final inspection - окончательный осмотр, окончательная проверка качества выполненных
Высотные работы - промышленный альпинизм




final inspection

окончательный осмотр, окончательная проверка качества выполненных работ (на строительном объекте)

visual inspectionвизуальный контроль; осмотр качественног...ultrasonic inspectionультразвуковая дефектоскопия ...TV inspectionвидеоконтроль (напр. состояния канализац...time of final settingконец схватывания technical inspectionтехнический осмотр, технический контроль...structural inspectionпроверка технического состояния сооружен...site inspectionинспектирование строительной площадки; к...routine inspectionтекущий осмотр remote visual inspectionдистанционный визуальный осмотр ...periodic inspectionпериодическое (техническое) освидетельст...one in every week inspection(технический) осмотр один раз в неделю ...inspection work cardкарта технологического осмотра ...inspection shaftразведочная шахта; смотровой колодец ...inspection pipeнаблюдательная (пьезометрическая) трубка...inspection manholeсмотровой колодец inspection listконтрольный перечень работ (подлежащих в...inspection ladderсмотровое приспособление у моста ...inspection junction1) прочистка, прочистной лючок 2) смотро...inspection in positionосмотр на рабочем месте ...inspection holeсмотровой люк; смотровое отверстие ...inspection galleryпотерна, смотровая галерея (плотины) ...inspection eyeочистной лючок, ревизия, прочистка ...inspection doorсмотровой люк inspection coverревизионная крышка колодца ...inspection cockкран для отбора проб воды ...inspection chamber1) смотровой колодец; смотровая камера (...inspection certificateсвидетельство (акт) о проведении техниче...inspection capсмотровой (очистной) лючок (на трубопров...inspection1) инспекция; осмотр; контроль (качества...in-depth bridge inspectionпериодический детальный осмотр всех част...fire security routine inspectionрегулярный контроль пожарной безопасност...final velocityконечная скорость final treatmentдоочистка сточных вод ...final tankвторичный отстойник final surfacingчистовая выправка (железнодорожного пути...final stressконечное (расчётное) преднапряжение (бет...final strength of concreteконечная прочность бетона (после длитель...final stageзавершающий (конечный) этап; конечная ст...final settling basinвторичный отстойник final setting timeокончание схватывания (смеси) ...final set1) конец схватывания (смеси) 2) остаточн...final prestressконечное (расчётное) преднапряжение (жел...final pressure dropконечное падение давления (на фильтре) ...final position in the structureпроектное положение (элемента) в сооруже...final positionпроектное положение (элемента конструкци...final paymentокончательный платёж, окончательная выпл...final grilleокончательная зачистка, полировка ...final finishingчистовая (окончательная) отделка ...final filter resistanceконечное сопротивление фильтра ...final filterфильтр тонкой очистки, фильтр доочистки ...final exitконечный выход (на пути эвакуации) ...final designзаключительный этап проектирования (на с...final consolidation settlementконечная консолидационная осадка ...final completionокончание (завершение) (подрядчиком) стр...final certificate for paymentраспоряжение о выплате подрядчику оставш...final adjustmentокончательная регулировка ...final accountокончательный счёт (оплаты по договору п...final acceptanceокончательная приёмка (строительного объ...field inspection1) полевое дешифрирование 2) проверка (к...dye penetration inspectionконтроль проникающей краской, цветная де...conformance inspectionпроверка соответствия (нормам, ТУ и т. п...building inspectionнадзор за строительством, строительный к...acceptance inspectionприёмочное освидетельствование, приёмочн...