fire-resistive construction - см. fireproof construction
Высотные работы - промышленный альпинизм




fire-resistive construction

см. fireproof construction

year-round construction seasonкруглогодичный строительный сезон ...wood-frame constructionдеревянная каркасная конструкция ...wood-fire retardantsантипирены wood fire-retardantsантипирены wood fire-retardant treatmentпропитка (обработка) древесины антипирен...wood construction1) деревянная конструкция 2) строительст...wood and timber constructionдеревянная конструкция ...wet plaster constructionштукатурные работы с применением мокрой ...wet constructionстроительство с применением "мокрых" про...weakened construction elementослабленный элемент конструкции ...water-retaining constructionводонапорное сооружение ...veneered constructionкаркасная конструкция с тонким наружным ...vacuum concrete method of bridge constructionметод вакуум-бетонирования при изготовле...unprotected metal constructionметаллическая конструкция без огнезащитн...unit constructionмодульное строительство ...unbonded posttension constructionпреднапряжённая конструкция без сцеплени...typical constructionтиповая конструкция two-course floor constructionдвухслойная конструкция пола ...tunnel constructionстроительство (сооружение) тоннеля ...tubular metal constructionтрубчатая металлическая конструкция ...traditional construction practiceобычная (установленная) практика строите...tower construction1) строительство башенных сооружений 2) ...total construction scheduleобщий график строительных работ (строите...top down constructionстроительство сверху вниз (напр. подземн...time-saving method of constructionскоростной метод строительства ...timber framed constructionдеревянная рамная конструкция ...timber construction1) деревянная конструкция 2) строительст...thin-shell concrete constructionвозведение (строительство) тонких (тонко...techniques of constructionспособы (методы, технические приёмы) стр...sturdy constructionпрочная конструкция structural timber construction technologyтехнология возведения (строительства) де...structural steel constructionстальная несущая строительная конструкци...structural fire protectionстроительные меры противопожарной защиты...stressed-skin constructionпространственная стержневая конструкция ...steel-frame constructionстальная каркасная конструкция ...steel-concrete composite constructionсталежелезобетонная (объединённая) конст...steel crossing construction jointшов со стальными штырями (в бетонном дор...steel construction engineeringпроектирование и возведение (монтаж) ста...steel construction1) стальная конструкция 2) возведение ст...stationary form constructionстроительство с использованием несъёмной...statement of probable construction costсметно-финансовый расчёт (предварительна...standard of constructionтехнический уровень строительства ...stage constructionстадийное строительство (моста) ...spread of fireраспространение пламени (огня) ...speed of constructionскорость (темпы) строительства ...sound constructionпрочная конструкция slow-burning constructionтрудносгораемая конструкция ...slipform constructionстроительство (железобетонных) сооружени...sliding fire damperпротивопожарная (огнезадерживающая) засл...slanting constructionвзрывостойкая конструкция ...slab thickness controlled by fire ratingsтолщина плиты, назначаемая по пределу ог...skeleton constructionкаркасная конструкция ...single construction worksотдельное (отдельностоящее) строение (со...simple frame constructionстержневая конструкция с шарнирными узла...semifireproof constructionполуогнестойкая (строительная) конструкц...segmental span-by-span constructionпопролётное навесное бетонирование (мост...school constructionстроительство школ scheduling of constructionкалендарное планирование строительных ра...sausage constructionберегоукрепление из цилиндрических габио...sandwich constructionмногослойная конструкция ...safety management in the construction industryорганизационное административное управле...safety and health regulations for constructionтехника безопасности и гигиена труда в с...routine fire proceduresпредусмотренные меры пожаротушения ...round-log construction1) рубленый (бревенчатый) дом; сруб 2) с...roof resistant to the fire exposureогнестойкая крыша road construction siteплощадка (участок трассы) дорожного стро...road construction1) дорожное строительство 2) дорожная од...rigid frame constructionрамная конструкция residential constructionжилищное строительство ...reinforced concrete-frame constructionжелезобетонная рамная конструкция ...reinforced concrete construction1) железобетонная конструкция 2) строите...rate of constructionтемп выполнения строительных работ; скор...rapid in-situ concrete constructionскоростное строительство из монолитного ...rapid constructionскоростное строительство ...rammed-earth constructionсооружение из уплотнённого связного грун...public works constructionстроительство (общественных) сооружений ...public constructionстроительство общественных зданий и соор...proven construction methodsиспытанные методы строительства ...protection of concrete through constructionмеры по защите бетона, предусмотренные п...protected constructionконструкция, заданный предел огнестойкос...project under constructionстроящийся объект, объект в стадии строи...programming of constructionпланирование (составление графиков) стро...probable variations in dead load during constructionвозможные изменения постоянной нагрузки ...pretensioned constructionпредварительно напряжённая железобетонна...preparation of the construction documentsподготовка (разработка) строительной док...prefabricated constructionсборное строительство ...precast panel construction1) сборная железобетонная панельная конс...precast construction1) сборное строительство 2) сборная (жел...pre-post-tensioned constructionсборная или сборно-монолитная железобето...post-tensioned constructionпредварительно напряжённая конструкция (...post-and-lintel constructionбалочно-стоечная конструкция; балочно-ст...portable construction shelterпереносной тепляк (для ухода за бетоном,...planning of construction siteпланирование строительных работ (на стро...planned-stage construction1) поэтапное строительство по совмещённо...performance in fireхарактер работы (поведение) конструкции ...penalty for nonperformance of construction contractштраф за невыполнение условий подрядного...parts of construction worksчасти (элементы) строительных сооружений...particular constructionособая (специфическая) область строитель...panel construction1) панельная конструкция 2) панельное ст...overlapping construction scheduleсовмещённый график производства строител...ordinary constructionздание традиционной конструкции (с невоз...open fireкамин open cut constructionстроительство (тоннеля) открытым способо...open construction worksоткрытое (неограждённое) строительное со...one-way joist constructionжелезобетонная балочная клетка (перекрыт...noncombustible constructionневозгораемая конструкция ...nomenclature of timber for construction purposesноменклатура лесоматериалов для строител...mushroom constructionбезбалочное железобетонное перекрытие ...multistage constructionпоэтапное строительство, строительство в...multiply constructionмногослойная конструкция ...modular construction1) сборное строительство из объёмных (бо...meticulously planned construction operationsтщательно спланированные строительные оп...metal-clad fire doorпротивопожарная дверь с металлической об...metal ties for cavity wall constructionметаллические анкера (анкерные стяжки) д...masonry constructionкаменная кладка (конструкция) ...marine constructionморское строительство ...manufactured construction materialsискусственные строительные материалы ...manual fire pumpручной пожарный насос ...major problems faced in constructionосновные (главные) проблемы (технологии)...main fire circuitпожарная магистраль lightweight construction1) строительство из (с применением) лёгк...lightweight building constructionстроительство зданий с применением лёгки...light-gauge steel constructionлёгкие стальные конструкции из холодногн...lift-slab constructionстроительство зданий методом подъёма пер...liability for construction failuresответственность за обрушение конструкций...layout of construction siteстройгенплан latitude on location of construction jointsсвобода выбора расположения строительных...large precast concrete panel constructionстроительство с применением крупных желе...large panel constructionкрупнопанельное строительство; изготовле...innovative construction workстроительная работа по новой технологии ...innovative construction techniquesновые (усовершенствованные, современные)...innovations in construction methodsусовершенствования методов (технологии) ...industrialized methods of constructionиндустриальные методы строительства ...industrialized construction1) конструкция заводского изготовления 2...in-situ reinforced concrete constructionмонолитная железобетонная конструкция; с...imperfections in construction operationsнедостатки выполнения строительных работ...hung floor constructionподвесное междуэтажное перекрытие ...hinged fire damperповоротный противопожарный (огнезадержив...high-rise construction1) высотная конструкция 2) строительство...heavy constructionстроительство (возведение) крупных инжен...hazards under actual fire conditionsвредности (опасности), возникающие при п...hazardous construction operationsопасные строительные работы (операции) (...guidance on construction methodsруководство по методам строительства ...graphical constructionграфическое построение ...grade of fire resistanceстепень огнестойкости ...gradation of the fire safetyгруппа (степень) возгораемости (строител...goliath crane for building constructionкозловой кран для строительства зданий, ...girderless floor constructionбезбалочное перекрытие ...gas fire1) газовый камин 2) газовый нагреватель ...free cantilever method of constructionуравновешенная навесная сборка (моста) ...frame constructionрамная конструкция; каркасная деревянная...formed steel constructionстальной профилированный настил с верхни...force polygon constructionпостроение многоугольника сил (силового ...folded-plate constructionскладчатая конструкция (напр. покрытия) ...foam fire extinguisherпенный огнетушитель floor of hollow constructionпустотелое перекрытие ...floor construction1) устройство полов 2) конструкция пола ...floating construction worksплавающее сооружение (напр. наплавной мо...flat slab constructionбезбалочное железобетонное перекрытие ...fireproof constructionогнестойкая конструкция ...fire-warning deviceпожарный извещатель (сигнализатор) ...fire-tube boilerжаротрубный котёл fire-safe floorсм. fire-resisting floor fire-retarding ratingсм. fire-resistance rating fire-retarding chemicalsантипирены fire-retarding agentсм. fire-retardant agent fire-retardantsантипирены - wood fire-retardants ...fire-retardant paintкраска, повышающая огнестойкость; краска...fire-retardant damperсм. fire damper fire-retardant coatingпокрытие (обмазка) из огнестойких матери...fire-retardant agentантипирен fire-resistive flooringневозгораемое покрытие пола ...fire-resistive buildingсм. fireproof building fire-resisting floorогнестойкое перекрытие ...fire-resisting finishesогнестойкие отделочные материалы; огнест...fire-resisting closureпротивопожарная преграда ...fire-resistance ratingпредел огнестойкости в часах (материала,...fire-resistance classificationклассификация (строительных материалов и...fire-protection equipmentпротивопожарное оборудование; оборудован...fire-proof concreteжаростойкий бетон fire-polishогневая полировка стекла ...fire-labeledс установленной степенью огнестойкости (...fire-fighting stairwayпожарная лестница fire-fighting accessпожарный проход; средство доступа для по...fire-extinguishing systemсистема (установка) пожаротушения ...fire-extinguishing equipmentоборудование (средства) пожаротушения ...fire-escape stairпожарная лестница fire-endurance ratingпредел огнестойкости; степень огнестойко...fire-enduranceпредел огнестойкости конструкции (в часа...fire-door ratingпредел огнестойкости противопожарной две...fire-door1) дверца топки 2) огнестойкая (огнезащи...fire-brigade wagonпожарная машина fire-bar elementтрубчатый электронагреватель, ТЭН ...fire woodдрова fire water supplyпожарное водоснабжение ...fire wallбрандмауэр, противопожарная стена ...fire ventilatorпожарный дымовытяжной вентилятор ...fire ventilationпожарная вентиляция fire valveпожарный клапан fire towerаварийная (пожарная) лестничная клетка (...fire tapingобклейка стыковых швов лентой (между лис...fire suppressionпожаротушение, тушение пожара, борьба с ...fire stop1) огнезащитная засыпка или вкладыш (в п...fire stationпожарное депо, пожарная станция ...fire stainзагрязняющее пятно от пламени (напр. на ...fire stabilityсопротивляемость (конструкции) обрушению...fire separationпротивопожарная преграда (стена или пере...fire security routine inspectionрегулярный контроль пожарной безопасност...fire securityпожарная безопасность ...fire sciencesпожарное дело fire safetyпожарная безопасность ...fire riskопасность (вероятность) возникновения по...fire retarding materialантипирен fire resistance of separating elementогнестойкость ограждения ...fire resistanceогнестойкость fire reserve storageпожарный запас воды fire rated doorдверь с установленным пределом (классом)...fire ratedс установленной степенью огнестойкости ...fire pumpпожарный насос fire protection systemсистема огнезащиты (противопожарной защи...fire protectionпротивопожарная защита ...fire propagationраспространение огня; распространение по...fire procedure planплан противопожарной защиты ...fire preventionмеры предупреждения пожара ...fire placeкамин; топка камина или печи ...fire partitionпротивопожарная перегородка (преграда) (...fire pailпожарное ведро fire lobbyпротивопожарный отсек (здания) ...fire load densityплотность (интенсивность) пожарной нагру...fire loadпожарная нагрузка fire line1) пожарный шланг (рукав) 2) пожарный во...fire liftпожарный лифт (используемый пожарными ко...fire integrityогневая непроницаемость ...fire hydrantпожарный гидрант fire houseпожарная станция, пожарное депо ...fire hazardпожарная опасность; последствия пожара ...fire grading of buildingsклассификация зданий по степени возгорае...fire flowрасход воды для пожаротушения ...fire extinguisherогнетушитель fire extinction basinпожарный водоём fire escapeзапасной пожарный выход; путь эвакуации ...fire engineпожарный автомобиль fire endurance periodпредел огнестойкости fire enduranceогнестойкость; предел огнестойкости ...fire elevatorпожарный лифт fire durationдлительность (продолжительность) пожара ...fire door1) противопожарная дверь 2) топочная две...fire division wallпротивопожарная стеновая преграда (в пре...fire detectorпожарный извещатель fire damperпротивопожарный (огнезадерживающий) возд...fire damage to concreteповреждение бетона от пожара ...fire damage assessmentоценка повреждений и убытков от пожара ...fire cutскос у торца деревянной балки (для удобс...fire cracksтрещины в штукатурке от нагрева (в момен...fire control portable equipmentпортативное противопожарное оборудование...fire compartmentпротивопожарный отсек; противопожарная з...fire code requirementsтребования правил противопожарной защиты...fire codeнормы пожарной безопасности ...fire cockпожарный кран fire clayогнеупорная глина fire classificationклассификация пожаров ...fire cementогнеупорный цемент fire brigade access windowокно, обеспечивающее доступ пожарникам ...fire brigadeпожарная команда (на стройке) ...fire brickогнеупорный кирпич fire breakпротивопожарная преграда ...fire blockразделка (слой теплоизоляции между печью...fire barrierпротивопожарная преграда ...fire barколосник fire areaпротивопожарная зона fire alarm systemустановка пожарной сигнализации ...fire alarm deviceпожарный оповещатель fire alarmпожарная тревога; сигнал пожарной тревог...fire1) огонь 2) пожар - electric fire - gas ...filler-joist constructionконструкция перекрытия или покрытия, сос...fast track construction methodsметоды скоростного строительства ...fast constructionскоростное строительство ...fall-off in construction workспад объёма строительных работ ...failure during constructionобрушение (разрушение) конструкции в про...external construction exposed to the weatherнаружная конструкция, подверженная возде...environment effects on construction productivityвлияние (состояния) окружающих условий н...engineered brick construction1) строительство из (модульного) кирпича...enclosed construction worksограждённое строительное сооружение ...element of constructionконструктивный элемент; часть здания ...electric fireэлектрокамин; электрический излучатель ...discontinuous constructionстроительная конструкция, части которой ...details of constructionстроительные детали detailed estimate of construction costдетальная смета стоимости строительства ...design construction costпроектная сметная стоимость строительств...degree of fire resistanceпредел огнестойкости current trends in construction technologyсовременные тенденции в технологии строи...cross-wall constructionконструкция (здания) с несущими поперечн...cost-effective constructionрентабельное (экономичное) строительство...contract for constructionдоговор (подряда) на строительство ...continuous deck constructionнепрерывное бетонирование пролётного стр...construction wrenchколиковый гаечный ключ; монтажный гаечны...construction workerстроительный рабочий construction work1) строительные работы 2) мн.ч. (строите...construction trainстроительная колонна; строительный поезд...construction tolerancesстроительные допуски (на изготовление и ...construction to close tolerancesстроительство с соблюдением строгих допу...construction timeпродолжительность строительства ...construction technology laboratoryлаборатория строительной технологии; стр...construction technologyтехнология производства строительных раб...construction surveyинженерная съёмка construction supervisionстроительный надзор, надзор за ходом стр...construction specificationsстроительные технические условия; технич...construction site securityохрана строительной площадки; меры по пр...construction site safetyтехника безопасности на стройплощадке ...construction site barrierограда (ограждение) строительной площадк...construction siteстроительная площадка ...construction sequenceпоследовательность выполнения строительн...construction scheduleграфик (производства) строительных работ...construction safety and health standardsстандарты, касающиеся техники безопаснос...construction safetyтехника безопасности в строительстве ...construction repair liabilityответственность за (качественное) выполн...construction repairремонтно-строительные работы ...construction recommendationsрекомендации по технологии строительного...construction projectстроительный объект, объект строительств...construction progressход строительства construction products research laboratoryисследовательская лаборатория строительн...construction productivityпроизводительность строительных работ; п...construction procedureстроительный процесс construction principlesпринципы (основные положения) строительс...construction practiceтехнология производства строительных раб...construction plantстроительное оборудование; строительные ...construction phaseстадия (этап) строительства (возведения)...construction periodпродолжительность (сроки) строительства ...construction performed by the owner's own forcesстроительство, выполняемое хозспособом (...construction paperстроительный картон construction of infrastructuresстроительство (объектов) инфраструктуры ...construction of formworkопалубочные работы, возведение (монтаж) ...construction of floor jointsустройство швов в покрытии пола ...construction methodsметоды строительства, способы производст...construction materialsстроительные материалы ...construction managerруководитель строительства ...construction managementуправление строительством (объекта) ...construction maintenanceстроительные мероприятия по уходу за кон...construction machinesстроительные машины construction machineryстроительные машины construction loadsмонтажные нагрузки; нагрузки от строител...construction joint locationрасположение (местоположение) рабочего ш...construction joint designконструкция рабочего шва (в бетонных и ж...construction jointрабочий шов (в бетонных конструкциях), ш...construction innovationновый метод строительства (производства ...construction industry1) строительство (как отрасль народного ...construction healthгигиена труда в строительстве ...construction groutжидкий строительный раствор ...construction fleetпарк строительных машин ...construction fitsдопуски в строительстве ...construction expensesрасходы на строительство (на строительны...construction expenditure forecastпрогнозирование расходов на строительств...construction estimatorсметчик строительных работ ...construction estimatingсоставление сметы на строительство (объе...construction estimateстроительная смета, смета на строительст...construction equipment parametersпараметры строительного оборудования ...construction equipmentстроительное оборудование, строительные ...construction employeeстроительный рабочий construction economicsэкономика строительства ...construction drawingстроительный чертёж construction documents phaseэтап (стадия) разработки проектно-сметно...construction documentsпроектно-техническая документация; проек...construction detailстроительная деталь construction depthстроительная (конструктивная) высота ...construction costстоимость строительства, стоимость выпол...construction contractдоговор на производство строительных раб...construction climatologyстроительная климатология ...construction change directiveуказание об изменении проекта ...construction campвременный посёлок для строительных рабоч...construction budgetдоговорная стоимость строительства объек...construction aspectsстроительные аспекты (объекта) ...construction areaконструктивная площадь (площадь стен и п...construction and erection methodsметоды производства монтажно-строительны...construction aidsсредства малой механизации на стройплоща...construction advisory serviceконсультативная служба (фирма) по строит...construction administrationруководство (руководящий персонал) строи...construction activityстроительная операция (работа) ...construction accidentнесчастный случай на строительстве ...construction1) строительство, постройка, возведение ...concrete-masonry constructionстроительство зданий из бетонных блоков ...concrete monolithic constructionбетонная монолитная конструкция ...concrete masonry unit constructionстроительство (кладка) из мелких бетонны...concrete construction toleranceдопуск (допускаемое отклонение) при прои...concrete construction seasonстроительный сезон для производства бето...concrete construction safety rulesправила техники безопасности при произво...concrete construction1) бетонная конструкция 2) бетонные рабо...composite floor constructionкомбинированная (сталежелезобетонная) ко...composite construction1) комбинированная конструкция 2) сталеж...cold-formed steel construction1) конструкция из стальных холодногнутых...cold weather construction1) строительство в холодное время года 2...classification of construction machinesклассификация строительных машин ...class of fireкласс пожара (по интенсивности) ...cast-in-place construction1) строительство из монолитного бетона 2...cast-in-place and precast construction1) сборно-монолитная (железо)бетонная ко...carry-over constructionнезавершённое строительство ...carbon dioxide fire extinguisherуглекислотный огнетушитель ...capital constructionкапитальное строительство ...cantilever constructionконсольная конструкция ...building constructionжилищное строительство, строительство жи...budget for construction projectобщая сметная стоимость строительства об...bridge construction fully supported on stagingбетонирование (сборка) пролётного строен...brick-veneer constructionдеревянная рамная конструкция с кирпичны...bolted constructionболтовая конструкция, конструкция с болт...behavior of construction materialsработа (поведение) строительных материал...bearing constructionнесущая конструкция beam-and-girder constructionбалочная конструкция, балочная клетка, с...beam-and-column constructionбалочно-стоечная конструкция, балочно-ст...beam constructionбалочная конструкция balloon frame constructionдеревянный каркас с балками, опирающимис...balanced cantilever constructionуравновешенная навесная сборка ...automatic fire pumpавтоматический пожарный насос ...automatic fire protection systemавтоматическая система противопожарной з...automatic fire doorавтоматическая противопожарная дверь ...automatic fire alarm systemавтоматическая система оповещения о пожа...assembly-line construction processконвейерный метод строительства ...asbestos fire curtainпротивопожарный занавес из асбестовой тк...arctic constructionстроительство в арктических условиях (в ...architectural construction materialsархитектурно-строительные материалы, мат...arched constructionарочная конструкция; здание с арочным ил...alternate lane constructionстроительство дорожной одежды (дорожного...alternate bay constructionстроительство (напр. промышленного здани...all-steel constructionцельностальная конструкция ...airport construction areaзона застройки аэродрома ...airport constructionстроительство аэропорта ...adobe constructionглинобитная конструкция ...actual construction timeфактическая (действительная) продолжител...acoustic constructionстроительство с соблюдением установленны...accuracy of construction1) точность выполнения строительных рабо...accepted method of house constructionпринятый метод строительства жилых домов...accelerated constructionускоренное строительство ...