mid-point of the level - нуль-пункт уровня
Высотные работы - промышленный альпинизм




mid-point of the level

нуль-пункт уровня

yield stress level1) среднее напряжение текучести 2) напря...yield point elongationудлинение при текучести ...yield pointточка текучести (на кривой, соответствую...Y levelнивелир с перекладной трубой ...wye levelнивелир с перекладной трубой ...workability levelстепень подвижности (удобоукладываемости...work pointподземная разбивочная точка (рабочей шах...wing pointсвязующая точка (аэроснимка) ...water-supply pointводоразборная точка water level regulatorрегулятор уровня воды ...water level recorderсамописец уровня воды, лимниграф ...water level lineкривая свободной поверхности ...water level indicatorуказатель уровня воды, уровнемер ...water level gaugeуровнемер vanishing pointцентр перспективы upstream levelуровень верхнего бьефа, УВБ ...upper yield pointверхний предел текучести ...upper chord panel pointузел верхнего пояса фермы ...unmanned level crossingнеохраняемый железнодорожный переезд ...ultimate static pile point capacityпредельная несущая способность сваи (по ...ultimate point capacityпредельная несущая способность сваи (по ...two-point testопределение двух характеристик (двух пар...two-point suspension scaffoldsсм. two-point suspension scaffold two-point suspension scaffoldподвесные леса с двумя подвесками (подве...two-point apparatusприбор, определяющий одновременно два па...two-level fork junctionпримыкание дороги по типу трубы ...two-level arrangement of carriagewaysступенчатый поперечный профиль проезжей ...turning pointгеод. иксовая (вспомогательная) точка ...transition pointточка перехода (в другое состояние); пер...top-chord panel pointузел верхнего пояса фермы ...top water levelнормальный подпорный уровень, НПУ; наивы...top levelотметка (уровень) верхней поверхности (г...to point the instrumentнавести инструмент threshold levelпороговый предел (концентрации) ...three-point methodспособ обратной засечки ...three-point borehole wire-type extensometerтрёхточечный проволочный скважинный экст...three-level sectionпоперечный профиль насыпи или выемки при...third-point loadingнагружение (балки, плиты) в третях пролё...tangent-to-curve pointначало кривой (в плане) ...tangent point1) точка касания 2) дор. начало кривой ...tailwater levelуровень нижнего бьефа, УНБ ...switch-point tipнаконечник остряка switch-point rollerостряк на роликах switch-point guard railконтррельс для стрелочного остряка ...switch-point derailerсм. switch-point derail switch-point derailсбрасыватель стрелочного типа ...switch-on pointмомент включения switch pointостряк (стрелочный) surveying reference pointрепер (устанавливаемый в местах, где про...surface-hardened pointостряк с поверхностной закалкой ...surcharged reservoir levelфорсированный подпорный уровень, ФПУ ...stresses at a pointнапряжения в точке stress varying from point to pointнапряжение, меняющееся от точки к точке ...stress state at a pointнапряжённое состояние в точке ...stress levelуровень напряжений strain at a pointдеформация в точке starting pointначальная (нулевая, отправная) точка ...standing-water levelстатический (установившийся) уровень вод...spring-point frogкрестовина стрелочного перевода с отжимн...split-level garageмногоэтажный полурамповый гараж (с разно...split-level buildingздание с разными отметками перекрытий в ...spirit levelстроительный уровень, ватерпас ...spherical levelсферический уровень sound-level meterшумомер sound power levelуровень акустической (звуковой) мощности...sound levelуровень звука (шума) softening pointточка (температура) размягчения ...slope of bending-moment curve at any pointугол наклона эпюры изгибающих моментов в...single-point heaterпроточный водонагреватель с одной водора...single-point adjustable suspension scaffoldsсм. single-point adjustable suspension s...single-point adjustable suspension scaffoldподъёмные леса, поддерживаемые одним кан...single point testопределение одной характеристики (одного...simultaneous level lineдвойной нивелирный ход ...signal clearance pointпредельный столбик (каждого стрелочного ...sight tube liquid level indicatorводомерное стекло, уровнемер с трубкой ...side pointбоковая (опорная) точка ...sharply defined yield pointявно выраженный предел текучести ...set point adjusterзадатчик set pointзаданное значение (регулируемой величины...sensitiveness of the level tube per one divisionцена деления уровня self-leveling levelнивелир с компенсатором ...sea-level canalморской канал sea level datum(принятый) уровень моря ...saw pointзуб пилы saturation pointточка насыщения sand pointпесчаная прорезь Sampson pointостряк типа "Сампсон" safe-health levelбезопасный уровень загрязнения ...roof truss panel pointузел стропильной фермы ...rod levelуровень при (геодезической) рейке ...road settlement pointконтрольно-осадочный репер (втапливаемый...reference point methodреперный метод (определения модуля упруг...reference pointрепер, реперная точка; базисная точка; т...reference level surfaceуровенная поверхность ...reduced levelотносительная отметка; относительное пре...railway level crossingжелезнодорожный переезд ...quality levelуровень качества pumping levelдинамический уровень подземных вод (в ко...protected level crossingохраняемый железнодорожный переезд ...principal pointглавная точка (аэроснимка) ...point-transfer deviceприбор для переноса марок на стереопару ...point-load test1) испытание точечной (сосредоточенной) ...point-load stressнапряжение от сосредоточенной нагрузки ...point-bearing pileнесущая свая, свая-стойка ...point supportточечная опора (колонна, стойка, пилон) ...point sourceточечный (местный) источник (загрязнений...point rocker bearingшаровая опорная часть (моста) ...point railостряк (стрелочного перевода) ...point of zero momentточка нулевого момента (на эпюре моменто...point of vertical tangentначало или конец вертикальной кривой ...point of vertical intersectionвершина угла вертикальной кривой ...point of vertical curveначало вертикальной кривой ...point of the maximum bending momentточка максимального изгибающего момента ...point of tangencyначало или конец кривой (в плане) ...point of switchконец остряка point of supportточка опоры point of lateral restraintточка бокового закрепления (защемления) ...point of intersectionвершина угла (на плане трассы) ...point of inflectionточка перегиба point of high stress concentrationточка концентрации высоких (значительных...point of grade intersectionточка перелома в продольном профиле ...point of cuspточка сопряжения обратных кривых ...point of curvatureначало или конец кривой (в плане) ...point of contraflexureточка перегиба point of concentrationзамыкающий створ point of compound curvatureточка сопряжения двух кривых ...point of certaintyтройная засечка point of applicationточка приложения (напр. силы) ...point massматериальная точка; точечная масса ...point markerприбор для переноса марок на стереопару ...point load strength indexпоказатель прочности (горной породы) при...point loadсосредоточенная нагрузка ...point in the planeточка на плоскости point for which stress is to be computedрассматриваемая точка (сечения элемента ...point contact1) точечный контакт 2) точечное соединен...point blocksмногоквартирное здание точечной застройк...point1) точка; точка координат 2) остриё || з...plus pointплюсовая точка plumb pointнадир pivot-point layoutплан осевых точек (гидрометрического) ст...pile pointнаконечник (стальной сваи); остриё сваи ...piezometric levelпьезометрический уровень ...picture pointопорная точка (аэроснимка) ...permanent works up to ground levelпостоянные сооружения нулевого цикла ...pavement settlement pointконтрольно-осадочный репер (втапливаемый...panel pointузел фермы Oslo pointвтопленный, частично выступающий штырь н...ordinate of a pointордината точки normal water levelнормальный подпорный уровень, НПУ ...noise levelуровень шума node point momentузловой (изгибающий) момент (рамы) ...nodal pointузловая точка, узел neutral pointнейтральная точка, нейтраль ...natural water levelбытовой уровень multiple point extensometerмноготочечный экстензометр ...movable-point crossingпересечение с подвижным сердечником ...movable center pointподвижной сердечник (центральной крестов...moment about any pointмомент относительно точки ...mid-point- mid-point of the level melting pointтемпература плавления ...mass pointматериальная точка; точечная масса ...mason's levelуровень каменщика manned level crossingохраняемый железнодорожный переезд ...maintenance levelуровень эксплуатационного состояния ...lowest operating water levelгоризонт сработки водохранилища, уровень...lower-chord panel pointузел нижнего пояса фермы ...lower yield pointнижний предел текучести ...low-level mixing plantсмесительная установка горизонтальной ко...low-level cisternнизко расположенный смывной бачок ...low-level bridgeнизководный мост; переправа ...low pointнижняя точка трубопровода с дренажным вы...low level sluicewayдонный водоспуск low level air supplyраздача приточного воздуха в нижней зоне...loudness levelуровень громкости (звука, шума) ...Locke hand levelуклономер locator's hand levelуклономер liquid level manometerжидкостный манометр liquid level indicatorуказатель уровня жидкости, уровнемер ...liquid levelуровень жидкости light pointрозетка осветительной электросети (для п...level-slope directionнулевой уклон level vialампула уровня level tubeуровень (геодезического инструмента) ...level surfaceуровенная поверхность ...level stretch of roadгоризонтальный участок дороги ...level sectionпоперечный профиль насыпи (выемки) при г...level of zero annual amplitudeуровень нулевых годовых амплитуд ...level of skillуровень мастерства (рабочего) ...level of serviceуровень обслуживания (показатель загрузк...level of organization of workуровень организации работ ...level of motorizationуровень автомобилизации (моторизации) ...level of foundationотметка верхнего обреза фундамента ...level of controlуровень технического контроля (за качест...level of congestionуровень загрузки дороги движением ...level of compactionуровень (степень) уплотнения (бетонной с...level of bridge maintenanceуровень эксплуатационной пригодности мос...level luffing craneстреловой кран с устройством, обеспечива...level luffingподъём стрелы крана с обеспечением полож...level invert taperнесимметричный переход (трубопровода) ...level indicatorуказатель угла наклона (крана, экскавато...level identificationустановление (идентификация) уровня ...level gaugeиндикатор (указатель) уровня; уровнемер;...level crossing with barriersохраняемый железнодорожный переезд ...level crossing with automatic light signalохраняемый железнодорожный переезд ...level controllerрегулятор уровня level controlсерия реперов и фиксированных высотных о...level constantугловая константа нивелира ...level bookполевой журнал, журнал наблюдений; журна...level1) уровень ( 1) отметка 2) степень 3) пр...laser levelлазерный нивелир junction pointточка соединения (сопряжения); точка при...jib pointголовка стрелы (крана, экскаватора) ...invert levelотметка низшей точки дна ...intersection pointточка пересечения; вершина угла (поворот...intermediate pointпромежуточная точка (теодолитного хода) ...ignition pointтемпература возгорания (загорания) ...hinged pointшарнир highest water storage levelмаксимальный подпорный уровень, МПУ ...highest tailwater levelнаивысший уровень нижнего бьефа ...high-water levelуровень высоких вод high-melting point asphaltбитум с высокой температурой размягчения...high-level railwayжелезная дорога на эстакаде ...high-level cisternвысоко расположенный смывной бачок ...high-level aerodromeвысокогорный аэродром ...high stress concentration pointточка концентрации высоких (значительных...high level stationнадземная железнодорожная станция (напр....high level bridgeвысоководный мост hanging levelподвесной уровень hand levelкарманный уровень guide pointштукатурная марка ground-water levelуровень (отметка) подземных вод ...glazier's pointшпилька для крепления стёкол (в деревянн...gas pointразъёмное присоединение в газовой сети ...fusing pointточка плавления full supply level1) нормальный подпорный уровень, НПУ 2) ...frost pointточка выпадения инея frog pointцентр крестовины freezing-point depressionтемпература образования ядер кристаллиза...freezing pointточка (температура) замерзания ...freezing levelположение нулевой изотермы (границы пром...free water levelуровень свободной водной поверхности ...four-point bending testиспытание на изгиб с приложением сосредо...founding levelплоскость (отметка) подошвы фундамента ...formation level1) проектная отметка (дороги по бровке з...forced pointконтрольная точка (проложения трассы) ...force acting at one pointсила, действующая в точке ...focal pointфокусная точка, фокус floor at entrance levelпол на уровне входа float-level gaugeпоплавковый уровнемер ...flash-pointтемпература воспламенения ...flash pointтемпература вспышки (воспламенения) ...fixing pointточка крепления fixed point1) репер, реперная точка 2) неподвижная ...firing pointтемпература (точка) возгорания (горения)...finished floor levelотметка (уровень) чистого пола ...eutectic pointэвтектическая (криогидратная) точка ...engineer's levelнивелир end switch pointконцевой стрелочный остряк ...elevation above sea levelотметка над уровнем моря ...electric pointточка присоединения к постоянной электро...duplicate level lineдвойной нивелировочный ход ...dumpy levelнивелир с фиксированной оптической трубо...drop point1) тупиковая ветвь (к водоразборной точк...driving pointнаконечник, башмак (обсадной трубы, сваи...drive point1) забивной фильтр (нижняя часть забивно...drawdown levelуровень сработки водохранилища ...draw-off pointводоразборная точка downstream levelуровень нижнего бьефа, УНБ ...double-point derailerсм. double-point derail double-point derailдвухостряковый сбрасыватель ...displacement of pointперемещение точки (кинематическое или уп...dew-point hygrometerконденсационный гигрометр, гигрометр точ...dew point controlкосвенное регулирование влажности воздух...dew pointточка росы, температура точки росы ...design water levelрасчётный уровень высоких вод (мостового...design flood levelмаксимальный подпорный уровень, МПУ ...design crest levelпроектная отметка гребня плотины (после ...dead-storage levelуровень мёртвого объёма, УМО ...datum levelисходная уровенная поверхность (для прив...cut-out pointточка выключения cut-in pointточка включения curve-to-tangent pointконец кривой (в плане) crown levelотметка гребня crowbar pointостриё монтажного лома ...cross-point screwdriverотвёртка для крестообразных шлицев ...crest levelотметка гребня (напр. плотины) ...convenience levelуровень удобств (в здании) ...control point adjustmentнастройка регулятора control point1) заданное значение регулируемой переме...conflict pointконфликтная точка (на пересечении дорог)...condensation pointточка (температура) конденсации ...common pointузловая точка (нескольких теодолитных хо...comfort levelуровень комфорта (в квартире) ...change-over point1) точка переключения 2) точка фазового ...change pointгеод. X-точка chambered levelуровень с камерой (теодолита) ...central point loadсосредоточенная нагрузка, приложенная в ...catch point1) нулевая точка 2) точка пересечения от...carpenter's levelстроительный уровень, ватерпас ...capacity levelнормальный подпорный уровень, НПУ ...building's floor plan at ground levelплан здания на уровне земли (нулевой отм...builder's levelстроительный уровень, ватерпас ...break pointточка разрыва braced at the splice levelраскреплённый связями в местах наращиван...bottom chord panel pointузел нижнего пояса фермы ...Borros pointопорный репер Борроса (для измерения оса...boom pointоголовок стрелы (крана, экскаватора) ...boiling pointточка кипения blunt point fileнапильник с тупым концом ...blade pointостриё лезвия bi-levelиндивидуальный жилой дом с комнатами в д...bent-up pointточка отгиба арматуры ...bending pointточка перегиба (кривой) ...bearing pointточка опоры base levelбазис эрозии banked-up water levelподпорный уровень, ПУ balance pointточка на границе выемки, точка перехода ...azeotropic pointазеотропная точка automatic levelнивелир-автомат attended level crossingохраняемый железнодорожный переезд ...at ground levelна уровне земли arbitrary pointпроизвольная (произвольно выбранная) точ...angle pointвершина угла полигонального хода ...angle of pointвершина угла поворота ...altitude levelуровень при алидаде airport reference pointконтрольная точка (аэродромного ориентир...adjustment of level circuitуравнивание нивелирного полигона ...Abney levelуклономер, инклинометр Абнея (ручной при...