design pressure - расчётное давление
Высотные работы - промышленный альпинизм




design pressure

расчётное давление

working-stress design methodметод расчёта по допускаемым напряжениям...working pressureрабочее (эксплуатационное) давление ...work designразработка ППР wind pressure action on the structureвоздействие давления ветра на сооружение...wind pressureдавление ветра; скоростной напор ветра ...wave pressureволновое давление visible integration of architectural and structural designзрительная целостность архитектурного и ...velocity pressureскоростное давление vapor pressureдавление (упругость) пара ...vacuum-gauge pressureвакуумметрическое давление, разрежение ...unit stress produced by design loadsнапряжения от расчётных нагрузок ...unit pressureудельное давление unified design1) унифицированный проект 2) унифицирова...ultimate-strength designрасчёт по разрушающим (предельным) нагру...ultimate load designрасчёт по предельным (разрушающим) нагру...tyre pressureдавление колеса (напр. на дорожное покры...tubular design1) конструкция или проектирование высотн...trial designвариантное проектирование ...town-building designградостроительное проектирование ...total pressureполное давление (давление потока, заторм...total normal water pressureсуммарное гидростатическое давление ...total horizontal water pressureгоризонтальная составляющая суммарного г...total fan pressureполное давление вентилятора ...to support the pressure of the wet concreteвыдерживать давление бетонной смеси ...to bring to atmospheric pressureпривести к атмосферному давлению (напр. ...thermostatic evaporator pressure regulatorрегулятор давления в испарителе, управля...test pressure techniqueспособ испытания трубопроводов давлением...test pressureиспытательное давление ...tender designразработка проектно-технической документ...swelling pressureдавление при набухании, давление набухан...surplus pressureизбыточное давление surcharge pressureвнешнее давление, давление пригрузки ...supply pressureдавление в подающей (разводящей) линии в...super-high pressureсверхвысокое (очень высокое) давление ...suction pressure safety cutoutреле (прессостат) низкого давления ...suction pressure gaugeманометр на стороне всасывания, вакуумме...suction pressureдавление всасывания structure in design stageсооружение в стадии проектирования; прое...structural timber designпроектирование деревянных конструкций ...structural design trafficрасчётная среднесуточная интенсивность д...structural design loadрасчётная нагрузка; нагрузка, учитываема...structural design1) строительное проектирование, проектир...stress produced by design loadsнапряжения от расчётных нагрузок ...strength design methodметод расчёта по предельным (разрушающим...steel designпроектирование стальных конструкций ...steam pressureдавление пара statistical design methodстатистический метод расчёта ...static pressureстатическое давление static fan pressureстатическое давление вентилятора ...standard design1) типовая конструкция 2) типовой проект...standard atmospheric pressureнормальная (физическая) атмосфера ...stable designустойчивая конструкция ...spring pressureдавление пружины sound pressureзвуковое давление site designпроект планировки (территории) ...shearing designсм. shear design shear designрасчёт на срез (сдвиг, скалывание) ...setting design limitsустановление (принятие) расчётных ограни...semirigid designрасчёт, основанный на предположении полу...semirigid basis of designрасчёт, основанный на предположении полу...semiprobabilistic design method"полувероятностный" метод расчёта (по пр...seismic designпроектирование с учётом сейсмических воз...seepage pressureфильтрационное давление ...schematic design phaseэтап эскизного проектирования ...schematic designэскизное проектирование (разработка прое...saturation pressureдавление насыщения, давление насыщенного...saturated vapor pressureдавление (упругость) насыщенного пара ...safe working pressureпредельно допустимое рабочее давление ...rules for designправила проектирования ...required design loadзаданная расчётная нагрузка ...relative pressureотносительное давление ...re-design1) проект реконструкции 2) проектное изм...rational design proceduresрациональные приёмы (рациональная практи...project in design stage(строительный) объект в стадии проектиро...probabilistic designстатистический метод расчёта ...principles of plastic designосновные положения (принципы) расчёта (к...principal design sectionsглавные расчётные сечения (плиты) ...presumptive pressureрекомендуемая (ориентировочная) допускае...pressure-void ratio curveкомпрессионная кривая ...pressure-tight jointгерметичное (воздухонепроницаемое) соеди...pressure-relief valveпредохранительный клапан, клапан сброса ...pressure-regulating valveрегулятор давления pressure-reducing valveредукционный клапан, редуктор давления ...pressure-fired boilerкотёл с наддувом pressure-fed rollerвалик с подачей краски из нагнетательног...pressure zoneзона давления (водопроводной сети) ...pressure waves radiating outward from vibratorволны давления, распространяющиеся радиа...pressure waveволна сжатия pressure waterнапорные воды; артезианские воды ...pressure volume chartдиаграмма "объём-давление", P,V-диаграмм...pressure vesselсосуд под давлением, напорный сосуд ...pressure unloadingсброс давления pressure tunnelнапорный тоннель pressure transducerтензодатчик давления pressure test pumpнасос для испытаний давлением ...pressure testиспытание давлением pressure tapприёмник давления; штуцер для отбора дав...pressure tank1) нагнетательный бак (бачок) 2) резерву...pressure switchреле давления pressure surgeгидравлический удар pressure storage sphereсферический резервуар высокого давления ...pressure storageаккумулятор давления pressure stageступень давления pressure sensitive tapeклейкая лента, чувствительная к давлению...pressure riseрост (повышение) давления ...pressure reliefснижение давления pressure regulatorрегулятор давления pressure reducing stationстанция понижения давления (на трубопров...pressure rangeдиапазон (область) давлений ...pressure pulsationsпульсация давления pressure potнагнетательный бак (бачок) ...pressure pointingрасшивка швов с подачей раствора под дав...pressure pipelineнапорный трубопровод pressure pipeнагнетательная труба; напорная труба ...pressure pileбуронабивная свая (с уплотнением бетона ...pressure padпрокладка плоской опорной части (моста) ...pressure meter testпрессиометрическое испытание ...pressure lubricatorпресс-маслёнка pressure lubricationсмазка под давлением pressure loss factorкоэффициент потерь давления ...pressure line1) напорный трубопровод 2) линия давлени...pressure limiting valveпредохранительный клапан ...pressure limiting deviceограничитель давления ...pressure kettleавтоклав pressure jumpскачок давления pressure jet burnerинжекционная горелка pressure headстатический напор pressure gunшприц для уплотнения швов (соединений) ...pressure groutingнагнетание (инъецирование) раствора под ...pressure gradientградиент давления pressure gaugeманометр pressure filtrationнапорная фильтрация pressure filterфильтр-пресс, напорный фильтр ...pressure feedподача под давлением pressure fallпадение давления pressure equalizingуравнивание (выравнивание) давлений, увя...pressure dropпадение (невосстановимая потеря) давлени...pressure distributionраспределение давлений ...pressure differential cutoutдифференциальное реле давления ...pressure differenceразность (перепад) давлений ...pressure cutout1) выключатель давления 2) перерыв в под...pressure controllerрегулятор давления pressure controlled valveклапан или вентиль, управляемый давление...pressure control valveклапан регулирования (регулятор) давлени...pressure conduit1) напорный водовод 2) напорный трубопро...pressure coefficientкоэффициент давления (турбомашины) ...pressure balancingувязка (уравнивание) давлений в узлах се...pressure air supplyподача сжатого воздуха ...pressure against the endsдавление на торцы преднапряжённой балки ...pressure1) давление; напор; сжатие 2) прессовани...preconsolidation pressureпредуплотняющее давление, давление переу...post and lintel designбалочно-стоечная конструкция; балочно-ст...positive wind pressureположительное давление ветра ...pore-water pressure cellдатчик полевого измерения порового давле...pore-water pressureдавление поровой воды ...pore pressure transducerтензометр порового давления ...population pressureперенаселённость, демографическое давлен...pneumatic/hydraulic pressure cellпневмогидравлический датчик нагрузки ...plastic limit designрасчёт по предельным пластическим деформ...plastic designрасчёт с учётом пластических деформаций,...permissible pressureдопускаемое давление pavement designрасчёт дорожной одежды ...passive earth pressureпассивное давление (отпор) грунта ...partial pressureпарциальное давление paint pressure potкрасконагнетательный бак (бачок) ...p-y method of pile designметод расчёта сваи (испытывающей действи...outline design stageэтап эскизного проектирования ...outline designэскизное проектирование ...original designпервоначальный проект; первоначальный ва...operating pressure headрабочий напор operating pressureрабочее (эксплуатационное) давление ...one-off designиндивидуальный проект (здания, сооружени...oil pressure gaugeмасляный манометр neutral stress pressureгидростатическое поровое давление ...neutral pressureнейтральное давление (напряжение); поров...net bearing pressureдополнительное удельное давление по подо...negative wind pressure on roofотрицательное давление ветра на крышу (п...negative pressureвакуумметрическое давление, разрежение ...negative pore pressureотрицательное поровое давление ...modular designмодульное проектирование; проектирование...modified structural designизменённый проект несущих строительных к...mix design with fly ashпроектирование состава (бетонной) смеси ...mix designпроектирование (подбор) состава (бетонно...minimum design live loadsминимальные нормативные значения временн...minimum design dead loadsминимальные нормативные значения постоян...mini earth pressure cellминидатчик давления грунта ...methods designразработка новых методов производства ра...method of redistribution of pressureметод перераспределения давления (на под...method of designметод проектирования, метод расчёта ...Menard pressure meterпрессиометр Менара medium pressure hot water systemсистема водяного охлаждения с температур...mean pressureнизкое давление maximum load designрасчёт по предельным (разрушающим) нагру...mathematical method of designаналитический метод расчёта ...manometric pressureманометрическое давление ...mains pressure differentialразность давлений в подающей и обратной ...magnetically linked differential pressure gaugeвоздушный дифференциальный манометр ...low-pressure torchгорелка (форсунка) низкого давления ...low-pressure systemсистема отопления низкого давления (водя...low-pressure steam curingпропаривание бетона при низком давлении ...low-pressure steam cured concreteпропаренный бетон (при низком давлении п...low-pressure safety cutoutзащитное реле низкого давления ...low-pressure gasholderгазгольдер низкого давления ...low-pressure air conditioning plantустановка кондиционирования воздуха низк...low pressure steam heatingпаровое отопление низкого давления ...low pressure stageступень низкого давления ...low pressure sideсторона низкого давления, сторона всасыв...low pressure induction unitконвекторный доводчик, эжекционный довод...low pressure hot water systemсистема водяного отопления низкого давле...low pressure hot water heatingводяное отопление низкого давления ...low pressure hot waterгорячая вода низкого давления (с темпера...low pressure gaugeманометр на стороне всасывания ...low pressure fanвентилятор низкого давления ...low pressure controllerреле низкого давления ...low pressure controlрегулятор низкого давления ...low pressureнизкое давление load factor design methodметод расчёта по разрушающим (предельным...load factor designрасчёт по разрушающим (предельным) нагру...load due to wind pressureнагрузка от ветрового давления ...line of least pressureлиния наименьшего давления ...limit-state designрасчёт по предельному состоянию ...limit-load designрасчёт по предельным (разрушающим) нагру...limit designрасчёт по предельному состоянию ...lateral-force designрасчёт сейсмостойкости (зданий, сооружен...lateral earth pressureбоковое (горизонтальное) давление грунта...landscape designархитектурно-ландшафтное проектирование ...key design principlesосновные принципы расчёта ...internal radial pressureвнутреннее радиальное давление ...intergranular pressureэффективное давление (грунта) ...integrated environmental designкомплексное природоохранное проектирован...intake pressureдавление на входе; давление всасывания ...inlet pressureдавление всасывания initial pressureначальное давление initial design conceptначальный проектный замысел ...industrial design1) промышленный дизайн, промышленная эст...impact pressureдинамическое давление ...ice pressureдавление (нагрузка) льда ...hydrostatic pressure ratioкоэффициент активного давления грунта ...hydrostatic pressureгидростатическое давление ...hydrodynamic pressureгидродинамическое давление ...hydraulic pressure dropпадение гидравлического давления (в гидр...hydraulic pressure cellгидравлический датчик нагрузки ...hydraulic designгидравлический расчёт ...high-pressure steam cured concreteбетон автоклавного твердения ...high-pressure safety cutoutзащитное реле высокого давления ...high-pressure lineтрубопровод высокого давления ...high-pressure hot water lancingобработка (очистка) поверхности напорной...high-pressure gasholderгазгольдер высокого давления ...high-pressure gas pipelineгазопровод высокого давления ...high-pressure equipmentоборудование, работающее под высоким дав...high-pressure concrete pumpбетононасос высокого давления ...high-pressure air conditioning plantустановка кондиционирования воздуха высо...high pressure waterjet cuttingрезка высоконапорной струёй воды (напр. ...high pressure waterjet cleaningочистка (бетона, оборудования и т. п.) в...high pressure water blasterвысоконапорная струйная установка (для п...high pressure valve1) регулятор давления конденсации 2) кла...high pressure terminal unitдоводчик высокого давления ...high pressure steam curingпропаривание (напр. бетона) под большим ...high pressure stageступень высокого давления ...high pressure sideсторона высокого давления, сторона нагне...high pressure hot water heatingотопление перегретой водой ...high pressure hot waterперегретая вода high pressure gaugeманометр на стороне нагнетания ...high pressure fanвентилятор высокого давления ...high pressure controllerреле высокого давления ...high pressure boilerкотёл высокого давления ...high pressureвысокое давление head pressureдавление нагнетания gravity pressureгравитационное давление ...Glotzl pressure cellплоский клапанный датчик давления Глотцл...geometric highway designрасчёт геометрических элементов дороги ...general principles of designосновные расчётные положения, основные п...general design considerationsобщие положения проектирования ...gauge pressureманометрическое давление ...gas-pressure reducerгазовый редуктор gas pressure regulatorрегулятор давления газа ...gas pressure drop indicatorсигнализатор падения давления газа ...fully rigid basis designрасчётная концепция, основанная на предп...full pressureполное давление frost capacity designпроектирование с учётом геокриологически...frame design1) расчёт (проектирование) рамной констр...form pressure design valuesрасчётные значения давления (бетонной см...form pressureдавление (бетонной смеси) на опалубку ...form designпроектирование опалубочных конструкций ...footing contact pressureконтактное давление по подошве фундамент...flow pressure1) гидродинамическое давление, давление ...flexible-pavement design chartномограмма для расчёта нежёсткой дорожно...final pressure dropконечное падение давления (на фильтре) ...final designзаключительный этап проектирования (на с...filtration pressureфильтрационное давление ...facts for design(необходимые) данные для проектирования ...factors affecting form pressureфакторы, влияющие на интенсивность давле...factor on total design dead loadкоэффициент по полной расчётной постоянн...experimental designэкспериментальное проектирование ...exit design speedрасчётная скорость схода (с ВПП) ...excess pressureизбыточное давление excess pore pressureизбыточное поровое давление (при консоли...evaporation pressureсм. evaporating pressure evaporating pressureдавление кипения (испарения, парообразов...equilibrium pressureравновесное давление equalizing pressureуравновешивающее давление ...environmental design1) природоохранное проектирование 2) про...engineer qualified in structural designинженер-проектировщик строительных конст...end-bearing pressureсм. end pressure end pressureопорное давление elastic designрасчёт по допускаемым напряжениям ...effective pressureэффективное давление earth pressure balanced tunneling methodсооружение тоннеля щитовым способом с гр...earth pressureдавление грунта earth back pressureотпор грунта dynamic pressureдинамическое давление; скоростной напор ...dual pressure controllerрегулятор (реле) высокого и низкого давл...discharge pressureдавление на выходе differential pressure gaugeдифференциальный манометр ...differential pressure controllerрегулятор дифференциального давления ...differential pressure controlрегулирование по разности давлений ...differential pressureдифференциальное давление, перепад давле...detailed design stageэтап детальной разработки проекта; этап ...design-built systemконструктивная система (здания), осущест...design wave spectrumрасчётный спектр волн ...design water levelрасчётный уровень высоких вод (мостового...design velocityрасчётная скорость design variablesрасчётные переменные design valueзначение, установленное проектом, проект...design ultimate requirementsпредельно допускаемые расчётные требован...design ultimate loadрасчётная разрушающая (предельная) нагру...design to limit state theoryрасчёт, основанный на гипотезе предельны...design theoryтеория расчёта design temperature mapкарта районирования по расчётным темпера...design temperatureрасчётная температура ...design taskзадание на проектирование ...design supervisionконтроль за разработкой проекта ...design studyразработка технического проекта ...design stressрасчётное напряжение; напряжение, устано...design strength of materialsрасчётная прочность (расчётное сопротивл...design strengthпроектная прочность; прочность, заданная...design stormрасчётный ливень design standardsнормы проектирования design stage of the projectстадия проектирования строительного объе...design speedрасчётная скорость design specificationsтехнические условия на проектирование ...design snow loadнормативная снеговая нагрузка ...design sectionрасчётное сечение (балки, стержня и т. п...design safety factorрасчётный запас прочности ...design rules for formworkправила проектирования опалубочных конст...design rulesправила расчёта (проектирования) ...design reviewоценка (анализ) проекта ...design requirementsпроектные требования; требования, устано...design reference markпроектная отметка design recommendationsрекомендации по проектированию ...design processпроцесс проектирования ...design problemsрасчётные проблемы; проблемы проектирова...design principlesположения (принципы) расчёта (проектиров...design on experimental basisэкспериментальное проектирование ...design on empirical basisэмпирический расчёт, расчёт на эмпиричес...design officeпроектная контора design of weldsрасчёт сварных швов design of structuresпроектирование сооружений ...design of structural steelрасчёт (проектирование) стальных констру...design of structural membersрасчёт элементов конструкции ...design of stiffened compression flangesрасчёт сжатых полок, усиленных элементам...design mean strengthсредняя заданная прочность (назначаемая ...design loadingрасчётная нагрузка design loadрасчётная нагрузка; нормативная нагрузка...design limitsрасчётные ограничения ...design limitationsрасчётные ограничения; ограничения, нала...design lifeрасчётный (проектный) срок службы, проек...design in steelпроектирование стальных конструкций ...design hydrographрасчётный гидрограф design hour volumeрасчётная часовая интенсивность движения...design heat lossрасчётные теплопотери ...design heat gainрасчётные теплопоступления ...design headрасчётный напор design fundamentalsосновные расчётные положения, основные п...design freedomсвобода выбора проектных решений ...design formulaрасчётная формула design for dynamic loadingрасчёт на динамическую нагрузку ...design flow1) расчётный расход 2) расчётная интенси...design flood levelмаксимальный подпорный уровень, МПУ ...design flood hydrographгидрограф расчётного паводка ...design floodрасчётный паводок design flexibilityгибкость проекта (проектного решения) ...design featureконструктивные особенности ...design equationрасчётное уравнение, расчётная формула ...design engineerинженер-проектировщик ...design effortпроектно-конструкторская работа ...design dischargeрасчётный расход design diagramрасчётная схема design development phaseстадия разработки (рабочего) проекта ...design detailконструктивная деталь, деталь конструкци...design decisionпроектное решение design dataданные для проектирования или расчёта ...design cycleэтап проектирования design crest levelпроектная отметка гребня плотины (после ...design costsстоимость проектных работ ...design contractдоговор на проектирование ...design construction costпроектная сметная стоимость строительств...design constraintsрасчётные ограничения ...design conditionsрасчётные условия design conceptпроектный замысел design clauses for structural steelположения, касающиеся расчёта стальных к...design clausesпункты (позиции, параграфы) (напр. норм)...design chartрасчётная номограмма, номограмма для рас...design capacityрасчётная пропускная способность; расчёт...design calculationsпроектные расчёты design approachподход к проблеме расчёта; метод расчёта...design1) конструкция 2) план, замысел; проект,...delivery pressureдавление нагнетания, давление на входе ...cutoff pressureдавление отсечки curvature pressureкапиллярное давление current design methodsдействующие (принятые) методы расчёта ...current design codesдействующие технические нормы расчёта; д...critical-load design1) расчёт на устойчивость с вычислением ...critical pressureкритическое напряжение (грунта, при кото...cost-efficient designэкономически-эффективное проектное решен...contact pressureконтактное давление, давление по плоскос...construction joint designконструкция рабочего шва (в бетонных и ж...constant pressure valveклапан (регулятор) постоянного давления ...constant pressure regulatorрегулятор постоянного давления ...constant pressure governorстабилизатор давления газа (перед горелк...conformity to the design dimensionsсоответствие проектным геометрическим ра...confining pressureвсестороннее (ограничивающее) давление (...condensing pressure valveрегулятор давления конденсации ...condensing pressureдавление конденсации concrete pressure on formworkдавление бетона на опалубку ...concrete mix design for pumpingпроектирование (расчёт) состава бетонной...computer-aided designавтоматизированное проектирование; систе...composite designкомбинированная конструкция; объединённа...collapse method of structural designрасчёт конструкций на устойчивость ...coefficient of passive earth pressureкоэффициент пассивного (бокового) давлен...coefficient of earth pressureкоэффициент бокового давления грунта ...coefficient of active earth pressureкоэффициент активного давления грунта ...civic designпроектирование городских застроек, проек...city designпроектирование городов ...circulating pressureциркуляционное давление ...center of pressureцентр давления capillary pressureкапиллярное давление bulb of pressureядро уплотнения (под фундаментом) ...building pressureподпор воздуха в здании ...building design1) проектирование зданий 2) проект здани...bearing pressure distributionраспределение опорного давления ...bearing pressureопорное давление beam design formulaформула для расчёта балок ...beam designпроектирование балок basis of designосновные положения проектирования, основ...basic design dataосновные данные для проектирования или р...basic design assumptionsосновные расчётные предположения (допуще...basic designосновное проектное решение ...barometric pressureатмосферное (барометрическое) давление ...balanced-pressure torchбезынжекторная горелка ...balance pressureравновесное давление back-pressure valveрегулятор противодавления, регулятор дав...back pressure regulatorрегулятор давления всасывания ...back pressure1) подпор; противодавление 2) давление в...auger placed pressure-injected grout pileсм. auger pile auger placed pressure-injected concrete pileсм. auger pile atmospheric pressureатмосферное давление at-rest earth pressureстатическое давление грунта ...assembly clamping pressureдавление, создаваемое зажимом при сборке...area of pressureповерхность (площадь) давления ...architectural design1) архитектурное проектирование 2) архит...API method of pile designрасчёт свайных фундаментов морских платф...analytical basis of designосновы аналитического расчёта ...alternate designальтернативное проектное решение; вариан...allowable stress designрасчёт по допускаемым напряжениям ...allowable pressureдопускаемое давление air-operated pressure gunпневматический нагнетательный шприц (для...air pressure lossesпотери давления воздуха (в пневматически...air pressureдавление воздуха active pressureактивное давление active earth pressureактивное давление грунта ...absolute pressureабсолютное давление