discharge gate - 1) разгрузочный затвор (бункера, силоса) 2) разгрузочная дверка
Высотные работы - промышленный альпинизм




discharge gate

1) разгрузочный затвор (бункера, силоса)
2) разгрузочная дверка (заслонка)

welding-end gate valveбесфланцевая (приварная) задвижка ...waste sluice gateзатвор холостого сброса ...vertical jet dischargeфакельный выброс, вертикальный выхлоп ...vertical gate1) подъёмный затвор 2) подъёмные ворота ...vertical discharge roof ventilatorвентилятор факельного выброса ...vertical discharge capнасадок факельного выброса (на вытяжной ...valve gateзадвижка; заслонка upper gate1) верхние ворота (шлюза) 2) мн.ч. верхн...upblast dischargeфакельный выброс, вертикальный выхлоп ...unit area dischargeмодуль стока twin gateсдвоенные ворота trap gateклапанные ворота (шлюза) ...tilting gateавтоматический (уравновешенный) клапанны...tide gateприливный затвор telescopic gateтелескопический затвор ...tap discharge rateотбираемый расход Tainter gateглубинный сегментный затвор ...stoney gateплоский катковый затвор ...stage-discharge relationкривая расхода (для водотока) ...stage discharge curveкривая расхода (в зависимости от уровня ...split wedge gate valveклиновая задвижка с двухдисковым (состав...spillway gateповерхностный затвор на гребне плотины ...spherical gateшаровой затвор specific discharge1) модуль стока 2) удельный транспортиру...solid wedge gate valveклиновая задвижка с цельным клином ...sluice-gate chamberшкафная ниша (шкафная часть) шлюзных вор...sluice gate1) промывной затвор; глубинный затвор 2)...sliding gateсм. slide gate slide gate1) плоский (щитовой) скользящий затвор 2...side-discharge shovel loaderодноковшовый погрузчик с боковой разгруз...service gateосновной (рабочий) затвор ...segmental gateсегментный затвор sediment dischargeтвёрдый сток; расход наносов ...sector gateсекторный затвор safety gateпредохранительные ворота (шлюза) ...roof gateкрышевидный затвор rolling gate1) плоский колёсный затвор 2) откатные в...roller-mounted leaf gateплоский колёсный затвор с бесконечной ро...roller gateвальцовый затвор roadway gateшлагбаум ring gateкольцевой затвор repair gateремонтный затвор rear dischargeзадняя разгрузка (выгрузка) ...rainfall dischargeливневый сток radial gateсегментный затвор quick-acting gateбыстродействующий затвор ...pneumatically-operated discharge gateпневмоуправляемая разгрузочная дверца (б...plane gateплоский затвор penning gateподъёмные ворота parallel seat gate valveпараллельная задвижка ...outlet gateзатвор водоспуска normal annual dischargeсредний многолетний расход ...nonregulated dischargeбытовой расход needle gateспицевый (игольчатый) затвор ...miter gateдвустворчатые (шлюзные) ворота ...maximum discharge heightмаксимальная высота разгрузки (ковша) ...lower gateнижние ворота lock gateворота шлюза, шлюзные ворота ...lift gate1) плоский (щитовой) подъёмный затвор 2)...intermediate gate postсредняя притворная стойка ворот ...inlet gateвходная задвижка ice gateледосбросное сооружение ...hydraulically operated gateзатвор гидравлического действия ...hydraulic gate1) гидравлический затвор (напр. мокрого ...horizontal sliding gateраздвижные ворота hinged-leaf gateповоротный щитовой затвор; клапанный зат...hinged gateраспашные ворота high-discharge mixerсм. inclined-axis mixer head-control gateголовной регулятор half-way gateполушлагбаум gate-operating mechanismподъёмно-опускной механизм (затвора) ...gate valveзадвижка, шибер, заслонка ...gate railway crossingжелезнодорожный переезд со шлагбаумом ...gate postстойка ворот gate pierворотный столб gate operatorоткрыватель-закрыватель ворот (электронн...gate operationманеврирование гидротехническим затвором...gate openingпроём ворот gate hinge sectionшарнирная вставка стрелы (крана) (обеспе...gate hingeворотная петля, петля для навески ворот ...gate chamberшкафная камера (в голове шлюза); камера ...gate capacityмаксимальное количество воздушных судов,...gate apparatusподъёмный механизм гидротехнического зат...gate1) ворота; калитка 2) гидротехнический з...front discharge ready mix truckавтобетоносмеситель с фронтальной выгруз...free-air dischargeвыпуск (выброс) в атмосферу ...free roller gateплоский катковый затвор ...free dischargeсвободное истечение flushing gateзатвор промывного отверстия ...flood gate1) паводковый водосброс (водослив) 2) пр...flood discharge1) пропуск паводка 2) паводковый расход ...float-actuated gateзатвор с поплавковой камерой, поплавковы...flexible wedge gate valveклиновая задвижка с упругим клином ...flat gate valveплоская задвижка flap gateклапанный затвор fixed-wheel gateплоский колёсный затвор ...firm dischargeгарантированный расход ...emptying gateзатвор водоспуска emergency gateаварийный затвор elementary dischargeудельный расход effluent discharge outletвыводной канализационный коллектор ...ebb gateвнутренние (отливные) ворота (морского ш...dual-block gate valveдвухклиновая задвижка ...dry weather dischargeмеженный сток drum gateсекторный затвор drop gate1) опускные ворота 2) опускной затвор ...double-leaf gate1) двустворчатые ворота 2) сдвоенный зат...double disk gate valveдвухдисковая задвижка ...dominant dischargeруслоформирующий сток ...dock gateворота дока discharge-rating curveкривая расхода воды discharge valve1) клапан регулирования расхода 2) нагне...discharge valueпропускная способность (всех выходов из ...discharge tunnel1) отводящий тоннель 2) башенный тоннель...discharge temperatureтемпература нагнетания ...discharge stackканализационный стояк ...discharge spoutоткрытый водосточный выпуск ...discharge siteгидрометрическая станция ...discharge sideсторона нагнетания (подачи), сторона выс...discharge shaftвытяжная шахта discharge section lineгидрометрический створ ...discharge sectionживое сечение потока discharge rodмолниеприёмник discharge regulationрегулирование стока discharge recorderрасходомер-самописец discharge rateпропускная способность (двери, трубопров...discharge pressureдавление на выходе discharge positionположение разгрузки (ковша, вагонетки и ...discharge pipe1) отводящая труба (от санитарного прибо...discharge orificeразгрузочное отверстие ...discharge openingвыпускное (разгрузочное, выходное, нагне...discharge of drainageдренажный сток discharge modulusмодуль стока discharge mass curveинтегральная кривая стока ...discharge line1) линия нагнетания, нагнетательный труб...discharge hydrographгидрограф расходов discharge holeвыпускное отверстие discharge headгеометрическая высота нагнетания ...discharge gauging stationводомерный (гидрометрический) пост ...discharge gaugeманометр на стороне нагнетания ...discharge flueвытяжная труба discharge feederразгружающий питатель ...discharge electrodeразрядный электрод discharge efficiencyотношение объёма стока к высоте слоя вып...discharge curveкривая расходов (расход ...discharge culvertводопроводная галерея; галерея опорожнен...discharge control1) контроль сбросов сточных вод 2) контр...discharge conduit1) спускной водовод 2) спускной трубопро...discharge coefficientкоэффициент расхода discharge channelотводящее русло, отводящий канал ...discharge chamberливнесброс discharge carrierотводящее сооружение водосброса (водосли...discharge capacity1) пропускная способность (водотока) 2) ...discharge canalсбросной (отводящий) канал ...discharge area1) область, в пределах которой подземные...discharge1) истечение; подача (насоса) 2) сток; в...design dischargeрасчётный расход deep gateглубинный затвор cylindrical gateвертикальный цилиндрический затвор ...critical discharge1) критический расход 2) критический уде...coefficient of discharge1) коэффициент расхода 2) коэффициент ст...coaster gateглубинный плоский затвор с гусенично-кат...Chezy discharge coefficientкоэффициент шероховатости русла (по Шези...check gateрегулирующий затвор шлюза-регулятора ...caterpillar gateгусеничный затвор caisson gate1) плавучий затвор; откатной затвор 2) о...butterfly gateдисковый затвор bucket dischargeопорожнение ковша или бадьи ...bottom-discharge semitrailerполуприцеп с донной разгрузкой ...bottom-discharge scowбаржа с донной разгрузкой ...bottom gate1) нижняя (разгрузочная) дверца 2) глуби...bottom discharge bucketбадья (ковш) с донной разгрузкой (выгруз...bottom dischargeдонный водоспуск, донное отверстие ...blast gateвентиляционная заслонка ...bin gateзатвор бункера (бадьи) ...bin dischargeвыгрузка (смеси) из бункера (бадьи); опо...bed-load dischargeрасход донных наносов ...bed-building dischargeруслоформирующий сток ...barrier gateбарьер (для сбора оплаты за въезд на пла...balanced gateуравновешенный затвор ...automatically closing gateавтоматический затвор; автоматически зак...automatic flap gateуравновешенный затвор ...atmospheric dischargeэмиссия, выброс (загрязнителей в окружаю...air discharge grilleвоздухораспределительная (приточная) реш...air discharge envelopeсм. air discharge envelop air discharge envelopприточный факел air dischargeнагнетание воздуха; производительность п...