fixed part of the crane - неповоротная часть крана
Высотные работы - промышленный альпинизм




fixed part of the crane

неповоротная часть крана

wheeled craneкран на колёсном ходу, колёсный кран ...wheel-mounted craneсм. wheeled crane wharf craneдоковый кран wall craneнастенный консольный поворотный кран ...uniform load over part of the spanравномерно распределённая на части пролё...ungeared traveling and traversing craneмостовой кран (кран-балка) с ручным пере...underhung craneподвесной кран under-slung craneподвесной мостовой кран ...under-running stacker craneподвесной кран-штабелёр мостового типа ...under-running bridge craneподвесной мостовой кран ...tying back a tower craneкрепление приставного (башенного) крана ...two-part strand cableдвупрядевый трос (висячего моста) ...two-part sealing compoundдвухкомпонентный герметизирующий (уплотн...two-part sealantдвухкомпонентный герметик ...two-part processдвухцикличный (двухстадийный) процесс ...two-part lineдвухветвенный полиспаст ...two-part formulationсм. two-package formulation two-part adhesiveдвухкомпонентный клей ...truck-mounted tower craneпневмоколёсный башенный кран ...truck-mounted craneкран на шасси автомобиля; автомобильный ...truck craneпневмоколёсный кран; автомобильный кран;...traveling tower craneпередвижной башенный кран ...traveling gantry craneсамоходный козловой кран ...traveling crane1) мостовой кран 2) передвижной башенный...transporter crane for container handlingконтейнерный кран-перегружатель ...transporter craneкран-перегружатель transfer craneкран-перегружатель track-mounted craneгусеничный кран track-laying craneкран-путеукладчик tower fixed platformбашенное стационарное морское основание ...tower derrick craneмачтовый кран на башенной опоре ...tower crane with luffing jibбашенный кран с подъёмной стрелой ...tower crane with horizontal jibбашенный кран с горизонтальной балочной ...tower crane tiesсвязи крепления приставного (башенного) ...tower crane load trolleyгрузовая тележка башенного крана с гориз...tower craneбашенный кран towable jib craneприцепной стреловой кран ...top-running stacker craneопорный кран-штабелёр ...top-running crane beamопорная кран-балка (перемещающаяся по ве...top-running bridge craneопорный мостовой кран ...three part lineтрёхветвенный полиспаст ...template fixed platformстационарное морское основание с донной ...telescopic tower craneтелескопический башенный кран ...suspended mast craneподвесной мостовой кран(-штабелёр) ...supported static tower craneприставной башенный кран ...straddle craneсамоходный козловой кран-погрузчик (с дв...stiff-leg derrick craneжестконогий (деррик-)кран ...standby craneзапасной грузоподъёмный кран ...stacking craneкран-штабелёр stacker crane of the supported typeкран-штабелёр опорного типа ...stacker craneкран-штабелёр stability of crane during lifting operationsгрузовая устойчивость крана ...small-sized wheel-mounted truck craneмалогабаритный пневмоколёсный кран ...slewing craneповоротный кран single girder craneоднобалочный мостовой кран ...short-boomed craneкран с короткой стрелой ...shop craneвнутрицеховой кран shipboard transporter craneсудовой кран-перегружатель ...semiportal slewing craneполупортальный кран semiportal craneполупортальный кран semiportal bridge craneполукозловой кран semimobile craneстреловой кран с выносными опорами ...semigantry craneполукозловой кран self-supporting tower craneстационарный башенный кран ...self-propelled craneсамоходный кран self-climbing craneсамоподъёмный (башенный) кран ...scotch derrick craneжестконогий кран rotary motion of the craneвращательное движение (поворотной части)...rotary craneповоротный кран rigid-braced derrick craneжестконогий кран revolving craneповоротный кран rail-mounted tower craneрельсовый башенный кран ...rail-mounted shunting craneжелезнодорожный маневровый кран ...rail-mounted jib craneжелезнодорожный стреловой кран ...rail craneрельсовый кран; железнодорожный кран ...power-driven craneприводной грузоподъёмный кран (с приводо...power hoisting pulley block craneкран-балка с ручным перемещением (балки ...post craneмачтовый кран portal slewing craneпортальный кран portal craneпортальный кран portal cable craneмостокабельный кран portal bridge craneкозловой кран portable jib craneпереставной стреловой кран; прицепной ст...portable craneпереставной кран pontoon craneплавучий (понтонный) кран ...plate girder craneмостовой кран со сплошностенчатой состав...pivoting craneповоротный кран pillar craneмачтовый кран pile fixed platformстационарное свайное морское основание ...part-swing shovelнеполноповоротная механическая лопата ...part-slewing craneнеполноповоротный кран ...part slewing king postнеполноповоротная мачта (вантового или ж...part loadчастичная (неполная) нагрузка ...part1) часть, доля 2) разделять, отделять 3)...overhead type craneкран мостового типа overhead traveling crane gantryмостовая или подкрановая балка ...overhead traveling craneмостовой кран over-slung craneопорный мостовой кран ...one-part sealantоднокомпонентный герметик ...one-part materialсм. one-component material nonslewing craneнеповоротный кран mortar part of the mixрастворная часть бетонной смеси ...monotower craneстационарный полноповоротный башенный кр...mobile job craneлёгкий передвижной гидроуправляемый кран...mobile craneсамоходный кран method of fixed pointsметод фокусов, метод фокусных точек ...mast craneбрит. самоходный башенно-стреловой кран ...manually operated craneручной кран, кран с ручным приводом ...luffing craneкран с переменным вылетом стрелы, кран с...lorry-mounted craneбрит. кран на шасси автомобиля; автомоби...logging craneкран для подъёма брёвен ...locomotive craneжелезнодорожный кран load-line of craneгрузовой канат крана live derricking partтяговый конец стрелового каната ...level luffing craneстреловой кран с устройством, обеспечива...lattice girder craneкран мостового типа с решётчатой балкой ...kangaroo tower craneсамоподъёмный башенный кран большой груз...joint fixed against rotationузел, закреплённый против поворота; узел...jib-type craneкран стрелового типа jib craneстреловой кран hydraulic craneгидравлический кран hoisting craneпогрузочный кран hammer head craneстреловой кран с гуськом, имеющим против...half-portal craneполупортальный кран guy derrick craneвантовый кран (со стрелой короче мачты) ...ground-controlled craneкран, дистанционно управляемый с земли ...grabbing craneгрейферный кран goliath crane for container handlingкозловой контейнерный кран ...goliath crane for building constructionкозловой кран для строительства зданий, ...goliath craneкозловой кран (преимущественно большой г...geared traveling and traversing craneмостовой кран (кран-балка) с цепными мех...gantry crane systemпортальный путеукладчик ...gantry craneкозловой кран fully-slewing craneполноповоротный кран fully mobile craneстреловой самоходный кран ...fully fixed memberэлемент с защемлёнными концами ...frame craneкозловой кран fly-jib fixed ropesоттяжки (тяги) гуська floor operated craneгрузоподъёмный кран, дистанционно управл...floating craneплавучий кран fixed-wheel gateплоский колёсный затвор ...fixed-roof tankрезервуар со стационарной (неподвижной) ...fixed-radius curved walerсм. fixed-radius curved wale fixed-radius curved waleкриволинейная схватка постоянного радиус...fixed-end stiffnessжёсткость защемления (конца балки, колон...fixed-end pileсвая, заделанная в повышенный ростверк ...fixed-end momentмомент защемления; реактивный момент на ...fixed-end conditionусловие жёсткого защемления конца (стерж...fixed-end beamсм. fixed beam fixed-end archарка с защемлёнными опорами ...fixed-edge slabплита с защемлёнными сторонами ...fixed-bed filterнеподвижный слоистый фильтр ...fixed weirглухая плотина fixed wall craneнастенный консольный кран ...fixed valueпостоянное значение fixed transomглухая фрамуга (над дверью) ...fixed towerнеповоротная башня (башенного крана) ...fixed staffводомерная рейка fixed siteстроительная площадка точечного объекта ...fixed retaining wallжёсткая подпорная стенка ...fixed point1) репер, реперная точка 2) неподвижная ...fixed platformстационарное морское основание ...fixed mooring berthпричал с отбойными палами ...fixed luff jibнаклонная балочная стрела (башенного кра...fixed lightглухое окно fixed lifting applianceстационарное грузоподъёмное оборудование...fixed ladderнавесная металлическая лестница-стремянк...fixed jointжёсткий узел; жёсткое соединение ...fixed jibнеподвижная стрела fixed jawнеподвижная щека; неподвижная губка ...fixed groundwaterсвязанная грунтовая вода ...fixed gravity structureстационарное гравитационное сооружение ...fixed frameжёсткая стержневая конструкция; бесшарни...fixed feeустановленный размер оплаты ...fixed end carry-over factorкоэффициент, характеризующий соотношение...fixed endзащемлённый (закреплённый) конец (балки)...fixed elastomeric pot bearingнеподвижная комбинированная опорная част...fixed damглухая плотина fixed craneстационарный (неподвижный) кран ...fixed columnколонна с бесшарнирной базой; колонна с ...fixed bearingнеподвижная опорная часть (опорного стро...fixed beamбалка с защемлёнными концами ...fixed baseбесшарнирная база (колонны) ...fixed bar grilleнерегулируемая вентиляционная решётка ...fixed arch bridgeбесшарнирный арочный мост ...fixed archбесшарнирная арка fixed against rotationзакреплённый (защемлённый) против поворо...fixed- fixed against rotation firm-fixed price contractдоговор с твёрдой ценой ...fir fixedконструкция из нестроганых досок с соеди...endanger crane stabilityсоздавать опасность (опасные условия) дл...end fixed against transverse movementконец (стержня), закреплённый (защемлённ...end fixed against longitudinal movementконец (стержня), закреплённый (защемлённ...electric craneэлектрический (электроприводной) кран ...edge-fixedзакреплённый по краю (о плите, оболочке)...double girder craneдвухбалочный мостовой кран ...dockside craneсм. dock crane dock craneдоковый кран directional fixed grilleнерегулируемая струенаправляющая вентиля...digital crane scalesцифровые крюковые весы (грузоподъёмного ...derrick crane mastмачта вантового или жестконогого крана ...derrick crane king postмачта мачтового или жестконогого крана ...derrick craneмачтовый кран deck craneсудовой кран crawler-mounted craneсм. crawler crane crawler craneгусеничный кран crane-type excavatorсм. crane excavator crane-and-bucket jobбетонирование с использованием (грузопод...crane truckпневмоколёсный кран; автомобильный кран;...crane towerбашня (башенного) крана ...crane superstructure(верхняя) поворотная часть крана ...crane stanchionподкрановая ветвь колонны ...crane stackingштабелирование с помощью крана ...crane runway girderподкрановая балка crane runway beamподкрановая балка crane runwayкрановый рельсовый путь ...crane railsкрановые рельсы crane operatorкрановщик crane mountingходовая часть крана, ходовое устройство ...crane lifting beamмонтажная траверса crane jibстрела крана crane hook timeпродолжительность использования грузопод...crane hookкрюк крана crane hoistпередвижной стреловой грузоподъёмный кра...crane girderподкрановая балка crane excavatorкран-экскаватор; одноковшовый экскаватор...crane driverкрановщик crane controlled from truck driving cabпневмоколёсный кран, управляемый из каби...crane componentsконструктивные элементы и узлы грузоподъ...crane centersрасстояние от оси поворота мачты до опор...crane cabкабина управления краном; кабина крановщ...crane bridge girderбалка мостового крана; балка моста ...crane bridgeмост (мостового или козлового) крана, пр...crane boomкрановая стрела; стрела крана ...crane and hoist signalsсигнальные знаки управления краном ...crane air-conditionerкондиционер кабины крановщика ...craneгрузоподъёмный кран - crane controlled f...cost-plus-fixed-fee contractдоговор подряда с оплатой расходов плюс ...container craneконтейнерный кран column with one end fixed and one end hingedколонна с одним защемлённым и другим шар...column with one end fixed and one end freeколонна с одним защемлённым и другим сво...column with both ends fixedколонна с защемлёнными концами ...climbing craneсамоподъёмный кран clamshell craneсм. clam crane clam craneгрейферный кран chassis frame of crane mountingрама шасси колёсного ходового устройства...caterpillar craneгусеничный кран cantilever walking craneвелосипедный кран cantilever crane crabгрузовая тележка консольного крана ...cantilever craneконсольный кран-перегружатель ...cable crane trolleyгрузовая тележка кабельного крана ...cable crane movable mastпередвижная опора кабельного крана ...cable crane fixed mastнеподвижная опора кабельного крана ...cable craneкабельный кран building partчасть здания, конструкция здания, констр...building craneстроительный грузоподъёмный кран ...bucket craneкран с ковшом, грейферный кран ...bridge grabbing craneгрейферный кран мостового типа, мостовой...bridge craneкран мостового типа, мостовой кран ...box-handling crane with grabмульдогрейферный кран ...box girder craneкран мостового типа с одной или двумя ко...beam fixed at both endsбалка с защемлёнными концами ...automobile craneавтомобильный кран automatic craneгрузоподъёмный кран с автоматическим про...auditorium with fixed seatsзрительный зал с постоянными сидениями ...angle of inclination of the crane jibугол наклона стрелы крана ...accessory partвспомогательный компонент ...