| wired glassармированное стекло; безопасное (безоско...window glassоконное стекло
water level gaugeуровнемер
water glass paintкраска на жидком стекле, силикатная крас...water glass1) жидкое стекло
2) водомерное стекло
...water gauge glassводомерное стекло
water gauge1) водяной манометр
2) водомер
3) дозато...volcanic glassвулканическое стекло
visionproof glassглушёное стекло
vacuum-gauge pressureвакуумметрическое давление, разрежение
...vacuum gauge suction liftвакуумметрическая высота всасывания
...vacuum gaugeвакуумметр
U gauge1) U-образный манометр
2) контрольный пр...track gauge with wood rodпутевой шаблон со штихмасом
...track gauge1) ж.-д. ширина колеи
2) ж.-д. путевой ш...toughened glassзакалённое стекло
to glass inостеклять
thickness gaugeтолщиномер
tempered glassамер.
закалённое стекло
...sun protection glassсолнцезащитное стекло
...suction pressure gaugeманометр на стороне всасывания, вакуумме...structural glassамер.
строительные изделия из стекла (бл...stress gaugeдатчик напряжений
strain gaugeтензодатчик, тензометр, тензорезистор
...steel-wheel glass cutterроликовый стеклорез
standard-gauge single trackоднопутная железная дорога со стандартно...standard gauge threaderуширитель стандартной колеи
...stained glass windowокно с цветными стёклами
...stained glassцветное стекло
stage gaugeуровнемер; водомерный (гидрологический) ...staff gaugeводомерная рейка; речной водомерный пост...solar glassсолнцезащитное стекло
...snow gaugeснегомер, снеговой плотномер
...slope gaugeуклонная (наклонная) водомерная рейка
...silica glassкварцевое стекло
sight glassсмотровое стекло
sheet glassлистовое стекло
shatterproof glassбезосколочное (безопасное) стекло
...semi-rigid glass fiber boardполужёсткая стекловолокнистая плита
...safety glass panelпанель остекления из безопасного (небьющ...safety glassбезопасное (безосколочное) стекло
...resistance strain gaugeпроволочный тензодатчик
...reinforced glassармированное стекло
register glassприжимное стекло
reflective glassотражающее стекло
rain gaugeдождемер, плювиометр
quartz glassкварцевое стекло
prismatic glassпризматическое светорассеивающее стекло
...pressure gaugeманометр
precast glass-fiber-reinforced concreteсборный стеклофибробетон
...polymer-modified glass-fiber-reinforced concreteполимерцементный стеклофибробетон
...plate glass street doorнаружная дверь со стеклянным полотном
...plate glass doorцельностеклянная дверь
...plate glass(полированное) листовое стекло
...pigmented glassцветное стекло
permanent light gauge casingнеизвлекаемая тонкостенная (стальная) об...overlay glassсм. cased glass
opal glassмолочное (опаловое) стекло
...oil pressure gaugeмасляный манометр
obscure glassглушёное стекло
nonbreakable glassнебьющееся стекло
narrow-gauge railwayузкоколейная железная дорога
...narrow-gauge railroadузкоколейная железная дорога
...narrow-gauge dumpcarузкоколёсная вагонетка с опрокидным кузо...narrow gaugeузкая железнодорожная полоса
...multiple-layered glassсм. multiple-layer glass
multiple-layer glassмногослойное стекло
multiple glassмногослойное стекло
mortise gaugeрейсмус (для разметки шипов или гнёзд)
...metal-film strain gaugeфольговый тензодатчик
...mechanical strain gaugeмеханический тензометр
...matte-surfaced glassматовое стекло
| marking gaugeрейсмус; малка
magnetically linked differential pressure gaugeвоздушный дифференциальный манометр
...Magnehelic gaugeвоздушный дифференциальный манометр
...low pressure gaugeманометр на стороне всасывания
...loading gaugeгабарит подвижного состава
...liquid-in-glass thermometerстеклянный жидкостный термометр
...liquid glassжидкое стекло
light-gauge steel constructionлёгкие стальные конструкции из холодногн...light-gauge cold-formed steel structural memberстальной тонкостенный холодногнутый элем...light-diffusing glassсветорассеивающее стекло
...level gaugeиндикатор (указатель) уровня; уровнемер;...laser gaugeлазерный датчик
laminated glassмногослойное стекло
joiner's gaugeрейсмус; малка
internal gaugeсм. inside gauge
insulating glass unitстеклопакет
insulating glassтеплоизоляционный стеклопакет
...inside gaugeнутромер
inclined gaugeнаклонная водомерная рейка
...ice-patterned glassузорчатое листовое стекло "морозко"
...ice-flow glassузорчатое листовое стекло "морозко"
...hook gauge1) крючковый игольчатый микроманометр
2)...high pressure gaugeманометр на стороне нагнетания
...heated-orifice storage gaugeсуммарный осадкомер с подогревом
...heat-strengthened glassзакалённое стекло
heat absorbing glassтеплопоглощающее (листовое) стекло
...half-glass door1) полуостеклённая дверь
2) панельная дв...glass-fiber-reinforced plasticпластмасса, армированная стекловолокном,...glass-fiber-reinforced concrete wall panelстеклофибробетонная стеновая панель, сте...glass-fiber strandпрядь из стекловолокна
...glass-fiber reinforcementстеклянные волокна для дисперсного армир...glass-fiber reinforced precast componentsсборные стеклофибробетонные элементы кон...glass-fiber reinforced concreteстеклофибробетон, бетон, армированный ст...glass-fiber laminateстекловолокнистый анизотропный материал,...glass-fiber formопалубка из стекловолокнистых материалов...glass-ceramicsстеклокерамика; ситалл
...glass-block structureстеклоблочная конструкция
...glass woolстекловата, стеклянная вата
...glass wallзастеклённая стена
glass unitэлемент (конструкции) из строительного с...glass tileстеклянная плитка, стеклянная черепица
...glass stopштапик
glass slateстеклянная кровельная плитка, стеклянная...glass sandпесок для изготовления стекла
...glass roofзастеклённая крыша
glass reinforced waterproof paperводонепроницаемая (водоизолирующая) бума...glass plateтолстолистовое стекло; толстый стеклянны...glass paperтонкая наждачная бумага
...glass houseоранжерея
glass foamпеностекло
glass fiber matстекловолокнистый мат
...glass fiber boardстекловолокнистая плита
...glass fiberстекловолокно
glass door lockзамок для стеклянных дверей
...glass doorстеклянная дверь (с полотном из толстого...glass cuttingрезка (листового) стекла
...glass concreteстеклобетонная конструкция (панель, плит...glass clothстеклоткань
glass brick wallстена из стеклянных блоков
...glass brickстеклоблок
glass blockстеклянный блок, стеклоблок
...glassстекло
- to glass in
- actinic glass
- a...gauge-setting deviceрихтовочная машина
gauge wellуспокоительный колодец; гидрометрический...gauge rodпорядовка (каменщика)
gauge pressureманометрическое давление
...gauge pileнаправляющая свая
gauge panelщит КИП, щит контрольно-измерительных пр...gauge markотметка (риска) на линейке или на образц...gauge lineгидрометрический створ
...gauge lengthдлина металлического образца, испытываем...gauge datumнуль графика водомерного поста
...gauge correlation curveкривая корреляции уровней или расходов (... | gauge cockконтрольный кран
gauge boxмерный ящик (для дозировки материалов); ...gauge1) измерительный прибор (давления или ур...foamed glassсм. foam glass
foam glassпеностекло, ячеистое стекло
...float-level gaugeпоплавковый уровнемер
...float glassстекло, изготовленное флоат-методом, (те...float gaugeгидрометрический поплавок; поплавковый у...flat glassлистовое стекло
flake thickness gaugeнабор стандартных сит (для определения з...figured glassузорчатое стекло
fibrous glassсм. fibered glass
fibered glassстекловата
fiber glassстекловолокно, стеклянное волокно
...feeler gaugeщуп; толщиномер
faceted glass framed in concreteстекложелезобетон (с заполнением каркаса...faceted glassмногогранный стеклоблок
...expanded glassпеностекло, ячеистое стекло
...end-of-day glassразноцветное стекло
embedment gaugeтензодатчик (устанавливаемый в насыпи)
...electric resistance strain gaugeэлектрический проволочный тензодатчик
...E glassборосиликатное стекло
...duplex gaugeсдвоенный манометр (два манометра в обще...drawn sheet glassтянутое листовое стекло
...draught gaugeсм. draft gauge
draft gaugeтягомер (для измерения тяги в дымоходах)...downstream gaugeводомерный пост в нижнем бьефе
...discharge gaugeманометр на стороне нагнетания
...dimming glassсветозащитное стекло
diffusing glassсветорассеивающее (матовое) стекло
...differential pressure gaugeдифференциальный манометр
...diamond glass cutterалмазный стеклорез
dial gaugeциферблатный прогибомер, мессура
...depth gaugeнутромер
depolished glassматовое стекло
decorative glassдекоративное стекло
deal glassматовое стекло
custard glassматовое стекло кремового цвета
...crashworthy glassударопрочное стекло
cranberry glassрубиновое стекло с лиловатым отливом
...compound gaugeмановакуумметр
common window glassобычное листовое оконное стекло
...cellular glassячеистое стекло, пеностекло
...cases glassсм. case glass
case glassдвух- или многослойное стекло из наплавл...camphor glassбелое матовое стекло
butt gaugeрейсмус; малка
bulletproof glassпуленепробиваемое стекло
...bullet-resistant glassсм. bulletproof glass
broad-gauge railwayжелезная дорога
broad-gauge lineширококолейная железнодорожная линия
...broad gaugeширокая колея
bridge for stream gaugeгидрометрический мостик
...Bourdon gaugeпружинный манометр (Бурдона)
...borehole deformation gaugeскважинный деформометр
...bonded strain gaugeприклеенный тензодатчик
...bit gaugeограничитель подачи сверла
...beveled glassлистовое стекло с фаской
...ball-proof glassпуленепробиваемое стекло
...availability of sheet glassноменклатура (по толщине, размерам и мас...armored glassармированное стекло
architectural glassдекоративное стекло
antisun glassсолнцезащитное стекло
...anti-actinic glassантиактиничное (теплопропускающее) стекл...angle gaugeугловой шаблон
all-glass facadeполностью остеклённый (застеклённый) фас...alkali-resistant glass grain-reinforced concreteстеклофибробетон, армированный щёлочесто...alkali-resistant glass fiberщёлочестойкое стекловолокно
...alkali-resistant glassщёлочестойкое стекло
actinic glassтеплопоглощающее (актиничное) стекло
...acoustical strain gaugeсм. acoustic strain gauge
acoustic strain gaugeакустический тензодатчик
... |
