heat-strengthened glass - закалённое стекло
Высотные работы - промышленный альпинизм




heat-strengthened glass

закалённое стекло

wired glassармированное стекло; безопасное (безоско...window glassоконное стекло wild heatслучайные (нерегулярные) теплопоступлени...weather-resistant heat insulationатмосферная теплоизоляция ...water glass paintкраска на жидком стекле, силикатная крас...water glass1) жидкое стекло 2) водомерное стекло ...water gauge glassводомерное стекло waste-heat utilization plantтеплоутилизационная установка ...waste heat recoveryутилизация сбросного (отходящего) тепла,...waste heat boilerкотёл-утилизатор waste heatсбросное (отходящее) тепло ...volumetric heat capacityобъёмная теплоёмкость (грунта) ...volcanic glassвулканическое стекло visionproof glassглушёное стекло ventilation heat lossвентиляционные теплопотери ...ventilation heat loadвентиляционная тепловая нагрузка (потреб...ventilation heat gainвентиляционные теплопоступления ...useful heatполезная теплота (тепловая энергия в дос...transmission heat lossтеплопотери в результате теплопередачи ч...transmission heat loadтепловая нагрузка, обусловленная теплопо...transmission heat gainтеплопоступления в результате теплоперед...transient heat flowнеустановившийся тепловой поток ...toughened glassзакалённое стекло total heat exchangerэнтальпийный теплообменник ...total heatэнтальпия to glass inостеклять three-pipe heat supply systemтрёхтрубная система теплоснабжения ...thermoelectric heat pumpтермоэлектрический тепловой насос ...tempered glassамер. закалённое стекло ...surplus heatизбыточное тепло, теплоизбытки ...surface heat transfer resistanceвнешнее термическое сопротивление ...surface coefficient of heat transferкоэффициент теплоотдачи ...sun protection glassсолнцезащитное стекло ...structural heat lossтеплопотери через поверхность ограждающи...structural heat gainпрямые теплопоступления через поверхност...structural glassамер. строительные изделия из стекла (бл...stress relief heat treatmentтермическая обработка для снятия (началь...strengthened bridgeмост с усиленными пролётными строениями ...strengthened beamусиленная балка steel-wheel glass cutterроликовый стеклорез stained glass windowокно с цветными стёклами ...stained glassцветное стекло spray-type heat exchangerорошаемый теплообменник ...specific heat ratioпоказатель адиабаты specific heat flowплотность теплового потока, удельная теп...specific heat capacityудельная теплоёмкость ...specific heatудельная теплоёмкость ...solar heat gainсолнечные теплопоступления ...solar glassсолнцезащитное стекло ...single-pipe heat-supply systemоднотрубная система теплоснабжения ...single-pass heat exchangerодноходовой теплообменник ...single source heat supplyсистема теплоснабжения с использованием ...silica glassкварцевое стекло sight glassсмотровое стекло shell and tube heat exchangerкожухотрубный теплообменник ...sheet glassлистовое стекло shatterproof glassбезосколочное (безопасное) стекло ...sensible heat ratioдоля явного тепла (в теплопоступлениях и...sensible heat loadнагрузка по явному теплу ...sensible heat gainявные теплопоступления ...sensible heat factorдоля явного тепла sensible heat exchangerобменник явной теплоты ...sensible heat air coolerвоздухоохладитель, отводящий только явно...sensible heatявная теплота semi-rigid glass fiber boardполужёсткая стекловолокнистая плита ...satisfying heat loadsассимиляция теплоизбытков в помещении пр...safety glass panelпанель остекления из безопасного (небьющ...safety glassбезопасное (безосколочное) стекло ...run-around heat recovery coilsрекуперативная циркуляционная система, Р...rotary heat exchangerвращающийся теплообменник ...resistance to heat transferсопротивление теплопередаче ...resistance to heat absorptionсопротивление тепловосприятию ...reinforced glassармированное стекло register glassприжимное стекло regenerative heat exchangerрегенеративный теплообменник, теплоутили...reflective glassотражающее стекло recuperative heat exchangeрекуперация reclaimed heatрегенерированное тепло ...rated heat outputноминальная теплопроизводительность; ном...rate of heat transferскорость кондуктивного переноса тепла ...rate of heat liberationскорость выделения теплоты (напр. при ре...radiation heat transfer coefficientкоэффициент теплоотдачи излучением ...radiant heat transferлучистая теплоотдача; теплоотдача излуче...radiant heat exchangeлучистый теплообмен radiant heatлучистая теплота quartz glassкварцевое стекло prismatic glassпризматическое светорассеивающее стекло ...precast glass-fiber-reinforced concreteсборный стеклофибробетон ...powered heat recovery ventilatorкрышный вентилятор с эжекционным приточн...polymer-modified glass-fiber-reinforced concreteполимерцементный стеклофибробетон ...plate heat exchangerпластинчатый теплообменник ...plate glass street doorнаружная дверь со стеклянным полотном ...plate glass doorцельностеклянная дверь ...plate glass(полированное) листовое стекло ...pigmented glassцветное стекло permeability to heatтеплопроницаемость parallel flow heat exchangerпрямоточный теплообменник ...packed heat insulationнабивная теплоизоляция ...overlay glassсм. cased glass overall coefficient of heat transferкоэффициент теплопередачи ...outdoor-air heat pumpтепловой насос, использующий тепло- или ...opal glassмолочное (опаловое) стекло ...occupant heat loading densityудельная тепловая нагрузка от людей (на ...obscure glassглушёное стекло nonbreakable glassнебьющееся стекло multitubular heat exchangerмноготрубный теплообменник ...multiple-layered glassсм. multiple-layer glass multiple-layer glassмногослойное стекло multiple glassмногослойное стекло multipass heat exchangerсм. multichannel heat exchanger multichannel heat exchangerмногоходовой теплообменник ...metabolic heatметаболические тепловыделения ...matte-surfaced glassматовое стекло low-heat-of-hydration cementсм. low-heat cement low-heat concreteнизкотермичный бетон low-heat cementнизкотермичный цемент ...low grade heat sourceнизкотемпературный (низкопотенциальный) ...low grade heatнизкопотенциальная теплота ...liquid-in-glass thermometerстеклянный жидкостный термометр ...liquid glassжидкое стекло light-diffusing glassсветорассеивающее стекло ...liberation of heat during hydrationтепловыделение при гидратации ...latent heat of vaporizationскрытая теплота испарения ...latent heat of thawingскрытая теплота таяния ...latent heat of meltingскрытая теплота плавления или таяния ...latent heat loadнагрузка по скрытому теплу ...latent heat exchangerсорбционный тепломассообменник, обменник...latent heatскрытая теплота laminated glassмногослойное стекло integrating heat meterинтегрирующий тепломер, тепломер-интегра...insulating glass unitстеклопакет insulating glassтеплоизоляционный стеклопакет ...instantaneous heat gainконцентрированные теплопоступления (тепл...infiltration heat lossинфильтрационные теплопотери ...inferential shunt heat meterшунтовый тепломер incidental heat gainнерегулярные теплопоступления ...ice-patterned glassузорчатое листовое стекло "морозко" ...ice-flow glassузорчатое листовое стекло "морозко" ...heat-traced systemтрубопровод с электрообогревом ...heat-to-humidity ratioтепловлажностное отношение ...heat-resistant paintтеплостойкая краска heat-resistant concreteжаростойкий бетон heat-producing reactionэкзотермическая реакция ...heat-of-light systemсистема с использованием тепла осветител...heat-insulating slabтеплоизоляционная плита ...heat-insulating enclosureтеплоизоляционное ограждение ...heat-insulated structureутеплённая конструкция ...heat-insulated intake damperутеплённый приёмный воздушный клапан ...heat-conductivity coefficientсм. heat-conduction coefficient heat-conduction coefficientкоэффициент теплоотдачи; коэффициент теп...heat-absorbing reactionэндотермическая реакция ...heat wheelвращающийся теплообменник ...heat wasteпотери тепла heat utilizationутилизация тепла heat tubeохлаждающая труба (в промороженном грунт...heat treatmentтепловая обработка; термическая обработк...heat transportтеплопередача heat transmission resistanceсопротивление теплопередаче ...heat transmission by convectionконвективная теплопередача ...heat transmission by conductivityкондуктивная теплопередача ...heat transmissionтеплопередача heat transfer station1) тепловая подстанция 2) теплораспредел...heat transfer oilвысокотемпературный теплоноситель (минер...heat transfer mediumтеплопередающая (теплообменная) среда, т...heat transfer fluidтеплопередающая (теплообменная) среда, т...heat transfer coefficientкоэффициент теплообмена; коэффициент теп...heat transfer areaповерхность теплообмена ...heat transferтеплообмен; теплоотдача; теплопередача; ...heat supply systemсистема теплоснабжения ...heat supply sourceисточник теплоснабжения ...heat supply mainтеплопровод heat supplyтеплоснабжение; подвод тепла ...heat storage coreсердечник (напр. магнезитовый) электроте...heat storage capacityтеплоёмкость heat storage1) теплоаккумулятор, бак-аккумулятор гор...heat stationтеплоцентраль heat sourceисточник тепла heat sinkтеплоприёмник; источник холода ...heat shrink sleeveтермоусадочная муфта heat resistanceтермостойкость, жаростойкость ...heat reservoirисточник тепла, тепловой резервуар; тепл...heat requirementтребуемое количество тепла ...heat releaseтеплоотдача, выделение тепла ...heat rejectionотвод (отдача) тепла heat regeneratorтеплоутилизатор, теплопреобразователь ...heat recovery ventilatorвентилятор-теплоутилизатор ...heat recovery systemтеплоутилизационная система, система с р...heat recoveryрегенерация тепла, теплоутилизация ...heat reclaim unitтеплоутилизатор, теплопреобразователь ...heat reclaimрегенерация тепла, теплоутилизация ...heat radiationтеплоизлучение heat pump systemтеплонасосная система ...heat pumpтепловой насос heat productionпроизводство тепла heat pollutionтермальное загрязнение среды ...heat pipelineтеплотрасса heat pipeтепловая труба heat outputтеплоотдача; теплопроизводительность, те...heat of settingтепловыделение при схватывании (бетонной...heat of hydrationтеплота гидратации heat of freezingтеплота замерзания heat of crystallizationтеплота кристаллизации (воды при замерза...heat meterтепломер heat lossтеплопотери heat load densityтеплонапряжённость, удельная тепловая на...heat loadтепловая нагрузка heat leakageпотеря (утечка) тепла heat lagзапаздывание теплового потока ...heat jetтепловая струя heat interchangerпромежуточный теплообменник ...heat insulation workтеплоизоляционные работы ...heat insulationтеплоизоляция, тепловая изоляция ...heat insulating materialтеплоизоляционный материал ...heat insulating matтеплоизоляционный мат ...heat insulating concreteтеплоизоляционный бетон ...heat inputтеплоприток heat generatorтеплогенератор heat generation plantтеплоцентраль heat gainтеплопоступления, приток тепла ...heat fluxплотность теплового потока ...heat flow rateтепловой поток (величина) ...heat flow pathлиния теплового потока ...heat flow meterизмеритель теплового потока ...heat flowтепловой поток heat exchangerтеплообменник heat exchange surfaceповерхность теплообмена, теплопередающая...heat exchange stationтеплораспределительный пункт ...heat exchange performance factorкоэффициент эффективности теплообмена ...heat exchangeтеплобмен heat engineeringтеплотехника heat enduranceтеплостойкость heat emitterтеплоизлучатель; отопительный прибор ...heat emission factorкоэффициент теплоотдачи ...heat emission coefficientкоэффициент теплоотдачи ...heat emissionтеплоотдача, тепловыделение, теплоизлуче...heat efficiencyтепловой кпд heat economyтепловое хозяйство heat distribution systemраспределительная тепловая сеть ...heat dissipationрассеяние тепла heat detectorтепловой пожарный извещатель ...heat demandтребуемое количество тепла, тепловая наг...heat currentтепловой поток heat cure periodдлительность цикла пропаривания (гидроте...heat contentэнтальпия heat consumptionтеплопотребление heat conductivity factorкоэффициент теплопроводности, теплопрово...heat conductivityтеплопроводность; коэффициент теплопрово...heat conduction equationуравнение теплопроводности ...heat conductionтеплопроводность heat conductanceтеплопроводность; коэффициент теплопрово...heat carrying fluidжидкий теплоноситель heat carrying agentтеплоноситель heat carrierтеплохладоноситель, теплообменная среда ...heat capacity1) теплоёмкость 2) теплопроизводительнос...heat bridgeтепловой мост(ик) (нарушение теплоизоляц...heat balance equationуравнение теплового баланса ...heat balanceтепловой баланс heat and power stationтеплоэлектроцентраль, ТЭЦ ...heat and mass exchangerтепломассообменник heat accumulatorтеплоаккумулятор heat absorption coefficientкоэффициент теплоусвоения (теплопоглощен...heat absorption1) теплопоглощение, теплоусвоение 2) энд...heat absorbing glassтеплопоглощающее (листовое) стекло ...heatтеплота, тепло - heat of crystallization...half-glass door1) полуостеклённая дверь 2) панельная дв...ground-coupled heat pumpтепловой насос с грунтовым теплообменник...gross heat lossполные потери тепла (включая потери в те...glass-fiber-reinforced plasticпластмасса, армированная стекловолокном,...glass-fiber-reinforced concrete wall panelстеклофибробетонная стеновая панель, сте...glass-fiber strandпрядь из стекловолокна ...glass-fiber reinforcementстеклянные волокна для дисперсного армир...glass-fiber reinforced precast componentsсборные стеклофибробетонные элементы кон...glass-fiber reinforced concreteстеклофибробетон, бетон, армированный ст...glass-fiber laminateстекловолокнистый анизотропный материал,...glass-fiber formопалубка из стекловолокнистых материалов...glass-ceramicsстеклокерамика; ситалл ...glass-block structureстеклоблочная конструкция ...glass woolстекловата, стеклянная вата ...glass wallзастеклённая стена glass unitэлемент (конструкции) из строительного с...glass tileстеклянная плитка, стеклянная черепица ...glass stopштапик glass slateстеклянная кровельная плитка, стеклянная...glass sandпесок для изготовления стекла ...glass roofзастеклённая крыша glass reinforced waterproof paperводонепроницаемая (водоизолирующая) бума...glass plateтолстолистовое стекло; толстый стеклянны...glass paperтонкая наждачная бумага ...glass houseоранжерея glass foamпеностекло glass fiber matстекловолокнистый мат ...glass fiber boardстекловолокнистая плита ...glass fiberстекловолокно glass door lockзамок для стеклянных дверей ...glass doorстеклянная дверь (с полотном из толстого...glass cuttingрезка (листового) стекла ...glass concreteстеклобетонная конструкция (панель, плит...glass clothстеклоткань glass brick wallстена из стеклянных блоков ...glass brickстеклоблок glass blockстеклянный блок, стеклоблок ...glassстекло - to glass in - actinic glass - a...gauge glassсмотровое (мерное) стекло ...foamed glassсм. foam glass foam glassпеностекло, ячеистое стекло ...float glassстекло, изготовленное флоат-методом, (те...flat glassлистовое стекло film coefficient of heat transferкоэффициент теплоотдачи ...figured glassузорчатое стекло fibrous glassсм. fibered glass fibered glassстекловата fiber glassстекловолокно, стеклянное волокно ...faceted glass framed in concreteстекложелезобетон (с заполнением каркаса...faceted glassмногогранный стеклоблок ...external heat lossпотеря тепла в окружающую среду ...extended surface heat exchangerребристо-трубчатый (оребрённый) теплообм...expanded glassпеностекло, ячеистое стекло ...excess heatтеплоизбыток, избыточная теплота ...evaporative heat meterиспарительный тепломер ...evaporation heatтеплота испарения, скрытая теплота пароо...estimate of heat lossрасчёт теплопотерь equation of heat transferуравнение теплопереноса ...end-of-day glassразноцветное стекло earth-coupled heat pumpтепловой насос с грунтовым теплообменник...E glassборосиликатное стекло ...drawn sheet glassтянутое листовое стекло ...domestic heat pumpквартирный (отопительный) тепловой насос...district heat supplyцентрализованное теплоснабжение, теплофи...direct contact heat exchangerтеплообменник с непосредственным контакт...dimming glassсветозащитное стекло diffusing glassсветорассеивающее (матовое) стекло ...diamond glass cutterалмазный стеклорез design heat lossрасчётные теплопотери ...design heat gainрасчётные теплопоступления ...depolished glassматовое стекло decorative glassдекоративное стекло deal glassматовое стекло custard glassматовое стекло кремового цвета ...cross flow heat exchangerперекрёстноточный теплообменник ...crashworthy glassударопрочное стекло cranberry glassрубиновое стекло с лиловатым отливом ...counter flow heat exchangerпротивоточный теплообменник ...convective heat exchangeконвективный теплообмен ...convection heat transferконвективный перенос теплоты ...condenser heatтепловая нагрузка конденсатора; теплота,...condensation heatтеплота конденсации compression heat pumpкомпрессионный тепловой насос ...common window glassобычное листовое оконное стекло ...combustion heatтеплота сгорания combined heat and power stationтеплоэлектроцентраль, ТЭЦ ...coil loop heat recovery cycleрекуперативная циркуляционная система (с...coefficient of overall heat transmissionкоэффициент теплопередачи ...coefficient of heat transferкоэффициент теплоотдачи ...coefficient of heat pump performanceкоэффициент преобразования теплового нас...closed-loop heat pump systemцентрализованная система отопления-охлаж...closed heat-supply systemзакрытая система теплоснабжения ...central heat storage tankцентральный водяной теплоаккумулятор ...cellular glassячеистое стекло, пеностекло ...cases glassсм. case glass case glassдвух- или многослойное стекло из наплавл...cascade heat exchangerмногоступенчатый теплообменник ...camphor glassбелое матовое стекло bulletproof glassпуленепробиваемое стекло ...bullet-resistant glassсм. bulletproof glass bivalent heat pump systemтеплонасосная система с двумя взаимодопо...beveled glassлистовое стекло с фаской ...behavior under heatработа (конструкции) при нагревании ...ball-proof glassпуленепробиваемое стекло ...availability of sheet glassноменклатура (по толщине, размерам и мас...armored glassармированное стекло architectural glassдекоративное стекло apportioning heat meterпарциальный тепломер apparent specific heat capacityкажущаяся удельная теплоёмкость (грунта)...antisun glassсолнцезащитное стекло ...anti-actinic glassантиактиничное (теплопропускающее) стекл...amount of heatколичество теплоты all-glass facadeполностью остеклённый (застеклённый) фас...all air heat pumpтепловой насос с передачей тепла от возд...alkali-resistant glass grain-reinforced concreteстеклофибробетон, армированный щёлочесто...alkali-resistant glass fiberщёлочестойкое стекловолокно ...alkali-resistant glassщёлочестойкое стекло air-water heat pumpтепловой насос с передачей тепла от возд...air-to-water heat exchangerтеплообменник "воздух ...air-to-air heat recovery unitтеплоутилизатор с теплообменником "возду...air-to-air heat exchangerвоздуховоздушный теплообменник ...air source heat pumpтепловой насос с источником тепла ...actinic glassтеплопоглощающее (актиничное) стекло ...acceleration of hardening by heatускорение твердения (смесей) тепловой об...