collar cast into slab - "воротник", замоноличенный в железобетонную плиту
Высотные работы - промышленный альпинизм




collar cast into slab

"воротник", замоноличенный в железобетонную плиту

wood-fiber slabдревесноволокнистая плита, ДВП ...white cast ironбелый ковкий чугун waffle-slab floorкессонное перекрытие waffle slab formопалубка для железобетонной кессонной пл...waffle slabкессонная плита (перекрытия); железобето...upstream-deck slabнапорная плита upstanding beam slabсм. upstand beam slab upstand beam slabребристая железобетонная плита с выступа...unstiffened edge slabплита, свободно опёртая по контуру ...two-way slabплита с перекрёстной рабочей арматурой; ...two-way ribbed slabкессонная железобетонная плита ...to rough castнабрасывать (намечать) вчерне (план, про...to cast in placeбетонировать (монолитные конструкции) ...to cast concreteукладывать бетонную смесь, бетонировать ...textured concrete left as castбетон без отделки с поверхностной фактур...terrazzo slabоблицовочная плита с декоративным слоем ...structural slabнесущая плита; плита, работающая на изги...split collarнадвижная разрезная муфта ...spillway slabводосливная плита solid slabплита сплошного сечения ...slab-to-stringer connectionсоединение плиты с ребром (балкой) ...slab-stringer systemребристое железобетонное перекрытие ...slab-on-grade floor(монолитный) бетонный пол на грунтовом о...slab-on grade thicknessтолщина бетонной плиты на грунтовом осно...slab-making machineмашина (пресс) для изготовления сборных ...slab with embedded heating systemплита со встроенной системой панельного ...slab thickness controlled by fire ratingsтолщина плиты, назначаемая по пределу ог...slab spanning in two directionsплита, работающая в двух направлениях ...slab simply supported on four sidesпрямоугольная плита, свободно (шарнирно)...slab shotcreted over expanded metalбетонная плита, выполненная методом торк...slab settlementосадка плиты (напр. дорожного покрытия) ...slab rested on loose fill materialплита (пола), опирающаяся на насыпной гр...slab pavingмощение плитами; покрытие из плит ...slab over basementнадподвальная плита, плита подвального п...slab on gradeбетонная плита на грунтовом основании ...slab levelnessгоризонтальность плиты (дорожного покрыт...slab jackingвыравнивание бетонной дорожной плиты дом...slab formопалубка (железо)бетонной плиты ...slab floorперекрытие из (железобетонных) плит ...slab flatnessровность поверхности плиты (обычно бетон...slab cast over precast joistsсборно-монолитное перекрытие (из сборных...slab bridgeплитный мост slab and beam raft foundationребристая плита-фундамент ...slab and beam floorребристое перекрытие slab1) плита (элемент конструкции) 2) горбыл...skew slabкосая (скошенная) плита ...site-cast panelпанель, изготовленная на стройплощадке ...site-cast concrete frameмонолитная железобетонная рамная констру...site-cast concrete buildingмонолитное железобетонное здание ...simply supported slabплита, свободно опёртая по двум сторонам...short span slabплита малого пролёта shear collar"воротник" колонны semi-infinite slabполубесконечная плита ...sandwich slabмногослойная (слоистая) плита ...rough castштукатурка с каменной крошкой, штукатурк...rotary bored cast-in-place pileвинтовая свая roof slabплита покрытия здания; плита крыши ...ribbed slab above basementребристая плита надподвального перекрыти...restrained slabзащемлённая плита; плита, защемлённая по...reinforced concrete slab culvertмалый железобетонный плитный мост ...precast with cast-in-place concreteсборно-монолитный бетон ...precast slab connectionсоединение сборных железобетонных плит ...post-tensioned slabсм. post-tension slab post-tension slabпредварительно напряжённая (железобетонн...plaster slabгипсобетонная плита (для перегородок) ...plant cast reinforced concrete componentsсборные железобетонные конструкции завод...plainface castгладкое гипсовое или гипсобетонное издел...plain slab raft foundationнеармированный сплошной плитный фундамен...paving slabплита дорожного покрытия ...multilevel cast-in-place parking structureмногоэтажный монолитный железобетонный г...mud slabбетонное основание; бетонная подготовка ...monolithic slab and foundation slabплита надподвального перекрытия и фундам...marked out facing slabмаркированная облицовочная плита ...malleable cast ironковкий чугун lifting collar"воротник" колонны lift-slab-plus-wallsсм. lift-slab lift-slab panelсборная плита перекрытий, монтируемых ме...lift-slab constructionстроительство зданий методом подъёма пер...lift-slab collarсм. lifting collar lift-slabметод подъёма этажей lift slab1) метод подъёма (железобетонных) перекр...leftward skew slabкосая плита со скосом влево ...jacking equipment for lift slabдомкратные устройства для монтажа зданий...infinite slabбесконечная плита in-situ concrete slabмонолитная (железо)бетонная плита ...hollow-tile floor slabмонолитная железобетонная плита перекрыт...hollow core slabмногопустотная (сборная) железобетонная ...heat-insulating slabтеплоизоляционная плита ...ground slabфундаментная плита grey cast ironсерый (ковкий) чугун girder, slab and diaphragm type superstructureребристое пролётное строение с диафрагма...girder and slab type superstructureребристое бездиафрагменное пролётное стр...girder and slab bridge(железобетонный) мост с ребристыми пролё...fully automatic production of concrete slabполностью автоматизированное производств...foundation slabфундаментная плита; плитный фундамент ...floors slab toppingповерхностный слой бетонной плиты пола, ...floor slab1) плита (бетонного) пола 2) плита (желе...floating slabплавающая плита (напр. перекрытия) ...flat-slab buttress damконтрфорсная плотина с плоскими перекрыт...flat slab constructionбезбалочное железобетонное перекрытие ...flat slabплоская (железобетонная) плита; плита бе...fixing lug cast into slabзакладная крепёжная деталь (петля, проуш...fixed-edge slabплита с защемлёнными сторонами ...fibrous plaster castизделие (часто декоративное) из гипсовол...equalizing slabпереходная (уравновешивающая) плита конс...edge supported slabплита, опёртая по контуру ...driven cast-in-place pileбуронабивная свая, устанавливаемая забив...drill collarутяжелённая бурильная труба (штанга) (пр...deck slabнапорная плита (плотины) ...continuous slabнеразрезная плита concrete slab on grade1) бетонная плита, бетонируемая на грунт...concrete slabбетонная плита, бетонная панель ...compressed straw slabсоломит, соломитовая плита ...column collar"воротник" колонны collar tieзатяжка стропил (повышенная) ...collar saddleпатрубок (ответвление) с воротником ...collar roofкрыша с висячими стропилами с повышенной...collar for flange connectionпатрубок с фланцевым соединением ...collar clampхомут collar beamповышенная затяжка висячих стропил ...collar1) фланец; буртик 2) раструбное соединен...centrifugally-cast pipeцентрифугированная железобетонная труба,...centrifugally cast concreteцентрифугированный бетон ...cast-iron segmental liningчугунная обделка из тюбингов ...cast-iron plateчугунная плита cast-iron drain pipeчугунная канализационная труба ...cast-in-situ structureмонолитная конструкция ...cast-in-situ pileнабивная бетонная свая ...cast-in-situ concreteсм. cast-in-place concrete cast-in-place trench wallстена в грунте cast-in-place displacement pileнабивная свая (с образованием скважины з...cast-in-place construction1) строительство из монолитного бетона 2...cast-in-place concrete shellмонолитная железобетонная оболочка ...cast-in-place concrete deckмонолитная железобетонная плита проезжей...cast-in-place concreteмонолитный бетон cast-in-place and precast construction1) сборно-монолитная (железо)бетонная ко...cast-in socketзамоноличенная (закладная) муфта ...cast-in fixingsзакладные крепёжные детали (замоноличива...cast stoneбетонный камень cast steelстальное литьё, литая сталь ...cast nailлитой гвоздь cast iron radiatorчугунный радиатор cast iron linerчугунный тюбинг cast ironлитейный чугун cast in place concrete curbingбордюр из монолитного бетона ...cast in concreteвыполненный в бетоне (из бетона) (в стро...cast flangeприлитый фланец cast branchлитой отвод cast1) отливка; литьё 2) форма (для отливок)...casing collarсоединительная муфта (обсадных труб) ...bridge deck slabплита мостового настила ...brick-lined concrete slabбетонная плита, облицованная кирпичом ...bottom surface of the slabнижняя поверхность плиты ...bored and cast-in-place pileбуронабивная бетонная свая ...bolted cast-iron ringчугунное кольцо обделки (из сболчиваемых...bell castотлив из штукатурки на наружной стене ...bearing collarопорный "воротник" beam-and-slab floorжелезобетонное балочное перекрытие, ребр...beam slabбалочная плита beam and girder slabкессонная (железобетонная) плита ...basement slabплита (над)подвального перекрытия ...balcony slabбалконная плита as-cast concrete surfaceповерхность бетона после распалубки ...apron slabплита водобоя; плита флютбета ...approach slabпереходная плита (сопряжение моста с нас...angle collarчугунный отступ с двумя раструбами ...anchor and collarгальсбанд шлюзных ворот ...