internal work in the system - работа внутренних сил системы
Высотные работы - промышленный альпинизм




internal work in the system

работа внутренних сил системы

zoned systemзональная (зонированная) система ...zone reheat systemсистема (кондиционирования воздуха) с зо...work-site protectionзащита (ограждение) стройплощадки ...work-hardening rangeобласть самоупрочнения (на диаграмме рас...work-hardening indexпоказатель (деформационного) упрочнения ...work-hardening exponentпоказатель упрочнения (при упрочнении по...work-hardened steelарматура, упрочнённая холодной обработко...work tripпоездка на работу work travelпоездка на работу work taskрабочее задание work stoppageзадержка в работе, остановка в работе; п...work stockзаготовка work shiftрабочая смена work shaft1) дополнительная (рабочая) шахта (для п...work scheduleплан-график работ work progressход выполнения строительных работ ...work pointподземная разбивочная точка (рабочей шах...work planningпланирование работ; составление графика ...work orderизвещение (уведомление) подрядчика (со с...work on scheduleработы в процессе выполнения (по графику...work of internal forcesработа внутренних сил ...work of external forcesработа внешних сил work of deformationработа деформации work near waterработы, производимые близ водоёмов или р...work in waterработы, производимые в воде (под водой) ...work in progress(строительные) работы в стадии выполнени...work in open excavationsработы в открытых выемках (горных вырабо...work hardeningнаклёп, механическое упрочнение ...work hardened steel reinforcementстальная арматура, упрочнённая холодной ...work face1) пласти пиломатериалов с маркировкой (...work done in sectionsработа, выполненная отдельными секциями ...work designразработка ППР work carried out on siteработы, выполненные на стройплощадке ...work bridgeпневмоколёсная тележка в форме мостика, ...work below groundподземные работы work at the surfaceработы на поверхности земли ...work accidentнесчастный случай при производстве работ...work above groundназемные работы (в отличие от подземных ...work1) работа 2) изделие 3) обработка 4) воз...wiring systemсистема внутренней проводки ...wire cable control systemканатная система управления ...wind framing systemнесущие (стержневые) конструкции (высотн...wet return systemсистема возврата конденсата ...wellpoint systemиглофильтровая установка, иглофильтровая...water-to-water systemводоводяная система (отопления ...water-to-air systemводовоздушная система (кондиционирования...water-supply systemсистема водоснабжения ...water-air heating systemводовоздушная система отопления ...water booster systemустановка повышения давления (во внутрен...warning systemаварийная сигнализация; предупредительна...VWV systemсм. variable water volume system VRV systemсм. variable refrigerant volume system ...volume of workобъём работ virtual work lawзакон (принцип) возможной работы ...virtual workвозможная (виртуальная) работа ...vermiculated workдекоративная отделка стен с прожилками и...ventilation systemвентиляционная система ...vented systemоткрытая система (отопления, горячего во...VAV systemсм. variable air volume system variable water volume systemцентральная система кондиционирования во...variable volume systemсистема (кондиционирования) с переменным...variable refrigerant volume systemбесканальная система кондиционирования в...variable air volume systemсистема (кондиционирования) с переменным...vacuum waste disposal systemвакуумная система мусороудаления ...vacuum return systemобратная магистраль в вакуумной системе ...vacuum heating systemвакуум-паровая система отопления ...utility detection systemискатель трасс подземных трубопроводов ...up-feed heating systemсистема отопления с нижней разводкой ...unvented systemзакрытая (замкнутая) система (водяного о...underwater workподводные работы underground work1) подземные работы 2) мн.ч. подземные с...underfloor conduit systemсеть подпольных трубопроводов ...two-way systemсистема армирования (железобетонной плит...two-pipe system1) двухтрубная система (отопления, конди...two-degree-of-freedom systemсм. two-degree system two-degree systemсистема с двумя степенями свободы ...two-coat work1) двухслойная штукатурка 2) двухслойная...two value systemпропорциональная наладка системы на расч...tube cleaning systemэлектрическая или пневматическая машина ...trussed systemстержневая система, стержневая конструкц...truss-supported deck systemсистема перекрытий, состоящих из настила...true angle of internal frictionистинный угол внутреннего трения ...trench shoring systemтраншейные крепления, крепления стенок т...track laying systemпутеукладочный поезд, путеукладчик ...total-system planningпоследовательно-системное проектирование...total-system approachпоследовательно-системный подход (к план...total system balanceкомплексная наладка системы (кондиционир...total energy systemсистема с автономным источником электрос...tiling workоблицовочные работы tight work areaстеснённое рабочее пространство; стеснён...three-pipe system1) трёхтрубная система отопления и горяч...three-pipe heat supply systemтрёхтрубная система теплоснабжения ...three-pipe air-conditioning systemтрёхтрубная система (подачи воды к неавт...three-phase work programтрёхэтапная (трёхочерёдная) программа ра...three-coat work1) трёхслойная штукатурка 2) трёхслойная...thermosiphon systemамер. рекуперативная циркуляционная сист...thermal storage heating systemтеплоаккумуляционное электроотопление ...theorem of virtual workтеорема о возможной работе ...theorem of least workтеорема о наименьшей работе ...textile workтекстильный завод terminal reheat systemсистема (кондиционирования воздуха) с до...telpher systemсистема однорельсовых подвесных путей с ...taxiway systemсеть рулёжных дорожек ...system-built housingзастройка сборными домами (зданиями); жи...system water heaterсетевой подогреватель, бойлер ...system waterсетевая вода (в системе отопления) ...system surgingпульсации давления в системе ...system surgeпульсации давления в системе ...system of scaffoldsсистема лесов system of massesматериальная система, система материальн...system of forcesсистема сил system instabilityнеустойчивость системы ...system in equilibriumравновесная система, система в состоянии...system head curveхарактеристика насосной системы "расход ...system cyclingциклический (короткопериодический) режим...system characteristicхарактеристика сети (трубопроводов, возд...system balance1) увязка расходов, давлений или скорост...system adjustmentрегулировка (настройка) системы ...system1) система; сеть (напр. трубопроводов); ...swing joint systemсистема резьбовых соединений элементов т...suspension structural systemвисячая система; висячая конструкция ...supporting formwork systemподдерживающие леса, опорные конструкции...supply air systemприточная система subsurface sewage disposal systemмалая канализация с септиком и системой ...subsurface drainage systemсистема подземного (закрытого) дренажа ...subbuilding drainage systemсистема канализации подвала без самотёчн...sub-atmospheric heating systemвакуум-паровая система отопления ...structural systemконструктивная система (здания) ...structural restoration workвосстановление несущей способности соору...structural monitoring systemсистема контроля качественного состояния...stresses in a rectangular coordinate systemнапряжения в системе прямоугольных коорд...storm sewer systemливневая канализация, водостоки ...steel plate workлистовая конструкция, листовое сооружени...steel plate systemстальная листовая конструкция ...steam heating systemсистема парового отопления ...stationary system of loadsнеизменная (неменяющаяся) система нагруж...statically indeterminate systemстатически неопределимая система ...statically determinate systemстатически определимая система ...state plane coordinate systemсистема плановых координат (штата в США)...sprinkler system1) спринклерная система 2) дождевальная ...split system1) малая холодильная установка с удалённ...specification work sheetsведомости на отдельные виды строительных...solid plaster workштукатурные работы с использованием штук...solid fuel heating systemсистема отопления, работающая на твёрдом...solar heating systemсистема солнечного отопления ...soil systemсистема хозяйственно-фекальной канализац...soil absorption systemсистема почвенной очистки сточных вод ...smoke extract ventilation systemдымовытяжная система smoke control systemдымозащитная или дымовытяжная система ...smillage-axed workточечная фактурная обработка камня ...small bore heating systemсистема водяного отопления с трубами диа...slab-stringer systemребристое железобетонное перекрытие ...slab with embedded heating systemплита со встроенной системой панельного ...skip joist system floorребристое железобетонное перекрытие со з...single-zone air-conditioning systemоднозональная система кондиционирования ...single-storey heating systemпоэтажное отопление single-stack plumbing systemобщесплавная внутридомовая канализация б...single-pipe heating systemоднотрубная система отопления ...single-pipe heat-supply systemоднотрубная система теплоснабжения ...single-degree-of-freedom systemсм. single-degree system single-degree systemсистема с одной степенью свободы ...single web systemпростая (одинарная) решётка фермы ...single duct air conditioning systemодноканальная система кондиционирования ...shunt systemсистема (напр. отопления) с подмешивание...sewerage systemсм. separate system sewage systemканализационная сеть series loop systemоднотрубная система отопления ...sequence of workпоследовательность работ ...separate systemраздельная система канализации ...self-climbing form systemскользящая (самоподъёмная) опалубка ...selection of structural systemвыбор конструктивной системы (сооружения...security systemсистема обеспечения безопасности (охраны...sealed heating systemсистема отопления закрытого типа, гермет...scraper systemскребковый механизм (в отстойнике) ...safety systemсистема охраны труда safety and health in the work placeтехника безопасности и гигиена труда на ...run-around systemрекуперативная циркуляционная система; о...rubble ashlar masonry workкаменная кладка с облицовкой из тёсаного...roofing systemкровля, кровельное покрытие ...roof tiling workустройство черепичных кровель ...road systemавтодорожная сеть rising heating systemсистема отопления с нижней разводкой ...review of the work to be doneобзор характера предстоящих работ (напр....reverse return upfeed systemдвухтрубная система отопления с нижней р...reverse return systemдвухтрубная система (отопления, кондицио...return system1) рециркуляционная система 2) обратный ...return air systemрециркуляционная система (вентиляции) ...reticulated workретикулат research workисследовательская работа ...reporting for workявка на работу reinforced concrete workжелезобетонные работы ...reheat system1) система кондиционирования воздуха с з...regional settlement systemрегиональная система расселения ...regenerative air cycle systemвоздушная холодильная машина с регенерат...refurbishment workреконструкция старых зданий ...refrigeration systemсм. refrigerating system refrigerating systemхолодильная система (установка) ...redundant bridge systemстатически неопределимая система моста ...recycling water systemсистема оборотного водоснабжения ...recycling systemсистема рециркуляции recool systemсистема кондиционирования воздуха с зона...rate of work done by one manнорма выработки на одного человека (рабо...rate of workнорма выработки rapid transport systemсеть скоростного транспорта ...rapid progress of workход строительства по скоростному графику...random ashlar workкаменная кладка из колотых камней, камен...raised floor systemконструктивная система фальшпола ...rail mounted track laying systemпутеукладочный поезд quality systemсистема (метод) качественной оценки ...push-through system(прямоточная) вентиляторная система с эл...public waterwork systemгородской водопровод public systemкоммунальная система водоснабжения или к...promotion workпосредническая работа; посредническая оп...program of workпроект производства работ ...principle of virtual workпринцип возможной работы ...principle of least workпринцип наименьшей работы ...principal systemосновная система primary-secondary systemсистема с кольцами первичной и вторичной...prices for measured workединичные расценки на (строительные) раб...pressurized hot water systemвысокотемпературная система водяного ото...pressurized heating systemсистема отопления закрытого типа, гермет...pressurization system1) устройство для поддержания давления в...prefabricated pipe conduit systemкоммуникационный коллектор из сборных же...preaction sprinkler system"сухотрубная" спринклерная система, сраб...post-tensioning systemустройство (для) натяжения арматуры на б...pneumatic conveying systemустановка пневмотранспорта ...plumbing workсанитарно-технические работы; слесарно-в...plumbing systemсовокупность внутридомовых сетей водопро...plenum systemсистема приточной вентиляции ...plaster workштукатурные работы plane system of forcesплоская система сил plane grid systemплоская пространственная стержневая (сет...place of workместо работы pitched workотмостка береговых откосов ...piping systemтрубопроводная сеть (система) ...piece workсдельная (штучная) работа ...piece of workобразец работы (напр. отделки) ...partially-separate systemполураздельная система канализации ...panel-lock systemбетонное ограждение (бетонный забор) из ...panel system housing defectsдефекты (недостатки) панельных зданий ...panel air-conditioning systemсм. panel air system panel air systemпанельная система кондиционирования возд...packaged cogeneration systemагрегатированная установка для совместно...overhead workработа, выполняемая на высоте (на лесах,...overhead runway systemсистема подвесных рельсовых путей (для п...overhead heating systemсистема отопления с верхней разводкой ...overhang workкирпичная кладка наружных стен, выполняе...out-of-workнеработающий, выключенный ...ornate workорнаментальное украшение (здания) ...organization of workорганизация работ orderly progress of the workход строительства по графику ...operation systemспособ (метод) эксплуатации ...open-loop control systemоткрытая цепь регулирования ...open systemразомкнутая система; система с расширите...open steam heating systemразомкнутая система парового отопления ...open return systemсистема парового отопления низкого давле...open expansion tank systemоткрытая система отопления ...one-way systemсистема армирования (железобетонной плит...one-pipe system1) однотрубная система (отопления) 2) об...one-pipe loop systemоднотрубная система отопления с замыкающ...one-duct air-conditioning systemодноканальная система кондиционирования ...one-degree systemсистема (материальных точек) с одной сте...one-coat workоднослойная штукатурка ...once-through water-supply systemпрямоточная система водоснабжения ...oil fired heating systemсистема отопления, работающая на жидком ...office workкамеральные работы off-the-site workстроительные работы, производимые за пре...octopus duct systemразветвлённая система воздуховодов с рас...observation on the workавторский надзор на стройплощадке ...nonconforming workстроительные работы, не отвечающие требо...non-changeover systemсистема без автоматического сезонного пе...night workработа в ночную смену nail-free formwork systemсистема опалубки без гвоздевых соединени...municipal piping systemгородские трубопроводные сети ...multizone systemмногозональная система кондиционирования...multistage gas-supply systemмногоступенчатая система газоснабжения ...multiple-degree systemсистема со многими степенями свободы ...multiple well systemсистема взаимодействующих скважин, батар...multiple web systemсложная (комбинированная) решётка фермы ...modular systemмодульная система modular precast building systemмодульная конструктивная система сборных...modular decking systemмодульные панели заводского изготовления...modular compression sealing systemмодульный резинометаллический деформацио...modular air conditioning systemмодульная система кондиционирования возд...mobile work platformпередвижные подмости, передвижная вышка ...microbore heating systemоднотрубная система водяного отопления с...method of least workметод расчёта на основе принципа наимень...medium temperature hot water systemсистема водяного охлаждения или теплосна...medium pressure hot water systemсистема водяного охлаждения с температур...mechanical systemмеханическая система mechanical supply systemсм. plenum system mechanical refrigerating systemсистема машинного охлаждения ...materials-handling systemсистема подачи (подъёма и транспортирова...mass transit systemобщественный транспорт ...manual workработа вручную; работа ручным инструмент...maintenance management systemсистема управления эксплуатацией (дороги...main systemосновная система low-pressure systemсистема отопления низкого давления (водя...low velocity systemсистема кондиционирования воздуха низког...low pressure hot water systemсистема водяного отопления низкого давле...local sewerage systemсм. individual sewage disposal system local internal flaws in concreteместные внутренние дефекты в бетоне ...liquid overfeed systemсистема охлаждения с затопленным испарит...line system1) поточная линия, поточный метод 2) лин...limits of accuracy in building workпределы точности при производстве строит...lighting systemосветительная сеть; система освещения ...level of organization of workуровень организации работ ...law of virtual workзакон (принцип) возможной работы ...large-panel-system dwellingкрупнопанельное здание ...large panel systemкрупнопанельная система (зданий) ...land systemландшафтное районирование территории ...labor costs for individual work itemsстоимость рабочей силы на отдельные виды...joinery workстолярные работы (изготовление столярных...Jackson systemвыправочно-подбивочная система Джексона ...ironmongery workкузнечные работы; изготовление скобяных ...inverter driven VRV systemбесканальная система кондиционирования в...internal-quality brickкирпич для забутки, забутовочный кирпич ...internal wiringвнутренняя электропроводка ...internal vibratorвнутренний (погружной, глубинный) вибрат...internal vibrationвнутреннее вибрирование, вибрационное уп...internal tieвнутренняя связь; внутренняя стяжка ...internal temperatureвнутренняя температура, температура поме...internal surfaceвнутренняя поверхность ...internal radial pressureвнутреннее радиальное давление ...internal plasteringвнутренние штукатурные работы ...internal pipeworkвнутренние трубопроводы (здания) ...internal partitionвнутренняя перегородка ...internal momentмомент внутренних сил; момент внутренней...internal glazingвнутреннее остекление; остекление внутри...internal gaugeсм. inside gauge internal gas installationвнутренний газопровод ...internal frictionвнутреннее трение, вязкость ...internal forcesвнутренние силы, усилия ...internal flaws in concreteвнутренние дефекты в бетоне ...internal downpipeвнутренний водосток (водосточный стояк) ...internal dampingвнутреннее звукопоглощение материала ...internal conditionsмикроклимат помещения ...integration of safety into the work programединый комплексный план производства раб...integrated distribution floor systemперекрытие со встроенными инженерными се...integral deck systemконструкция потолка со встроенными элеме...insulating workизоляционные работы instrument landing systemсистема инструментальной посадки самолёт...inspection work cardкарта технологического осмотра ...innovative construction workстроительная работа по новой технологии ...inflation systemсистема (оборудование) (для) подачи возд...induction systemэжекционная система кондиционирования во...individual work itemотдельный вид работы (в ведомости объёмо...individual sewage-disposal systemмалая канализация, система местной канал...indirect refrigeration systemсистема косвенного охлаждения (с промежу...indirect hot-water supply systemзакрытая система горячего водоснабжения ...indirect expansion systemсистема кондиционирования воздуха с косв...in-fill masonry work1) забутка 2) заполнение фахверка (кирпи...hydrophobic systemводная коллоидная система с труднообразу...hydrophilic systemмакромолекулярная дисперсная коллоидная ...hydraulically operated control systemсм. hydraulic control system hydraulic control systemгидравлическая система управления ...hybrid systemтеплонасосная система с двумя взаимодопо...hush piling systemспособ забивки свай, заключённых в звуко...hot-water circulation systemциркуляционная система горячего водоснаб...hot-air systemвоздушное отопление hot workработы, связанные с нагревом или примене...hot water system1) система водяного отопления 2) система...holonomic systemголономная (механическая) система ...hold-over system1) теплоаккумулирующая система отопления...highly mechanized workработа с высокой степенью механизации пр...high-intensity lighting systemсистема огней высокой интенсивности (на ...high velocity systemсистема с высокими скоростями воздуха ...high temperature hot-water heating systemвысокотемпературная система водяного ото...heavy workтяжёлые работы heating systemсистема отопления heat-traced systemтрубопровод с электрообогревом ...heat-of-light systemсистема с использованием тепла осветител...heat supply systemсистема теплоснабжения ...heat recovery systemтеплоутилизационная система, система с р...heat pump systemтеплонасосная система ...heat insulation workтеплоизоляционные работы ...heat distribution systemраспределительная тепловая сеть ...handy workмелкая случайная работа ...handling loads at workперемещение грузов в зоне производства р...hand workручная работа, работа вручную ...hammered workчеканка, чеканные изделия ...half-plain workкаменная кладка из тёсаных камней ...gyratory systemсистема одностороннего движения в центра...guidelines for residential workосновные направления в области жилищного...guide to concrete workруководство по бетонным работам ...group water supply systemгрупповой водопровод groundwater control systemдренажная система (по защите дороги от г...grounding systemсистема заземления gridiron distribution systemсеть водоснабжения с односторонним ответ...grid coordinate systemсистема прямоугольных координат (на карт...gravity-flow heating systemсистема отопления с естественной циркуля...gravity water-supply systemсамотёчная система водоснабжения ...gravity system1) самотёчная система 2) система с естес...gravity steam heating systemпаровая система отопления с самотёчным в...gravity sewerage systemсамотёчная система канализации ...glazing workсм. glazier's work glazier's workстекольные работы glazed workкаменная кладка с применением глазурован...gauged work1) кладка из клинового или лекального ки...gas heating systemсистема газового отопления ...gantry crane systemпортальный путеукладчик ...further day's workработа, запланированная для выполнения в...four pipe systemчетырёхтрубная система кондиционирования...foundation workфундаментные работы, работы по устройств...Forton systemкомпозиция Фортон (вид стеклофиброполиме...forming-and-reinforcing systemарматурно-опалубочный блок ...force systemсистема сил food industry production workсооружение пищевой промышленности ...flow-through systemпроточная система floor-and-wall tiling workоблицовка плитками (пола и стен помещени...floor workработы по устройству полов ...floor systemконструкция перекрытия ...floor covering workработы по устройству покрытий полов; уст...flat plate-pipe column floor systemперекрытие из плоских железобетонных пли...five-day work weekпятидневная рабочая неделя ...fire-extinguishing systemсистема (установка) пожаротушения ...fire protection systemсистема огнезащиты (противопожарной защи...fire alarm systemустановка пожарной сигнализации ...finishing workсм. finish work finish workотделочные работы; отделочная операция ...field work orderраспоряжение (генерального подрядчика, с...Federal aviation administration soil classification systemаэродромная классификация грунтов ...fascine workфашинная кладка fan coil systemсистема кондиционирования воздуха с вент...fall-off in construction workспад объёма строительных работ ...factory workработы, выполняемые на заводе ...facing workоблицовочные работы, облицовка ...FAA soil classification systemсм. Federal aviation administration soil...F-number systemсистема оценки качества пола по числовым...extract systemвытяжная система extra workдополнительные работы; сверхурочная рабо...external workнаружные работы experimental workэкспериментальные работы ...exhaust systemвытяжная система execution of workпроизводство (выполнение) работ ...erection workмонтажные работы equation of virtual workуравнение возможных (виртуальных) работ ...environmental systemсистема регулирования микроклимата ...energy management systemсистема планирования и контроля энергопо...emergency workаварийные работы electric workэлектромонтажные работы ...electric reheat systemсистема кондиционирования воздуха с элек...electric heating systemсистема электроотопления ...elastic work of a materialупругая работа материала ...elastic systemупругая (механическая) система ...ejector refrigerating systemпароэжекторная холодильная машина ...eight-hour work shiftвосьмичасовая рабочая смена ...effective angle of internal frictionэффективный угол внутреннего трения (в г...economical floor systemэкономичное решение конструкции перекрыт...earth-moving workработы по перемещению грунта ...earth workземляные работы early warning systemсистема раннего предупреждения ...dust extract systemобеспыливающая (пылевытяжная) система ...dust collecting systemсистема пылеулавливания ...ductless split air conditioning systemсм. variable refrigerant volume system ...duct systemсистема (сеть) воздуховодов ...dual conduit systemдвухканальная система (кондиционирования...dry-pipe sprinkler system"сухотрубная" спринклерная система ...drop systemвертикально-однотрубная система водяного...drencher systemдренчерная система draw-through system(прямоточная) вентиляторная система с эл...draw-in systemсистема прокладки электропроводок в кабе...drained angle of internal frictionугол внутреннего трения (при компрессион...drainage system1) дренажная система 2) система внутридо...down-feed systemсистема отопления с верхней разводкой ...double-pipe systemдвухтрубная система double stack systemвнутридомовая канализация с двумя раздел...Dot recording systemавтоматизированная система графического ...donkey workпроф. обычная (рутинная, каждодневная) р...domestic sewerage systemкоммунально-бытовая канализационная сеть...domestic hot water systemместная система горячего водоснабжения ...distribution system1) распределительная система; водопровод...direct through air-conditioning systemпрямоточная система кондиционирования во...direct systemсистема горячего водоснабжения с нагрево...direct return system1) двухтрубная противоточная система ото...direct hot-water supply systemоткрытая система горячего водоснабжения ...direct hot water systemрадиаторная система водяного отопления ...direct expansion systemсистема непосредственного охлаждения (не...direct cooling systemпрямоточная система охлаждения, система ...direct air heating systemпрямоточная система воздушного отопления...digital indicating systemавтоматизированная система управления ис...diffusion-absorption systemабсорбционно-диффузионная холодильная ус...development workпроектно-исследовательские разработки ...designation systemсистема обозначений, система маркировки ...design-built systemконструктивная система (здания), осущест...desiccant cooling systemсистема охлаждения воздуха с применением...description of work contentописание (характера) строительных работ ...demolition workработы по сносу зданий или сооружений ...deluge sprinkler system"сухотрубная" спринклерная система ...degree of a systemчисло степеней свободы материальной сист...deformation workработа деформации defective workдефектная (некачественная) работа; работ...decentralized sewerage systemдецентрализованная канализация ...decentralized air conditioning systemдецентрализованная система кондициониров...dead workподготовительные работы ...day work1) дневная работа; работа в дневную смен...date of commencement of the workюридическая дата начала строительства ...damp-proofing of masonry workгидроизоляция каменной кладки ...custom forming systemсистема опалубочных конструкций, изготов...curtain walling systemограждающие стеновые конструкции из наве...crossbar approach lighting systemсистема световых горизонтов огней подход...cross blow ventilation systemпоперечная вентиляция (помещений удлинён...crib workряж coursed workрядовая каменная кладка, каменная кладка...cost-efficient floor systemэкономичное решение конструкции перекрыт...coordinate systemсистема координат cooling systemсистема охлаждения control systemсистема управления contractor charged to carry out the workподрядчик, ответственный за выполнение р...contract workподрядная работа, работа по договору (ко...continuous suspension systemсистема непрерывной подвески (стрелы стр...continuous shift workкруглосуточная работа ...continuous conveying systemсистема непрерывной подачи (транспортиро...constructional workсм. construction work construction work1) строительные работы 2) мн.ч. (строите...constant volume systemсистема (кондиционирования) с постоянным...concrete workбетонные работы concrete suspended flooring systemсистема перекрытия из укладываемых на пр...concrete placed in the workбетон, уложенный в конструкцию ...concrete masonry workкаменная кладка из бетонных блоков ...compression systemкомпрессионная холодильная установка (си...composite frame systemкомбинированная рамная система (из разны...complicated building workсложные строительные работы ...completed workвыполненные работы complete-mix activated sludge systemаэротенк-смеситель complanar system of structural membersплоская система элементов (строительных ...complanar force systemсистема компланарных сил ...combined sewage systemобщесплавная канализация ...combined drainage systemкомбинированная оросительно-дренажная си...collapsing-ring bridge rail systemпротивоударное ограждение из полых сталь...cold work hardeningнаклёп, механическое упрочнение ...cold supply systemсистема холодоснабжения ...cogeneration systemсистема теплофикации coefficient of internal frictionкоэффициент внутреннего трения ...coding systemсистема кодирования (документации и т. п...cob workглинобитная конструкция (постройка) ...closed-type steam heating systemзамкнутая система парового отопления ...closed-loop heat pump systemцентрализованная система отопления-охлаж...closed systemсистема с замкнутым циклом, замкнутая си...closed heat-supply systemзакрытая система теплоснабжения ...climbing work platformсамоподъёмная рабочая платформа ...clerk of workбрит. лицо технадзора на стройплощадке (...clean work station"чистое" рабочее место (с контролируемой...class of workвид работ civil engineering work1) строительство (работы по возведению) ...circulation water systemсистема оборотного водоснабжения ...circulating systemциркуляционная система ...changes in the workизменения проекта (в стадии строительств...changeover systemсистема (кондиционирования воздуха) с пе...centralized hot-water supply systemцентрализованная система горячего водосн...central plant air conditioning systemцентральная система кондиционирования во...central fan systemцентральная система (вентиляции, воздушн...central air heating systemцентральная система воздушного отопления...carpenter's workплотничные работы carcass workмонтаж внутренних сетей (трубопроводных,...cable systemкабельная сеть burglar alarm systemсистема оповещения о взломе ...built-in dust suppression systemвстроенное (в машину) обеспыливающее уст...building-drainage systemсистема канализации здания (включая внут...building work1) строительные работы 2) мн.ч. гражданс...building system1) конструктивная система здания 2) комп...building management systemбрит. система диспетчеризации инженерног...building gravity drainage systemсамотёчная система канализации здания ...building automation systemсистема диспетчеризации (инженерного обо...brush workплетневое (берегоукрепительное) сооружен...broken-color workокраска под текстуру дерева или мрамора ...British soil classification systemБританская система классификации грунтов...bridge deck structured systemмостовое полотно brick workкирпичная кладка, сооружение из кирпича ...box systemбескаркасная конструктивная система здан...bootstrap system1) теплоиспользующая система (вентиляции...bonus paid for extra heavy workнадбавка за работу в сверхтяжёлых услови...bonus for completing work before the target dateпремия за досрочное выполнение работ ...blow through fan systemпрямоточная система (с функциональными э...blow through air-conditioning systemпрямоточная система кондиционирования во...blow and exhaust systemпередувка block workкладка из блоков (природных или искусств...bleed-in systemсистема районного теплохолодоснабжения с...bivalent heat pump systemтеплонасосная система с двумя взаимодопо...Benoto piling systemметод Беното по изготовлению свай-столбо...bench workручные столярные работы (на верстаке) ...bell alarm systemзвуковая система оповещения о тревоге ...beam structural systemбалочная конструкция; балочная клетка; с...basic items of workперечень основных видов строительно-монт...bar systemстержневая система; стержневая конструкц...balancing of systemналадка системы (на расчётные расходы) ...balanced ventilation systemсбалансированная приточно-вытяжная систе...balanced system of streetsуравновешенная улично-дорожная сеть ...balanced systemсбалансированная (отрегулированная, нала...bag workподача бетонной смеси в мешках ...backing masonry workзабутка (операция) backfill workработы по обратной засыпке траншей ...back-log of workневыполнение работы; отставание в работе...axed work1) околотый камень, камень с околотой ли...auxiliary workдополнительная (вспомогательная) работа ...automatic flushing system1) автоматическая система промывки (пери...automatic fire protection systemавтоматическая система противопожарной з...automatic fire alarm systemавтоматическая система оповещения о пожа...automated casting systemавтоматизированная система изготовления ...audio alarm systemакустическая сигнальная система ...Atterberg soil classification systemклассификация грунтов по Аттербергу (для...assessment of the workоценка работы ashlar workкаменная кладка из тёсаных камней ...arterial systemтупиковая сеть (водопровода) ...approach lighting systemсистема огней приближения (к ВПП) ...apparent angle of internal frictionкажущийся угол внутреннего трения (грунт...angle of true internal frictionистинный угол внутреннего трения ...angle of internal frictionугол внутреннего трения ...amount of work completedколичество (объём) выполненных (строител...amount of work budgetedколичество (объём) работ по смете ...amount of estimated workколичество (объём) работ по смете ...alteration workработы по реконструкции (перестройке) зд...allowance for awkward workденежные надбавки (дополнительная оплата...all-water coil systemсистема кондиционирования воздуха, испол...all-air systemполностью воздушная система кондициониро...all water fan coil systemсистема кондиционирования воздуха с тепл...all outside air systemпрямоточная система кондиционирования во...alarm systemсистема оповещения о тревоге, система тр...airfield soil classification systemамер. аэродромная классификация грунтов ...air-to-water systemводовоздушная система (кондиционирования...air-to-air systemвоздуховоздушная система (кондиционирова...air transport systemавиатранспортная система ...air pollution control systemсистема контроля за загрязнением воздушн...air cycle refrigerating systemвоздушная холодильная машина ...air classification systemаэродромная классификация грунтов ...aesthetic value systemсистема оценки эстетической значимости (...additional workдополнительные работы (не предусмотренны...active solar energy systemгелиоустановка для отопления ...acoustical ceiling systemакустический потолок с инженерными сетям...accident at workнесчастный случай при производстве работ...acceptance of workприёмка (выполненных) работ ...AC systemсм. air classification system ABC systemметод сейсмического исследования (учитыв...