fixed-edge slab - плита с защемлёнными сторонами
Высотные работы - промышленный альпинизм




fixed-edge slab

плита с защемлёнными сторонами

wood-fiber slabдревесноволокнистая плита, ДВП ...waney edgeобзол waffle-slab floorкессонное перекрытие waffle slab formопалубка для железобетонной кессонной пл...waffle slabкессонная плита (перекрытия); железобето...upstream-deck slabнапорная плита upstanding beam slabсм. upstand beam slab upstand beam slabребристая железобетонная плита с выступа...unstiffened edge slabплита, свободно опёртая по контуру ...two-way slabплита с перекрёстной рабочей арматурой; ...two-way ribbed slabкессонная железобетонная плита ...triple-edge cutting bladeтрёхгранное режущее лезвие (с тремя режу...tower fixed platformбашенное стационарное морское основание ...top edge of foundationверхний обрез фундамента ...terrazzo slabоблицовочная плита с декоративным слоем ...template fixed platformстационарное морское основание с донной ...taxiway edge lightsрулёжные огни structural slabнесущая плита; плита, работающая на изги...spillway slabводосливная плита solid slabплита сплошного сечения ...slab-to-stringer connectionсоединение плиты с ребром (балкой) ...slab-stringer systemребристое железобетонное перекрытие ...slab-on-grade floor(монолитный) бетонный пол на грунтовом о...slab-on grade thicknessтолщина бетонной плиты на грунтовом осно...slab-making machineмашина (пресс) для изготовления сборных ...slab with embedded heating systemплита со встроенной системой панельного ...slab thickness controlled by fire ratingsтолщина плиты, назначаемая по пределу ог...slab spanning in two directionsплита, работающая в двух направлениях ...slab simply supported on four sidesпрямоугольная плита, свободно (шарнирно)...slab shotcreted over expanded metalбетонная плита, выполненная методом торк...slab settlementосадка плиты (напр. дорожного покрытия) ...slab rested on loose fill materialплита (пола), опирающаяся на насыпной гр...slab pavingмощение плитами; покрытие из плит ...slab over basementнадподвальная плита, плита подвального п...slab on gradeбетонная плита на грунтовом основании ...slab levelnessгоризонтальность плиты (дорожного покрыт...slab jackingвыравнивание бетонной дорожной плиты дом...slab formопалубка (железо)бетонной плиты ...slab floorперекрытие из (железобетонных) плит ...slab flatnessровность поверхности плиты (обычно бетон...slab cast over precast joistsсборно-монолитное перекрытие (из сборных...slab bridgeплитный мост slab and beam raft foundationребристая плита-фундамент ...slab and beam floorребристое перекрытие slab1) плита (элемент конструкции) 2) горбыл...skew slabкосая (скошенная) плита ...simply supported slabплита, свободно опёртая по двум сторонам...short span slabплита малого пролёта sharp edgeострая кромка, острое ребро ...semi-infinite slabполубесконечная плита ...scalloped edgeзубчатая кромка sandwich slabмногослойная (слоистая) плита ...runway edge lightsпосадочные огни ВПП roof slabплита покрытия здания; плита крыши ...ribbed slab above basementребристая плита надподвального перекрыти...restrained slabзащемлённая плита; плита, защемлённая по...reinforced concrete slab culvertмалый железобетонный плитный мост ...precast slab connectionсоединение сборных железобетонных плит ...post-tensioned slabсм. post-tension slab post-tension slabпредварительно напряжённая (железобетонн...platform edge copingносовая часть железнодорожной платформы ...plaster slabгипсобетонная плита (для перегородок) ...plain slab raft foundationнеармированный сплошной плитный фундамен...pile fixed platformстационарное свайное морское основание ...paving slabплита дорожного покрытия ...mud slabбетонное основание; бетонная подготовка ...monolithic slab and foundation slabплита надподвального перекрытия и фундам...method of fixed pointsметод фокусов, метод фокусных точек ...marked out facing slabмаркированная облицовочная плита ...lift-slab-plus-wallsсм. lift-slab lift-slab panelсборная плита перекрытий, монтируемых ме...lift-slab constructionстроительство зданий методом подъёма пер...lift-slab collarсм. lifting collar lift-slabметод подъёма этажей lift slab1) метод подъёма (железобетонных) перекр...leftward skew slabкосая плита со скосом влево ...knife-edge loadingравномерно-распределённая эквивалентная ...knife-edge1) режущая кромка ножа 2) опорная призма...joint fixed against rotationузел, закреплённый против поворота; узел...jacking equipment for lift slabдомкратные устройства для монтажа зданий...infinite slabбесконечная плита in-situ concrete slabмонолитная (железо)бетонная плита ...hollow-tile floor slabмонолитная железобетонная плита перекрыт...hollow core slabмногопустотная (сборная) железобетонная ...heavy-edge reinforcementарматурная сетка с усиленными (более кру...heat-insulating slabтеплоизоляционная плита ...ground slabфундаментная плита girder, slab and diaphragm type superstructureребристое пролётное строение с диафрагма...girder and slab type superstructureребристое бездиафрагменное пролётное стр...girder and slab bridge(железобетонный) мост с ребристыми пролё...fully fixed memberэлемент с защемлёнными концами ...fully automatic production of concrete slabполностью автоматизированное производств...free edgeвыступающее свободное ребро плиты (напр....foundation slabфундаментная плита; плитный фундамент ...fly-jib fixed ropesоттяжки (тяги) гуська floors slab toppingповерхностный слой бетонной плиты пола, ...floor slab1) плита (бетонного) пола 2) плита (желе...floating slabплавающая плита (напр. перекрытия) ...flat-slab buttress damконтрфорсная плотина с плоскими перекрыт...flat slab constructionбезбалочное железобетонное перекрытие ...flat slabплоская (железобетонная) плита; плита бе...fixing lug cast into slabзакладная крепёжная деталь (петля, проуш...fixed-wheel gateплоский колёсный затвор ...fixed-roof tankрезервуар со стационарной (неподвижной) ...fixed-radius curved walerсм. fixed-radius curved wale fixed-radius curved waleкриволинейная схватка постоянного радиус...fixed-end stiffnessжёсткость защемления (конца балки, колон...fixed-end pileсвая, заделанная в повышенный ростверк ...fixed-end momentмомент защемления; реактивный момент на ...fixed-end conditionусловие жёсткого защемления конца (стерж...fixed-end beamсм. fixed beam fixed-end archарка с защемлёнными опорами ...fixed-bed filterнеподвижный слоистый фильтр ...fixed weirглухая плотина fixed wall craneнастенный консольный кран ...fixed valueпостоянное значение fixed transomглухая фрамуга (над дверью) ...fixed towerнеповоротная башня (башенного крана) ...fixed staffводомерная рейка fixed siteстроительная площадка точечного объекта ...fixed retaining wallжёсткая подпорная стенка ...fixed point1) репер, реперная точка 2) неподвижная ...fixed platformстационарное морское основание ...fixed part of the craneнеповоротная часть крана ...fixed mooring berthпричал с отбойными палами ...fixed luff jibнаклонная балочная стрела (башенного кра...fixed lightглухое окно fixed lifting applianceстационарное грузоподъёмное оборудование...fixed ladderнавесная металлическая лестница-стремянк...fixed jointжёсткий узел; жёсткое соединение ...fixed jibнеподвижная стрела fixed jawнеподвижная щека; неподвижная губка ...fixed groundwaterсвязанная грунтовая вода ...fixed gravity structureстационарное гравитационное сооружение ...fixed frameжёсткая стержневая конструкция; бесшарни...fixed feeустановленный размер оплаты ...fixed end carry-over factorкоэффициент, характеризующий соотношение...fixed endзащемлённый (закреплённый) конец (балки)...fixed elastomeric pot bearingнеподвижная комбинированная опорная част...fixed damглухая плотина fixed craneстационарный (неподвижный) кран ...fixed columnколонна с бесшарнирной базой; колонна с ...fixed bearingнеподвижная опорная часть (опорного стро...fixed beamбалка с защемлёнными концами ...fixed baseбесшарнирная база (колонны) ...fixed bar grilleнерегулируемая вентиляционная решётка ...fixed arch bridgeбесшарнирный арочный мост ...fixed archбесшарнирная арка fixed against rotationзакреплённый (защемлённый) против поворо...fixed- fixed against rotation firm-fixed price contractдоговор с твёрдой ценой ...fir fixedконструкция из нестроганых досок с соеди...feather-edge copingвенчающий (карнизный) камень со скосом (...feather edge1) лузговое правило, лузговой полутёрок ...fat edgeутолщённая складка жидкой краски у края ...equalizing slabпереходная (уравновешивающая) плита конс...end fixed against transverse movementконец (стержня), закреплённый (защемлённ...end fixed against longitudinal movementконец (стержня), закреплённый (защемлённ...edge-stiffenedзакреплённый (защемлённый) по краю (по к...edge-fixedзакреплённый по краю (о плите, оболочке)...edge torque momentкраевой крутильный (крутящий) момент ...edge supported slabплита, опёртая по контуру ...edge stripкрайняя нагруженная полоса плиты (элемен...edge stressкраевое напряжение edge shearсдвиг по кромке (по краю) ...edge restraintзащемление по краю (напр. оболочки) ...edge preparationразделка (подготовка) кромок (под сварку...edge plateзащитная краевая (угловая) накладка (нап...edge momentкраевой момент edge markingкраевая разметка (проезжей части) ...edge lineкраевая разметка (проезжей части дороги)...edge joint1) шов сплачивания (между боковыми кромк...edge girderкраевая (бортовая) балка ...edge formбортовая опалубка edge forceграничное усилие edge elementкраевой (граничный) элемент ...edge effectкраевой эффект edge disturbanceкраевой эффект edge conditionкраевое условие edge columnкрайняя колонна, колонна крайнего ряда ...edge beam1) краевая балка 2) бортовой камень ...edge archкраевая арка edge1) край; ребро; фаска, кромка 2) кромка ...eased edgeзакруглённая кромка directional fixed grilleнерегулируемая струенаправляющая вентиля...deck slabнапорная плита (плотины) ...cutting edge1) режущая кромка (напр. ковша скрепера)...cost-plus-fixed-fee contractдоговор подряда с оплатой расходов плюс ...continuous slabнеразрезная плита concrete slab on grade1) бетонная плита, бетонируемая на грунт...concrete slabбетонная плита, бетонная панель ...compressed straw slabсоломит, соломитовая плита ...column with one end fixed and one end hingedколонна с одним защемлённым и другим шар...column with one end fixed and one end freeколонна с одним защемлённым и другим сво...column with both ends fixedколонна с защемлёнными концами ...collar cast into slab"воротник", замоноличенный в железобетон...cable crane fixed mastнеподвижная опора кабельного крана ...bridge deck slabплита мостового настила ...brick-on-edge courseряд кирпичей, уложенных на ребро ...brick-lined concrete slabбетонная плита, облицованная кирпичом ...brick on edgeкирпич, уложенный на ребро ...bottom surface of the slabнижняя поверхность плиты ...bit cutting edgeрежущая кромка сверла ...beam-and-slab floorжелезобетонное балочное перекрытие, ребр...beam slabбалочная плита beam fixed at both endsбалка с защемлёнными концами ...beam and girder slabкессонная (железобетонная) плита ...basement slabплита (над)подвального перекрытия ...balcony slabбалконная плита auditorium with fixed seatsзрительный зал с постоянными сидениями ...apron slabплита водобоя; плита флютбета ...approach slabпереходная плита (сопряжение моста с нас...