| woven wire meshтканая проволочная сетка
...work hardened steel reinforcementстальная арматура, упрочнённая холодной ...wire-cut brickполнотелый керамический кирпич (пластиче...wire winding machineнавивочная машина, машина для навивки пр...wire windingспиральная намотка высокопрочной проволо...wire stressed precast concreteструнобетон
wire strandпроволочная прядь
wire sieveпроволочное сито
wire scratcherпроволочный скребок; гвоздевая (проволоч...wire rope sling legsканатные ветви грузового стропа
...wire rope slingканатный строп
wire rope for every serviceстальной канат многоцелевого назначения
...wire rope clipсжим, жимок (стального каната)
...wire ropeстальной (проволочный) канат, трос
...wire reelбарабан (катушка) с намотанной проволоко...wire prestressed precast concreteсм. wire stressed precast concrete
wire nettingпроволочная сетка
wire netпроволочная сетка
wire nailпроволочный гвоздь
wire mist eliminatorячейковый туманоуловитель
...wire meshпроволочная (арматурная) сетка
...wire lathсетка под штукатурку
wire drawingволочение проволоки
wire damгабионная дамба
wire combпроволочный скребок, металлический гребе...wire coilмоток (бухта) проволоки
...wire clothметаллическая сетка
wire clampклемма, зажим для проводов
...wire cable guardrailтросовое ограждение
wire cable control systemканатная система управления
...wire cableстальной канат (трос)
wire anchorageанкеровка проволочной арматуры (арматурн...wire1) проволока
2) провод
- alignment wire
...welded wire meshсварная проволочная сетка
...welded wire girderсварной прутковый прогон
...welded wire fabricсварная проволочная сетка (арматурная)
...welded reinforcementсварная арматурная сетка; сварной армату...web reinforcementарматура стенки балки
...untensioned reinforcementненапрягаемая арматура
...unrolled wire meshразвёрнутая (раскатанная) проволочная (а...typical reinforcement matтиповая арматурная сетка; типовой армату...two-way reinforcementперекрёстная арматура; арматура, уложенн...twin-twisted bar reinforcementвитая арматура (из двух скрученных вмест...triangle mesh wire fabricпроволочная сетка с треугольными ячейкам...transverse reinforcementпоперечная арматура
tractor-drawn scraperприцепной скрепер
total area of reinforcementобщая площадь поперечного сечения армату...torsion reinforcementарматура для восприятия крутящих моменто...top reinforcementверхняя (сжатая) арматура (балки или пли...tolerances on position of reinforcementдопуски на расположение арматуры
...tie-wire dispenserкассета с вязальной проволокой (для вязк...tie wireвязальная проволока; проволока для вязки...three-wire levelingнивелирование по трём нитям
...three-point borehole wire-type extensometerтрёхточечный проволочный скважинный экст...three-layer grid of reinforcementтрёхслойный плоский арматурный каркас
...tension reinforcementрастянутая арматура; арматура, работающа...temporary wire-rope bracingрасчалка из стального каната, тросовая р...temperature reinforcementарматура для восприятия температурных на...summary of reinforcementспецификация арматуры (на конструкцию, н...string reinforcementструнная арматура
stressing wireнапрягаемая проволока
...stress in reinforcementнапряжение (усилие) в арматуре
...stranded wire ropeмногопрядный (стальной) канат
...strand reinforcementпрядевая арматура
stiff reinforcementжёсткая арматура
steel wire ropeстальной (проволочный) канат, трос
...steel wireстальная проволока
steel reinforcementстальная арматура
steel fiber reinforcementстальная фиброарматура, арматура из стал...standardized prefabricated reinforcementтиповой готовый арматурный элемент
...standardized preassembled reinforcement matтиповой арматурный каркас
...standard wire ropeшестипрядевый стальной канат с мягкой (п...splicing of steel wire ropeсращивание стального каната
...spiral reinforcementспиральная арматура
spacing of reinforcementшаг арматурных стержней
...site-assembled reinforcement cageарматурный каркас построечного изготовле...shrinkage reinforcementарматура для восприятия усадочных напряж...shear reinforcementарматура для восприятия напряжений сдвиг... | secondary reinforcementвспомогательная (нерабочая) арматура (ра...screed wireразметочная проволока; маячная проволока...rolled wireкатаная проволока, катанка
...rod reinforcementстержневая арматура
reinforcement stressнапряжение в арматуре
...reinforcement steel rodстальной арматурный стержень
...reinforcement steelарматурная сталь
reinforcement splicingсоединение арматурных стержней
...reinforcement shopарматурный цех
reinforcement ratioкоэффициент армирования
...reinforcement placementукладка арматуры
reinforcement percentageпроцент армирования
reinforcement misplaced in concreteнеправильное расположение арматуры в бет...reinforcement displacementсмещение арматуры (от проектного положен...reinforcement detectorдетектор (прибор) для обнаружения армату...reinforcement cutting shearножницы для резки арматуры
...reinforcement cutting and bending plantустановка для резки и гибки арматуры
...reinforcement cross section(поперечное) сечение арматуры
...reinforcement corrosionкоррозия арматуры (железобетонных констр...reinforcement cageарматурный каркас
reinforcement bending yardплощадка для гибки арматуры (часто при с...reinforcement barарматурный стержень
reinforcement1) арматура (железобетона)
2) усиление; ...rail steel reinforcementжёсткая арматура из стальных рельсов
...Rabitz type steel-wire plaster fabricсетка Рабица (основание под штукатурку)
...principal reinforcementрабочая арматура
post-reinforcement repairусиление (ремонт) (здания, конструкции) ...positive reinforcementарматура (в балке, раме), воспринимающая...position of the reinforcementрасположение арматуры (в железобетонном ...polypropylene fiber reinforcementполипропиленовая фиброарматура, фиброарм...percentage of reinforcementпроцент армирования
parallel wire unitпучок параллельных проволочек или прядей...nonprestressed reinforcementненапрягаемая арматура
...negative reinforcementрабочая арматура, воспринимающая усилия ...mild steel reinforcementарматура из низкоуглеродистой стали
...mesh reinforcementарматурная сетка; арматура из просечно-в...main reinforcementосновная (рабочая) арматура
...location of reinforcementрасположение арматуры (в железобетонной ...lining wireкопирный трос
light-gauge cold-formed steel structural memberстальной тонкостенный холодногнутый элем...lead-in wireэлектрический ввод
lateral reinforcementкосвенная арматура
keeping reinforcement in proper positionфиксация (закрепление) арматуры в проект...independent wire rope coreсердечник стального проволочного каната ...indented wireхолодносплющенная арматурная проволока
...hot-rolled wireгорячекатаная проволока
...hot wire anemometerтермоанемометр с нитью накала
...hoop reinforcementкольцевая арматура
high-yield strength reinforcementарматура из стали с высоким пределом тек...high-tensile reinforcementарматура из высокопрочной стали
...high-strength reinforcementарматура из высокопрочной стали
...helical reinforcementспиральная арматура
heavy-edge reinforcementарматурная сетка с усиленными (более кру...hard-drawn wire reinforcementпроволочная арматура, упрочнённая вытяжк...hard-drawn wireупрочнённая вытяжкой горячекатаная прово...handling reinforcementмонтажная арматура
ground wire1) разбивочная проволока; маячная провол...grid reinforcementарматурная сетка
glass-fiber reinforcementстеклянные волокна для дисперсного армир...galvanized wireоцинкованная проволока
...full-lane cold planerасфальтоукладчик для укладки холодного а...four-way reinforcementарматура (плиты), уложенная в четырёх на...fine-wire nettingсетка из тонкой проволоки (напр. для арм...fiber reinforcementфиброарматура, арматура из волокон (стек...fanned-out wireвеерная проволочная арматура
...fabric reinforcementарматурная сетка
expanded metal reinforcementметаллическая просечно-вытяжная арматурн...erection reinforcementмонтажная арматура
epoxy coated reinforcementарматура с защитным эпоксидным покрытием...enclosure of wire meshограждение (напр. лифта) из проволочной ...electric wire-rope hoistэлектрическая канатная таль, канатная эл...effective reinforcementрабочая арматура
effective area of reinforcementрасчётная площадь арматуры
...earth cold storageгрунтовый холодоаккумулятор
...drop wireэлектрический ввод (в здание)
...drawn sheet glassтянутое листовое стекло
...distribution reinforcementраспределительная арматура
...deformed reinforcementарматура периодического профиля
...curtailment of reinforcementобрезка арматурных стержней за пределами... | crosswise reinforcementперекрёстная арматура; поперечная армату...crimped wireволнистая (гофрированная) проволока
...crimped steel fiber reinforcementарматура в виде стальных гофрированных в...crawer-drawn scraperприцепной скрепер
crack control reinforcementарматура, предупреждающая образование тр...connecting reinforcementсоединительная арматура; стыковые выпуск...congested reinforcementплотно расположенная арматура
...concrete core specimen with reinforcementцилиндрический образец для испытаний жел...compression reinforcementарматура, работающая на сжатие; сжатая а...column with helical reinforcementжелезобетонная колонна со спиральной арм...cold-worked steel reinforcementстальная арматура, подвергнутая холодной...cold-weather buildingстроительство на многолетнемёрзлых грунт...cold-twisted barскрученный (в холодном состоянии) армату...cold-storage plantсклад-холодильник
cold-region engineeringстроительство в районах крайнего Севера ...cold-laid asphaltic concreteсм. cold asphalt concrete
cold-laid asphalt concreteсм. cold asphalt concrete
cold-formed steel structural memberстальной холодногнутый элемент, элемент ...cold-formed steel construction1) конструкция из стальных холодногнутых...cold-formed angleхолодногнутый уголок
cold-drawn wireхолоднотянутая проволока
...cold-applied masticхолодная мастика
cold workingнаклёп; холодная обработка
...cold work hardeningнаклёп, механическое упрочнение
...cold weldingхолодная сварка
cold weather precautionsпредупредительные меры против воздействи...cold weather construction1) строительство в холодное время года
2...cold weather concretingзимнее бетонирование, бетонирование в зи...cold water supplyхозяйственно-питьевой водопровод
...cold water serviceхозяйственно-питьевой водопровод
...cold water houseдом без центрального отопления и горячей...cold supply systemсистема холодоснабжения
...cold supplyхолодоснабжение
cold sumсумма отрицательных температур
...cold store facilityхолодильный комбинат, хладокомбинат
...cold storeсклад-холодильник
cold sourceисточник холода, теплоприёмник
...cold roomхолодильная камера
cold resisting propertyморозостойкость
cold reservoirисточник холода, низкотемпературный исто...cold rated outputноминальная холодопроизводительность (в ...cold productionпроизводство холода
cold junctionхолодный спай (термопары)
...cold joint1) рабочий шов (в бетонируемой конструкц...cold generationпроизводство холода
cold forming of profiles in a rolling millгибка холодногнутых профилей на листогиб...cold feedподача холодной воды
cold drawingхолодное волочение
cold deckраспределительный коллектор холодного во...cold chiselслесарное зубило
cold bridgingпроникновение холода в здание через непл...cold asphaltic concreteсм. cold asphalt concrete
cold asphalt concreteхолодный асфальтобетон
...cold asphaltхолодный асфальтобетон
...cold air machineвоздушная холодильная машина
...characteristic strength of reinforcementнормативное сопротивление арматуры
...carbon fiber reinforcementарматура из углеродных волокон
...bridle wire rope slingмноговетвенный канатный строп (с верхним...braided wire ropeплетёный стальной проволочный канат
...bottom reinforcementнижняя арматура (балки или плиты)
...binding wireвязальная проволока; проволока для вязки...binding reinforcementсоединительная арматура
...bending and reinforcement assembly shopарматурный цех, цех заготовки арматуры
...beam reinforcementарматура железобетонной балки
...barbed-wire fenceсм. barbed fence
barbed wireколючая (стальная) проволока (оцинкованн...bar-mat reinforcementарматурная сетка; плоский арматурный кар...bar reinforcementстержневая арматура
balanced reinforcementарматура балки, обеспечивающая равнопроч...auxiliary reinforcement1) распределительная (вспомогательная) а...arrangement of reinforcementрасположение арматуры (в железобетонной ...anticrack reinforcementарматура, предупреждающая образование тр...annealed wireотожжённая проволока
anchorage of reinforcementанкеровка (напрягаемой) арматуры
...amount of reinforcementколичество арматуры (укладываемой в конс...aluminum wireалюминиевая проволока
...alignment wireразбивочная проволока; маячная проволока...adhesion between concrete and reinforcementсцепление арматуры с бетоном
... |
