bucket discharge - опорожнение ковша или бадьи
Высотные работы - промышленный альпинизм




bucket discharge

опорожнение ковша или бадьи

weigh bucketдозаторный ковш (по массе) ...vertical jet dischargeфакельный выброс, вертикальный выхлоп ...vertical discharge roof ventilatorвентилятор факельного выброса ...vertical discharge capнасадок факельного выброса (на вытяжной ...upblast dischargeфакельный выброс, вертикальный выхлоп ...unit area dischargeмодуль стока two-leaf grab bucketдвухчелюстной грейферный ковш (грейфер) ...tip-up bucketопрокидная бадья (напр. для бетонной сме...tap discharge rateотбираемый расход stage-discharge relationкривая расхода (для водотока) ...stage discharge curveкривая расхода (в зависимости от уровня ...spillway bucketводосливный носок (плотины) ...specific discharge1) модуль стока 2) удельный транспортиру...slip-over bucketперекидной ковш (погрузчика) ...slat bucketковш для разработки липких водонасыщенны...single-rope-type grab bucketгрейфер, поднимаемый и опускаемый грузов...single-bucket excavatorодноковшовый экскаватор ...side-discharge shovel loaderодноковшовый погрузчик с боковой разгруз...sediment dischargeтвёрдый сток; расход наносов ...scraper-type bucket elevatorполочный элеватор riding concrete bucketподъём рабочих в бадье для бетона (запре...rear dischargeзадняя разгрузка (выгрузка) ...rainfall dischargeливневый сток pneumatically-operated discharge gateпневмоуправляемая разгрузочная дверца (б...orange-peel bucketгрейферный ковш с криволинейными челюстн...open bucket steam trapконденсатоотводчик с открытым поплавком ...normal annual dischargeсредний многолетний расход ...nonregulated dischargeбытовой расход maximum discharge heightмаксимальная высота разгрузки (ковша) ...inverted bucket trapконденсатоотводчик с перевёрнутым поплав...hoe bucketковш обратной лопаты hinged bottom bucketбадья (ковш) с откидным днищем ...high-discharge mixerсм. inclined-axis mixer Hayward grab bucketдвухчелюстной грейфер (ковш) ...grout bucketбадья для строительного раствора ...grab bucketгрейфер, грейферный ковш ...front discharge ready mix truckавтобетоносмеситель с фронтальной выгруз...free-air dischargeвыпуск (выброс) в атмосферу ...free dischargeсвободное истечение flood discharge1) пропуск паводка 2) паводковый расход ...firm dischargeгарантированный расход ...elevator bucketковш подъёмника elementary dischargeудельный расход effluent discharge outletвыводной канализационный коллектор ...dry weather dischargeмеженный сток drop-bottom bucketбадья (ковш) с откидным днищем ...drag bucketдраглайн (ковш) dominant dischargeруслоформирующий сток ...discharge-rating curveкривая расхода воды discharge valve1) клапан регулирования расхода 2) нагне...discharge valueпропускная способность (всех выходов из ...discharge tunnel1) отводящий тоннель 2) башенный тоннель...discharge temperatureтемпература нагнетания ...discharge stackканализационный стояк ...discharge spoutоткрытый водосточный выпуск ...discharge siteгидрометрическая станция ...discharge sideсторона нагнетания (подачи), сторона выс...discharge shaftвытяжная шахта discharge section lineгидрометрический створ ...discharge sectionживое сечение потока discharge rodмолниеприёмник discharge regulationрегулирование стока discharge recorderрасходомер-самописец discharge rateпропускная способность (двери, трубопров...discharge pressureдавление на выходе discharge positionположение разгрузки (ковша, вагонетки и ...discharge pipe1) отводящая труба (от санитарного прибо...discharge orificeразгрузочное отверстие ...discharge openingвыпускное (разгрузочное, выходное, нагне...discharge of drainageдренажный сток discharge modulusмодуль стока discharge mass curveинтегральная кривая стока ...discharge line1) линия нагнетания, нагнетательный труб...discharge hydrographгидрограф расходов discharge holeвыпускное отверстие discharge headгеометрическая высота нагнетания ...discharge gauging stationводомерный (гидрометрический) пост ...discharge gaugeманометр на стороне нагнетания ...discharge gate1) разгрузочный затвор (бункера, силоса)...discharge flueвытяжная труба discharge feederразгружающий питатель ...discharge electrodeразрядный электрод discharge efficiencyотношение объёма стока к высоте слоя вып...discharge curveкривая расходов (расход ...discharge culvertводопроводная галерея; галерея опорожнен...discharge control1) контроль сбросов сточных вод 2) контр...discharge conduit1) спускной водовод 2) спускной трубопро...discharge coefficientкоэффициент расхода discharge channelотводящее русло, отводящий канал ...discharge chamberливнесброс discharge carrierотводящее сооружение водосброса (водосли...discharge capacity1) пропускная способность (водотока) 2) ...discharge canalсбросной (отводящий) канал ...discharge area1) область, в пределах которой подземные...discharge1) истечение; подача (насоса) 2) сток; в...digging bucket armрукоять (одноковшового экскаватора) ...digging bucketземлеройный ковш design dischargeрасчётный расход critical discharge1) критический расход 2) критический уде...crane-and-bucket jobбетонирование с использованием (грузопод...continuous bucket excavatorмногоковшовый экскаватор, экскаватор неп...continuous bucket elevatorковшовый элеватор, нория ...concrete bucket hoistподъёмник бадей для бетонной смеси ...concrete bucketбетонораздаточный ковш; бадья для подачи...coefficient of discharge1) коэффициент расхода 2) коэффициент ст...clamshell bucket jawsчелюсти грейфера clamshell bucketгрейферный ковш, грейфер ...Chezy discharge coefficientкоэффициент шероховатости русла (по Шези...chain-type bucket elevatorсм. chain elevator chain-bucket dredgerсм. chain-bucket dredge chain-bucket dredgeмногоковшовый землечерпательный снаряд ...chain bucket loaderмногоковшовый (цепной) погрузчик ...candy bucketбадья для подъёма грязи (из колодца, шах...cableway bucketковш кабельного крана ...bucket-loader excavatorодноковшовый погрузчик ...bucket-ladder excavatorмногоковшовый канавокопатель (каналокопа...bucket-ladder dredgerсм. bucket dredge bucket-ladder dredgeсм. bucket dredge bucket wheel type agitatorроторный рыхлитель (земснаряда) ...bucket wheel suction dredgerсм. bucket wheel suction dredge bucket wheel suction dredgeроторный земснаряд bucket wheel excavatorмногоковшовый роторный экскаватор ...bucket trapпоплавковый конденсатоотводчик ...bucket tipping ropeразгрузочный канат (драглайна) ...bucket ropeтяговый канат ковша (обратной лопаты, ст...bucket pumpводоподъёмный насос; водоотливная нория ...bucket loader1) ковшовый погрузчик (с одним ковшом ил...bucket loadзагрузочная масса ковша ...bucket elevatorнория, ковшовый элеватор ...bucket dredgerсм. bucket dredge см. clamshell dredge ...bucket dredgeмногоковшовый землечерпательный снаряд ...bucket craneкран с ковшом, грейферный кран ...bucket conveyorковшовый конвейер bucket chainковшовая цепь bucket capacityвместимость (объём) ковша ...bucket beltлента многоковшового экскаватора (с ковш...bucket augerковшовый бур bucket1) ковш (экскаватора, погрузчика) 2) бад...bottom-discharge semitrailerполуприцеп с донной разгрузкой ...bottom-discharge scowбаржа с донной разгрузкой ...bottom dump bucketбадья с открывающимся днищем (для бетона...bottom discharge bucketбадья (ковш) с донной разгрузкой (выгруз...bottom dischargeдонный водоспуск, донное отверстие ...bin dischargeвыгрузка (смеси) из бункера (бадьи); опо...belt-type bucket elevatorсм. belt elevator belling bucketрасширитель грейферного типа (для устрой...bed-load dischargeрасход донных наносов ...bed-building dischargeруслоформирующий сток ...band-type bucket elevatorсм. band elevator backward tilting of the bucketобратный наклон ковша (экскаватора) ...backhoe bucket hydraulic ramгидроцилиндр ковша обратной лопаты ...backhoe bucketковш обратной лопаты auxiliary ladder of bucket dredgerвспомогательная черпаковая рама (земснар...atmospheric dischargeэмиссия, выброс (загрязнителей в окружаю...air discharge grilleвоздухораспределительная (приточная) реш...air discharge envelopeсм. air discharge envelop air discharge envelopприточный факел air dischargeнагнетание воздуха; производительность п...