elastic work of a material - упругая работа материала
Высотные работы - промышленный альпинизм




elastic work of a material

упругая работа материала

work-site protectionзащита (ограждение) стройплощадки ...work-hardening rangeобласть самоупрочнения (на диаграмме рас...work-hardening indexпоказатель (деформационного) упрочнения ...work-hardening exponentпоказатель упрочнения (при упрочнении по...work-hardened steelарматура, упрочнённая холодной обработко...work tripпоездка на работу work travelпоездка на работу work taskрабочее задание work stoppageзадержка в работе, остановка в работе; п...work stockзаготовка work shiftрабочая смена work shaft1) дополнительная (рабочая) шахта (для п...work scheduleплан-график работ work progressход выполнения строительных работ ...work pointподземная разбивочная точка (рабочей шах...work planningпланирование работ; составление графика ...work orderизвещение (уведомление) подрядчика (со с...work on scheduleработы в процессе выполнения (по графику...work of internal forcesработа внутренних сил ...work of external forcesработа внешних сил work of deformationработа деформации work near waterработы, производимые близ водоёмов или р...work in waterработы, производимые в воде (под водой) ...work in progress(строительные) работы в стадии выполнени...work in open excavationsработы в открытых выемках (горных вырабо...work hardeningнаклёп, механическое упрочнение ...work hardened steel reinforcementстальная арматура, упрочнённая холодной ...work face1) пласти пиломатериалов с маркировкой (...work done in sectionsработа, выполненная отдельными секциями ...work designразработка ППР work carried out on siteработы, выполненные на стройплощадке ...work bridgeпневмоколёсная тележка в форме мостика, ...work below groundподземные работы work at the surfaceработы на поверхности земли ...work accidentнесчастный случай при производстве работ...work above groundназемные работы (в отличие от подземных ...work1) работа 2) изделие 3) обработка 4) воз...within the elastic limitв пределах упругости wave propagation in elastic bodiesраспространение волн в упругих телах ...waterproofing materialсм. waterproof material waterproof materialгидроизоляционный материал ...water-repellent materialводоотталкивающий материал ...walling materialстеновой материал, материал (для) стен ...volume of workобъём работ virtual work lawзакон (принцип) возможной работы ...virtual workвозможная (виртуальная) работа ...vibration-damping materialвиброизоляционный материал ...vermiculated workдекоративная отделка стен с прожилками и...underwater workподводные работы underground work1) подземные работы 2) мн.ч. подземные с...unbounded elastic bodyбесконечное упругое тело, упругое тело б...two-coat work1) двухслойная штукатурка 2) двухслойная...toxic materialтоксичный материал, токсичное вещество ...tiling workоблицовочные работы tight work areaстеснённое рабочее пространство; стеснён...three-phase work programтрёхэтапная (трёхочерёдная) программа ра...three-coat work1) трёхслойная штукатурка 2) трёхслойная...thermal insulating materialтеплоизоляционный материал ...theory of elastic stabilityтеория устойчивости упругих систем ...theorem of virtual workтеорема о возможной работе ...theorem of least workтеорема о наименьшей работе ...textile workтекстильный завод synthetic resinous materialматериал на основе синтетических смол ...synthetic materialсинтетический материал ...structure designed by elastic method of analysisконструкция, рассчитанная с учётом тольк...structural restoration workвосстановление несущей способности соору...stresses with the elastic limitнапряжения, не превышающие предела упруг...stresses in elastic rangeнапряжения в упругой области ...stresses beyond the elastic limitнапряжения за пределами упругости ...stress analysis beyond the elastic limitрасчёт напряжений за пределами упругости...strain-hardening materialсамоупрочивающийся материал; материал, о...sticky materialлипкий материал или грунт ...steel plate workлистовая конструкция, листовое сооружени...sprayed-on materialматериал, наносимый набрызгом ...specification work sheetsведомости на отдельные виды строительных...sparkle materialматериал, создающий блёскость (глянцевит...sound-deadening materialзвукопоглощающий материал ...sound materialпрочный материал, качественный материал ...sound insulation materialзвукоизоляционный материал ...sound absorbent materialзвукопоглощающий материал ...solid plaster workштукатурные работы с использованием штук...solid materialтвёрдый материал solar cell roofing materialкровельный материал со встроенными солне...smillage-axed workточечная фактурная обработка камня ...slope of elastic curveугол наклона касательной к упругой криво...slab rested on loose fill materialплита (пола), опирающаяся на насыпной гр...short-term elastic modulusкратковременный модуль упругости ...sheet acoustical materialлистовой акустический материал ...sequence of workпоследовательность работ ...sealing materialгерметизирующий материал, герметик ...safety and health in the work placeтехника безопасности и гигиена труда на ...rubble ashlar masonry workкаменная кладка с облицовкой из тёсаного...roofing materialкровельный материал roof tiling workустройство черепичных кровель ...rock material1) скальная порода 2) элемент скальной п...review of the work to be doneобзор характера предстоящих работ (напр....reticulated workретикулат research workисследовательская работа ...reporting for workявка на работу release materialантиадгезионный материал, антиадгезионна...reinforced concrete workжелезобетонные работы ...refurbishment workреконструкция старых зданий ...recycled materialвосстановленный материал; повторно испол...reactive silica materialреакционно-способный кремнезёмный матери...rate of work done by one manнорма выработки на одного человека (рабо...rate of workнорма выработки rate of elastic recoveryскорость упругого последствия (восстанов...rapid progress of workход строительства по скоростному графику...random ashlar workкаменная кладка из колотых камней, камен...radioactive materialрадиоактивный материал ...proportional elastic limitпредел упругости promotion workпосредническая работа; посредническая оп...program of workпроект производства работ ...principle of virtual workпринцип возможной работы ...principle of least workпринцип наименьшей работы ...prices for measured workединичные расценки на (строительные) раб...prebatched materialмногокомпонентный материал с точной дози...prebagged materialматериал, затаренный в мешки (расфасован...pozzolanic materialпуццолан; пуццолановый материал ...poultice materialматериал для удаления пятен с конструкци...plumbing workсанитарно-технические работы; слесарно-в...plastic material1) пластичный материал 2) пластическая м...plaster workштукатурные работы plane elastic problemплоская задача (теории упругости) ...place of workместо работы pitched workотмостка береговых откосов ...piece workсдельная (штучная) работа ...piece of workобразец работы (напр. отделки) ...partial safety factor for material strengthкоэффициент надёжности по материалу ...parent materialминеральное или органическое вещество из...packaged materialматериал в упаковке overhead workработа, выполняемая на высоте (на лесах,...overhang workкирпичная кладка наружных стен, выполняе...out-of-workнеработающий, выключенный ...orthotropic materialортотропный материал ornate workорнаментальное украшение (здания) ...organization of workорганизация работ organic materialорганический материал ...orderly progress of the workход строительства по графику ...one-part materialсм. one-component material one-component materialоднокомпонентный материал ...one-coat workоднослойная штукатурка ...office workкамеральные работы off-the-site workстроительные работы, производимые за пре...observation on the workавторский надзор на стройплощадке ...nonlinearly elasticнелинейно-упругий nonlinear elastic strainнелинейная упругая (относительная) дефор...nonlinear elastic behaviorнелинейно упругая работа (материала, кон...nonhazardous materialбезопасный (в обращении) материал ...noncreeping materialматериал с малой ползучестью, материал, ...nonconforming workстроительные работы, не отвечающие требо...nonconductive materialматериал, не проводящий электротока, ток...noncombustible materialневозгораемый материал ...night workработа в ночную смену near-by materialместный материал natural mineral materialприродный минеральный материал ...moisture-resistant insulating materialвлагостойкий теплоизоляционный материал ...mobile work platformпередвижные подмости, передвижная вышка ...mineral fill materialминеральный зернистый теплоизоляционный ...method of least workметод расчёта на основе принципа наимень...method of elastic weightsметод упругих грузов matrix materialвяжущий материал, вяжущее (вещество) ...material-handling bridgeмост-перегружатель material testing machineмашина для испытания материалов ...material storageхранение материалов material retained on sieveостаток на сите material requirementпотребность в материалах ...material platform hoistгрузовой башенный подъёмник ...material hoseматериальный шланг, шланг для подачи раз...material hoistгрузовой подъёмник material handling machineмашина для перемещения (подачи) материал...material handlingтранспортирование материала; подача мате...material debris chuteкороб для спуска строительного мусора (с...material debrisстроительный мусор material costsсметная стоимость материалов, изделий и ...material behaviorработа (поведение) материала ...material1) материал, вещество 2) грунт 3) матери...market price of materialрыночная цена на материалы ...manual workработа вручную; работа ручным инструмент...maintenance patching materialматериал для ямочного ремонта (дорожных ...low-tensile strength materialматериал, обладающий малой прочностью пр...loosely packed material1) рыхлый (неплотный) материал 2) рыхлый...loose fill acoustical materialзернистый засыпной звукоизоляционный мат...load-bearing structural insulating materialконструкционно-теплоизоляционный материа...lining materialоблицовочный материал; футеровочный мате...linearly elasticлинейно-упругий linear-elastic materialлинейно-упругий материал ...linear elastic strainупругая линейная (относительная) деформа...linear elastic analysisрасчёт линейно-упругих тел, расчёт по за...limits of accuracy in building workпределы точности при производстве строит...lime-containing materialизвестьсодержащий материал ...level of organization of workуровень организации работ ...law of virtual workзакон (принцип) возможной работы ...laminated materialслоистый материал; слоистый пластик ...labor costs for individual work itemsстоимость рабочей силы на отдельные виды...jointing materialматериал для устройства швов; материал д...joint-sealing materialматериал для герметизации (уплотнения) ш...joint restrained by elastic membersупруго-податливое соединение, упруго-под...joinery workстолярные работы (изготовление столярных...isotropic materialизотропный материал ironmongery workкузнечные работы; изготовление скобяных ...internal work in the systemработа внутренних сил системы ...integration of safety into the work programединый комплексный план производства раб...insulating workизоляционные работы inspection work cardкарта технологического осмотра ...inorganic materialнеорганический (минеральный) материал ...innovative construction workстроительная работа по новой технологии ...initial linear elastic regionначальный прямолинейный участок кривой (...individual work itemотдельный вид работы (в ведомости объёмо...incombustible materialневозгораемый материал ...in-fill masonry work1) забутка 2) заполнение фахверка (кирпи...hot workработы, связанные с нагревом или примене...highly mechanized workработа с высокой степенью механизации пр...highly insulative materialсм. high insulative material high insulative materialматериал с высоким термическим сопротивл...heavy workтяжёлые работы heat insulation workтеплоизоляционные работы ...heat insulating materialтеплоизоляционный материал ...hazardous materialвзрыво- или огнеопасный материал ...handy workмелкая случайная работа ...handling loads at workперемещение грузов в зоне производства р...hand workручная работа, работа вручную ...hammered workчеканка, чеканные изделия ...half-plain workкаменная кладка из тёсаных камней ...guidelines for residential workосновные направления в области жилищного...guide to concrete workруководство по бетонным работам ...granular subbase materialзернистый материал для устройства дорожн...granular material1) зернистый материал 2) зернистый грунт...graded materialпросеянный (сортированный по фракциям) м...glazing workсм. glazier's work glazier's workстекольные работы glazed workкаменная кладка с применением глазурован...gauged work1) кладка из клинового или лекального ки...further day's workработа, запланированная для выполнения в...frost-free materialнепучинистый грунт (промерзающий) ...foundation workфундаментные работы, работы по устройств...form materialматериал для устройства опалубки ...forces resulting from elastic deformationsусилия, вызванные упругими деформациями ...food industry production workсооружение пищевой промышленности ...fluid materialжидкий материал floor-and-wall tiling workоблицовка плитками (пола и стен помещени...floor workработы по устройству полов ...floor covering workработы по устройству покрытий полов; уст...flexible sheet materialгибкий листовой (тонколистовой) материал...five-day work weekпятидневная рабочая неделя ...fire retarding materialантипирен finishing workсм. finish work finishing materialотделочный материал finish workотделочные работы; отделочная операция ...filter materialфильтрующий материал fill materialсыпучий материал, материал для засыпки ...field work orderраспоряжение (генерального подрядчика, с...fiber reinforced materialматериал, армированный волокном ...faulty materialнекачественный материал ...fast-setting repair materialбыстросхватывающийся материал для ремонт...fascine workфашинная кладка fall-off in construction workспад объёма строительных работ ...factory workработы, выполняемые на заводе ...facing workоблицовочные работы, облицовка ...extra workдополнительные работы; сверхурочная рабо...external workнаружные работы experimental workэкспериментальные работы ...execution of workпроизводство (выполнение) работ ...excessive elastic deformationчрезмерная упругая деформация, чрезмерна...excavated materialизвлечённый (вынутый) грунт ...erection workмонтажные работы equation of virtual workуравнение возможных (виртуальных) работ ...emergency workаварийные работы electric workэлектромонтажные работы ...elastic-plastic stateупруго-пластическое состояние ...elastic-plastic deformationупругопластическая деформация ...elastic-plasticупругопластический elastic weights methodметод упругих грузов elastic theoryтеория упругости elastic systemупругая (механическая) система ...elastic supportупругая опора elastic strengthпредел упругости при сдвиге ...elastic strainупругая (относительная) деформация ...elastic stateсостояние упругости, упругое состояние ...elastic stabilityустойчивость упругих систем ...elastic shorteningупругое укорочение (сжатого элемента); д...elastic restraintупругое защемление; упругая связь ...elastic responseупругая характеристика ...elastic regionупругая область elastic recoveryупругое восстановление (последействие) ...elastic rangeупругая область, область упругих деформа...elastic rail spikeупругий костыль (для крепления рельсов) ...elastic modulusмодуль продольной упругости ...elastic lossesпотери преднапряжения от упругих деформа...elastic limitпредел упругости elastic instabilityпотеря устойчивости при упругих деформац...elastic impactупругий удар elastic hysteresisупругий гистерезис elastic heaveупругое разуплотнение горной породы ...elastic foundationупругое основание elastic forceсила упругости, упругая сила ...elastic flowупругое восстановление (деформированного...elastic extensionупругое удлинение elastic equilibriumупругое равновесие elastic end restraintупругое (упругоподатливое) защемление ко...elastic domainобласть упругой работы (конструкции), уп...elastic displacementупругое перемещение elastic designрасчёт по допускаемым напряжениям ...elastic deformation energyэнергия упругой деформации ...elastic deformationупругая деформация elastic deflectionупругий прогиб elastic curveупругая линия (балки); линия прогибов ба...elastic couplingупругое соединение elastic constraintупругая (механическая) связь ...elastic constantsупругие постоянные (в теории упругости) ...elastic center methodметод упругого центра ...elastic centerупругий центр elastic buckling1) потеря устойчивости в упругой области...elastic bodyупругое тело elastic behaviorупругая работа (материала, конструкции) ...elastic bearingупругая опора elastic archупругая арка elastic aftereffectупругое последействие ...elasticупругий - linearly elastic eight-hour work shiftвосьмичасовая рабочая смена ...earth-moving workработы по перемещению грунта ...earth workземляные работы durable materialдолговечный материал ductile materialпластичный материал donkey workпроф. обычная (рутинная, каждодневная) р...development workпроектно-исследовательские разработки ...description of work contentописание (характера) строительных работ ...demolition workработы по сносу зданий или сооружений ...deformed elastic bodyдеформированное упругое тело ...deformation workработа деформации defective workдефектная (некачественная) работа; работ...defective materialнекачественный материал ...dead workподготовительные работы ...day work1) дневная работа; работа в дневную смен...date of commencement of the workюридическая дата начала строительства ...dampproofing materialгидроизоляционный материал ...damping materialзвукопоглощающий материал ...damp-proofing of masonry workгидроизоляция каменной кладки ...crib workряж coursed workрядовая каменная кладка, каменная кладка...corrugated sheet materialгофрированный (волнистый) листовой матер...contractor charged to carry out the workподрядчик, ответственный за выполнение р...contract workподрядная работа, работа по договору (ко...continuous shift workкруглосуточная работа ...constructional workсм. construction work construction work1) строительные работы 2) мн.ч. (строите...constraint elastic bodyзакреплённое упругое тело, упругое тело ...concrete workбетонные работы concrete placed in the workбетон, уложенный в конструкцию ...concrete masonry workкаменная кладка из бетонных блоков ...compression beyond elastic limitсжатие за пределами упругости ...composite materialкомпозиционный материал, композит ...complicated building workсложные строительные работы ...completed workвыполненные работы combustible materialгорючий материал cold work hardeningнаклёп, механическое упрочнение ...cob workглинобитная конструкция (постройка) ...coating materialобмазочный материал; обмазочная смесь, о...coated materialчёрный щебень; щебень, обработанный чёрн...climbing work platformсамоподъёмная рабочая платформа ...clerk of workбрит. лицо технадзора на стройплощадке (...clean work station"чистое" рабочее место (с контролируемой...class of workвид работ civil engineering work1) строительство (работы по возведению) ...changes in the workизменения проекта (в стадии строительств...cementitious materialсм. cementing material cementing materialминеральный вяжущий материал, минерально...cement-bound granular materialсцементировавшийся зернистый грунт; зерн...cellular materialячеистый материал carpenter's workплотничные работы carcass workмонтаж внутренних сетей (трубопроводных,...calcareous materialизвестковый материал building work1) строительные работы 2) мн.ч. гражданс...building material machinesмашины для изготовления строительных мат...brush workплетневое (берегоукрепительное) сооружен...broken-color workокраска под текстуру дерева или мрамора ...brittle materialхрупкий материал brick workкирпичная кладка, сооружение из кирпича ...boxing materialзернистый материал для балласта железнод...bonus paid for extra heavy workнадбавка за работу в сверхтяжёлых услови...bonus for completing work before the target dateпремия за досрочное выполнение работ ...bonding materialвяжущий материал, вяжущее (вещество) ...block workкладка из блоков (природных или искусств...binding materialсвязующий материал, вяжущее (вещество) ...bilinear elastic-strain hardening curveдиаграмма растяжения с линейным упрочнен...bilinear elastic strain-hardening stress strain curveдиаграмма растяжения с линейным упрочнен...bench workручные столярные работы (на верстаке) ...beam on elastic foundationбалка на упругом основании ...basic material propertiesосновные свойства материалов ...basic items of workперечень основных видов строительно-монт...ballast materialбалластный материал bagged material(строительный) материал, поставляемый в ...bag workподача бетонной смеси в мешках ...backup materialсм. backing material backing materialподкладочный материал, подкладка ...backing masonry workзабутка (операция) backfilling materialматериал (грунт) обратной засыпки ...backfill workработы по обратной засыпке траншей ...back-log of workневыполнение работы; отставание в работе...axed work1) околотый камень, камень с околотой ли...auxiliary workдополнительная (вспомогательная) работа ...assessment of the workоценка работы ashlar workкаменная кладка из тёсаных камней ...artificial pozzolanic materialискусственный пуццолановый материал, иск...argillaceous material1) глинистый материал 2) глинистая пород...apparent elastic rangeкажущаяся упругая область (зона) ...anisotropic materialанизотропный материал ...amount of work completedколичество (объём) выполненных (строител...amount of work budgetedколичество (объём) работ по смете ...amount of estimated workколичество (объём) работ по смете ...alteration workработы по реконструкции (перестройке) зд...allowance for awkward workденежные надбавки (дополнительная оплата...additional workдополнительные работы (не предусмотренны...acoustic materialакустический материал ...accident at workнесчастный случай при производстве работ...acceptance of workприёмка (выполненных) работ ...absorbent materialзвукопоглощающий материал ...abrasive materialабразивный материал, абразив ...abrasion-resisting materialизносостойкий материал ...