньковым сердечнико...height of liftвысота подъёма (параметр грузоподъёмного...heating cableсм. heater cable heater cableгреющий (электро)кабель ...guy cableоттяжка, расчалка guard boomзапань ground cableзаземляющий кабель goods liftгрузовой лифт galvanized structural stranded cableкабель из оцинкованных кручёных проволоч...four-section telescoping boomчетырёхсекционная телескопическая стрела...four-section placing boomчетырёхсекционная бетонораспределительна...fork-lift truckсм. fork truck fork-liftвилочный погрузчик fork liftвилочный подъёмник flying concrete boomпереставная бетонораспределительная стре...floating boomзапань; бон flexible main cableнесущий кабель висячего моста ...flexible cableкабель (висячего моста) ...fish liftрыбоподъёмник fire liftпожарный лифт (используемый пожарными ко...feeder cableфидер, питающий кабель ...face-liftкосметический ремонт, внешнее обновление...external cableнаружный (напрягаемый) арматурный канат ...extensible boom platformрабочая площадка (платформа) на телескоп...elevating boomгрузоподъёмная стрела ...electric cableэлектрокабель, электрический кабель ...drag cableтяговый канат (драглайна) ...double-cable ropewayдвухканатная подвесная дорога ...distributing boomбетонораспределительная стрела ...detachable placing boomснимаемая (демонтируемая) переставная бе...depth of compacted liftтолщина уплотнённого слоя (бетона) ...delivery boomбетонораспределительная стрела ...deep lift asphalt pavementасфальтобетонная дорожная одежда с основ...curved cableкриволинейный напрягаемый арматурный кан...crane boomкрановая стрела; стрела крана ...continuity cableбесконечный канат concreting liftслой укладываемой бетонной смеси (за оди...concreting boomбетонораспределительная стрела ...concrete placement boomбетонораспределительная стрела ...concrete cable-stayed bridgeжелезобетонный вантовый мост ...chicago boom1) монтажная стрела 2) стрела-укосина ...chair liftкресельный подъёмник (для туристов, лыжн...canal liftсудоподъёмник cable-suspended roofсм. cable roof cable-stayed girder bridgeвантовый мост с балкой жёсткости ...cable-stayed footbridgeвантовый пешеходный мост ...cable-stayed bridgeвантовый мост cable-stay launching girderкран-ферма с оттяжками; аванбек ...cable-operated scraper bowlковш скрепера с канатно-блочным управлен...cable-laid rope slingстроп из шестипрядного стального каната ...cable-laid ropeшестипрядевый канат с мягким или проволо...cable troughкабельный жёлоб cable trayлоток кабельной трассы ...cable tractionканатная тяга cable systemкабельная сеть cable supportопора кабельной линии ...cable stayванта, канатная оттяжка ...cable sheath1) оболочка кабеля или стального каната ...cable sawканатная пила cable sagпровес (воздушного) кабеля, провес канат...cable saddleопорное седло кабеля висячего моста (на ...cable runкабельная канализация, кабелепровод ...cable roofвантовое висячее покрытие ...cable rocker bearingсекторная опорная часть (на пилоне висяч...cable reeling drumкабельный барабан, барабан для навивки к...cable reelкабельный барабан cable railwayназемная канатная дорога ...cable profileочертание провисшего каната; очертание а...cable net1) вантовая сеть 2) кабельная сеть ...cable moldingоблом в форме многопрядного каната ...cable method of rock stressingнагружение скальной породы тросами (для ...cable lugнаконечник кабеля cable lossesпотери предварительного напряжения, вызв...cable lineкабельная линия cable layerкабелеукладчик cable knifeнож электромонтажника (для зачистки пров...cable jointкабельная муфта cable grip"лягушка" для протягивания кабеля ...cable geometryочертание несущих канатов (кабелей, ните...cable endконец каната (обычно разделанный) ...cable duct1) кабелепровод, кабельный канал, труба ...cable drillingударно-канатное бурение ...cable drillканатная буровая установка ...cable crane trolleyгрузовая тележка кабельного крана ...cable crane movable mastпередвижная опора кабельного крана ...cable crane fixed mastнеподвижная опора кабельного крана ...cable craneкабельный кран cable coreсердечник стального каната (троса) ...cable conveyorподвесной грузонесущий конвейер ...cable conduitкабелепровод, кабельный канал ...cable compoundкабельная масса (для разделки концов каб...cable clipсжим троса или каната cable cleatсжим каната cable clampсжим троса или каната cable bentконцевой пилон (висячего моста) малой вы...cable bandмуфта крепления подвески (висячего моста...cable1) трос, канат || крепить (привязывать) ...buried cableподземный кабель bunched cableмногожильный кабель bottom boom sectionнижняя (опорная) секция стрелы (крана, э...bottom boomнижний пояс (балки) boom-draglineмеханическая лопата с ковшом драглайна (...boom truckгрузовой автомобиль с грузоподъёмной стр...boom suspension ropesстреловой полиспаст (стрелового крана, э...boom stopограничитель подъёма стрелы (крана) ...boom seatопорный узел стрелы крана ...boom scraperстреловая скреперно-элеваторная установк...boom pumpбетононасос с распределительной стрелой ...boom pourбетонирование с применением бетонораспре...boom pointоголовок стрелы (крана, экскаватора) ...boom placement concreting methodметод бетонирования с использованием бет...boom pinось опорного шарнира (опорной пяты) стре...boom operatorоператор бетонораспределительной стрелы ...boom memberэлемент стрелы (крана, экскаватора) ...boom limit switchпредельный выключатель подъёма стрелы ...boom lift ramгидроцилиндр подъёма стрелы ...boom lift limiterограничитель подъёма стрелы ...boom lift drumлебёдка подъёма стрелы ...boom liftподъём стрелы (крана, экскаватора) ...boom lengthдлина стрелы (крана, экскаватора) ...boom inclinationнаклон стрелы крана boom hoist limit switchпредельный выключатель стреловой лебёдки...boom hoist drumбарабан стреловой лебёдки ...boom hoistстреловая лебёдка boom hingeопорный шарнир стрелы крана ...boom headоголовок стрелы (крана, экскаватора) ...boom harnessстреловой полиспаст boom guardsограничитель движений стрелы (крана) ...boom extension ramгидроцилиндр выдвижения стрелы (гидравли...boom extensionгусёк стрелы крана boom elevationугол наклона стрелы boom derrickдеррик-кран, мачтовый кран; мачтово-стре...boom crabгрузовая тележка стрелы крана ...boom brakeтормоз стрелы (механизма подъёма или пов...boom barстержень решётчатой стрелы ...boom angle indicatorуказатель угла наклона стрелы (крана, эк...boom angleугол наклона стрелы (крана) ...boom1) стрела (крана, экскаватора) 2) монтаж...bi-cable ropewayдвухканатная подвесная дорога ...bi-cable cablewayдвухканатная подвесная дорога ...basic boomосновная стрела крана (без гуська) ...ballast liftподъёмка (железнодорожного) пути ...bag lift truckавтопогрузчик с захватами для подъёма ме...backhaul cable guide blockнаправляющий блок обратного тягового кан...backhaul cableобратный тяговый канат ...back-stay cableоттяжка, расчалка attended liftлифт с проводником articulating boomшарнирно-сочленённая стрела ...articulated-boom platformподъёмная вышка (платформа) на шарнирно-...armored cableбронированный электрокабель ...arched boomстрела подъёма арки arch boomпояс арки angle of boom swingугол поворота стрелы (в горизонтальной п...aluminum face-liftобновление фасада с использованием алюми...aluminum cable sheathалюминиевая кабельная оболочка ...air-lift pumpэрлифт aerial cable poleстолбчатая опора воздушной кабельной лин...aerial cableвоздушный кабель