floating boom - запань; бон
Высотные работы - промышленный альпинизм




floating boom

запань; бон

two-piece boomстрела из двух шарнирно-сочленённых элем...truck-mounted placing boomбетонораспределительная стрела, смонтиро...top boom sectionоголовок стрелы (крана, экскаватора) ...telescopic boomтелескопическая стрела, раздвижная (выдв...stationary boomстационарная (поворотная) грузоподъёмная...shovel boomстрела прямой лопаты separate placing boomотдельная переставная бетонораспределите...pumping boomсм. pump boom pump boomбетонораспределительная стрела ...power-floatingмеханическое выглаживание (затирка) бето...pontoon floating roofпонтонная плавающая крыша (резервуара) ...placing boomбетонораспределительная стрела ...pitch of boomнаклон (угол наклона) стрелы (экскаватор...pan floating roofтарельчатая плавающая крыша (резервуара)...log boomбон live boomстрела (экскаватора, крана) в работе ...lattice boomрешётчатая стрела (крана) ...jib boomгусёк стрелы крана jack boomдвуногая стойка (крана-экскаватора, стре...ice boomледозащитный бон, запань ...guard boomзапань four-section telescoping boomчетырёхсекционная телескопическая стрела...four-section placing boomчетырёхсекционная бетонораспределительна...flying concrete boomпереставная бетонораспределительная стре...floating-ring consolidometerконсолидометр, компрессионный прибор, од...floating structureплавучая конструкция floating strainerплавучий фильтр (оголовок речного водоза...floating stoplogплавучая шандора floating slabплавающая плита (напр. перекрытия) ...floating scumсм. scum floating ruleправило floating routeлесосплавной путь floating roof tankрезервуар с плавающей крышей ...floating roof pontoonпонтон плавучей крыши (резервуара) ...floating roofплавающая крыша (резервуара) ...floating rigплавучая буровая установка; мн.ч. плавср...floating pumping stationплавучая насосная станция ...floating pipelineплавучий трубопровод (на понтонах) ...floating pile-driving plantсваезабивочный комплекс на понтонах ...floating pile driverплавучий копёр floating pileвисячая свая floating pierбуронабивная свая-столб (работающая как ...floating matterплавающее вещество floating foundationплавающий фундамент floating floorплавающий пол floating earthплывун floating dockплавучий док floating damбатопорт, плавучий затвор ...floating craneплавучий кран floating controlастатическое регулирование ...floating construction worksплавающее сооружение (напр. наплавной мо...floating concrete plantплавучий бетонный завод ...floating coatсм. floated coat floating caisson1) наплавной кессон 2) массив-гигант 3) ...floating bulkheadбатопорт, плавучий затвор ...floating bridgeнаплавной мост floating breakwaterплавучий волнолом floating blockсм. traveling block floating ball valveпоплавковый клапан с шаровым поплавком ...floating1) затирка поверхности; разравнивание (р...extensible boom platformрабочая площадка (платформа) на телескоп...erection by floatingсборка на плаву elevating boomгрузоподъёмная стрела ...double-deck floating roofдвойная плавающая крыша (резервуара) ...distributing boomбетонораспределительная стрела ...detachable placing boomснимаемая (демонтируемая) переставная бе...delivery boomбетонораспределительная стрела ...crane boomкрановая стрела; стрела крана ...concreting boomбетонораспределительная стрела ...concrete placement boomбетонораспределительная стрела ...combination floating-troweling machineкомбинированная затирочно-гладильная маш...chicago boom1) монтажная стрела 2) стрела-укосина ...bull floatingначальное заглаживание (затирка) свежеул...bottom boom sectionнижняя (опорная) секция стрелы (крана, э...bottom boomнижний пояс (балки) boom-draglineмеханическая лопата с ковшом драглайна (...boom truckгрузовой автомобиль с грузоподъёмной стр...boom suspension ropesстреловой полиспаст (стрелового крана, э...boom stopограничитель подъёма стрелы (крана) ...boom seatопорный узел стрелы крана ...boom scraperстреловая скреперно-элеваторная установк...boom pumpбетононасос с распределительной стрелой ...boom pourбетонирование с применением бетонораспре...boom pointоголовок стрелы (крана, экскаватора) ...boom placement concreting methodметод бетонирования с использованием бет...boom pinось опорного шарнира (опорной пяты) стре...boom operatorоператор бетонораспределительной стрелы ...boom memberэлемент стрелы (крана, экскаватора) ...boom limit switchпредельный выключатель подъёма стрелы ...boom lift ramгидроцилиндр подъёма стрелы ...boom lift limiterограничитель подъёма стрелы ...boom lift drumлебёдка подъёма стрелы ...boom lift cableканат (полиспаст) подъёма стрелы ...boom liftподъём стрелы (крана, экскаватора) ...boom lengthдлина стрелы (крана, экскаватора) ...boom inclinationнаклон стрелы крана boom hoist limit switchпредельный выключатель стреловой лебёдки...boom hoist drumбарабан стреловой лебёдки ...boom hoistстреловая лебёдка boom hingeопорный шарнир стрелы крана ...boom headоголовок стрелы (крана, экскаватора) ...boom harnessстреловой полиспаст boom guardsограничитель движений стрелы (крана) ...boom extension ramгидроцилиндр выдвижения стрелы (гидравли...boom extensionгусёк стрелы крана boom elevationугол наклона стрелы boom derrickдеррик-кран, мачтовый кран; мачтово-стре...boom crabгрузовая тележка стрелы крана ...boom brakeтормоз стрелы (механизма подъёма или пов...boom barстержень решётчатой стрелы ...boom angle indicatorуказатель угла наклона стрелы (крана, эк...boom angleугол наклона стрелы (крана) ...boom1) стрела (крана, экскаватора) 2) монтаж...basic boomосновная стрела крана (без гуська) ...base coat floatingразравнивание нижнего слоя штукатурки ...articulating boomшарнирно-сочленённая стрела ...articulated-boom platformподъёмная вышка (платформа) на шарнирно-...arched boomстрела подъёма арки arch boomпояс арки angle of boom swingугол поворота стрелы (в горизонтальной п...