light transmission - пропускание света; прозрачность
Высотные работы - промышленный альпинизм




light transmission

пропускание света; прозрачность

working from the lightметод наклейки обоев от светового проёма...welded light girderлёгкая сварная балка warning lightпредупредительный световой сигнал ...ventilated light fittingвентиляционно-осветительный плафон, вент...venetian lightвенецианское окно (трёхстворчатое окно с...transom lightзастеклённая оконная или дверная фрамуга...transmission-type nuclear density meterнейтронный плотномер transmission zoneзона передачи (преднапряжения); зона анк...transmission towerбашенная опора линий связи; башенная опо...transmission of loadsпередача нагрузок transmission loss1) теплопотери в результате теплопередач...transmission lineлиния электропередачи ...transmission lengthдлина зоны передачи напряжений (с армату...transmission heat lossтеплопотери в результате теплопередачи ч...transmission heat loadтепловая нагрузка, обусловленная теплопо...transmission heat gainтеплопоступления в результате теплоперед...transmission factorкоэффициент пропускания ...transmissionпередача; привод; коробка передач; транс...thermal transmissionтеплопередача street lightуличный светильник sound transmission ratingsнормы звукопроводности (материалов, конс...sound transmission coefficient1) коэффициент звукопередачи 2) коэффици...sound transmissionзвукопроницаемость; распространение (пер...single-light windowодностворчатое окно shearing force transmissionпередача усилия сдвига (среза) ...sensitive to lightчувствительный к свету ...roof lightфонарь верхнего света; слуховое окно ...reflected-light luminaireсветильник отражённого света ...pilot light1) сигнальная лампочка 2) запальное плам...permanent light gauge casingнеизвлекаемая тонкостенная (стальная) об...opening light(открывающаяся) аэрационная фрамуга; фор...obstruction lightсигнальный огонь (на высотных сооружения...north-light shellшедовая оболочка north-light roofшедовая крыша, шедовое покрытие ...north lightшед; шедовое покрытие natural lightестественное освещение ...moisture vapor transmissionпаропроницаемость light-guage steel framingстальной каркас из тонкостенных холодног...light-gauge steel constructionлёгкие стальные конструкции из холодногн...light-gauge cold-formed steel structural memberстальной тонкостенный холодногнутый элем...light-duty scaffoldsсм. light-duty scaffold light-duty scaffoldлёгкие леса (подмости) (несущая способно...light-diffusing grateсветорассеивающая решётка ...light-diffusing glassсветорассеивающее стекло ...light ventilation areaприямок у окна (полуподвального помещени...light switchвыключатель осветительной электросети ...light stabilityсветостойкость light soilнесвязный грунт (с незначительным содерж...light section steel used in building(тонкостенные) лёгкие стальные профили ...light scalingлёгкое (неглубокое) отслаивание (на глуб...light resistanceсветостойкость light railwayвременная железная дорога; узкоколейная ...light pointрозетка осветительной электросети (для п...light noncombustible constructionsлёгкие невозгораемые конструкции ...light meterприбор для измерения уровня и распределе...light metalsлёгкие металлы light lineлиния освещения light industryлёгкая промышленность ...light industrial buildingлёгкое промышленное здание ...light formed sectionтонкостенный гнутый (стальной) профиль ...light alloysлёгкие сплавы light1) свет 2) светильник, фонарь 3) светово...level crossing with automatic light signalохраняемый железнодорожный переезд ...lantern-lightфонарь верхнего света (в форме надстройк...lantern lightфонарь верхнего света ...indicating lightсигнальная (индикаторная) лампочка ...hopper lightнижнеподвесная откидная горизонтальная о...high-mast lightвысокомачтовый светильник ...heat-of-light systemсистема с использованием тепла осветител...heat transmission resistanceсопротивление теплопередаче ...heat transmission by convectionконвективная теплопередача ...heat transmission by conductivityкондуктивная теплопередача ...heat transmissionтеплопередача gas transmission pipelineмагистральный газопровод ...garden lightсветильник для освещения сада ...flanking transmissionбоковая передача шума (через звуковые мо...fixed lightглухое окно fast-to-light paintсветостойкая краска fast to lightсветостойкий enclosed light fittingпылезащищённый светильник ...emergency lightаварийное освещение dome lightзенитный фонарь купольного типа ...divided light doorостеклённая дверь с частыми горбыльками ...direct-light luminaireсветильник прямого света ...direct transmission nuclear densimeterгамма-плотномер глубинного измерения (на...diffuse light luminaireсветильник рассеянного света ...day-light area ratioкоэффициент живого сечения ...coefficient of overall heat transmissionкоэффициент теплопередачи ...ceiling lightверхний свет borrowed lightсм. borrow light borrow lightфрамуга во внутренней перегородке ...barricade lightсигнальный оградительный огонь ...barrel lightполукруглое слуховое окно (на крыше) ...automatic flashing light installationавтоматическая светофорная сигнализация ...area lightсветовой проём approach lightогни приближения (к ВПП) ...alarm lightпредупредительный световой сигнал, сигна...airborne transmissionпередача по воздуху (шума, звука и т. п....acoustical transmission factorкоэффициент звукопроницаемости ...acoustical transmissionзвукопроницаемость