open storage ground - открытая площадка для складирования и хранения
Высотные работы - промышленный альпинизм




open storage ground

открытая площадка для складирования и хранения

work in open excavationsработы в открытых выемках (горных вырабо...work below groundподземные работы work above groundназемные работы (в отличие от подземных ...water-bearing groundводонасыщенный грунт; водоносный горизон...water storage tankводяной бак visual ground aidsназемные визуальные средства ...valley storageпойменное регулирование стока ...usable storageполезный объём водохранилища ...uneven groundнеровная местность underground water storageэксплуатационные запасы подземных вод ...underground oil storageподземное нефтехранилище, подземный нефт...underground hydro-pumped storage facilityНАЭС с подземными кавернами в функции ни...underground gas storageподземное газохранилище ...tunneling in soft groundпроходка тоннеля в мягких (слабых) пород...total storage capacityполный объём водохранилища ...total storageполный объём водохранилища ...thermal storage heating systemтеплоаккумуляционное электроотопление ...thermal storage1) теплоаккумуляция 2) теплоаккумулятор ...thawed groundталый грунт testing groundиспытательная площадка ...temporary storageрусловое регулирование стока ...surface storage1) водохранилище поверхностного стока 2)...surcharge storageобъём форсировки водохранилища; аварийна...supporting groundгрунтовое основание storage-water tankпитающий водяной бак (резервуар) ...storage yardскладской двор storage water heaterёмкостный водонагреватель ...storage warehouseсклад, хранилище storage undergroundподземное хранилище storage trackприёмно-отправочный путь ...storage tankрезервуар для хранения (преимущественно ...storage structureхранилище, склад storage spaceпомещение для хранения, складское помеще...storage roomсклад, хранилище storage reservoir1) водохранилище 2) резервуар чистой вод...storage ratio1) коэффициент полезной ёмкости водохран...storage racksскладские стеллажи; стеллажи для хранени...storage periodсрок (интервал, продолжительность) хране...storage padплощадка для хранения материалов (исполь...storage of samples in waterвыдерживание образцов (напр. бетона) в в...storage of aquiferзапас воды водоносного слоя ...storage houseскладское здание, здание склада ...storage heatingэлектроаккумуляционное отопление ...storage heater1) электроаккумуляционная печь, теплоакк...storage heapштабель (зернистого материала) ...storage facilitiesсредства (оборудование) для хранения ...storage dollyскладская тележка storage damводохранилищная плотина ...storage cycleпериод заполнения (водохранилища) ...storage curveкривая объёмов (водохранилища) ...storage costsзатраты (издержки) на хранение ...storage coefficient1) коэффициент регулирования стока; коэф...storage chamber1) сберегательная камера (шлюза) 2) мусо...storage capacityполезный объём водохранилища ...storage calorifierёмкостный водонагреватель ...storage buildingскладское здание, здание склада, склад ...storage atticчердак-кладовая (в жилом доме) ...storage area1) площадка для складирования и хранения...storage1) хранение 2) склад; хранилище 3) накоп...sports groundспортивная площадка soft ground tunneling machineпроходческая машина для мягких пород ...soft ground tunnelingпроходка тоннелей в нескальных грунтах; ...snow storageснегонакопление; водный эквивалент снего...sloping groundместность с уклоном service-water storage tankбак-аккумулятор горячей воды ...sedimental storageобъём наносов в водохранилище ...seasonally frozen groundсм. seasonal frozen ground seasonal storageводохранилище сезонного регулирования ...seasonal frozen groundсезонномёрзлый грунт rock bed storage(подземный) холодоаккумулятор с каменной...reservoir storageобъём водохранилища; наполнение водохран...regulator storageсм. regulating storage regulating storageрегулирующее водохранилище ...recreational groundсм. recreation ground recreation groundигровая площадка; спортивная площадка ...pumped-storage hydro stationгидроаккумулирующая электростанция, ГАЭС...pumped storage1) аккумулирующий бассейн, наливное водо...pressure storage sphereсферический резервуар высокого давления ...pressure storageаккумулятор давления preparation of the groundподготовка земельного участка (напр. стр...pram storage roomколясочная, помещение (комната) для хран...permanently frozen groundмноголетнемёрзлый грунт ...permanent works up to ground levelпостоянные сооружения нулевого цикла ...perennially frozen groundмноголетнемёрзлый грунт ...perambulator storage roomсм. pram storage room patterned groundкриогенный микрорельеф ...overhead water-storage tankрегулирующий водонапорный резервуар ...open-web structureсквозная конструкция open-web steel joistлёгкий стальной решётчатый (сквозной) пр...open-web joist floorперекрытие из лёгких стальных сквозных п...open-web joistбалка со сквозной (с решётчатой) стенкой...open-tank treatmentантисептирование (пропитка) (древесины) ...open-riser stairлестница со ступенями из одних проступей...open-pile braced structureсвайное сооружение эстакадного типа ...open-newel stairвитая (спиральная) лестница без централь...open-loop control systemоткрытая цепь регулирования ...open-hole drillingбурение без обсадки open-graded aggregateзаполнитель без мелких и пылевидных фрак...open-frame girderбезраскосная ферма, ферма Виренделя ...open-ended wrenchгаечный ключ с открытым зевом ...open-end wellколодец с донным питанием ...open-end pipe pileполая круглая стальная свая с открытым к...open-conduit dropоткрытый перепад open-channel storm drainageоткрытая дренажная система; водоотводные...open-channel flow1) открытый водоток 2) безнапорный поток...open-air water power plantГЭС открытого типа open-air theaterоткрытый (зелёный) театр ...open-air swimming poolоткрытый плавательный бассейн ...open-air spaceсм. open space open-air plantоткрытая (технологическая) установка ...open-air intake worksбезнапорная деривация ...open-air cinemaоткрытый кинотеатр open wiringоткрытая электропроводка ...open wharfсквозное причальное сооружение ...open wellшахтный колодец; шахта (опускного колодц...open water surfaceсвободная поверхность воды ...open ventвентиляционная труба без дефлектора ...open valleyендова на кровле из штучных материалов, ...open V runway configurationV-образное расположение взлётно-посадочн...open type exhaust canopyоткрытый вытяжной зонт ...open traverseнезамкнутый полигон open top tankрезервуар без крыши, открытый сверху рез...open timberingсквозное крепление (стенок траншей) ...open timber floorбалочное перекрытие с открытыми снизу де...open systemразомкнутая система; система с расширите...open stringступенчатая тетива (с вырезами в верхней...open storage areaоткрытая складская площадка ...open stirrup with a capоткрытый (незамкнутый) арматурный хомут ...open stirrupоткрытый (незамкнутый) арматурный хомут ...open steel flooringсквозной стальной настил ...open steam heating systemразомкнутая система парового отопления ...open stairwayоткрытая лестница (внутри здания), лестн...open spiral augerшнековый (ручной) бур open spaceоткрытое пространство; незастроенное про...open socket shovelлопата с разрезной тулейкой ...open slatingрасположение кровельных плиток с зазорам...open sight telescopeискатель (дополнительная труба) ...open shieldпроходческий щит с открытым забоем ...open sheetingсквозное дощатое крепление стенок транше...open sheathingсквозное дощатое крепление стенок транше...open roofбесчердачная крыша open return systemсистема парового отопления низкого давле...open public spaceоткрытое пространство (для общественного...open plumbingсистема открытой прокладки трубопроводов...open planоткрытая планировка здания (с минимальны...open pit1) открытая разработка, карьер 2) шахтны...open pipingтрубопровод открытой прокладки ...open pierстолбчатая опора open parking structureвременный гараж-стоянка без боковых огра...open parapetпарапетное ограждение с проёмами ...open mortiseпрорезной паз, прорезное гнездо ...open mall centerторговый центр с открытыми пешеходными а...open jointшов (кирпичной кладки), не заполненный р...open jettyпричальная эстакада, набережная-эстакада...open hoodоткрытый отсос open groundоткрытое пространство (городской террито...open floor ductканал в полу со съёмными плитами ...open floorбалочное перекрытие с открытыми (выступа...open fireкамин open filterсамотёчный (безнапорный) фильтр ...open expansion tank systemоткрытая система отопления ...open eavesоткрытый карниз open drainageоткрытый дренаж open drainоткрытая дрена open distributionоткрытая разводка open cut constructionстроительство (тоннеля) открытым способо...open cut1) открытая выемка 2) врезка (на подходе...open curveнезамкнутая кривая open corniceоткрытый карниз (в форме лотка) ...open construction worksоткрытое (неограждённое) строительное со...open conduitоткрытый водовод open columnсквозная колонна open channelоткрытое русло open caissonопускной колодец без днища ...open bucket steam trapконденсатоотводчик с открытым поплавком ...open boardingсквозная обрешётка кровли ...open apronоткрытый перрон (у аэровокзала) ...open air exhibit areaоткрытая выставочная площадка ...on the groundпроф. персонал службы технического надзо...oil storage vesselнефтерезервуар oil storage tank1) топливный бак; масляный бак 2) нефтер...oil storageнефтехранилище offstream storageвнерусловое (наливное) водохранилище ...off-peak storage heatingвнепиковое электроаккумуляционное отопле...normally open valveнормально открытый клапан ...normally open contactнормально разомкнутый контакт ...melting groundоттаивающий грунт materials storageсм. material storage material storageхранение материалов manure storage structureнавозохранилище made groundнасыпной грунт; насыпной слой грунта ...loose groundсыпучий (несвязный) грунт ...live storageполезный объём водохранилища ...lateral storageбереговое накопление; береговое накоплен...information storage spaceпомещение для хранения информации (карто...in ground treatmentобработка подземных вод (напр. обезжелез...hot water storage heaterёмкостный водонагреватель ...holdover storageсм. holddown storage holddown storageводохранилище многолетнего регулирования...highest water storage levelмаксимальный подпорный уровень, МПУ ...heated-orifice storage gaugeсуммарный осадкомер с подогревом ...heat storage coreсердечник (напр. магнезитовый) электроте...heat storage capacityтеплоёмкость heat storage1) теплоаккумулятор, бак-аккумулятор гор...groundwater storage curveкривая запаса подземных вод ...groundwater storageзапасы подземных вод ground-water levelуровень (отметка) подземных вод ...ground-water flowподземный сток ground-water basinбассейн подземных вод ...ground-key valveконический кран ground-key faucetконический (бессальниковый) водоразборны...ground-coupled heat pumpтепловой насос с грунтовым теплообменник...ground-controlled craneкран, дистанционно управляемый с земли ...ground wire1) разбивочная проволока; маячная провол...ground water tankназемный резервуар для хранения (питьево...ground water tableуровень подземных вод ...ground water cutoffпротивофильтрационная завеса ...ground wallфундаментная стена; подвальная стена ...ground stakeзаземляющий стержень ground stabilizationстабилизация (укрепление) грунта ...ground snow loadвес снегового покрова (на 1 м2 горизонта...ground slagмолотый шлак ground slabфундаментная плита ground sillдонная полузапруда, донный порог ...ground shapingпрофилирование (планировка) грунта ...ground propстойка траншейных креплений; опирающаяся...ground plotплан здания на уровне земли (нулевой отм...ground plateопорный брус, лежень, нижняя обвязка кар...ground planплан здания на нулевой отметке; план пер...ground oil storage tankназемный нефтерезервуар ...ground nicheниша от уровня пола ground networkсеть заземления ground lineлиния поверхности земли; линия заземлени...ground joistбалка (лага) пола подвального помещения ...ground joint1) плотный шов каменной кладки (обычно б...ground ice moundбугор пучения ground iceподземный лёд; донный лёд ...ground for plasteringсм. ground for plaster ground for plasterоснование под штукатурку ...ground floor planплан первого этажа ground floorбрит. цокольный этаж, первый этаж (на ур...ground finishотделка шлифованием ground distanceгоризонтальное проложение; расстояние на...ground crewбригада такелажников (строповщиков) ...ground controlсеть опорных точек на местности; полевое...ground contactзаземление ground connection1) заземление 2) соединение на корпус ...ground coatпервый слой лакокрасочного покрытия ...ground cableзаземляющий кабель ground brushручник (кисть) ground beam1) фундаментная балка, ростверк; рандбал...ground aidsназемные (аэронавигационные) средства ...ground1) грунт; местность; участок земли, площ...gross storage capacityполный объём водохранилища ...gas storage vesselгазгольдер; сосуд для хранения газа под ...gas storage holderгазгольдер full storageполное наполнение водохранилища ...frozen ground conditionмерзлотно-грунтовое условие ...flood control storageводохранилище для регулирования паводков...fire reserve storageпожарный запас воды field storageпромысловое водохранилище ...exposed to open flameподверженный воздействию открытого пламе...excavating of hard groundразработка плотного грунта ...eternally frozen groundмноголетнемёрзлый грунт ...equipment groundзаземление корпуса электрооборудования ...elevated storageнапорный бассейн electrical groundзаземление; заземляющее устройство ...electric storage heater1) аккумулирующий электроотопительный пр...effective velocity of ground waterскорость фильтрации грунтовых вод ...effective storageполезный объём водохранилища ...earth cold storageгрунтовый холодоаккумулятор ...dumping groundсвалка drawoff storageобъём призмы сработки водохранилища ...double-ended open-jawed spannerдвусторонний гаечный ключ с открытым зев...digital ground modelцифровая модель местности ...dead-storage levelуровень мёртвого объёма, УМО ...dead storageмёртвый объём водохранилища ...daily storageводохранилище суточного регулирования ...corridor open spaceоткрытое пространство коридорного типа (...constantly frozen groundмноголетнемёрзлый грунт ...cold-storage plantсклад-холодильник coefficient of storageкоэффициент водоотдачи ...children's play groundдетская игровая площадка ...central heat storage tankцентральный водяной теплоаккумулятор ...catchment area storageбассейновое регулирование ...carry-over storageводохранилище многолетнего регулирования...burnt and ground limeмолотая негашёная известь; молотая извес...bulk storageхранение навалом building's floor plan at ground levelплан здания на уровне земли (нулевой отм...buffer storageбуферное водохранилище ...box-shaped module open on two sidesобъёмный блок "труба" block storage heaterэлектронагревательный прибор с твердотел...binder storage heaterбитумная цистерна с системой подогрева (...below-ground tankподземный резервуар below-groundподземный balance storageводохранилище суточного регулирования ...bagged storageхранение в мешках (цемента и т. п.) ...backwater storageпризма подпора available storage1) наполнение водохранилища 2) полезный ...at ground levelна уровне земли annual storage reservoirводохранилище годового регулирования ...annual storage1) водохранилище сезонного регулирования...air-water storage tankскрытый водяной резервуар с воздушной по...active storageактивный (резервный) объём водохранилища...above-ground worksназемное сооружение above-ground structureсм. above-grade structure above-ground pipelineназемный трубопровод above-ground masonryсм. above-grade masonry above-ground buildingсм. above-grade building above ground tankназемный резервуар