| working roomрабочее помещение, рабочая комната; маст...white roomвысокочистое (герметизированное, беспыль...water-cooled room air-conditionerкомнатный кондиционер с водяным охлажден...wash roomумывальная
waiting room1) зал ожидания (вокзала)
2) приёмная, к...ventilation plant roomвентиляторная (помещение)
...utility roomпомещение (здания) для инженерного обору...unitized kitchen unitобъёмный (пространственный) блок-кухня
...undressing roomраздевалка, гардеробная
...transmitting roomпомещение (комната) для радио- и телепер...transformer roomтрансформаторная (помещение)
...tool roomинструментальная
toilet roomтуалетная комната
three-bed roomгостиничный номер на трёх человек
...test roomиспытательная камера; помещение для испы...teaching roomклассная комната; комната для занятий
...switchboard roomсм. switch room
switch roomэлектрощитовая (помещение)
...sun roomсолярий
strong roomкомната-сейф; помещение для хранения дра...store roomсм. storage room
storage roomсклад, хранилище
stock roomсклад, хранилище; кладовая
...steam curing roomпропарочная камера
stack roomкнигохранилище
spray roomкамера для окраски распылением
...spare roomсвободная комната (для гостей)
...sound-proof roomзвукоизолированная камера, звукоизолиров...smoking roomкомната для курения, курительная (комнат...sleeping roomспальная комната
sitting roomкомната дневного пребывания; комната отд...shower roomдушевая (комната)
show room1) демонстрационный зал
2) салон автомоб...room-heigh windowокно на всю высоту комнаты
...room unitсборный объёмный (пространственный) блок...room thermostatконтактный (камерный) термостат, камерно...room spray-type humidifierтуманообразующий доувлажнитель воздуха
...room sealed applianceгазовый отопительный агрегат закрытого т...room constantпостоянная помещения (строительная акуст...room areaплощадь комнаты
room air-conditionerкомнатный (местный) кондиционер
...room air humidifierдоувлажнитель (местный увлажнитель) возд...room air coolerвентиляционно-охладительный агрегат, мес...room air conditionsмикроклимат помещения
...room airвоздух помещения
room acousticsархитектурная (геометрическая) акустика;...roomкомната, помещение (любое, исключая комм...rest roomкомната отдыха
repair roomмастерская; ремонтное помещение
... | refreshment roomбуфет (помещение)
recreation roomкомната отдыха; комната для игр; рекреац...recording roomкабина или студия звукозаписи
...reception room1) приёмная
2) гостиная
3) комната дневн...reading roomчитальный зал, читальня
...pump roomнасосный зал, насосная, помещение для на...Pullman kitchenкухня-ниша
prefabricated roomобъёмный блок размером с комнату
...pram storage roomколясочная, помещение (комната) для хран...powder room1) дамская туалетная комната
2) небольша...play roomзал (помещение) для игр; рекреационная
...plant roomмашинный зал, машинное отделение
...perambulator storage roomсм. pram storage room
operating roomоперационная (в больнице)
...observation roomобсервационное (обзорное) помещение
...net room areaплощадь комнаты в чистоте (по внутренним...moist roomвлажностная камера, камера с регулируемы...meeting roomпомещение (комната) для деловых встреч (...mechanical equipment roomмашинный зал, машинное отделение
...maid's roomпомещение для прислуги
...machine roomмашинный зал, машинное отделение
...locker roomраздевалка с индивидуальными шкафчиками ...living roomжилая комната; комната дневного пребыван...lift motor roomмашинное помещение лифта
...lift machine roomмашинное отделение лифта
...lecture roomлекционная, лекционный зал
...laundry roomпомещение для стирки, прачечная
...kitchen storeyэтаж, где расположен пищеблок
...kitchen of works canteenкухня заводской столовой
...kitchen gardenогород
kitchen floorэтаж, где размещён пищеблок (в больницах...kitchen closetкухонный встроенный шкаф, кухонная кладо...kitchen cabinetкухонный встроенный шкаф
...kitchen building block unitсборный объёмный (пространственный) блок...kitchen building block moduleблок-кухня
kitchenкухня
- kitchen of works canteen
- built...isolation roomизолятор (в больнице)
in-built kitchenкухня-ниша
high-ceilinged roomкомната с высоким потолком, комната боль...habitable roomжилая комната, жилое помещение
...guest roomкомната для гостей (для приезжих)
...front roomкомната, выходящая окнами на главный фас...freezing roomморозильное помещение, морозильная камер...fog roomкамера с регулируемым тепловлажностным р...first aid roomмедпункт, пункт оказания первой помощи
...fan roomвентиляционная камера
...family roomкомната дневного пребывания
...erecting roomсборочный цех, помещение для сборки
...equipment roomмашинный зал, машинное отделение
...engine roomмашинный зал, машинное отделение
... | emergency roomпункт скорой помощи (напр. на производст...elevator machine roomмашинное отделение лифта
...dwelling kitchenкухня-столовая (в квартире)
...dustbin roomмусороприёмная камера
...drill roomпомещение для спортивных тренировок
...dressing-locker roomраздевалка с индивидуальными шкафчиками ...dressing roomраздевалка, гардеробная
...drawing room1) гостиная; салон
2) чертёжная
3) купе ...double roomпомещение для двух человек
...domestic kitchenкухня в квартире
dining roomстоловая
dining kitchenкухня-столовая (в квартире)
...depth of roomглубина помещения
dead roomзвукоизолированная комната, звукоизолиро...dark-roomсм. darkroom
dark roomтёмная комната (для проявления фотоснимк...court-roomзал судебного заседания
...court roomзал (для) судебных заседаний
...cooling roomхолодильная камера, холодильное помещени...cook roomкухня
control roomдиспетчерская, диспетчерский зал; щитова...consultation roomприёмная врача
conference roomконференц-зал, зал для собраний
...computer roomкомпьютерный зал
community kitchenобщественная кухня-столовая (здание)
...common roomобщая комната (в квартире), маленькая го...cold roomхолодильная камера
clothes-locker roomраздевалка с индивидуальными шкафчиками ...clean roomвысокочистое (герметизированное, беспыль...check roomкамера хранения
changing roomраздевалка (с индивидуальными шкафчиками...built-in kitchenкухня-ниша
boiler roomкотельная (помещение)
bed-sitting roomжилая комната
bed roomспальная комната
beam-ceilinged living roomжилая комната с выступающими вниз балкам...battery roomаккумуляторная; помещение для зарядки ак...bath roomванная (комната)
banking roomкассовый зал (в банке)
ball roomбальный (танцевальный) зал
...baggage roomпомещение для багажа, багажное отделение...auction roomпомещение для проведения аукционов
...attic roomжилое чердачное помещение
...assembly roomзал собраний; конференц-зал; зал для офи...anechoic roomбезэховая камера
air-conditioning equipment roomпомещение для оборудования кондициониров...air-conditioned roomкомната (помещение) с кондиционируемым в...adjoining roomсм. adjacent room
adjacent roomсмежная комната
|
