crane-type excavator - см. crane excavator
Высотные работы - промышленный альпинизм




crane-type excavator

см. crane excavator

X-type aerodromeаэродром с перекрещивающимися ВПП ...wheeled craneкран на колёсном ходу, колёсный кран ...wheel-mounted craneсм. wheeled crane wheel type trencherроторный канавокопатель ...wheel excavator1) роторный экскаватор 2) пневмоколёсный...wharf craneдоковый кран wet-type electric precipitatorмокрый электрофильтр wet-type dust collectorжидкостный пылеуловитель ...wet-type air coolerмокрый воздухоохладитель ...wall-type radiator1) отопительная панель 2) настенный ради...wall craneнастенный консольный поворотный кран ...walking excavatorшагающий экскаватор urban-type villageпосёлок городского типа ...ungeared traveling and traversing craneмостовой кран (кран-балка) с ручным пере...underhung craneподвесной кран under-slung craneподвесной мостовой кран ...under-running stacker craneподвесной кран-штабелёр мостового типа ...under-running bridge craneподвесной мостовой кран ...umbrella-type shellсм. umbrella shell U-type expansion bendП-образный компенсатор ...type V cementамер. сульфатостойкий портландцемент ...type testтиповое испытание type RU loadingсм. nominal rail uniform loading type RL loadingнагрузка от пассажирского состава ...type of trafficсостав движения (по типам автомобилей) ...type of loadingвид (тип) нагружения type of fractureтип разрушения (напр. образца) ...type of cementвид (тип) цемента type IV cementамер. низкотермичный портландцемент ...type Is cementамер. шлакопортландцемент ...type Ip cementамер. пуццолановый портландцемент ...type IIIA cementамер. быстротвердеющий цемент с воздухов...type III cementамер. быстротвердеющий цемент ...type IIA cementамер. модифицированный портландцемент с ...type II cementамер. модифицированный портландцемент (с...type IA cementамер. обычный портландцемент с воздухово...type I cementамер. обычный портландцемент общего назн...typeтип, вид - types of buildings - type of ...tying back a tower craneкрепление приставного (башенного) крана ...turn-key type projectобъект строительства, сдаваемый "под клю...turn-key type buildingздание "под ключ" turbine-type generatorсм. turbine generator tunnel-type tailingsотводящий тоннель ГЭС ...truss-type legопорная колонна решётчатого типа ...truss of through typeглавная ферма с ездой понизу ...truss of deck typeглавная ферма моста с ездой понизу ...trunnion-type bascule bridgeсм. trunnion bascule bridge truck-mounted tower craneпневмоколёсный башенный кран ...truck-mounted craneкран на шасси автомобиля; автомобильный ...truck craneпневмоколёсный кран; автомобильный кран;...trench excavatorканавокопатель, каналокопатель, траншейн...traveling tower craneпередвижной башенный кран ...traveling gantry craneсамоходный козловой кран ...traveling crane1) мостовой кран 2) передвижной башенный...transporter crane for container handlingконтейнерный кран-перегружатель ...transporter craneкран-перегружатель transmission-type nuclear density meterнейтронный плотномер transfer craneкран-перегружатель track-mounted craneгусеничный кран track-laying craneкран-путеукладчик tower-type trickling filterбашенный биофильтр tower derrick craneмачтовый кран на башенной опоре ...tower crane with luffing jibбашенный кран с подъёмной стрелой ...tower crane with horizontal jibбашенный кран с горизонтальной балочной ...tower crane tiesсвязи крепления приставного (башенного) ...tower crane load trolleyгрузовая тележка башенного крана с гориз...tower craneбашенный кран towable jib craneприцепной стреловой кран ...top-running stacker craneопорный кран-штабелёр ...top-running crane beamопорная кран-балка (перемещающаяся по ве...top-running bridge craneопорный мостовой кран ...throw-type ventilationвентиляция с сосредоточенной подачей воз...three-point borehole wire-type extensometerтрёхточечный проволочный скважинный экст...telescopic tower craneтелескопический башенный кран ...taper rod type tieсуживающаяся стержневая стяжка с концевы...suspended mast craneподвесной мостовой кран(-штабелёр) ...surface-type air coolerповерхностный воздухоохладитель ...supported static tower craneприставной башенный кран ...structure typeтип сооружения (конструкции) ...strapped type shovelсовковая лопата с разрезной тулейкой ...straddle craneсамоходный козловой кран-погрузчик (с дв...stiff-leg derrick craneжестконогий (деррик-)кран ...station of the side platform typeстанция (метрополитена) с боковыми платф...standby craneзапасной грузоподъёмный кран ...stacking craneкран-штабелёр stacker crane of the supported typeкран-штабелёр опорного типа ...stacker craneкран-штабелёр stability of crane during lifting operationsгрузовая устойчивость крана ...spray-type humidifierсм. spray humidifier spray-type heat exchangerорошаемый теплообменник ...spray-type evaporatorоросительный испаритель ...spray-type air dehumidifierорошаемый воздухоосушитель ...spray-type air cooler1) форсуночный (распылительный) воздухоо...splitter-type mufflerячейковый шумоглушитель ...split-type air-conditionerсм. split air-conditioner socket-type footingфундамент стаканного типа, стаканный фун...small-sized wheel-mounted truck craneмалогабаритный пневмоколёсный кран ...slurry-type wallсм. slurry wall slewing craneповоротный кран slack-line excavatorбашенный канатно-скребковый экскаватор ...skeleton-type structureсм. skeleton structure single-rope-type grab bucketгрейфер, поднимаемый и опускаемый грузов...single-bucket excavatorодноковшовый экскаватор ...single girder craneоднобалочный мостовой кран ...short-boomed craneкран с короткой стрелой ...shop craneвнутрицеховой кран shipboard transporter craneсудовой кран-перегружатель ...shell type boilerжаротрубный котёл semiportal slewing craneполупортальный кран semiportal craneполупортальный кран semiportal bridge craneполукозловой кран semioutdoor-type power plantГЭС полуоткрытого типа ...semiopened type exhaust canopyполуоткрытый вытяжной зонт (со свесами) ...semimobile craneстреловой кран с выносными опорами ...semigantry craneполукозловой кран self-supporting tower craneстационарный башенный кран ...self-propelled excavatorсамоходный экскаватор ...self-propelled craneсамоходный кран self-climbing craneсамоподъёмный (башенный) кран ...segment-type cellular cofferdamсегментная ячеистая перемычка ...scroll-type dust collectorцентробежный пылеуловитель со спиральным...scraper-type bucket elevatorполочный элеватор scraper excavatorскреперная установка; скрепер-волокуша; ...scotch derrick craneжестконогий кран rotary motion of the craneвращательное движение (поворотной части)...rotary excavatorроторный экскаватор rotary craneповоротный кран room spray-type humidifierтуманообразующий доувлажнитель воздуха ...rod-type extensometerсм. rod extensometer rinse type air humidifierорошаемый (поверхностный) воздухоувлажни...rigid-braced derrick craneжестконогий кран revolving craneповоротный кран retaining-type abutmentобсыпной устой recirculation-type evaporatorрециркуляционный испаритель ...rail-mounted tower craneрельсовый башенный кран ...rail-mounted shunting craneжелезнодорожный маневровый кран ...rail-mounted jib craneжелезнодорожный стреловой кран ...rail craneрельсовый кран; железнодорожный кран ...Rabitz type steel-wire plaster fabricсетка Рабица (основание под штукатурку) ...pull-type switchтяговый (шнуровой) выключатель ...pull-type scraperприцепной скрепер propeller-type aeratorлопастной аэратор power-driven craneприводной грузоподъёмный кран (с приводо...power hoisting pulley block craneкран-балка с ручным перемещением (балки ...post craneмачтовый кран portal slewing craneпортальный кран portal craneпортальный кран portal cable craneмостокабельный кран portal bridge craneкозловой кран portable jib craneпереставной стреловой кран; прицепной ст...portable craneпереставной кран pontoon craneплавучий (понтонный) кран ...plate-type condenserлистотрубный конденсатор ...plate girder craneмостовой кран со сплошностенчатой состав...pivoting craneповоротный кран pillar craneмачтовый кран part-slewing craneнеполноповоротный кран ...panel-type air diffuserпанельный воздухораспределитель ...pan-type mixer with rotating paddlesсм. pan mixer with rotating paddles pan-type mixer with rotating drum mixerсм. pan mixer with rotating drum mixer ...overhead type craneкран мостового типа overhead traveling crane gantryмостовая или подкрановая балка ...overhead traveling craneмостовой кран overburden excavatorвскрышной экскаватор over-slung craneопорный мостовой кран ...open type exhaust canopyоткрытый вытяжной зонт ...nonslewing craneнеповоротный кран multipurpose excavatorуниверсальный экскаватор ...multibucket excavatorмногоковшовый экскаватор ...monotower craneстационарный полноповоротный башенный кр...mobile job craneлёгкий передвижной гидроуправляемый кран...mobile craneсамоходный кран mini-excavatorмини-экскаватор, малогабаритный экскават...membrane-forming type bond breakerплёнкообразующий состав, предотвращающий...mast craneбрит. самоходный башенно-стреловой кран ...manually operated craneручной кран, кран с ручным приводом ...luffing craneкран с переменным вылетом стрелы, кран с...lorry-mounted craneбрит. кран на шасси автомобиля; автомоби...loose fill type insulantзасыпной изоляционный материал ...logging craneкран для подъёма брёвен ...locomotive craneжелезнодорожный кран load-line of craneгрузовой канат крана lifting rail-type derailerсм. lifting rail-type derail lifting rail-type derailсбрасыватель с подъёмным рельсом ...level luffing craneстреловой кран с устройством, обеспечива...leaf-type damperлепестковый воздушный клапан ...lattice strut type jibрешётчатая подвесная стрела ...lattice girder craneкран мостового типа с решётчатой балкой ...lap-welded type tankсварной металлический резервуар со сварн...kangaroo tower craneсамоподъёмный башенный кран большой груз...K-type trussферма с полураскосной решёткой ...jib-type craneкран стрелового типа jib craneстреловой кран jack type rail benderнакладной домкрат (для правки рельсов) ...interior-type plywoodсм. interior-grade plywood hydraulic excavatorгидравлический экскаватор ...hydraulic craneгидравлический кран hoisting craneпогрузочный кран hammerhead type pierодностолбчатая опора (моста) ...hammer head craneстреловой кран с гуськом, имеющим против...half-portal craneполупортальный кран guy derrick craneвантовый кран (со стрелой короче мачты) ...ground-controlled craneкран, дистанционно управляемый с земли ...grid-type ceilingмодульный подвесной потолок (со встроенн...grabbing craneгрейферный кран goliath crane for container handlingкозловой контейнерный кран ...goliath crane for building constructionкозловой кран для строительства зданий, ...goliath craneкозловой кран (преимущественно большой г...girder, slab and diaphragm type superstructureребристое пролётное строение с диафрагма...girder and slab type superstructureребристое бездиафрагменное пролётное стр...geared traveling and traversing craneмостовой кран (кран-балка) с цепными мех...gantry crane systemпортальный путеукладчик ...gantry craneкозловой кран fully-slewing craneполноповоротный кран fully mobile craneстреловой самоходный кран ...friction-type jointсдвигоустойчивое соединение на высокопро...free delivery-type unitкондиционер с бесканальной подачей возду...frame-type bridgeрамный мост frame craneкозловой кран forward-acting excavatorэкскаватор-прямая лопата ...flush-type switchсм. flush switch flow-type calorifierпроточный газовый водонагреватель, газов...floor-type unit heaterнапольный отопительный агрегат ...floor operated craneгрузоподъёмный кран, дистанционно управл...floating craneплавучий кран fixed wall craneнастенный консольный кран ...fixed part of the craneнеповоротная часть крана ...fixed craneстационарный (неподвижный) кран ...fan-type anchorageвеерообразная анкеровка ...factory-type roofкрыша (покрытие) здания заводского типа ...exterior-type plywoodсм. exterior-grade plywood excavator-loaderэкскаватор-погрузчик excavatorэкскаватор - all-purpose excavator - bac...endanger crane stabilityсоздавать опасность (опасные условия) дл...electrode-type evaporative humidifierэлектрический испарительный воздухоувлаж...electric craneэлектрический (электроприводной) кран ...dry-type air coolerсухой воздухоохладитель ...drip-type cooling towerкапельная градирня drill excavatorбуровой станок dragline excavatorэкскаватор с драглайном, драглайн ...double girder craneдвухбалочный мостовой кран ...dockside craneсм. dock crane dock craneдоковый кран disk-type power floatдисковая затирочная машина ...digital crane scalesцифровые крюковые весы (грузоподъёмного ...derrick crane mastмачта вантового или жестконогого крана ...derrick crane king postмачта мачтового или жестконогого крана ...derrick craneмачтовый кран deck-type bridgeсм. deck bridge deck craneсудовой кран cup-type current meterчашечная гидрометрическая вертушка ...crescent-type wrenchсм. crescent wrench crescent type archсерповидная арка crawler-type tractor shovelтракторный погрузчик crawler-mounted craneсм. crawler crane crawler excavatorгусеничный экскаватор ...crawler craneгусеничный кран crane-and-bucket jobбетонирование с использованием (грузопод...crane truckпневмоколёсный кран; автомобильный кран;...crane towerбашня (башенного) крана ...crane superstructure(верхняя) поворотная часть крана ...crane stanchionподкрановая ветвь колонны ...crane stackingштабелирование с помощью крана ...crane runway girderподкрановая балка crane runway beamподкрановая балка crane runwayкрановый рельсовый путь ...crane railsкрановые рельсы crane operatorкрановщик crane mountingходовая часть крана, ходовое устройство ...crane lifting beamмонтажная траверса crane jibстрела крана crane hook timeпродолжительность использования грузопод...crane hookкрюк крана crane hoistпередвижной стреловой грузоподъёмный кра...crane girderподкрановая балка crane excavatorкран-экскаватор; одноковшовый экскаватор...crane driverкрановщик crane controlled from truck driving cabпневмоколёсный кран, управляемый из каби...crane componentsконструктивные элементы и узлы грузоподъ...crane centersрасстояние от оси поворота мачты до опор...crane cabкабина управления краном; кабина крановщ...crane bridge girderбалка мостового крана; балка моста ...crane bridgeмост (мостового или козлового) крана, пр...crane boomкрановая стрела; стрела крана ...crane and hoist signalsсигнальные знаки управления краном ...crane air-conditionerкондиционер кабины крановщика ...craneгрузоподъёмный кран - crane controlled f...counterfort-type powerhouseздание ГЭС бычкового типа ...corridor-type streetулица коридорного типа ...continuous bucket excavatorмногоковшовый экскаватор, экскаватор неп...container craneконтейнерный кран coil-type evaporatorповерхностный (змеевиковый) испаритель ...closed-type steam heating systemзамкнутая система парового отопления ...climbing craneсамоподъёмный кран clamshell excavatorгрейферный экскаватор ...clamshell craneсм. clam crane clam craneгрейферный кран circular-type cell cofferdamсм. circular cell cofferdam chassis frame of crane mountingрама шасси колёсного ходового устройства...channel type spillwayводосбросный канал chain-type undercutterщебнеочистительная машина с режущей цепь...chain-type bucket elevatorсм. chain elevator caterpillar craneгусеничный кран capillary type air humidifierкапиллярный воздухоувлажнитель, оросител...capillary cell-type airwasherсм. capillary cell airwasher cantilevered-type steel damстальная консольная плотина ...cantilever-type dropконсольный перепад cantilever walking craneвелосипедный кран cantilever crane crabгрузовая тележка консольного крана ...cantilever craneконсольный кран-перегружатель ...caisson type legкессонная опора cableway excavatorгрейферный кабель-кран ...cable crane trolleyгрузовая тележка кабельного крана ...cable crane movable mastпередвижная опора кабельного крана ...cable crane fixed mastнеподвижная опора кабельного крана ...cable craneкабельный кран cabinet-type air-conditionerшкафной кондиционер buttress type houseздание ГЭС бычкового типа ...building craneстроительный грузоподъёмный кран ...bucket-loader excavatorодноковшовый погрузчик ...bucket-ladder excavatorмногоковшовый канавокопатель (каналокопа...bucket wheel type agitatorроторный рыхлитель (земснаряда) ...bucket wheel excavatorмногоковшовый роторный экскаватор ...bucket craneкран с ковшом, грейферный кран ...bubbler-type dust collectorпенный пылеуловитель bridge grabbing craneгрейферный кран мостового типа, мостовой...bridge craneкран мостового типа, мостовой кран ...bracket-type retaining wallподпорная стенка с разгружающей консолью...box-type structureсм. box structure box-type caissonопускной колодец с днищем ...box-handling crane with grabмульдогрейферный кран ...box girder craneкран мостового типа с одной или двумя ко...blower-type snow ploughснегоочиститель роторного типа ...bleeder-type condenserоросительный конденсатор (с промежуточны...blade-type snow ploughснежный плуг с отвалом ...bin-type retaining wallячеистая (ячейковая) подпорная стенка ...belt-type water strainerленточный водяной фильтр ...belt-type concrete placerбетоноукладчик ленточного типа (с ленточ...belt-type bucket elevatorсм. belt elevator batch-type mixerсм. batcher mixer band-type bucket elevatorсм. band elevator backacting excavatorэкскаватор-обратная лопата ...automobile craneавтомобильный кран automatic craneгрузоподъёмный кран с автоматическим про...angle of inclination of the crane jibугол наклона стрелы крана ...anchored-type ceramic veneerприслонная облицовка из керамических бло...all-purpose excavatorуниверсальный экскаватор ...adhesion-type ceramic veneerприслонная облицовка из керамических бло...