floor flatness control - контроль (проверка) ровности пола
Высотные работы - промышленный альпинизм




floor flatness control

контроль (проверка) ровности пола

zone control1) зональное регулирование 2) зональный ...workability controlконтроль за подвижностью (удобоукладывае...wire cable control systemканатная система управления ...water controlрегулирование водного режима и водного б...waffle-slab floorкессонное перекрытие volumetric control valveклапан регулирования расхода ...volume control damperклапан регулирования расхода воздуха ...vibration controlвиброизоляция vacuum-treated concrete floorбетонный пол из вакуумированного бетона ...usable floor areaполезная площадь upstream floorпонур upstream controlрегулирование по верхнему бьефу ...unison controlсинхронное регулирование ...underside of basement floorподошва пола подвала typical floor1) типовой этаж 2) типовое железобетонно...two-step controlдвухступенчатое регулирование ...two-position controlдвухпозиционное регулирование ...two-course floor constructionдвухслойная конструкция пола ...tunneling control by laser and double targetразбивка (полигонометрическая) подземной...troweled floor(за)цементированный бетонный пол; ксилол...tri-winged floor planплан здания в виде трёх крыльев (отсеков...traffic merging controlрегулирование въезда (на главную дорогу)...traffic control deviceтехническое средство регулирования движе...traffic control computerЭВМ для управления дорожным (уличным) дв...traffic controlрегулирование дорожного (уличного) движе...top floorверхний этаж to adjust on control pointsгеод. ориентировать по опорным точкам, п...timber floorдеревянный (дощатый) пол; деревянное пер...thermostatic control1) термостатическое регулирование 2) тер...terminal control areaдиспетчерское воздушное пространство (аэ...suspended floorперекрытие без промежуточных опор в прол...supplemental controlопознак superflat floorпол высокой степени ровности ...sub floor1) деревянное основание пола; чёрный пол...structural floor planчертёж конструкции (конструктивного реше...stock controlконтроль за количеством хранимых материа...step controlшаговое (ступенчатое) регулирование ...steel grid floorбалочная клетка проезжей части металличе...steel grating floorстальной решётчатый настил ...statistical quality controlстатистический метод контроля качества ...standard of controlстандарт на проведение контрольных испыт...squeak-free floorнескрипучий деревянный пол ...spring controlуправление (регулирование) с помощью пру...speed control humpтрясущая полоса (на проезжей части дорог...special method of quality controlособый метод контроля качества ...sparkproof floorпол, не создающий (не вызывающий) искры ...sound controlшумоглушение, снижение уровня шума ...solids-control unitосветлитель со взвешенным слоем осадка ...solid-sawn floor joistбалка перекрытия из деревянного бруса ...solid panel floor1) сборное железобетонное перекрытие из ...solid floor1) монолитное безбалочное железобетонное...solar control blindsшторы (жалюзи, ставни), регулирующие инс...snow controlснегозащита, регулирование высоты снежно...snow and ice controlзимнее содержание (дороги) ...smoke control systemдымозащитная или дымовытяжная система ...smoke control doorдымоизолирующая дверь ...smoke controlзащита от дыма, удаление дыма ...slotted floorпол с канавками или прорезями ...slippery floorскользкий пол slip-resistant floorнескользкий (шероховатый) пол ...slave controlследящее регулирование ...slab-on-grade floor(монолитный) бетонный пол на грунтовом о...slab floorперекрытие из (железобетонных) плит ...slab flatnessровность поверхности плиты (обычно бетон...slab and beam floorребристое перекрытие skip joist system floorребристое железобетонное перекрытие со з...site-precast floorсборное железобетонное перекрытие (из эл...site control of materialsконтроль качества материалов на строител...single-seat control valveодноседельный регулирующий клапан ...single floorбалочное перекрытие (с одним рядом балок...shrinkage compensating concrete floor jointусадочный шов бетонного пола ...shallow floorперекрытие незначительной толщины ...set controlрегулирование схватывания ...sequence controlступенчатое программное управление (регу...self-operated controlпрямое регулирование self-leveling floorналивной пол sediment control damнаносорегулирующая дамба ...sediment controlконтроль и регулирование процесса накопл...second floorамер. второй этаж running controlтекущий контроль, текущая проверка ...rubber floor coveringпокрытие пола из материалов на основе ре...rough floorамер. чёрный пол rodent controlборьба с грызунами river controlрегулирование водотока ...ribbed floorребристое перекрытие reset controlрегулирование по интегралу, интегральное...remote control1) дистанционное управление, телеуправле...reinforced floor beamбалка железобетонного ребристого перекры...reflective crack controlмеры по предупреждению трещинообразовани...rate action controlрегулирование по производной ...raised floor systemконструктивная система фальшпола ...raised floorфальшпол quality control chartграфик (номограмма) контроля качества ...quality controlконтроль качества, управление качеством ...push button controlкнопочное управление pulse controlимпульсное управление (регулирование) ...proportional controlпропорциональное регулирование ...progress controlконтроль за ходом (за выполнением) работ...production floorпроизводственный этаж ...process controlконтроль качества работ (технологических...priority controlприоритетное управление ...pressure control valveклапан регулирования (регулятор) давлени...precast hollow core floor plankсборный (железобетонный) пустотный насти...precast concrete floorсборное железобетонное перекрытие ...precast beam-and-filler floorжелезобетонное перекрытие из сборных бал...precast barrier wall for noise controlсборный противошумовой экран ...power-assisted controlнепрямое регулирование ...power controlмеханическое управление ...pot floorребристое перекрытие с заполнением керам...post-tensioned floorпредварительно напряжённое перекрытие ...pollution controlподдержание (контроль) чистоты (воды, во...pneumatic controlпневматическое управление (регулирование...planning controlградостроительный контроль ...photogrammetric controlсгущение сети опорных точек (фотограммет...photo controlопорная сеть (на аэроснимках); сгущение ...pedal controlпедальное управление parquet floorпаркетный пол pan floorкессонное перекрытие override control circuitсхема приоритетного регулирования ...open-web joist floorперекрытие из лёгких стальных сквозных п...open-loop control systemоткрытая цепь регулирования ...open timber floorбалочное перекрытие с открытыми снизу де...open floor ductканал в полу со съёмными плитами ...open floorбалочное перекрытие с открытыми (выступа...one-way floorжелезобетонное плитное перекрытие, армир...one-man controlуправление, осуществляемое одним человек...on-off controlдвухпозиционное регулирование ...Omnia floorсборно-монолитное железобетонное перекры...odor controlустранение (неприятного) запаха, дезодор...normal method of quality controlобычный метод контроля качества ...nonslip floorнескользкий (шероховатый) пол ...noise control barrier wallшумозащитная экранирующая стена ...noise controlшумоглушение, снижение уровня шума ...mushroom floorбезбалочное железобетонное перекрытие ...motorized solar control blindsмеханические жалюзи, контролирующие пост...moisture control deviceприбор, определяющий влагосодержание (в ...moisture controlвлагоизоляция, предупреждение увлажнения...modulating controlпропорциональное регулирование; бесступе...mixing control1) регулирование смешения 2) регулирован...mix controlконтроль за приготовлением (бетонной) см...metal floor deckingметаллический профилированный настил пер...mechanical controlмеханическое управление ...manual proportioning controlручное управление операциями дозирования...manual cycling controlручное управление операциями цикличного ...manual controlручное регулирование (управление) ...low pressure controlрегулятор низкого давления ...local control1) децентрализованное управление 2) геод...level of controlуровень технического контроля (за качест...level controlсерия реперов и фиксированных высотных о...landslide controlпротивооползневые мероприятия ...kitchen floorэтаж, где размещён пищеблок (в больницах...joisted floor1) балочное перекрытие 2) пол, укладывае...jointless floorбесшовный пол job cost controlконтроль за расходованием сметы ...integrated distribution floor systemперекрытие со встроенными инженерными се...integral controlрегулирование по интегралу, интегральное...inlet vane control assemblyнаправляющий аппарат на входе в вентилят...industrial floorпол производственного помещения ...ice controlборьба с обледенением ...hydraulically operated control systemсм. hydraulic control system hydraulic dust controlгидрообеспыливание hydraulic control systemгидравлическая система управления ...hung floor constructionподвесное междуэтажное перекрытие ...humidity controlрегулирование влажности ...horizontal controlсеть плановых опорных точек; плановое об...hollow-tile floor slabмонолитная железобетонная плита перекрыт...hollow block floorсм. filler-joist floor high-low controlдвухпозиционное регулирование (без полно...heavy duty floorпол, подвергаемый воздействию тяжёлых эк...heavily loaded floorперекрытие, несущее тяжёлую нагрузку ...head-control gateголовной регулятор hand controlручное управление groundwater control systemдренажная система (по защите дороги от г...ground floor planплан первого этажа ground floorбрит. цокольный этаж, первый этаж (на ур...ground controlсеть опорных точек на местности; полевое...gross floor areaобщая площадь этажа здания (по внутренне...girderless floor constructionбезбалочное перекрытие ...gas control unitгазорегуляторная установка ...framed floorперекрытие со сложной балочной клеткой (...foot controlножное управление flow control valveклапан регулирования расхода ...floor-type unit heaterнапольный отопительный агрегат ...floor-to-wall jointшов между полом и стеной ...floor-to-floor heightвысота этажа (от пола до пола смежных эт...floor-to-ceiling windowокно на всю высоту помещения (от пола до...floor-to-ceiling glazingостекление от пола до потолка (на всю вы...floor-throughквартира, занимающая площадь всего этажа...floor-per-week cycleцикл производства работ ...floor-and-wall tiling workоблицовка плитками (пола и стен помещени...floor workработы по устройству полов ...floor vaultсводчатое перекрытие floor varnishлак для пола floor unitэлемент конструкции перекрытия (пола) ...floor trackнаправляющие в полу (для раздвижной двер...floor tile(керамическая) плитка для (покрытия) пол...floor thicknessвысота перекрытия floor systemконструкция перекрытия ...floor surface curvatureкривизна покрытия пола ...floor surfaceплощадь этажей (здания) ...floor struttingсистема перекрёстных связей между балкам...floor structureконструкция перекрытия; перекрытие ...floor stress when climbingнагрузка на перекрытие от самоподъёмного...floor stress during operationнагрузка на перекрытие от самоподъёмного...floor stopнапольный останов (ограничитель) двери ...floor space indexкоэффициент полезной площади застройки ...floor sleeveтрубная гильза в перекрытии (для пропуск...floor slab1) плита (бетонного) пола 2) плита (желе...floor sanderручная машина для шлифования деревянного...floor receptacleэлектрическая розетка в полу ...floor plugэлектророзетка в полу ...floor plate1) металлический настил (часто рифлёный)...floor planплан этажа здания floor panelсборная ребристая панель перекрытия с чи...floor paintкраска для пола floor operated craneгрузоподъёмный кран, дистанционно управл...floor openingпроём в перекрытии (для прохода людей, п...floor of hollow constructionпустотелое перекрытие ...floor loadingнагрузка на перекрытие ...floor jointшов (покрытия) пола floor hopperбункер, устанавливаемый на перекрытии ...floor holeотверстие в перекрытии или настиле (для ...floor heightвысота этажа; высота перекрытия ...floor heatingнапольное отопление floor hangerхомут для подвески (опирания) балок пере...floor gully grateрешётка трапа floor gulleyнапольный трап (для стока жидкости) ...floor guideнаправляющий паз или швеллер в полу (для...floor grinderпаркетошлифовальная машина; циклёвочная ...floor grilleнапольная вентиляционная решётка ...floor framing1) несущие конструкции междуэтажного пер...floor flatnessровность пола floor finishingотделка пола floor finishотделочный поверхностный слой пола, чист...floor fillзасыпка (слой засыпки) в перекрытии ...floor ductподпольный канал floor drainнапольный трап floor dogсжим для сплачивания досок пола, вайма ...floor depthвысота перекрытия floor deckнастил перекрытия; несущая конструкция м...floor crampсжим для сплачивания досок пола, вайма ...floor covering workработы по устройству покрытий полов; уст...floor coveringпокрытие пола floor construction1) устройство полов 2) конструкция пола ...floor componentэлемент конструкции перекрытия (пола) ...floor clearanceзазор между полом и дверью ...floor clampсжим для сплачивания досок пола, вайма ...floor brickизносостойкий кирпич для (мощения) пола ...floor boxнапольная электрораспределительная короб...floor boardдоска для пола (настила) ...floor beam1) балка перекрытия; балка пола, лага 2)...floor battenлага floor at entrance levelпол на уровне входа floor areaобщая площадь (здания) ...floor air outletнапольное приточное отверстие ...floor air diffuserнапольный воздухораспределитель ...floor above gradeмеждуэтажное перекрытие над первым и пос...floor1) пол 2) перекрытие 3) этаж - floor abo...flood-control worksсооружения для регулирования паводков ...flood-control damпротивопаводковая плотина, противопаводк...flood control storageводохранилище для регулирования паводков...flood control reservoirводохранилище для регулирования паводков...flood control mapкарта зон затопления flood controlрегулирование паводков, защита от паводк...floating floorплавающий пол floating controlастатическое регулирование ...flatslab floorбезбалочное перекрытие ...flatness requirementsтребования (технических условий) к ровно...flatness number Ffчисловой показатель ровности пола, число...flatnessровность, гладкость (пола и т. п.) - flo...flat plate-pipe column floor systemперекрытие из плоских железобетонных пли...flame failure controlгазовая автоматика безопасности; реле ко...first floor1) брит. этаж над цокольным этажом, втор...fire-safe floorсм. fire-resisting floor fire-resisting floorогнестойкое перекрытие ...fire control portable equipmentпортативное противопожарное оборудование...finished floor levelотметка (уровень) чистого пола ...finished floorсм. finish floor finish floorчистый пол filler-joist floorперекрытие с межбалочным заполнением из ...false floorфальшпол electrical controlэлектрическое управление ...electric floor panelэлектрообогреваемая панель пола ...electric floor heatingэлектрическое напольное отопление ...economical floor systemэкономичное решение конструкции перекрыт...dust controlобеспыливание, пылеподавление ...downstream controlрегулирование по нижнему бьефу ...double-joisted floorсм. double floor double floorмеждуэтажное перекрытие с перекрёстными ...distant controlдистанционное управление ...discharge control1) контроль сбросов сточных вод 2) контр...direct humidity controlпрямое регулирование влажности воздуха ...differential pressure controlрегулирование по разности давлений ...differential controlрегулирование по дифференциалу, дифферен...dew point controlкосвенное регулирование влажности воздух...development controlархитектурно-планировочный надзор за зас...derivative controlрегулирование по производной ...density controlконтроль за плотностью бетона (в процесс...cycling controlуправление цикличными (циклическими) опе...crack control reinforcementарматура, предупреждающая образование тр...crack control measuresмеры по контролю за трещинообразованием ...crack controlпредупреждение трещинообразования; обесп...counter floorчёрный пол cost-efficient floor systemэкономичное решение конструкции перекрыт...cost controlконтроль за расходами (на строительство)...corrosion controlпредупреждение коррозии, борьба с корроз...control zoneзона регулирования control wellсмотровой колодец control valveрегулирующий клапан; мн.ч. регулирующая ...control towerконтрольная башня (вышка), башня управле...control to strict toleranceконтроль (проверка) с соблюдением строги...control testконтрольное испытание ...control systemсистема управления control switchboardщит управления control switchконтрольный выключатель ...control surveyконтрольная съёмка control structure1) гидроузел 2) водосбросное сооружение;...control roomдиспетчерская, диспетчерский зал; щитова...control rangeдиапазон регулирования ...control point adjustmentнастройка регулятора control point1) заданное значение регулируемой переме...control pedalsпедали управления control panelщит управления control of concrete qualityконтроль качества бетона ...control of accessправо ограничения въезда на автомобильну...control mixконтрольная смесь control linkageрычажный механизм управления ...control instrumentприбор управления control handleрычаг управления control hand leverрычаг управления control gearприводной механизм (крана) ...control flumeводомерный лоток control field laboratoryконтрольная полевая лаборатория; контрол...control facilitiesаппаратура (устройства) управления ...control deviationотклонение регулирования, рассогласовани...control deskпульт управления control consoleпульт управления control chartконтрольный график, график (номограмма) ...control buttonкнопка управления control bubbleпузырёк уровня control batchконтрольный замес control actionрегулирующее воздействие ...control1) управление, руководство 2) контроль, ...construction of floor jointsустройство швов в покрытии пола ...constant temperature/variable flow controlколичественное регулирование (систем кон...constant flow/variable temperature controlкачественное регулирование (систем конди...concrete-steel deck floorсм. composite floor concrete-arch floorперекрытие из стальных балок и железобет...concrete temperature controlконтроль за температурой укладываемой бе...concrete quality controlконтроль качества бетона ...concrete pan floorперекрытие из стальных главных балок и к...concrete floor on gradeбетонный пол на грунтовом основании ...composition floorбесшовный пол composite floor constructionкомбинированная (сталежелезобетонная) ко...composite floorперекрытие из стекложелезобетонных плит ...compensated controlрегулирование с автокоррекцией настройки...column grid uniform from floor to floorсетка колонн, одинаковая на всех этажах ...close controlстрогий контроль, строгая проверка (каче...clinker floorклинкерный пол centralized controlцентрализованное управление ...cement-wood floor(бесшовный) пол из арболита; покрытие по...cellular-steel floorперекрытие из тонколистового стального н...ceiling floorамер. несущий каркас подвесного потолка ...cascade controlкаскадное регулирование ...building's floor plan at ground levelплан здания на уровне земли (нулевой отм...building controlконтроль (надзор) за ходом строительства...budgetary controlконтроль за стоимостью строительства (в ...bridging floorбалочное перекрытие bedroom floorэтаж с гостиничными номерами (в гостиниц...beamless floorбезбалочное перекрытие ...beam-and-slab floorжелезобетонное балочное перекрытие, ребр...beam-and-girder floorперекрытие с балочной клеткой ...beam-and-block floorперекрытие из балок с заполнением межбал...beam floorбалочное перекрытие basic network of high-order controlбазисная сеть (триангуляции) высшего кла...basic floor areaобщая площадь здания, выраженная в проце...basement floor(над)подвальное перекрытие; подвальный э...avalanche controlзащита от лавин automatic push-button controlсистема кнопочного управления (напр. лиф...automatic proportioning controlсистема автоматического дозирования ...automatic mix controlавтоматический контроль за приготовление...automatic drier controlсистема автоматического контроля за высу...automatic cycling controlсистема автоматического управления после...automatic control valveавтоматический регулирующий клапан ...attic floorчердачный (мансардный) этаж ...area under controlж.-д. стрелочная зона apparatus floorтехнический этаж algae controlпротивоводорослевая обработка воды; меры...airport traffic control towerвышка командно-диспетчерского пункта аэр...air volume controlрегулирование объёмного расхода воздуха ...air traffic controlуправление воздушным движением ...air pollution control systemсистема контроля за загрязнением воздушн...air controlпневматическое управление ...aerated concrete floor unitнастил перекрытия из поризованного бетон...Ackerman ribbed floorребристое перекрытие с заполнением керам...acceptable floorпокрытие пола, удовлетворяющее требовани...