heating plant - отопительная установка, система отопления
Высотные работы - промышленный альпинизм




heating plant

отопительная установка, система отопления

zeolite water softening plantстанция цеолитового водоумягчения ...window-sill heatingсистема отопления с подоконными радиатор...weight batch plantвесовая дозировочная установка; весовой ...water-catchment plantводозаборное (каптажное) сооружение ...water-air heating systemводовоздушная система отопления ...water treatment plant1) станция водоподготовки 2) водоочистна...water softening plantстанция водоумягчения ...water purification plantводоочистная станция water heatingводяное отопление water conversion plantопреснительная установка ...waste-heat utilization plantтеплоутилизационная установка ...waste-disposal plantочистное сооружение waste steam heatingотопление отработавшим паром ...washing and screening plantмоечно-сортировочная установка ...warm air heating unitагрегат воздушного отопления ...warm air heatingвоздушное отопление wall heating panelстеновая отопительная панель ...volumetric batch plantустановка объёмного дозирования, объёмны...ventilation plant roomвентиляторная (помещение) ...ventilation plantвентиляционная установка ...vacuum steam heatingвакуум-паровое отопление ...vacuum heating systemвакуум-паровая система отопления ...vacuum dewatering plantвакуумная обезвоживающая установка ...up-feed heating systemсистема отопления с нижней разводкой ...underfloor heating cableгреющий кабель для панелей пола ...underfloor heatingотопление нагревом панелей пола ...tree and existing plant protectionсохранение деревьев и растений на стройп...treatment plantочистная станция; очистное сооружение ...transporting plantтранспортное оборудование ...trace heatingобогрев трубопроводов, подогрев воды в т...tidal power plantприливная электростанция, ПЭС ...thermoelectric heatingтермоэлектрическое отопление ...thermodynamic heatingтермодинамическое (теплонасосное) отопле...thermal storage heating systemтеплоаккумуляционное электроотопление ...tertiary plantсооружение для доочистки сточных вод ...sub-atmospheric heating systemвакуум-паровая система отопления ...structural steel plantзавод стальных строительных конструкций ...strip heatingсистема отопления с пластинчатыми радиат...stove heatingпечное отопление storage heatingэлектроаккумуляционное отопление ...step-up plantустановка повышения давления (в водопров...steam-power plantпаротурбинная электростанция; паротурбин...steam plantпаросиловая установка ...steam heating systemсистема парового отопления ...steam heating coilпаровой калорифер steam heatingпаровое отопление spouting plantлотковая бетонолитная установка ...spot heatingлокальный обогрев, обогрев рабочего мест...space heatingотопление помещений solid fuel heating systemсистема отопления, работающая на твёрдом...solar plantгелиотермическая установка ...solar heating systemсистема солнечного отопления ...small powered plantсредства малой механизации; ручные машин...small bore heating systemсистема водяного отопления с трубами диа...sludge treating plantилоподготовительная установка ...sludge digestion plantсептик; метантенк slab with embedded heating systemплита со встроенной системой панельного ...skirting heatingплинтусное отопление site mechanical plantстроительные машины (на стройплощадках) ...single-storey heating systemпоэтажное отопление single-pipe heating systemоднотрубная система отопления ...single-pass heating coilодноходовой калорифер ...sewage load on treatment plantнагрузка на очистные сооружения (количес...sewage dispersal plantстанция очистки сточных вод; очистные со...setback heating modeрежим дежурного отопления ...setback heatingрежим отопления с автоматическим понижен...semioutdoor-type power plantГЭС полуоткрытого типа ...selective heatingселективное центральное отопление ...sedimentation plantвертикальный отстойник водоочистной стан...secondary treatment plantстанция биологической очистки сточных во...secondary heating surfaceдополнительная (вторичная) поверхность н...sealed heating systemсистема отопления закрытого типа, гермет...screening plant1) сортировочная установка 2) решётки (о...roof top plantинженерное оборудование, размещаемое на ...roadstone aggregate plantустановка для приготовления зернистых ка...road-making plantдорожные машины river-run power plantсм. river power plant river power plantрусловая ГЭС rising heating systemсистема отопления с нижней разводкой ...reverse cycle heatingтермодинамическое (теплонасосное) отопле...resistance heatingэлектроотопление reinforcement cutting and bending plantустановка для резки и гибки арматуры ...regenerative heatingрегенеративный нагрев ...refuse processing plantустановка для переработки мусора (отходо...refuse incineration plantмусоросжигательная установка ...refrigerating plant1) холодильная станция, холодильный цент...ready mixed concrete plantзавод товарного бетона ...radiant heatingлучистое отопление, лучистый обогрев ...pyrolysis plantпиролизная установка purification plantстанция водоподготовки (водоочистки) ...pumping plantнасосная станция proportioning plantдозировочная установка ...process heatingпромышленное отопление ...primary heating surfaceосновная (первичная) поверхность нагрева...pressurized heating systemсистема отопления закрытого типа, гермет...precast plantзавод сборных железобетонных конструкций...power plant1) электростанция 2) энергетическая уста...plenum heatingвоздушное отопление (с подачей тёплого в...plant-mixed concreteтоварная бетонная смесь, бетонная смесь ...plant screensгрохот смесительной установки ...plant roomмашинный зал, машинное отделение ...plant responseвремя реакции установки на регулирующее ...plant cast reinforced concrete componentsсборные железобетонные конструкции завод...plant and process ventilationпромышленная вентиляция ...plant1) оборудование инженерных систем здания...placing plantоборудование для укладки бетонной смеси ...piling plantкомплекс для погружения забивных свай ...petrochemical plantнефтехимический завод ...perimeter heatingпериметральное отопление ...partial central heatingцентральное отопление части (помещений) ...panel heatingпанельное (лучистое) отопление ...package plantкомпактная очистная установка (для биохи...ozone plantозонирующая установка, озонатор ...overhead heating systemсистема отопления с верхней разводкой ...open-air water power plantГЭС открытого типа open-air plantоткрытая (технологическая) установка ...open steam heating systemразомкнутая система парового отопления ...one-pipe heatingоднотрубное отопление ...oil heatingсистема отопления на жидком топливе ...oil fired heating systemсистема отопления, работающая на жидком ...off-peak storage heatingвнепиковое электроаккумуляционное отопле...off-peak electric heatingвнепиковое электроотопление ...municipal treatment plantгородская станция очистки сточных вод, о...multiway heating coilмногоходовой калорифер (воздухонагревате...multiple-row heating coilмногорядный калорифер ...mixing plantсмесительная установка ...mix-in-travel plantпередвижная асфальтосмесительная установ...microbore heating systemоднотрубная система водяного отопления с...mechanical plantмеханизированное оборудование (стройплощ...manufacturing plantтехнологическая установка; завод-изготов...low-pressure air conditioning plantустановка кондиционирования воздуха низк...low-level mixing plantсмесительная установка горизонтальной ко...low-head power plantнизконапорная ГЭС low pressure steam heatingпаровое отопление низкого давления ...low pressure hot water heatingводяное отопление низкого давления ...local heatingместное отопление; местный обогрев ...lime softening plantстанция известкового умягчения ...intermittent heatingпериодическое отопление ...integrated electric heatingинтегрированное электрическое отопление ...initial screening and washing plantустановка первичного рассева и мойки, ус...infrared heating elementинфракрасный излучатель ...infrared heatingинфракрасное отопление ...industrial plantпромышленная установка; завод ...indoor power plantГЭС закрытого типа individual heatingиндивидуальное отопление ...indirect warm-air heatingциркуляционная система воздушного отопле...indirect heatingнагрев через разделительную перегородку;...indirect fan-assisted warm air heating unitвентиляторный агрегат воздушного отоплен...incineration plantмусоросжигательная установка; мусоросжиг...in-plant water recyclingоборотная система технологического водос...hydro-electric plantгидроэлектростанция hot water heatingводяное отопление высокого давления ...high-pressure air conditioning plantустановка кондиционирования воздуха высо...high temperature hot-water heating systemвысокотемпературная система водяного ото...high pressure hot water heatingотопление перегретой водой ...heating-up timeвремя разогрева (системы отопления) ...heating-upразогрев heating water pumpнасос сетевой воды heating water converter plantбойлерная установка heating waterсетевая вода (в отопительной сети) ...heating valueтеплота сгорания heating unitотопительный агрегат heating tapeсм. heater tape heating systemсистема отопления heating surface1) поверхность нагрева 2) отопительный п...heating seasonотопительный сезон heating riserотопительный стояк heating resistanceэлектрокалорифер; электронагревательный ...heating powerтеплотворная способность ...heating panelотопительная панель heating modeрежим нагрева (отопления) ...heating mediumтеплоноситель heating mainмагистральный теплопровод, тепломагистра...heating load1) отопительная нагрузка 2) тепловая наг...heating lineтеплопровод heating installationотопительная система heating elementнагревательный элемент ...heating efficiencyтеплопроизводительность обжиговой печи ...heating ductканал теплотрассы heating demandотопительная нагрузка (здания) ...heating curveкривая нагрева heating coilгреющий змеевик; поверхностный воздухона...heating circuitотопительное кольцо, циркуляционное коль...heating capacityтеплоотдача (отопительного прибора) ...heating calorifierагрегат водяного отопления (в системе за...heating cableсм. heater cable heating boilerотопительный котёл heating applianceотопительная установка, отопительный агр...heating1) нагрев, обогрев 2) отопление - aggreg...heat generation plantтеплоцентраль group heating stationцентральная котельная, теплоцентраль ...group heatingгрупповое центральное отопление; группов...gravity-flow heating systemсистема отопления с естественной циркуля...gravity warm water heatingсистема водяного отопления с естественно...gravity steam heating systemпаровая система отопления с самотёчным в...gravity circulation heatingгравитационное отопление ...grading plantсортировочная установка ...generating plantэлектростанция gas-fired heatingсм. gas heating gas-distribution plantгазораспределительная станция ...gas washing plantустановка мокрой газоочистки ...gas plantгазовый завод gas heating systemсистема газового отопления ...gas heatingгазовое отопление full central heatingцентральное отопление всего здания ...freezing plantхолодильная (морозильная) установка ...flotation plantфлотатор, флотационная установка ...floor heatingнапольное отопление floating pile-driving plantсваезабивочный комплекс на понтонах ...floating concrete plantплавучий бетонный завод ...filtration plantфильтровальная станция ...filter plantфильтровальная станция ...fabricating plant capacityпроизводственная мощность предприятия ил...extended aeration plantаэротенк с продолженной аэрацией ...exhaust plant(вентиляционно-)вытяжной агрегат, вытяжн...embedded heating panelбетонная (встроенная) отопительная плита...electric plantэлектрическая установка ...electric panel heatingпанельное электроотопление ...electric heating systemсистема электроотопления ...electric heating elementэлектронагревательный элемент ...electric heating coilэлектрокалорифер electric heating blanketэлектронагревательный защитный мат ...electric heatingэлектроотопление electric floor heatingэлектрическое напольное отопление ...earth moving plantземлеройно-транспортные машины, землерой...dust extracting plantобеспыливающая (пылевытяжная) установка ...dust arrestor plantобеспыливающая (пылевытяжная) установка ...drying plantсушильная установка domestic heating applianceквартирная отопительная или водогрейная ...domestic heatingместное отопление diversion power plantдеривационная ГЭС district heatingрайонное теплохолодоснабжение ...disposal plant1) завод по переработке отходов 2) мусор...direct heating1) отопление с непосредственным сжигание...direct air heating systemпрямоточная система воздушного отопления...desalting plantопреснительная установка ...desalination plantопреснительная установка ...decentralized air heating unitвентиляционный отопительный агрегат ...crushing plantдробильная установка cooling plantхолодильная установка ...cooling and heating unitотопительно-охладительный агрегат ...conveying plantтранспортное средство; транспортное обор...convection heatingконвективное отопление ...continuous-mix plantсмесительная установка непрерывного дейс...continuous heatingнепрерывное отопление ...contact stabilization plantустановка контактной стабилизации ...construction plantстроительное оборудование; строительные ...concreting plantоборудование для бетонных работ ...concrete spouting plantлотковый бетонораспределитель-бетоноукла...concrete production plantбетоносмесительная установка ...concrete plant operator's manualруководство по эксплуатации машин для бе...concrete plantбетонный завод concentrating plantобогатительная установка ...concealed heatingсистема отопления со встроенными (скрыты...computerized plantустановка (оборудование) с компьютерным ...compressor plantкомпрессорная станция ...cold-storage plantсклад-холодильник coating plantасфальтобетонный завод ...closed-type steam heating systemзамкнутая система парового отопления ...closed-circuit heatingзамкнутая система отопления ...class of builders' plantкласс строительных машин ...civil-engineering plantстроительное оборудование; строительные ...circulation heatingциркуляционная система отопления ...chlorination plantхлораторная установка ...chemical feed plantреагентное хозяйство central refrigerating plantхолодильная станция, холодильный центр, ...central plant air conditioning systemцентральная система кондиционирования во...central plantцентральная установка; центральный завод...central heating stationцентральный тепловой пункт, ЦТП ...central heating plant1) центральная котельная 2) система цент...central heating boilerкотёл центрального отопления ...central heatingцентральное отопление ...central boiler plantцентральная котельная ...central air-handling plantцентральная воздухоприготовительная (вен...central air heating systemцентральная система воздушного отопления...central air conditioning plantцентральная установка кондиционирования ...cement plantцементный завод ceiling heatingпотолочное панельное отопление ...cabinet heatingконвекторное отопление ...builder's small powered plantсредства малой механизации ...builder's plant hirerфирма, сдающая строительное оборудование...builder's plant availabilityналичие строительного оборудования (у по...builder's plantстроительное оборудование ...bridge heatingобогрев проезжей части моста ...booster pumping plantповысительная установка (для повышения д...boost heatingразогрев отопительной системы ...boiler plantкотельная установка boiler heating surfaceповерхность нагрева котла ...block-making plantсм. block plant block plantзавод или установка по производству бето...block heating stationквартальная (групповая) котельная ...biological treatment plantстанция биологической очистки сточных во...batch plantдозировочная установка ...batch mixing plantсмесительная установка периодического де...basic heatingдежурное отопление baseboard heatingплинтусное отопление barge-mounted concrete plantплавучий бетонный завод (на барже) ...bank-filtered river water plantнасосная станция первого подъёма ...background heatingдежурное отопление back heatingтеплоснабжение от квартальной или группо...automatic batching plantавтоматическая дозировочная установка ...augering plantбуровая установка (для устройства бурона...apartment heatingквартирное отопление all-wet cement plantзавод по производству цемента мокрым спо...all-dry cement plantзавод по производству цемента сухим спос...air supply plantприточная установка air heatingвоздушное отопление air handling plantвоздухоприготовительная установка; прито...air conditioning plantустановка кондиционирования воздуха ...aggregate preparation plantзавод (установка) для производства запол...aggregate heatingподогрев заполнителей ...aggregate batching plantустановка для дозирования заполнителей ...aeration-degassing plantстанция дегазации и аэрации воды (перед ...aeration plantстанция аэрации сточных вод ...activated sludge plantстанция аэрации сточных вод (с активным ...acetylene producing plantацетиленовый завод