open-pile braced structure - свайное сооружение эстакадного типа
Высотные работы - промышленный альпинизм




open-pile braced structure

свайное сооружение эстакадного типа

zoned earthfill structureнеоднородное (зонированное) земляное соо...Z pileшпунтовая свая зетового профиля ...working pileотдельная свая свайного основания ...work in open excavationsработы в открытых выемках (горных вырабо...wood-step taper pileкомбинированная набивная свая ступенчато...wood pileдеревянная свая wing pileбетонная свая с уширенной верхней частью...wind pressure action on the structureвоздействие давления ветра на сооружение...Western uncased pileбуронабивная свая с извлечением обсадных...Western pileсм. West pile Western pedestal pileбуронабивная свая с уширенной пятой (с и...Western cased pileбуронабивная свая с оставлением обсадных...Western button-bottom pileнабивная свая (с забивкой впоследствии и...West's shell pileбуронабивная свая West's hardwire pileбуронабивная свая West pileбуронабивная свая welded structureсварная конструкция; сварное сооружение ...welded steel pipe pileтрубчатая сварная стальная свая ...welded pile spliceсварной шов стальной сваи ...weakening of structureослабление конструкции ...waterfront structureпричальное сооружение ...water-filled framed structureводонаполненный стальной каркас из элеме...water-diverting structureводозаборное сооружение; деривационное с...water-conveyance structureводопроводящее сооружение ...water retaining structureводозащитное (водоудерживающее) сооружен...Wakefield sheet pileдеревянная шпунтовая свая Вейкфилда ...waisting of pileсуженная часть набивной сваи (образовавш...vibro pileвибронабивная свая vibratory pile drivingвибропогружение свай vibratory pile driverсм. vibrating pile driver vibrating pile driverсвайный вибропогружатель ...vibrated shaft Franki pileбуронабивная свая (Франки) с уширенной п...vertical-sided pileсвая, находящаяся под воздействием верти...versatility in structure shapesразнообразие конструктивных форм ...vault structureсводчатая конструкция ...urban structureразмещение и связи между элементами, обр...uplift pileанкерная свая unusual structureнетиповое сооружение unsafe structureненадёжное сооружение, ненадёжная констр...Union pileнабивная свая системы "Юнион" (с забивно...unified structureтиповая (унифицированная) конструкция ...underwater structureподводное сооружение underwater pile driverподводный копёр underpinning structureконструкция, усиливающая фундамент ...underpinning pileсвая усиления фундамента ...underground structureподземное сооружение under-reamed pileбуронабивная свая с уширенной пятой ...unclad structureоткрытое сооружение (без стенового и вер...uncased pileбуронабивная свая с извлечением обсадных...ultimate static pile point capacityпредельная несущая способность сваи (по ...ultimate carrying capacity of pileпредельная несущая способность сваи ...turnout structureрегулятор-водовыпуск (на канале) ...tubular structureтрубчатая конструкция ...tubular precast r.c. pileтрубчатая забивная железобетонная свая ...tubex pileвинтовая свая (с оставляемым стальным ст...tube-in-tube structureвысотное здание типа "труба в трубе" (с ...truss structure1) шпренгельная конструкция 2) стержнева...treated pileантисептированная деревянная свая ...training structureрусловыправительное (водостеснительное) ...to retrofit an existing structureизменить (реконструировать) существующее...to make the structure statically determinateпревратить конструкцию в статически опре...TNO method of pile testingавтоматизированный метод испытания свай ...timber pileдеревянная свая thin-walled steel structureконструкция или сооружение из стальных т...thin-walled prismatic structureсооружение из тонкостенных призматически...thin-shell structureтонкостенная оболочка ...test pileпробная свая tension pileсвая, работающая на растяжение (на выдёр...tapered pileсвая конического профиля ...tapered fluted pileзабивная коническая трубчатая свая, запо...tall-structure concrete pourбетонирование высотных сооружений ...tall structureвысотное сооружение take-off of the pileувеличение сопротивления грунта погружен...tailrace structureгидроузел нижней ступени каскада; сооруж...suspended structureвисячая (подвесная) конструкция ...suspended cable net structureсооружение с висячим покрытием в форме в...surface structureназемное сооружение supporting structureподдерживающее (опорное) сооружение ...subsurface structureподземное сооружение submerged structureподводное сооружение structure-borne noiseшум, распространяющийся по конструкции; ...structure typeтип сооружения (конструкции) ...structure subjected to specified loadsконструкция, нагруженная заданными (расч...structure rehabilitationвосстановление сооружения ...structure plan1) структурный план; план застройки (гор...structure in equilibriumконструкция в состоянии равновесия ...structure in design stageсооружение в стадии проектирования; прое...structure exposed to wind forceсооружение, подвергаемое воздействию вет...structure excavationпроизводство земляных работ при строител...structure erectionмонтаж конструкций (сооружений) ...structure designed on an experimental basisсооружение (объект) экспериментального п...structure designed by plastic theoryконструкция, рассчитанная по теории плас...structure designed by elastic method of analysisконструкция, рассчитанная с учётом тольк...structure beyond repairсооружение, не подлежащее восстановлению...structure baseоснование сооружения structure1) конструкция; конструктивная система (...stressed skin structureконструкция с работающей обшивкой; мембр...storage structureхранилище, склад stock pileштабель (грунта, материала) ...stiffness of structureжёсткость конструкции (сооружения) ...step-taper pileсвая ступенчатого (телескопического) про...steel tube pileстальная трубчатая свая ...steel structureстальная конструкция; стальное сооружени...steel pileстальная свая steel box pileстальная свая коробчатого сечения (из шп...steel bearing structureстальная несущая конструкция ...steel and concrete structureсталежелезобетонная конструкция, составн...stay pileанкерная свая statically indeterminate structureстатически неопределимая конструкция ...statically determinate structureстатически определимая конструкция ...static pile compostingаэробное компостирование ила очистных со...standardization in structureстандартизация конструкций (конструктивн...sports structureспортивное сооружение ...spiral weld pipe pileстальная свая из спирально-шовной трубы ...spillway structureводосбросное сооружение ...space-grid structureперекрёстно-ребристая конструкция ...space structureпространственная конструкция; пространст...sonic pile driverсвайный вибропогружатель ...solid structureнеразъёмная конструкция ...soldier pileмаячная (направляющая) свая ...soil structureструктура грунта soil pileстояк хозяйственно-фекальной канализации...social significance of structureобщественная (социальная) значимость соо...small-diameter pileбуронабивная свая (диаметром менее 600 м...slender pileгибкая свая skeleton-type structureсм. skeleton structure skeleton structureкаркасная конструкция ...single span structureоднопролётная конструкция; однопролётное...single pileодиночная свая simply supported structureсвободно опёртая конструкция ...Simplex pileнабивная свая системы "Симплекс" (с заби...shock response method of pile testingметод определения реакции сваи на удар ...shell structureоболочковая (оболочечная) конструкция, о...shell pileсвая-оболочка sheet pile screenшпунтовое ограждение; шпунтовая диафрагм...sheet pile cutoffшпунтовая диафрагма, шпунтовый замок (пл...sheet pileшпунтовая свая, шпунтина ...settlement ratio of pile groupпоказатель относительной осадки свайного...self-supporting structureсамонесущая конструкция ...seismic structureсейсмостойкая конструкция ...segmental pileсоставная свая sectional pileсоставная свая secant pile methodметод устройства соединённых замком свай...secant pileсекущая свая seamless pipe pileцельнотянутая стальная трубчатая свая ...screw pileвинтовая свая sand pileпесчаная набивная свая ...Rotinoff pileнабивная свая (образуемая забивкой остав...rotary bored cast-in-place pileвинтовая свая root pileбуроинъекционная (корневидная) свая ...roof structureконструкция покрытия rock structure ratingкоэффициент структуры горной породы (учи...rock pileпроф. высотное здание, небоскрёб ...risen pileвыпираемая свая (при забивке соседних св...rigid-plastic structureстержневая конструкция с жёсткопластичны...rigid-braced derrick craneжестконогий кран rigid structureрамная конструкция, стержневая конструкц...resonant pile driverрезонансный вибропогружатель ...resonance pile drivingвибрационный резонансный метод погружени...Rendhex steel pileстальная свая (Рендхекса) шестиугольного...reinstatement of structureвосстановление сооружения ...reinforced timber structureармодеревянная конструкция ...reinforced soil structureсооружение из армированного грунта ...reinforced masonry structureармокаменная конструкция ...reinforced concrete structureжелезобетонное сооружение ...regulating structureрегуляционное сооружение ...redundant structureстатически неопределимая конструкция ...rectilinear structureпрямолинейное сооружение, сооружение пря...rectangular hollow core r.c. pileполая забивная железобетонная свая прямо...rebound of pileупругий подъём сваи (после окончания заб...Raymond step-taper pileнабивная свая (Реймонда) ступенчатого (т...Raymond standard taper pileнабивная свая (Реймонда) конического про...Raymond regulated injection pileбуроинъекционная свая (Реймонда) (с регу...Raymond pileнабивная свая (Реймонда) ступенчатого (т...Raymond cylinder pileсвая-оболочка (Реймонда) (используемая п...rational pile formulaтеоретическая формула несущей способност...raking pileсм. raker pile raker pileнаклонная свая railway pile driverжелезнодорожный свайный копёр ...radial plan structureрадиальная планировочная структура город...pretest pileвдавливаемая свая из посекционно наращив...pretensioned structureпредварительно напряжённая конструкция (...prestressed structureпредварительно напряжённая конструкция ...prestressed pretensioned structureсооружение из сборных преднапряжённых (с...prestressed pileготовая преднапряжённая (железобетонная)...Prestcore pileбуронабивная свая системы "Престкор" (с ...pressure pileбуронабивная свая (с уплотнением бетона ...preliminary pileпробная свая preformed pileготовая свая (заводского изготовления) ...prefabricated pileготовая свая (заводского изготовления) ...precast structureсборная (железо)бетонная конструкция ...precast sectional pileсоставная свая (наращиваемая из готовых ...precast pileготовая (железобетонная) свая (заводског...post-and-beam structureстоечно-балочная конструкция, стоечно-ба...portal structureконструкция портального типа ...portable structureсборно-разборное (переносное) сооружение...port structureпортовое сооружение polypropylene reinforced pile(трубчатая бетонная) свая, армированная ...point-bearing pileнесущая свая, свая-стойка ...pipe step taper pileнабивная свая ступенчатого (телескопичес...pipe pileполая круглая свая, трубчатая свая ...pile-sinkingпогружение сваи pile-driving analyzerосциллографический анализатор забивки св...pile-driver ramбаба (молот) копра pile-and-cribwork foundationсвайно-ряжевый фундамент ...pile-and-crib structureсвайно-ряжевая конструкция ...pile water jetподмыв сваи (при погружении) ...pile underpinningсвайное усиление фундамента ...pile trestle1) свайная опора 2) свайная эстакада ...pile toleranceдопускаемое отклонение сваи ...pile tipостриё сваи; нижний конец сваи ...pile surface unit areaудельная площадь поверхности сваи ...pile structureсвайная конструкция pile spuddingсм. spudding pile splicingнаращивание сваи pile shoeсвайный башмак, наконечник (сваи) ...pile sectionсекция забивной сваи (обычно трубчатой) ...pile rowсвайный ряд pile ringбугель pile resistanceсопротивление грунта погружению сваи ...pile redriving testпроверка проектной глубины погружения св...pile pulling testиспытание сваи на выдёргивание ...pile pointнаконечник (стальной сваи); остриё сваи ...pile pierсвайная опора (моста) pile overdriveпродолжение забивки сваи по достижении п...pile load testиспытание несущей способности сваи нагру...pile jettingподмыв сваи (при погружении) ...pile jacketingвосстановление несущей способности прича...pile installationпогружение свай pile hoopсвайный бугель (из полосовой стали) ...pile helmetсвайный бугель, наголовник ...pile heaveвыпор грунта (при забивке свай) ...pile headоголовок сваи pile hammerсвайный (сваебойный) молот ...pile group efficiencyпоказатель эффективности несущей способн...pile group1) свайный куст 2) свайная группа ...pile gridсвайный ростверк pile freezebackвмораживание свай (в грунт) ...pile frameкопёр pile foundation grillageсвайный ростверк pile foundationсвайный фундамент pile followerсвайный подбабок pile fixed platformстационарное свайное морское основание ...pile extractorсваевыдёргиватель pile extractionвыдёргивание сваи pile extensionнаращивание сваи pile driving templateкондуктор для забивки свай ...pile driving rigсваебойная установка, копёр ...pile driving formulaсм. driving formula pile driving equipmentоборудование для погружения свай; сваебо...pile drivingзабивка свай pile driverсвайный копёр pile drivabilityпогружаемость сваи (при забивке) ...pile drainпесчаная свая (вертикальная дрена) ...pile dolphinсвайный пал pile cutterрезак для металлических свай ...pile coverнаголовник сваи pile clusterкуст свай pile clothворсовая ткань pile capacityнесущая способность сваи ...pile cap1) свайный наголовник 2) свайный роствер...pile bridgeмост на свайных опорах ...pile bent abutmentбереговой свайный устой; береговая козло...pile bentсвайная опора; свайный ряд; башенная опо...pile and waling groinсквозная полузапруда (буна) ...pile and fascine revetmentсвайно-фашинная одежда (откоса) ...pile anchorанкерная свая; ж.-д. анкерный блок ...pile afterdrivingдобивка сваи pile adhesionбезразмерный коэффициент сопротивления г...pile1) свая 2) штабель; куча - piles of conc...permanent structureпостоянное сооружение ...permanent location in the structureпроектное положение (элемента конструкци...perlitic structureперлитная структура (стали) ...pendulum pile driverмаятниковый копёр pedestal pileнабивная свая с уширенной пятой ...parts of structureчасти сооружения parking structureоборудованная автомобильная стоянка (отк...panel structureпанельная конструкция ...palm pileзабивная полая свая с раскрывающимся нак...Pali Radice pileбуроинъекционная (корневидная) свая ...p-y method of pile designметод расчёта сваи (испытывающей действи...overall structure heightполная (габаритная) высота сооружения ...outlet structureвыпускное (сбросное, устьевое) сооружени...outfall structureвыпускное (сбросное, устьевое) сооружени...orthotropic structureортотропная конструкция ...open-web structureсквозная конструкция open-web steel joistлёгкий стальной решётчатый (сквозной) пр...open-web joist floorперекрытие из лёгких стальных сквозных п...open-web joistбалка со сквозной (с решётчатой) стенкой...open-tank treatmentантисептирование (пропитка) (древесины) ...open-riser stairлестница со ступенями из одних проступей...open-newel stairвитая (спиральная) лестница без централь...open-loop control systemоткрытая цепь регулирования ...open-hole drillingбурение без обсадки open-graded aggregateзаполнитель без мелких и пылевидных фрак...open-frame girderбезраскосная ферма, ферма Виренделя ...open-ended wrenchгаечный ключ с открытым зевом ...open-end wellколодец с донным питанием ...open-end pipe pileполая круглая стальная свая с открытым к...open-conduit dropоткрытый перепад open-channel storm drainageоткрытая дренажная система; водоотводные...open-channel flow1) открытый водоток 2) безнапорный поток...open-air water power plantГЭС открытого типа open-air theaterоткрытый (зелёный) театр ...open-air swimming poolоткрытый плавательный бассейн ...open-air spaceсм. open space open-air plantоткрытая (технологическая) установка ...open-air intake worksбезнапорная деривация ...open-air cinemaоткрытый кинотеатр open wiringоткрытая электропроводка ...open wharfсквозное причальное сооружение ...open wellшахтный колодец; шахта (опускного колодц...open water surfaceсвободная поверхность воды ...open ventвентиляционная труба без дефлектора ...open valleyендова на кровле из штучных материалов, ...open V runway configurationV-образное расположение взлётно-посадочн...open type exhaust canopyоткрытый вытяжной зонт ...open traverseнезамкнутый полигон open top tankрезервуар без крыши, открытый сверху рез...open timberingсквозное крепление (стенок траншей) ...open timber floorбалочное перекрытие с открытыми снизу де...open systemразомкнутая система; система с расширите...open stringступенчатая тетива (с вырезами в верхней...open storage groundоткрытая площадка для складирования и хр...open storage areaоткрытая складская площадка ...open stirrup with a capоткрытый (незамкнутый) арматурный хомут ...open stirrupоткрытый (незамкнутый) арматурный хомут ...open steel flooringсквозной стальной настил ...open steam heating systemразомкнутая система парового отопления ...open stairwayоткрытая лестница (внутри здания), лестн...open spiral augerшнековый (ручной) бур open spaceоткрытое пространство; незастроенное про...open socket shovelлопата с разрезной тулейкой ...open slatingрасположение кровельных плиток с зазорам...open sight telescopeискатель (дополнительная труба) ...open shieldпроходческий щит с открытым забоем ...open sheetingсквозное дощатое крепление стенок транше...open sheathingсквозное дощатое крепление стенок транше...open roofбесчердачная крыша open return systemсистема парового отопления низкого давле...open public spaceоткрытое пространство (для общественного...open plumbingсистема открытой прокладки трубопроводов...open planоткрытая планировка здания (с минимальны...open pit1) открытая разработка, карьер 2) шахтны...open pipingтрубопровод открытой прокладки ...open pierстолбчатая опора open parking structureвременный гараж-стоянка без боковых огра...open parapetпарапетное ограждение с проёмами ...open mortiseпрорезной паз, прорезное гнездо ...open mall centerторговый центр с открытыми пешеходными а...open jointшов (кирпичной кладки), не заполненный р...open jettyпричальная эстакада, набережная-эстакада...open hoodоткрытый отсос open groundоткрытое пространство (городской террито...open floor ductканал в полу со съёмными плитами ...open floorбалочное перекрытие с открытыми (выступа...open fireкамин open filterсамотёчный (безнапорный) фильтр ...open expansion tank systemоткрытая система отопления ...open eavesоткрытый карниз open drainageоткрытый дренаж open drainоткрытая дрена open distributionоткрытая разводка open cut constructionстроительство (тоннеля) открытым способо...open cut1) открытая выемка 2) врезка (на подходе...open curveнезамкнутая кривая open corniceоткрытый карниз (в форме лотка) ...open construction worksоткрытое (неограждённое) строительное со...open conduitоткрытый водовод open columnсквозная колонна open channelоткрытое русло open caissonопускной колодец без днища ...open bucket steam trapконденсатоотводчик с открытым поплавком ...open boardingсквозная обрешётка кровли ...open apronоткрытый перрон (у аэровокзала) ...open air exhibit areaоткрытая выставочная площадка ...oil field structureнефтепромысловое сооружение ...offshore structureморское (шельфовое) гидросооружение ...normally open valveнормально открытый клапан ...normally open contactнормально разомкнутый контакт ...nondisplacement pileбуронабивная свая nonbearing structureненесущая конструкция ...necking of pileсуженная часть бетонной сваи (образовавш...multistorey structureмногоэтажное сооружение ...multiple span structureмногопролётная конструкция; многопролётн...multilevel structureмногоярусное сооружение ...multilevel precast concrete bar structureмногоярусная стержневая конструкция из с...multilevel cast-in-place parking structureмногоэтажный монолитный железобетонный г...mooring pileотбойная свая monotube pileнабивная свая (с забивкой конусообразной...modular structureмодульная конструкция; блочное сооружени...mini pileсвая небольшого диаметра (обычно от 150 ...Miga pileвдавливаемая бетонная свая (Франки-Мига)...micro pileсвая небольшого диаметра (обычно менее 2...metal structureметаллоконструкция member of structureэлемент конструкции massive concrete structureсм. mass concrete structure mass concrete structureмассивное бетонное сооружение ...marine structureморское сооружение manure storage structureнавозохранилище male pileшпунтовая свая с гребнями ...major structureглавное сооружение (строительного компле...MacArthur pileкомбинированная набивная свая (Мак-Артур...long span structureбольшепролётное сооружение; большепролёт...log structureбревенчатая (рубленая) конструкция, сруб...load-bearing structureнесущая конструкция lime pileизвестковая свая lightweight structureлёгкая конструкция; сооружение лёгкого (...life of the structureдолговечность конструкции (сооружения) ...ledged-and-braced doorдощатая дверь на планках с диагональной ...lattice structureрешётчатая (стержневая) конструкция; реш...lateral capacity of pileнесущая способность боковой поверхности ...Larsen box pileстальная коробчатая свая (Ларсена) ...large-diameter pileсвая-оболочка, буронабивная свая большог...large-block structureкрупноблочная конструкция ...large span structureбольшепролётное сооружение ...large panel structureкрупнопанельное (железобетонное) сооруже...laminated structureслоистая конструкция king pileмаячная (направляющая) свая ...jointed pileсоставная свая jetting pileсм. jetted pile jetted pileподмывная свая, свая, забиваемая с подмы...jacked pileсм. jack pile jack pileвдавливаемая (домкратом) свая ...interlocking pileшпунтовая свая; секущая свая (перемычки)...integrity of the structureцелостность сооружения ...intake structureводозаборное (водоприёмное) сооружение ...instant pile top displacementпогружение сваи при одном ударе молота ...insertion of pile by jacking downвдавливание сваи (домкратом) ...insertion of pileпогружение сваи inclined pileнаклонная свая in-situ pileбуронабивная свая in-line structureсооружение на канале, водоводе и т. п. ...I pileстальная свая двутаврового сечения ...hyperstatic structureстатически неопределимая конструкция ...hydraulic structureгидротехническое сооружение ...hydraulic pile driverгидравлический сваепогружатель ...honeycomb structure1) ячеистая (сотовая) конструкция 2) сот...holmpress pileнабивная железобетонная свая (без выемки...hollow shell pileсвая-оболочка hollow pileполая трубчатая свая hollow concrete tube pileбетонная свая-оболочка ...Hochstrasser-Weise pileсвая-оболочка, опускающаяся в процессе б...hinged structureстержневая конструкция с шарнирными соед...high-strength structureсооружение (конструкция) из высокопрочны...high-rise structureвысотное сооружение Hercules pile jointболтовой шестиугольный стык "Геркулес" (...Hercules pileсоставная забивная железобетонная свая (...heaved pileвыпираемая из грунта свая (при забивке с...heated structureтепловыделяющее сооружение (здание) (в з...heat-insulated structureутеплённая конструкция ...H-beam pileсм. H pile H pileстальная свая двутаврового сечения ...guide structureнаправляющая конструкция ...guide pileмаячная (направляющая) свая ...grid structureрешётчатая (сетчатая) пространственная к...gravity structureгравитационное сооружение ...granular structureзернистая структура Goble pile-driving analyzerанализатор Гобля, измеряющий допустимую ...glued structureклеёная конструкция, конструкция с клеев...glass-block structureстеклоблочная конструкция ...GKN driven pileбуронабивная свая (с забивкой постепенно...girder structureбалочная конструкция geometry of structureгеометрическая схема сооружения; геометр...geological structureгеологическое строение ...gauge pileнаправляющая свая Gambia pileбуронабивная железобетонная свая (с заби...Fundex pileвинтовая свая (Фундекса) (со стальным ст...Fuentes pileсоставная бетонная свая (Фуентеса) (из г...Frodingham steel pileсварная стальная свая (Фродинхема) много...Frodingham plated box pileстальная коробчатая свая (Фродинхема)(из...Frodingham double box pileсварная коробчатая свая (Фродинхема) (из...Frodingham box pileсварная стальная свая (Фродинхема) много...friction pileвисячая свая freely supported structureсвободно опёртая конструкция ...free-end pileсвая, заделанная в высокий ростверк ...free standing tower structureсвободностоящее башенное сооружение ...Franki-Miga pileвдавливаемая бетонная свая (Франки-Мига)...Franki uncased-pedestal pileбуронабивная свая (Франки) с уширенной п...Franki pileбуронабивная свая (Франки) с уширенной п...Franki cased-pedestal pileбуронабивная свая (Франки) с уширенной п...framed, ledged and braced doorдверь с обвязкой, усиленной диагональным...framed structureстержневая (решётчатая) конструкция; рам...framed and braced doorсм. framed, ledged and braced door Fondedile pileбуроинъекционная свая (Фондедайля) (корн...folded structureскладчатая конструкция, складчатое покры...floor structureконструкция перекрытия; перекрытие ...flocculent structureсм. flocculated structure flocculated structureхлопьевидная (флокуляционная) структура ...floating structureплавучая конструкция floating pile-driving plantсваезабивочный комплекс на понтонах ...floating pile driverплавучий копёр floating pileвисячая свая floated-in structureсооружение, доставляемое к месту установ...fixed-end pileсвая, заделанная в повышенный ростверк ...fixed gravity structureстационарное гравитационное сооружение ...fish-protection structureрыбозащитное сооружение ...final position in the structureпроектное положение (элемента) в сооруже...fender pileотбойная свая female pileшпунтовая свая с пазами ...external protection structureвнешнее оградительное сооружение ...exposed to open flameподверженный воздействию открытого пламе...enlarged pileсвая с уширенной пятой ...end-bearing pileнесущая свая, свая-стойка ...encased structureтрубчатая линейная конструкция, заполняе...encased sheet pileкоробчатая шпунтовая свая ...element of structureконструктивный элемент; часть здания ...earthquake-resistant structureсейсмостойкое сооружение ...earth-sheltered structureсооружение (здание) полуподвального типа...earth-filled pile cofferdamдвухрядная шпунтовая перемычка с грунтов...earth structureземляное сооружение dynamic pile resistanceнесущая способность забивной сваи ...drop structureгидр. перепад, перепадное сооружение ...driving resistance of a pileсопротивление сваи погружению (забивке) ...driven underpinning pileсвая, забиваемая для усиления фундамента...driven shell pileнабивная свая с остающейся в грунте обол...driven pileзабивная свая driven cast-in-place pileбуронабивная свая, устанавливаемая забив...drilled pileбуронабивная свая Dowsett pileбуронабивная свая ("Даусет Препакт") с у...double-ended open-jawed spannerдвусторонний гаечный ключ с открытым зев...dome structureкупольная конструкция ...displacement pileзабивная свая displaced pileсвая, отклоняющаяся при погружении от пр...dispersed structureдисперсная структура (глинистых частиц) ...dismantling of structureразборка (демонтаж) сооружения ...diagonally braced frames towerрешётчатый пилон diagonally bracedраскреплённый диагональными (раскосными)...delta pileвибронабивная свая deflected pileсвая, отклоняющаяся при погружении от пр...dead-end structureконцевая опора ЛЭП cutting off wood pileобрезка (срезка) деревянной сваи ...cutoff sheet pile wallзамыкающая шпунтовая стенка ...crystalline structureкристаллическая структура ...crib structureряжевая конструкция crest structureверхнее строение плотины ...creosoted pileдеревянная свая, пропитанная креозотом ...corridor open spaceоткрытое пространство коридорного типа (...conveyance structureводопроводящее сооружение ...control structure1) гидроузел 2) водосбросное сооружение;...continuous structureнеразрезная конструкция ...contiguous pile methodметод устройства соприкасающихся (стыкую...contiguous bored pileсекущая свая conjugation structureсопрягающее сооружение ...concrete-filled steel pipe pileтрубчатая сталебетонная свая ...concrete structure1) бетонное сооружение; бетонная констру...concrete pileбетонная свая (забивная или набивная) ...concrete in the structureбетон в теле конструкции (сооружения) (в...concrete gravity structureбетонное гравитационное сооружение ...concore auger-injected pileбуронабивная свая (устраиваемая шнековым...compression pileсвая-стойка compressed pileбуронабивная свая с уширенной пятой (час...composite structure1) комбинированная конструкция; составна...composite pileкомбинированная свая (использующая разли...completed structureзаконченное (построенное) сооружение ...compaction pileгрунтовая (вибронабивная) свая ...collapse of entire structureобрушение сооружения в целом ...Cobi pileпневмонабивная свая coast-protecting structureберегоукрепительное сооружение ...closure structureзамыкающее сооружение ...closed-end pipe pileтрубчатая (стальная) свая с закрытым кон...cladding structureограждающая конструкция ...cemcore auger-injected pileбуронабивная свая (устраиваемая шнековым...cellular structureячеистая структура; ячеистая конструкция...cast-in-situ structureмонолитная конструкция ...cast-in-situ pileнабивная бетонная свая ...cast-in-place displacement pileнабивная свая (с образованием скважины з...cased structureтрубчатая металлическая конструкция, зап...cased pileнабивная свая с обсадной трубой ...carrying structureнесущая конструкция cantilever structureконсольная конструкция, конструкция конс...caisson pileнабивная свая с обсадной трубой; набивна...buoyancy pileанкерная свая bulkhead structureводонепроницаемая перемычка (в подземных...building structureстроительное сооружение; здание ...BSP vibro pileбуронабивная частотрамбованная свая (с и...British Steel Piling Co's cased pileбуронабивная свая (с забивкой оболочки и...braced-rib archрешётчатая арочная ферма; решётчатая арк...braced structure1) стержневая (решётчатая) конструкция 2...braced in two mutually perpendicular directionsраскреплённый связями в двух взаимно пер...braced framingсвязевый каркас braced frameрама, раскреплённая наклонными или К-обр...braced beamшпренгельная балка braced at the splice levelраскреплённый связями в местах наращиван...braced archрешётчатая арка; арочная ферма ...bracedраскреплённый связями - braced at the sp...box-type structureсм. box structure box-shaped module open on two sidesобъёмный блок "труба" box structureкоробчатая конструкция, конструкция коро...box pileстальная коробчатая свая (из прокатных п...bored pile with expanded baseбуронабивная свая с уширенной пятой; кам...bored pileбуронабивная свая bored and cast-in-place pileбуронабивная бетонная свая ...block structureбалочная конструкция belled-up pileсм. belled-out pile belled-out pileнабивная свая с уширенной пятой ...bearing pileнесущая свая, свая-стойка, свая-колонна ...beam-and-column structureбалочно-стоечная конструкция ...battered pileсм. batter pile batter pileнаклонная (откосная) свая ...batten and braced doorдощатая дверь на планках с раскосами ...bank protection structureберегозащитное сооружение ...Balken pileсоставная забивная железобетонная свая (...bag pileштабель (наполненных) мешков ...backwater structureводоподпорное сооружение ...avalanche brake structureлавинозадерживающее сооружение ...auxiliary structureвспомогательное сооружение, вспомогатель...augered pileсм. auger pile auger placed pressure-injected grout pileсм. auger pile auger placed pressure-injected concrete pileсм. auger pile auger pileбуронабивная свая atomic reactor containment structureсооружение атомного реактора ...aseismic structureсейсмостойкое сооружение ...asbestos structure roofingкровельный настил из асбестоцементных ли...armocement structureармоцементная конструкция ...Armco pileбуронабивная свая (с креплением стенок т...architectural structureархитектурное сооружение ...arched structureарочное сооружение; конструкция арочного...arched girder with braced spandrelsсм. arch girder with braced spandrels arch girder with braced spandrelsарка с решётчатым надарочным строением ...appurtenant structureводопроводящее приплотинное сооружение (...API method of pile designрасчёт свайных фундаментов морских платф...angle structureугловая опора ЛЭП anchor pileанкерная свая amorphous structureаморфная структура (материала) ...alpha pileбулавовидная частотрамбованная свая (с и...allowable pile-bearing loadдопускаемая нагрузка на сваю, несущая сп...all-metal structureцельнометаллическая конструкция ...all welded steel structureцельносварная стальная конструкция; цель...alignment structureрусловыправительное (водостеснительное) ...alien structureсооружение, не гармонирующее с окружающе...air-supported structureвоздухоопорное пневматическое сооружение...addition to the structureпристройка (к сооружению) ...add-on pileнаращиваемая свая above-ground structureсм. above-grade structure above-grade structureназемное сооружение ability of structure to perform satisfactoryспособность сооружения выполнять своё фу...