control test - контрольное испытание
Высотные работы - промышленный альпинизм




control test

контрольное испытание

zone control1) зональное регулирование 2) зональный ...yield testпроверка выхода бетона ...works cube testопределение кубиковой прочности бетона (...works beam testиспытание стандартных балочек (образцов)...workability controlконтроль за подвижностью (удобоукладывае...wire cable control systemканатная система управления ...wind-tunnel testаэродинамическое испытание, аэродинамиче...wind loading testиспытание на действие ветровой нагрузки ...water testгидравлическое испытание, гидравлическая...water retention testопределение водоудерживающей способности...water loading testопыт нагружения водой (камеры для опреде...water controlрегулирование водного режима и водного б...volumetric control valveклапан регулирования расхода ...volume control damperклапан регулирования расхода воздуха ...Vicat needle testопределение сроков схватывания цемента и...vibration controlвиброизоляция vibrating crushing testопределение вибрационной прочности, испы...vibrated mortar cube testопределение прочности цементного раствор...vane testиспытание грунта на сдвиг крыльчаткой ...validity of the test dataправильность (достоверность) данных испы...vacuum testиспытание на негерметичность вакуумирова...upstream controlрегулирование по верхнему бьефу ...unison controlсинхронное регулирование ...undrained testнедренированное компрессионное испытание...ultrasonic testиспытание (материала, конструкции, соеди...type testтиповое испытание two-step controlдвухступенчатое регулирование ...two-position controlдвухпозиционное регулирование ...two-point testопределение двух характеристик (двух пар...tunneling control by laser and double targetразбивка (полигонометрическая) подземной...triaxial testтрёхосное (компрессионное) испытание (гр...traffic merging controlрегулирование въезда (на главную дорогу)...traffic control deviceтехническое средство регулирования движе...traffic control computerЭВМ для управления дорожным (уличным) дв...traffic controlрегулирование дорожного (уличного) движе...torsion testиспытание на кручение ...to run a testпроводить испытание to adjust on control pointsгеод. ориентировать по опорным точкам, п...time-of-set testэкспериментальное определение сроков схв...tightness testиспытание на герметичность (на непроница...thermostatic control1) термостатическое регулирование 2) тер...test wellиспытательная скважина ...test trenchопытная (пробная) траншея ...test standиспытательный стенд test specimenиспытательный (контрольный) образец ...test shaftразведочная шахта test scheduleграфик проведения испытаний ...test roomиспытательная камера; помещение для испы...test rigиспытательная аппаратура, испытательное ...test results influenced by hot weatherвлияние жаркой погоды на результаты испы...test resultрезультат опыта; результат испытания ...test report formформа (бланк) свидетельства об испытании...test reportсвидетельство об испытании ...test rackиспытательный стенд test procedureтехнология (методика) проведения испытан...test probeобразец (проба) для испытаний ...test pressure techniqueспособ испытания трубопроводов давлением...test pressureиспытательное давление ...test pilingиспытание свай test pileпробная свая test pieceобразец для испытаний ...test of timeиспытание временем (о материалах, дорожн...test modelэкспериментальная модель, модель для исп...test methodsметоды испытаний test loweringпробная откачка test loadиспытательная (пробная) нагрузка ...test for organic matterопределение содержания органических прим...test excavationопытная (пробная) выемка; опытный (пробн...test cylinderобразец-цилиндр (для определения прочнос...test curveкривая результатов испытаний ...test cubeобразец-куб для определения прочности пр...test cockконтрольный (пробный) кран ...test certificateсвидетельство об испытании, акт проведен...test centerпалата мер и весов test by immersion in boiling waterпроба (испытание) кипячением в воде ...test boothиспытательная камера test benchиспытательный стенд test beamиспытательная балочка, балочка-образец ...test barобразец для испытания металла на растяже...test anchorпробный анкер (на опытной площадке) ...test aerodromeиспытательный аэродром ...testиспытание; проверка; тест; опыт; проба; ...terminal control areaдиспетчерское воздушное пространство (аэ...tension testсм. tensile test tensile testопределение прочности при растяжении; ис...supplemental controlопознак stress-rupture testиспытание на разрыв (при ползучести) ...stress-relaxation testиспытание на релаксацию напряжений ...strength test resultsрезультаты испытаний на прочность ...strength testопределение прочности; испытание на проч...stock controlконтроль за количеством хранимых материа...step controlшаговое (ступенчатое) регулирование ...statistical quality controlстатистический метод контроля качества ...static penetration testстатическое зондирование (грунта) ...standard-density testлабораторный метод стандартного определе...standard test methodстандартный метод испытаний ...standard penetration testстандартное (полевое) испытание грунта н...standard of controlстандарт на проведение контрольных испыт...spring controlуправление (регулирование) с помощью пру...splitting tensile testопределение прочности (бетона) при раска...speed control humpтрясущая полоса (на проезжей части дорог...special method of quality controlособый метод контроля качества ...sound controlшумоглушение, снижение уровня шума ...solids-control unitосветлитель со взвешенным слоем осадка ...solar control blindsшторы (жалюзи, ставни), регулирующие инс...soap test1) испытание соединений на герметичность...snow controlснегозащита, регулирование высоты снежно...snow and ice controlзимнее содержание (дороги) ...smoke test1) (за)дымление (метод испытания систем ...smoke control systemдымозащитная или дымовытяжная система ...smoke control doorдымоизолирующая дверь ...smoke controlзащита от дыма, удаление дыма ...slump testопределение осадки конуса ...slow testдренированное испытание (грунта) на сдви...slave controlследящее регулирование ...site test for cement content of mortarsпостроечные испытания строительных раств...site control of materialsконтроль качества материалов на строител...single-seat control valveодноседельный регулирующий клапан ...single point testопределение одной характеристики (одного...short-term testкратковременные испытания ...shock bending testопределение ударной вязкости (на копре) ...shearing testсм. shear test shear testиспытание на сдвиг (срез); определение п...set controlрегулирование схватывания ...sequence controlступенчатое программное управление (регу...self-operated controlпрямое регулирование sediment control damнаносорегулирующая дамба ...sediment controlконтроль и регулирование процесса накопл...scratch testопределение твёрдости (по шкале Мооса) ...saponification testсм. soap test S-testдренированное испытание грунта на сдвиг ...running controlтекущий контроль, текущая проверка ...rodent controlборьба с грызунами Rockwell superficial hardness testопределение поверхностной твёрдости по Р...Rockwell hardness testопределение твёрдости по Роквеллу ...rock bolts convergence testконвергентный анкерный метод испытания (...Ro testлабораторное испытание грунта на сдвиг (...river controlрегулирование водотока ...reverse bend testиспытание (металла) на загиб ...resonant-column testиспытание резонансным методом (цилиндрич...reset controlрегулирование по интегралу, интегральное...reproducible test resultsвоспроизводимые результаты испытаний ...repeated load testиспытание повторной нагрузкой (на устало...remote control1) дистанционное управление, телеуправле...reliability testиспытание на надёжность ...reflective crack controlмеры по предупреждению трещинообразовани...reference testстандартное контрольное (проверочное) ис...reception testприёмочное испытание Raymond standard testдинамическое зондирование (для сравнения...rate action controlрегулирование по производной ...rapid test methodускоренный метод испытаний ...radial percolation testиспытание на радиальную фильтрацию (горн...R-testнедренированное испытание (грунта) ...quality control chartграфик (номограмма) контроля качества ...quality controlконтроль качества, управление качеством ...Q-test, quick testнедренированное испытание (грунта) на сд...pycnometer testпикнометрический метод определения плотн...push button controlкнопочное управление punching shear testиспытание (скальной породы) на скалывани...pumping testопытная откачка pulse controlимпульсное управление (регулирование) ...proportional controlпропорциональное регулирование ...proof testпроверочное испытание; пробное испытание...proof load testметод пробного нагружения (сваи) ...progress controlконтроль за ходом (за выполнением) работ...process controlконтроль качества работ (технологических...priority controlприоритетное управление ...pressure test pumpнасос для испытаний давлением ...pressure testиспытание давлением pressure meter testпрессиометрическое испытание ...pressure control valveклапан регулирования (регулятор) давлени...preoperational test runпредпусковые испытания ...preliminary testпредварительное испытание ...precision of test methodточность метода испытаний ...precast barrier wall for noise controlсборный противошумовой экран ...power-assisted controlнепрямое регулирование ...power controlмеханическое управление ...pollution controlподдержание (контроль) чистоты (воды, во...point-load test1) испытание точечной (сосредоточенной) ...pneumatic testпневматическое испытание (на герметичнос...pneumatic controlпневматическое управление (регулирование...plate-bearing testштамповые испытания (напр. скального мас...planning controlградостроительный контроль ...pile redriving testпроверка проектной глубины погружения св...pile pulling testиспытание сваи на выдёргивание ...pile load testиспытание несущей способности сваи нагру...photogrammetric controlсгущение сети опорных точек (фотограммет...photoelastic testоптический метод исследования напряжений...photo controlопорная сеть (на аэроснимках); сгущение ...performance testэкспериментальная проверка (испытание) э...percussion testиспытание на удар penetration test1) определение вязкости (текучести) биту...pedal controlпедальное управление override control circuitсхема приоритетного регулирования ...orifice tube testопределение подвижности бетонной смеси п...organic test for fine aggregateколориметрические испытания мелких запол...organic testопределение содержания органических прим...operational testиспытание (проверка) эксплуатационных ка...open-loop control systemоткрытая цепь регулирования ...one-man controlуправление, осуществляемое одним человек...on-off controlдвухпозиционное регулирование ...odor controlустранение (неприятного) запаха, дезодор...nuclear density testполевое определение плотности грунта гам...notched bar testопределение ударной вязкости (металлов) ...notch bending testиспытание на изгиб образца (балочки) с н...normal method of quality controlобычный метод контроля качества ...nondestructive test analysisанализ (исследование) методом неразрушаю...noise control barrier wallшумозащитная экранирующая стена ...noise controlшумоглушение, снижение уровня шума ...needle testиспытание (скальной породы) клиньями ...motorized solar control blindsмеханические жалюзи, контролирующие пост...moisture control deviceприбор, определяющий влагосодержание (в ...moisture controlвлагоизоляция, предупреждение увлажнения...modulating controlпропорциональное регулирование; бесступе...model testиспытание модели; испытание на модели (с...mixing control1) регулирование смешения 2) регулирован...mix controlконтроль за приготовлением (бетонной) см...methylene blue testиспытание воздушного фильтра порошком си...mechanical controlмеханическое управление ...manufacturer testиспытание, проводимое фирмой-изготовител...manual proportioning controlручное управление операциями дозирования...manual cycling controlручное управление операциями цикличного ...manual controlручное регулирование (управление) ...maintained load testметод статического испытания сваи (со ст...low pressure controlрегулятор низкого давления ...long-time creep testиспытание на длительную ползучесть ...long-term testдолговременное (длительное) испытание ...local control1) децентрализованное управление 2) геод...loading testиспытание нагрузкой (нагружением) ...load test of structuresиспытание сооружений нагрузкой ...line-load testиспытание (скальной породы) линейной наг...life testиспытание на долговечность ...level of controlуровень технического контроля (за качест...level controlсерия реперов и фиксированных высотных о...leakage test1) испытание на герметичность 2) измерен...landslide controlпротивооползневые мероприятия ...laboratory testлабораторное испытание ...Knoop hardness testиспытание твёрдости по Кнупу ...Kelly ball testопределение подвижности (жёсткости) бето...jolt testиспытание (приборов, аппаратуры) на возд...job cost controlконтроль за расходованием сметы ...Izod testопределение ударной вязкости (металла) п...integrity testпроверка качества (целостности) забивки ...integral controlрегулирование по интегралу, интегральное...insulation testпроверка (тепло)изолирующих свойств; исп...inlet vane control assemblyнаправляющий аппарат на входе в вентилят...ink testвизуализация потоков подкрашиванием ...indentation testиспытание на твёрдость по Бринеллю ...in-situ testполевое испытание, испытание на стройпло...in-place testнатурное испытание in-place slump testопределение подвижности свежеуложенного ...impact test1) определение ударной вязкости 2) испыт...impact crushing value testиспытание на динамическую прочность ...ice controlборьба с обледенением ...hydrostatic testиспытание гидростатической нагрузкой ...hydraulically operated control systemсм. hydraulic control system hydraulic testгидравлическое испытание, гидравлическая...hydraulic flat-jack testметод испытания (скального массива) плос...hydraulic dust controlгидрообеспыливание hydraulic drain testгидравлическое испытание канализационных...hydraulic control systemгидравлическая система управления ...humidity controlрегулирование влажности ...horizontal controlсеть плановых опорных точек; плановое об...hollow cylinder testиспытание грунта в полых цилиндрах ...high-low controlдвухпозиционное регулирование (без полно...Herbert cloudburst testиспытание поверхностным наклёпом по мето...head-control gateголовной регулятор hardness test1) испытание на твёрдость 2) определение...hardening test of concreteпроверка прочности бетона в опалубке ...hand controlручное управление groundwater control systemдренажная система (по защите дороги от г...ground controlсеть опорных точек на местности; полевое...gravimetric air filter testгравиметрическое испытание воздушного фи...gas control unitгазорегуляторная установка ...freezing testиспытание на морозостойкость ...freeze-thaw testиспытание на замораживание и оттаивание ...freeze-thaw durability testопределение морозостойкости ...fracture testиспытание на раздавливание (бетонных куб...four-point bending testиспытание на изгиб с приложением сосредо...foot controlножное управление flow-table testсм. flow test flow testиспытание бетонной смеси на расплыв ...flow control valveклапан регулирования расхода ...floor flatness controlконтроль (проверка) ровности пола ...flood-control worksсооружения для регулирования паводков ...flood-control damпротивопаводковая плотина, противопаводк...flood control storageводохранилище для регулирования паводков...flood control reservoirводохранилище для регулирования паводков...flood control mapкарта зон затопления flood controlрегулирование паводков, защита от паводк...floating controlастатическое регулирование ...flexure testиспытание на изгиб flame failure controlгазовая автоматика безопасности; реле ко...fire control portable equipmentпортативное противопожарное оборудование...field vane testполевое испытание грунта зондированием к...field percolation testнатурное исследование на просачивание гр...field loading testполевое испытание (грунта) пробным нагру...field density testполевой метод определения плотности грун...fatigue test methodметод испытания (материала) на усталость...fatigue testиспытание на устойчивость (выносливость)...expandable sleeve concrete testопределение прочности бетона (при растяж...electrical controlэлектрическое управление ...dynamic penetration testдинамическое зондирование ...Dutch sounding testголландский метод зондирования грунтов с...dust spot testиспытание воздушного фильтра на почернен...dust controlобеспыливание, пылеподавление ...duration of testдлительность испытаний ...durability testопределение (проверка) долговечности, ис...drop-weight testиспытание падающими грузами ...driving test1) динамическое зондирование грунта 2) о...drained triaxial testдренированное испытание грунта на трёхос...drain test1) испытание канализационного трубопрово...downstream controlрегулирование по нижнему бьефу ...Dorry testиспытание на дробление (горных пород) ...DOP testсм. dioctylphthalate test distant controlдистанционное управление ...dissipation testанализ порового давления (при трёхосном ...dispersion testотмучивание (грунта) discharge control1) контроль сбросов сточных вод 2) контр...direct shear testиспытание (грунта) на прямой сдвиг ...direct humidity controlпрямое регулирование влажности воздуха ...dioctylphthalate testиспытание воздушного фильтра диоктилфтал...differential pressure controlрегулирование по разности давлений ...differential controlрегулирование по дифференциалу, дифферен...diamond pyramid hardness testопределение твёрдости алмазной пирамидой...diametral compression testиспытание на раскалывание (бетонного цил...dew point controlкосвенное регулирование влажности воздух...development controlархитектурно-планировочный надзор за зас...derivative controlрегулирование по производной ...density controlконтроль за плотностью бетона (в процесс...dehydration testтермический анализ (горных пород) ...cylinder testопределение цилиндровой прочности (бетон...cycling controlуправление цикличными (циклическими) опе...cube testопределение кубиковой прочности (бетона)...crushing testопределение прочности при раздавливании ...creep testиспытание на ползучесть; определение дли...crack control reinforcementарматура, предупреждающая образование тр...crack control measuresмеры по контролю за трещинообразованием ...crack controlпредупреждение трещинообразования; обесп...cost controlконтроль за расходами (на строительство)...corrosion controlпредупреждение коррозии, борьба с корроз...core testиспытание бетонных цилиндрических образц...control zoneзона регулирования control wellсмотровой колодец control valveрегулирующий клапан; мн.ч. регулирующая ...control towerконтрольная башня (вышка), башня управле...control to strict toleranceконтроль (проверка) с соблюдением строги...control systemсистема управления control switchboardщит управления control switchконтрольный выключатель ...control surveyконтрольная съёмка control structure1) гидроузел 2) водосбросное сооружение;...control roomдиспетчерская, диспетчерский зал; щитова...control rangeдиапазон регулирования ...control point adjustmentнастройка регулятора control point1) заданное значение регулируемой переме...control pedalsпедали управления control panelщит управления control of concrete qualityконтроль качества бетона ...control of accessправо ограничения въезда на автомобильну...control mixконтрольная смесь control linkageрычажный механизм управления ...control instrumentприбор управления control handleрычаг управления control hand leverрычаг управления control gearприводной механизм (крана) ...control flumeводомерный лоток control field laboratoryконтрольная полевая лаборатория; контрол...control facilitiesаппаратура (устройства) управления ...control deviationотклонение регулирования, рассогласовани...control deskпульт управления control consoleпульт управления control chartконтрольный график, график (номограмма) ...control buttonкнопка управления control bubbleпузырёк уровня control batchконтрольный замес control actionрегулирующее воздействие ...control1) управление, руководство 2) контроль, ...constant volume testкомпрессионное испытание грунта без отто...constant temperature/variable flow controlколичественное регулирование (систем кон...constant rate of uplift testметод испытания сваи на выдёргивание (с ...constant rate of penetration testметод статического испытания сваи (с пос...constant head permeability testиспытание водопроницаемости (грунта) при...constant flow/variable temperature controlкачественное регулирование (систем конди...constant determined by testпостоянная, определённая испытаниями (эк...consolidation-test curveкомпрессионная кривая ...consolidation testкомпрессионные испытания ...consolidated quick testкомпрессионное испытание (грунта) без от...consistency testопределение подвижности (смеси) ...cone penetration testиспытание (грунта) коническим зондом ...concrete test cubeбетонный контрольный (испытательный) куб...concrete temperature controlконтроль за температурой укладываемой бе...concrete strength test reportingсвидетельство об испытании бетона на про...concrete quality controlконтроль качества бетона ...compression test1) испытание внутренним давлением; гидра...complience testиспытание (проверка) на соответствие тех...compensated controlрегулирование с автокоррекцией настройки...compaction testопределение степени уплотнения (грунта, ...compacting factor testопределение подвижности бетонной смеси п...colorimetric testсм. color test color testколориметрическое испытание ...COLE volume change testметод определения коэффициента линейного...close controlстрогий контроль, строгая проверка (каче...climatic test chamberклиматическая испытательная камера, каме...checking testсм. check test check testконтрольное (проверочное) испытание ...Charpy V-notch impact testопределение ударной вязкости по (методу)...Charpy testопределение ударной вязкости металла по ...centralized controlцентрализованное управление ...cascade controlкаскадное регулирование ...California bearing ratio testопределение несущей способности грунта к...C.R.P. testсм. constant rate of penetration test building controlконтроль (надзор) за ходом строительства...budgetary controlконтроль за стоимостью строительства (в ...Brinell hardness testопределение твёрдости по Бринеллю ...breaking testиспытание на разрыв Brazilian test strengthпрочность на растяжение (скальной породы...borehole shear testскважинное испытание на сдвиг (горной по...bootstrap testстатическое испытание сваи (напр. на выд...bond testопределение прочности сцепления (арматур...boiling testпроба (испытание) кипячением (в воде) ...blow flexure testиспытание ударной вязкости на копре ...block shear testметод определения прочности на сдвиг (ср...Blain testопределение тонкости помола (цемента и т...blackness air filter testиспытание воздушного фильтра на почернен...bit wear testиспытание на абразивность горной породы ...bending test specimenобразец для испытания на изгиб ...bending test beamбалочка(-образец) для испытания на изгиб...bending testиспытание на изгиб; испытание (металла) ...bending tensile testопределение прочности на растяжение при ...bearing testопределение несущей способности грунта ...beam test1) испытание балок на изгиб 2) определен...basic network of high-order controlбазисная сеть (триангуляции) высшего кла...barium sulphate testускоренный метод определения кислотности...ball testопределение степени подвижности бетонной...ball hardness testопределение твёрдости по Бринеллю ...baling-out permeability testиспытание водопроницаемости пород откачк...avalanche controlзащита от лавин automatic push-button controlсистема кнопочного управления (напр. лиф...automatic proportioning controlсистема автоматического дозирования ...automatic mix controlавтоматический контроль за приготовление...automatic drier controlсистема автоматического контроля за высу...automatic cycling controlсистема автоматического управления после...automatic control valveавтоматический регулирующий клапан ...autoclave testиспытание в автоклаве, испытание на авто...attrition testиспытание на истирание (на износ) ...Atterberg testопределение пластических свойств грунта ...assessment of the test resultsоценка результатов испытаний ...area under controlж.-д. стрелочная зона aptitude testквалификационное испытание ...anchorage shear testанкерное испытание на сдвиг ...alternating bending testиспытание на выносливость (усталость) пр...algae controlпротивоводорослевая обработка воды; меры...airport traffic control towerвышка командно-диспетчерского пункта аэр...air volume controlрегулирование объёмного расхода воздуха ...air traffic controlуправление воздушным движением ...air test meterвоздухомер, прибор для измерения содержа...air testпневматическое испытание (на герметичнос...air pollution control systemсистема контроля за загрязнением воздушн...air permeability test1) определение воздухопроницаемости 2) о...air permeability fineness testопределение тонкости помола цемента по м...air leakage test1) испытание воздуховодов на герметичнос...air filter blackness testиспытание воздушного фильтра на почернен...air entrainment testопределение содержания (вовлечённого) во...air controlпневматическое управление ...air content testопределение воздухосодержания бетонной с...aggregate impact testопределение предела прочности заполнител...aggregate crushing testопределение предела прочности заполнител...age at testвозраст (напр. образца бетона) во время ...acid testпроба на кислотную реакцию ...acceptance testприёмо-сдаточное испытание ...accelerated test for compressive strengthускоренное определение предела прочности...accelerated testускоренное испытание accelerated strength testускоренное определение прочностных харак...accelerated cube test resultsрезультаты ускоренных испытаний бетонных...absorption testопределение водопоглощения ...abrasion testиспытание на истирание (на износ) ...Abrams' testкалориметрические испытания (для определ...Abbot compaction testлабораторный метод (Аббота) определения ...AASHO density testопределение плотности грунта по методу A...