joint sealing equipment - оборудование для герметизации швов
Высотные работы - промышленный альпинизм




joint sealing equipment

оборудование для герметизации швов

wiped jointпаяное соединение свинцовых труб ...welding equipmentсварочное оборудование ...welded jointсварной шов weight-moving equipmentоборудование для перемещения грузов ...weathered jointвосходящий односрезный шов (кирпичной кл...watertight jointводонепроницаемое соединение, водонепрон...water-borne equipmentоборудование для работы на плаву; плавуч...warping jointшов для предупреждения коробления (перек...wall-footing jointшов сопряжения стены с фундаментом ...vehicle-mounted equipmentоборудование, смонтированное на базовой ...vandal-proof equipmentоборудование, защищённое от повреждений ...vacuum lifting equipmentвакуумное грузозахватное устройство ...V-shaped jointвогнутый треугольный шов (каменной кладк...unsealed jointнегерметизированный шов; шов без (гидро)...undoweled jointшов (в дорожном покрытии) без соединител...two-part sealing compoundдвухкомпонентный герметизирующий (уплотн...tuck joint pointingсм. tuck pointing treated jointобработанный шов; изолированный шов; упл...transverse jointпоперечный шов; поперечное соединение ...track equipmentж.-д. путевое оборудование ...tooled jointшов, обработанный ручной машиной (напр. ...tool jointбурильный замок tongue and groove jointшпунтовое соединение, соединение в шпунт...toggle jointшпунтовое соединение, соединение в шпунт...tight jointгерметичное (плотное) соединение ...threaded jointрезьбовое соединение testing equipmentиспытательное оборудование ...tensioning equipmentсм. stressing equipment telescope jointтелескопический (сальниковый) компенсато...technical equipmentинженерное (техническое) оборудование ...tank base jointшов в основании резервуара ...T and G jointшпунтовое соединение, соединение в шпунт...swing joint systemсистема резьбовых соединений элементов т...sum of the moments at the jointсумма моментов в узле struck jointшов (кирпичной кладки) со скосом книзу ...stressing equipmentоборудование для создания предварительно...stress acting away from the jointусилие (в элементе фермы), действующее о...steel crossing construction jointшов со стальными штырями (в бетонном дор...stationary equipmentстационарное оборудование ...spray equipmentоборудование для распыления (окрасочных ...spigot-and-socket jointраструбное соединение ...specialized equipmentспециализированное оборудование ...spalled jointшов с отколами на кромках (дорожной плит...solvent welded jointнеразъёмное раструбное соединение пластм...solution of truss jointопределение усилий в узле фермы ...socket-and-spigot jointраструбное соединение ...socket jointмуфтовое соединение snow clearing equipmentснегоочистительное оборудование ...small tools and equipmentсредства малой механизации ...slip-joint pliersпереставные (комбинированные) плоскогубц...slip joint1) надвижное соединение (воздуховодов, т...sliding joint1) подвижное (скользящее) соединение (до...sleeve jointмуфтовое соединение site equipmentоборудование для строительных площадок ...single dovetail jointугловое соединение в ласточкин хвост (го...silicone joint sealantсиликоновый герметик signaling equipmentсигнальное оборудование, сигнальные устр...shrunk rubber ring jointраструбное соединение труб с термоусадоч...shrinkage jointусадочный шов shrinkage compensating concrete floor jointусадочный шов бетонного пола ...shoved jointвертикальный шов кирпичной кладки вприты...shotcrete equipmentторкрет-установка shear jointсоединение внахлёстку ...settlement jointосадочный шов service equipmentинженерное оборудование здания ...semiflexible jointупругоподатливое соединение ...self-contained equipmentавтономное оборудование ...sealing tapeуплотняющая (герметизирующая) лента ...sealing splineпротивофильтрационная шпонка (в швах гид...sealing ringманжета; уплотнительное кольцо ...sealing puttyгерметизирующая замазка ...sealing materialгерметизирующий материал, герметик ...sealing masticгерметизирующая мастика ...sealing gritсм. coated grit sealing gasketуплотняющая прокладка ...sealing compoundсм. sealant compound sealing coatшпатлёвочный слой; герметизирующий слой ...sealing1) уплотнение, герметизация 2) заиление ...sealed jointгерметизированный шов; гидроизолированны...screwed joint connectorсоединительная муфта с резьбой ...screwed jointсм. screw joint screw joint1) соединение на винтах (шурупах) 2) рез...scarifying equipmentрабочее оборудование кирковщика ...scarf joint1) врубка сращивания 2) врубка косым при...sawed jointпропиленный (прорезанный) шов (в бетоне,...safety equipmentсредства защиты работающих; защитные сре...saddle jointстоячий фальц, гребень ...S slip jointсоединение (воздуховодов) с S-образной р...rustication jointсм. rustic joint rustic jointруст rough-cut jointшов (кирпичной кладки) вподрезку ...rotation of truss jointповорот (угол поворота) узла фермы ...rock joint strengthпрочность скальной породы по трещине (на...road repair equipmentоборудование для ремонта автомобильных д...ring seal jointраструбное соединение с уплотняющим коль...rigid jointжёсткое соединение, жёсткий узел ...reverse circulating drilling equipmentбуровое оборудование (буровой станок) с ...resilient jointупругое соединение; упругоподатливое сое...relocation of equipmentперемещение (перебазирование) оборудован...released jointузел (рамы), освобождённой от связей ...reinforced standing seam jointсоединение со стоячим фальцем, усиленным...reinforced bar slip jointреечное соединение воздуховода с ребром ...refrigeration equipmentхолодильное оборудование ...rebated jointсоединение (сплачивание) в четверть ...ready-mixed joint compoundготовый к употреблению состав для заделк...raked jointпустошовка (кирпичной кладки) ...rail jointрельсовый стык push fit jointвставное соединение (труб); раструбное с...protective head equipmentсредства защиты головы ...protective face equipmentсредства защиты лица pressure-tight jointгерметичное (воздухонепроницаемое) соеди...preformed asphalt joint fillerпрофильная прокладка из битумоволокнисты...portable equipmentпереносное оборудование; ручные машины ...polysulphide-based sealing compoundгерметизирующий состав на основе полисул...pointed jointшов (кирпичной кладки) с расшивкой ...pocket lock jointсоединение (воздуховодов) с угловой рейк...pneumatic equipmentоборудование с пневмоприводом, пневматич...ploughed-and-tongued jointсоединение досок на рейку или на вставны...play equipmentоборудование детских игровых площадок ...plain-S slip jointсоединение (воздуховодов) с гладкой S-об...pipe thread sealing tapeлента для уплотнения резьбовых соединени...pipe expansion jointтрубопроводный компенсатор ...pin jointшарнирное соединение, шарнирный узел; од...piling equipmentмашины и оборудование для производства с...pile driving equipmentоборудование для погружения свай; сваебо...personal protective equipmentсредства индивидуальной защиты (работающ...packed jointуплотнённый (герметизированный) шов ...oxygen flame-grooving equipmentаппарат для кислородной строжки ...own equipmentсобственное оборудование строительной ор...overstrained jointперенапряжённый шов out-of-jointс неподтянутыми соединительными узлами и...operating performance of the equipmentрабочие характеристики оборудования ...open jointшов (кирпичной кладки), не заполненный р...office equipmentконторское оборудование; оргтехника ...oblique jointкосой шов, косое соединение ...oblique butt jointкосой прируб, косое лобовое примыкание ...nonmanipulative jointсоединение труб, не требующее предварите...movement jointдеформационный шов motor-driven equipmentоборудование с приводом от двигателя ...mortise-and-tenon jointсм. mortise joint mortise jointсоединение в шип (в гребень), шиповое со...monitoring equipmentконтрольное оборудование; контрольная ап...modular compression sealing systemмодульный резинометаллический деформацио...mobile equipmentподвижное (самоходное) оборудование ...miter jointугловое соединение в ус (под углом 45ш) ...method of joint isolationметод вырезания узлов (расчёт ферм) ...mechanical handling equipmentмеханическое подъёмно-транспортное обору...mechanical equipment roomмашинный зал, машинное отделение ...measuring equipmentизмерительное оборудование, измерительны...materials-handling equipmentподъёмно-транспортное оборудование ...manipulative jointкомпрессионное соединение со слабо разва...maintainability of equipmentэксплуатационная надёжность оборудования...loose-joint hingeразъёмная петля с невынимаемым стержнем ...loose-joint buttразъёмная петля с вынимаемой осью ...loose flange jointсоединение с накладными разъёмными фланц...longitudinal jointпродольный шов lock jointфальцевое соединение loading equipmentпогрузочное оборудование ...load-and-carry equipmentподъёмно-транспортное оборудование ...load cell weighing equipmentдозировочные весы с динамическим датчико...lifting equipment(грузо)подъёмное оборудование ...lift jointрабочий шов между слоями бетона (при пос...life cycle of equipmentдолговечность работы (срок службы) обору...lengthening jointсоединение (стык) сращивания (наращивани...lead jointраструбное соединение, зачеканенное или ...layout of complicated jointочертание (схема) сложного соединительно...lapped jointсм. lap joint lap jointсоединение внахлёстку, нахлёсточное соед...laminated jointзубчатое соединение (элементов деревянны...laboratory equipmentлабораторное оборудование ...knuckle jointшов (ребро) кровли мансардной крыши (в м...keys scarf jointврубка косым накладным замком с натяжной...keyed jointшпоночное соединение, соединение на шпон...key joint pointingсм. keyed pointing joint-sealing materialматериал для герметизации (уплотнения) ш...joint venture(кратковременное) объединение нескольких...joint transmitting shearsсоединение, обеспечивающее передачу попе...joint transmitting compressionсоединение, передающее усилие сжатия ...joint tapeлента для герметизации швов ...joint spallingскол кромок (бетонных плит, панелей) в ш...joint spacingрасстояние между швами (напр. бетонного ...joint sealing machineмашина для герметизации швов ...joint sealing compoundсм. jointing compound joint sealingгерметизация (уплотнение) швов ...joint sealant1) состав для герметизации швов 2) фасон...joint runnerасбестовый "пухшнур" (для уплотнения сое...joint ringтороидальная уплотняющая прокладка ...joint rigidityжёсткость узла (рамы, фермы) ...joint restrained by elastic membersупруго-податливое соединение, упруго-под...joint pointingрасшивка швов (каменной кладки) ...joint movement1) смещение (деформация) шва 2) смещение...joint momentузловой (изгибающий) момент (рамы) ...joint mobility1) подвижность соединения (шва) 2) подат...joint markслед от рабочего шва (в бетоне) ...joint locationместоположение шва joint loadузловая нагрузка joint grouting machineмашина для герметизации швов раствором ...joint fixed against rotationузел, закреплённый против поворота; узел...joint filler1) профильная эластичная прокладка для у...joint detailsэлементы (детали) конструктивного узла ...joint defectдефект шва (соединения) ...joint between precast membersсоединение элементов сборных (железо)бет...joint barстыковая накладка (рельса) ...joint applicatorмашина для герметизации (уплотнения) шво...joint1) соединение, шов; узел, стык 2) разрыв...joggle joint1) соединение (стеновых блоков) с ответн...jacking equipment for lift slabдомкратные устройства для монтажа зданий...jacking equipmentдомкратное оборудование (устройство) ...isolation jointразделяющий шов, зазор (между двумя смеж...insulated rail jointизолирующий рельсовый стык ...insulated flanged pipe jointэлектроизолированное фланцевое соединени...incompressible jointнесжимаемый шов hydraulic equipmentгидравлическое оборудование ...hoisting equipmentподъёмное оборудование; подъёмно-транспо...hinged jointсм. hinge joint hinge jointшарнирное соединение, шарнирный узел ...high-pressure equipmentоборудование, работающее под высоким дав...high-performance equipmentвысокопроизводительное оборудование ...high-joint pointingвыпуклая расшивка швов ...high joint due to frost actionсильная морозобойная трещиноватость ...hick jointшов (кирпичной кладки) вподрезку ...Hercules pile jointболтовой шестиугольный стык "Геркулес" (...heading jointсм. head joint head joint1) стыковое соединение, соединение встык...head free jointрельсовый стык с бесконтактной головкой ...head contact jointрельсовый стык с контактирующей головкой...halving jointсм. halved joint halved jointсоединение вполдерева ...half-lap jointсоединение вполдерева ...grouting equipmentоборудование для нагнетания (инъецирован...grouted jointшов (кирпичной или каменной кладки), зап...ground joint1) плотный шов каменной кладки (обычно б...groove jointтемпературный шов неполного профиля (в б...glued jointклеевое соединение gland jointскользящее (сальниковое) соединение (мед...front-end equipmentпередненавесное оборудование, передненав...friction-type jointсдвигоустойчивое соединение на высокопро...flush jointшов (кирпичной кладки) вподрезку ...floor-to-wall jointшов между полом и стеной ...floor jointшов (покрытия) пола flexible jointгибкое соединение, гибкая вставка (трубо...flexible ball jointшарнирное соединение трубопровода ...flat-joint pointingсм. flat pointing flat jointшов (кирпичной кладки) вподрезку ...flared jointсоединение конической развальцовкой, кон...flanged jointфланцевое соединение flame-cleaning equipmentоборудование для огневой очистки (металл...fixed jointжёсткий узел; жёсткое соединение ...fire-protection equipmentпротивопожарное оборудование; оборудован...fire-extinguishing equipmentоборудование (средства) пожаротушения ...fire control portable equipmentпортативное противопожарное оборудование...finger jointзубчатое соединение (элементов деревянны...field jointмонтажное соединение, монтажный шов (сты...feather jointсоединение (сплачивание) досок на рейку;...fast-joint butt(дверная или оконная) петля с невынимаем...false jointложный (декоративный) шов ...fail-safe jointнадёжное (безотказное) соединение (напр....factory equipmentзаводское оборудование ...face jointшов на лицевой грани стены; лицевой шов ...expansion joint coverнакладка, закрывающая температурный шов ...expansion joint1) температурный (компенсационный) шов 2...excavating equipmentземлеройное оборудование ...erection jointмонтажный узел; узел, оформляемый на мон...erecting equipment capacityгрузоподъёмность монтажного оборудования...erecting equipmentмонтажное оборудование ...equipment scheduleтаблица потребности в техническом оборуд...equipment roomмашинный зал, машинное отделение ...equipment housing spaceпомещение для (хранения или размещения) ...equipment groundзаземление корпуса электрооборудования ...equipment found to be damagedоборудование с обнаруженными неисправнос...equipmentоборудование - equipment found to be dam...end lap jointугловое соединение вполдерева ...end jointсоединение встык, стыковое соединение; с...electronic distance measuring equipmentсветодальномер electrical equipment of buildingsэлектрооборудование зданий ...elastomeric joint sealantэластомерный (высокоэластичный) герметик...EDM equipmentсм. electronic distance measuring equipm...edge joint1) шов сплачивания (между боковыми кромк...earthmoving equipmentземлеройно-транспортные машины, машины д...dust separation equipmentпылеулавливающее оборудование ...dummy jointложный (декоративный) шов; температурный...duct sealing compoundкабельная масса duct flange jointфланцевое соединение воздуховодов ...draw band jointбандажное соединение (воздуховодов) ...doweled contraction jointшов сжатия с соединительными штырями ...dovetail halving jointврубка сквозным сковороднем, врубка в ла...double-shear jointдвухсрезный шов (заклёпочный, болтовой) ...double-S slip jointреечное соединение (воздуховодов) с омег...dismountable jointразборное соединение, разборный узел ...dilatation jointтемпературный шов cut jointшов (кирпичной кладки) вподрезку ...curb joint1) амер. горизонтальный шов (ребро) кров...cross-lap jointкрестовое соединение (крестовая врубка) ...cross joint1) поперечный шов (напр. в дорожном покр...crimped jointобжимное соединение (металлических возду...crimp upstand jointсоединение стоячим фальцем (тонколистово...coursing jointгоризонтальный шов; радиальный шов (клад...cornerlock jointугловое соединение досок прямыми шипами ...corner jointугловое соединение convex jointвыпуклый шов (кирпичной кладки) ...contraction jointусадочный (деформационный) шов, шов сжат...construction joint locationрасположение (местоположение) рабочего ш...construction joint designконструкция рабочего шва (в бетонных и ж...construction jointрабочий шов (в бетонных конструкциях), ш...construction equipment parametersпараметры строительного оборудования ...construction equipmentстроительное оборудование, строительные ...concrete placing equipmentоборудование для укладки бетонной смеси ...concrete equipmentоборудование для бетонных работ ...concave jointвогнутый шов (кирпичной кладки) ...compression jointкомпрессионное соединение (труб) ...compressed-air equipmentоборудование с пневмодвигателем, пневмат...compaction equipmentуплотнительное оборудование, оборудовани...combed jointсоединение в шип (в гребень) ...cold joint1) рабочий шов (в бетонируемой конструкц...cog scarf jointврубка вполдерева со скосом ...coax scarf jointврубка вполдерева со скосом ...cleat jointреечное соединение clay sealingглинизация (напр. русла каналов) ...caulked jointзачеканенное раструбное соединение ...carrying and lifting equipmentподъёмно-транспортное оборудование ...capillary jointкапиллярное паяное раструбное соединение...cable jointкабельная муфта buttered jointузкий вертикальный шов кирпичной кладки ...butt jointстыковое соединение, соединение встык ...bridle joint1) щёковая врубка 2) соединение двойным ...box dovetail jointугловое ящичное соединение в ласточкин х...bolted jointболтовое соединение birdsmouth jointсоединение примыканием (одного элемента ...bell-and-spigot jointраструбное соединение ...bed jointгоризонтальный шов; радиальный шов (клад...beam-column jointузел соединения ригеля со стойкой (рамно...beam butt jointстыковое соединение балок (в балке) ...ball-joint hingeшаровой шарнир ball jointсоединение с шаровым шарниром, шаровое ш...auxiliary building equipmentвспомогательное строительное оборудовани...automatic spray equipmentавтоматическое распылительное оборудован...automatic points equipmentавтоматическое управление стрелками ...assessment of reliability of engineering equipmentоценка надёжности инженерного оборудован...asphalt joint fillerбитумный герметизирующий состав; битумна...aseismic jointантисейсмический шов articulated jointшарнир, шарнирное соединение; шарнирный ...application equipmentоборудование для нанесения разжиженных м...angle jointугловое соединение angle half-lap jointугловое соединение вполдерева ...air-conditioning equipment roomпомещение для оборудования кондициониров...air handling equipmentвентиляционное оборудование, оборудовани...air equipmentоборудование с пневмодвигателем, пневмат...adhesive-bonded jointсм. adhesive joint adhesive jointклеевое соединение abutting jointстыковой шов, стыковое соединение; соеди...