| work bridgeпневмоколёсная тележка в форме мостика, ...wheeled craneкран на колёсном ходу, колёсный кран
...wheel-mounted craneсм. wheeled crane
wharf craneдоковый кран
welded bridgeсварной металлический мост
...weight bridge platformвесовая плита
wall craneнастенный консольный поворотный кран
...vertical lift bridgeразводной вертикально-подъёмный мост
...vacuum concrete method of bridge constructionметод вакуум-бетонирования при изготовле...ungeared traveling and traversing craneмостовой кран (кран-балка) с ручным пере...underhung craneподвесной кран
under-slung craneподвесной мостовой кран
...under-running stacker craneподвесной кран-штабелёр мостового типа
...under-running bridge craneподвесной мостовой кран
...tying back a tower craneкрепление приставного (башенного) крана ...two-lane bridgeмост с двухполосной проезжей частью
...two-hinged arch bridgeдвухшарнирный арочный мост
...tunnel portalпортал тоннеля
truss bridgeбалочный мост со сквозными фермами, мост...trunnion-type bascule bridgeсм. trunnion bascule bridge
trunnion bascule bridgeоткатно-раскрывающийся мост
...truck-mounted tower craneпневмоколёсный башенный кран
...truck-mounted craneкран на шасси автомобиля; автомобильный ...truck craneпневмоколёсный кран; автомобильный кран;...trestle bridgeмост-эстакада
traveling tower craneпередвижной башенный кран
...traveling gantry craneсамоходный козловой кран
...traveling crane1) мостовой кран
2) передвижной башенный...transporter crane for container handlingконтейнерный кран-перегружатель
...transporter craneкран-перегружатель
transporter bridgeтрансбордер, мостовой паром
...transfer craneкран-перегружатель
track-mounted craneгусеничный кран
track-laying craneкран-путеукладчик
tower derrick craneмачтовый кран на башенной опоре
...tower crane with luffing jibбашенный кран с подъёмной стрелой
...tower crane with horizontal jibбашенный кран с горизонтальной балочной ...tower crane tiesсвязи крепления приставного (башенного) ...tower crane load trolleyгрузовая тележка башенного крана с гориз...tower craneбашенный кран
towable jib craneприцепной стреловой кран
...top-running stacker craneопорный кран-штабелёр
...top-running crane beamопорная кран-балка (перемещающаяся по ве...top-running bridge craneопорный мостовой кран
...toll bridgeмост с оплатой проезда по нему
...timber trestle bridgeдеревянный балочный мост
...timber stringers-laminated deck bridgeдеревянный балочный мост с дощатым насти...timber stringers-concrete deck bridgeдеревянный балочный мост с бетонным наст...timber bridgeдеревянный мост
tied-arch bridgeарочный мост с затяжкой
...through-girder railway bridgeжелезнодорожный мост с пролётными строен...through bridgeмост с ездой понизу
three-hinged arch bridgeтрёхшарнирный арочный мост
...temporary bypass bridgeвременный мост на обходе
...temporary bridgeвременный мост
telescopic tower craneтелескопический башенный кран
...T-shaped bridge pierстолбчатая опора моста
...T-beam bridge(железобетонный) мост с ребристыми пролё...swing bridgeразводной поворотный мост
...suspension bridgeвисячий мост
suspended mast craneподвесной мостовой кран(-штабелёр)
...supported static tower craneприставной башенный кран
...submersible bridgeзатопляемый мост
strengthened bridgeмост с усиленными пролётными строениями
...straight bridgeпрямой мост (пересекающий водоток под пр...straddle craneсамоходный козловой кран-погрузчик (с дв...stiffened suspension bridgeвисячий мост с балкой жёсткости
...stiff-leg derrick craneжестконогий (деррик-)кран
...steel truss bridgeметаллический балочный мост с фермами
...steel tied-cable arch bridgeарочный железобетонный мост с дополнител...steel shop-coated bridgeметаллический мост с заводской покраской...steel plate girder bridgeстальной балочный мост со сплошными стен...steel cable-stayed bridgeстальной вантовый мост
...steel bridge replacementсмена стальных пролётных строений моста
...steel bridge1) металлический мост
2) стальной мост
...steel box-girder bridgeмост со стальными коробчатыми пролётными...standby craneзапасной грузоподъёмный кран
...standard CPC I prestressed bridge girderтиповое преднапряжённое железобетонное п...stacking craneкран-штабелёр
stacker crane of the supported typeкран-штабелёр опорного типа
...stacker craneкран-штабелёр
stability of crane during lifting operationsгрузовая устойчивость крана
...square bridgeпрямой мост (пересекающий водоток под пр...small-sized wheel-mounted truck craneмалогабаритный пневмоколёсный кран
...slewing craneповоротный кран
slant-legged rigid-frame bridgeрамный мост с наклонными стойками
...slab bridgeплитный мост
skew bridgeкосой мост
single-bascule bridgeразводной (однокрылый) раскрывающийся мо...single track railway bridgeоднопутный железнодорожный мост
...single span bridgeоднопролётный мост
single leaf bascule bridgeразводной раскрывающийся однокрылый мост...single lane bridgeавтодорожный мост с одной полосой движен...single girder craneоднобалочный мостовой кран
...simply supported bridgeмост со свободно опёртыми пролётными стр...simple I-beam bridgeметаллический разрезной мост со сплошным...simple bridgeмост разрезной системы; балочный мост
...sign bridgeферма над дорогой (для подвешивания доро...short-boomed craneкран с короткой стрелой
...short span bridge(стальной) мост с малыми пролётами
...short highway bridgeавтодорожный мост с малыми пролётами
...shop craneвнутрицеховой кран
shipboard transporter craneсудовой кран-перегружатель
...service bridgeслужебный мостик; смотровой мостик
...semiportal slewing craneполупортальный кран
semiportal craneполупортальный кран
semiportal bridge craneполукозловой кран
semimobile craneстреловой кран с выносными опорами
...semigantry craneполукозловой кран
self-supporting tower craneстационарный башенный кран
...self-propelled craneсамоходный кран
self-climbing craneсамоподъёмный (башенный) кран
...segmental box girder bridgeмост с членёнными коробчатыми пролётными...scotch derrick craneжестконогий кран
scaffold bridgeподмости типа перекидных мостиков, перек...rotary motion of the craneвращательное движение (поворотной части)...rotary craneповоротный кран
rolling-lift bridgeразводной откатно-раскрывающийся мост
...rolling-lift bascule bridgeсм. rolling-lift bridge
rolling lift span bridgeсм. rolling-lift bridge
rolled-beam bridgeметаллический мост со сплошными главными...road-cum-rail bridgeсовмещённый мост (для одновременного про...riveted bridgeметаллический клёпаный мост
...river bridgeмост через водоток (реку)
...rim-bearing swing bridgeразводной поворотный мост с центральным ...rigid-braced derrick craneжестконогий кран
rigid portal frameпортальная рама
rigid frame bridgeрамный мост
revolving craneповоротный кран
retractile draw bridgeразводной откатный мост
...reinforced bridgeжелезобетонный мост
redundant bridge systemстатически неопределимая система моста
... | railway bridgeсм. railroad bridge
railroad bridgeжелезнодорожный мост
rail-mounted tower craneрельсовый башенный кран
...rail-mounted shunting craneжелезнодорожный маневровый кран
...rail-mounted jib craneжелезнодорожный стреловой кран
...rail craneрельсовый кран; железнодорожный кран
...pretensioned prestressed concrete bridgeжелезобетонный мост с предварительным на...prestressed wood bridgeпреднапряжённый деревянный мост
...prestressed timber bridge deckдеревометаллический преднапряжённый наст...prestressed segmental bridgeпреднапряжённый железобетонный мост из м...prestressed concrete bridgeмост из преднапряжённого железобетона
...prestressed concrete bifurcated box girder bridgeпреднапряжённый железобетонный мост с ра...prefabricated bridgeмост из сборных элементов
...precast bridge deckсборный мостовой настил
...power-driven craneприводной грузоподъёмный кран (с приводо...power hoisting pulley block craneкран-балка с ручным перемещением (балки ...post-tensioned prestressed concrete bridgeжелезобетонный мост с предварительным на...post craneмачтовый кран
portal towerП-образный пилон
portal structureконструкция портального типа
...portal slewing craneпортальный кран
portal framed buildingодноэтажное каркасное здание с несущими ...portal frameпортальная рама
portal craneпортальный кран
portal cable craneмостокабельный кран
portal1) портал
2) портал, оголовок (тоннеля, ...portable jib craneпереставной стреловой кран; прицепной ст...portable craneпереставной кран
pontoon craneплавучий (понтонный) кран
...pontoon bridgeпонтонный (наплавной) мост
...plate girder craneмостовой кран со сплошностенчатой состав...pivoting craneповоротный кран
pipeline bridgeмост-трубопровод
pin-connected bridgeметаллический мост с болтовыми соединени...pillar craneмачтовый кран
pile bridgeмост на свайных опорах
...permanent bridgeвысоководный мост
pedestrian bridgeпешеходный мост
part-slewing craneнеполноповоротный кран
...overpass bridgeпутепровод
overhead type craneкран мостового типа
overhead traveling crane gantryмостовая или подкрановая балка
...overhead traveling craneмостовой кран
over-slung craneопорный мостовой кран
...orthotropic-deck bridge(металлический) мост с ортотропной плито...orthotropic plate deck bridgeмост или пролётное строение моста с орто...operating bridgeслужебный мостик
nonslewing craneнеповоротный кран
multispan balanced suspension bridgeмногопролётный уравновешенный висячий мо...multiple-span bridgeмногопролётный мост
multiple-bridge intersectionпересечение дорог в нескольких уровнях (...multilane bridgeмост с многополосной проезжей частью
...movable-swing bridgeразводной поворотный мост
...movable-bascule bridgeразводной раскрывающийся мост
...movable bridgeразводной мост
monotower craneстационарный полноповоротный башенный кр...mobile job craneлёгкий передвижной гидроуправляемый кран...mobile craneсамоходный кран
minor bridgeмалый мост
minimum effective bridge temperatureминимальная расчётная температура элемен...military bridgeмост из сборно-разборных инвентарных кон...maximum effective bridge temperatureмаксимальная температура элемента констр...maximum bridge loadingмаксимальное загружение пролётного строе...material-handling bridgeмост-перегружатель
mast craneбрит.
самоходный башенно-стреловой кран
...masonry bridgeкаменный мост
manually operated craneручной кран, кран с ручным приводом
...major bridgeбольшой мост
luffing craneкран с переменным вылетом стрелы, кран с...low-level bridgeнизководный мост; переправа
...low water bridgeнизководный мост
lorry-mounted craneбрит.
кран на шасси автомобиля; автомоби...long span bridgeмост с большими пролётами
...logging craneкран для подъёма брёвен
...log bridgeдеревянный балочный мост
...locomotive craneжелезнодорожный кран
loads on bridgeнагрузки на мост
loading bridgeмостовой кран, перегрузочный мост; погру...load-line of craneгрузовой канат крана
lightweight prestressed concrete bridgeмост с пролётными строениями из преднапр...lift bridgeразводной вертикально-подъёмный мост
...level of bridge maintenanceуровень эксплуатационной пригодности мос...level luffing craneстреловой кран с устройством, обеспечива...lattice girder craneкран мостового типа с решётчатой балкой ...lake bridgeмост через озеро
kangaroo tower craneсамоподъёмный башенный кран большой груз...jointless bridge deckпролётное строение без деформационных шв...jib-type craneкран стрелового типа
jib craneстреловой кран
iron bridgeметаллический мост
Irish bridge1) затопляемый мост; мощёный брод
2) отк...in-depth bridge inspectionпериодический детальный осмотр всех част...ice bridgeледяная переправа
hydraulic craneгидравлический кран
hollow girder bridge(железобетонный) мост с коробчатыми прол...hoisting craneпогрузочный кран
hoist bridgeвертикально-подъёмный разводной мост
...highway bridge loadsрасчётные нагрузки для автодорожных мост...highway bridgeавтодорожный мост
high level bridgeвысоководный мост
heel trunnion bascule bridgeразводной раскрывающийся мост коромыслов...heat bridgeтепловой мост(ик) (нарушение теплоизоляц...hammer head craneстреловой кран с гуськом, имеющим против...half-width bridgeполумост
half-through bridgeмост с ездой посередине
...half-portal craneполупортальный кран
guy derrick craneвантовый кран (со стрелой короче мачты)
...ground-controlled craneкран, дистанционно управляемый с земли
...grabbing craneгрейферный кран
goliath crane for container handlingкозловой контейнерный кран
...goliath crane for building constructionкозловой кран для строительства зданий, ...goliath craneкозловой кран (преимущественно большой г...glulam bridgeклеёный балочный мост, мост с дощатоклеё...girder and slab bridge(железобетонный) мост с ребристыми пролё...geared traveling and traversing craneмостовой кран (кран-балка) с цепными мех...gantry crane systemпортальный путеукладчик
...gantry craneкозловой кран
fully-slewing craneполноповоротный кран
fully mobile craneстреловой самоходный кран
...frame-type bridgeрамный мост
frame craneкозловой кран
floor operated craneгрузоподъёмный кран, дистанционно управл...floating craneплавучий кран
floating bridgeнаплавной мост
fixed wall craneнастенный консольный кран
...fixed part of the craneнеповоротная часть крана
...fixed craneстационарный (неподвижный) кран
...fixed arch bridgeбесшарнирный арочный мост
...endanger crane stabilityсоздавать опасность (опасные условия) дл...electric craneэлектрический (электроприводной) кран
...double-bascule bridgeразводной раскрывающийся двукрылый мост
...double leaf bascule bridgeразводной раскрывающийся двукрылый мост
...double girder craneдвухбалочный мостовой кран
... | dockside craneсм. dock crane
dock craneдоковый кран
discontinuous-panel bridge railingsсм. discontinuous-panel bridge railing
...discontinuous-panel bridge railingперильное ограждение (моста) из отдельны...digital crane scalesцифровые крюковые весы (грузоподъёмного ...derrick crane mastмачта вантового или жестконогого крана
...derrick crane king postмачта мачтового или жестконогого крана
...derrick craneмачтовый кран
deck-type bridgeсм. deck bridge
deck craneсудовой кран
deck bridgeмост с ездой поверху
damping of highway bridgeдемпфирование на автодорожном мосту
...curved bridge girderглавная балка моста криволинейного очерт...curved bridgeкриволинейный (в плане) мост
...crawler-mounted craneсм. crawler crane
crawler craneгусеничный кран
crane-type excavatorсм. crane excavator
crane-and-bucket jobбетонирование с использованием (грузопод...crane truckпневмоколёсный кран; автомобильный кран;...crane towerбашня (башенного) крана
...crane superstructure(верхняя) поворотная часть крана
...crane stanchionподкрановая ветвь колонны
...crane stackingштабелирование с помощью крана
...crane runway girderподкрановая балка
crane runway beamподкрановая балка
crane runwayкрановый рельсовый путь
...crane railsкрановые рельсы
crane operatorкрановщик
crane mountingходовая часть крана, ходовое устройство ...crane lifting beamмонтажная траверса
crane jibстрела крана
crane hook timeпродолжительность использования грузопод...crane hookкрюк крана
crane hoistпередвижной стреловой грузоподъёмный кра...crane girderподкрановая балка
crane excavatorкран-экскаватор; одноковшовый экскаватор...crane driverкрановщик
crane controlled from truck driving cabпневмоколёсный кран, управляемый из каби...crane componentsконструктивные элементы и узлы грузоподъ...crane centersрасстояние от оси поворота мачты до опор...crane cabкабина управления краном; кабина крановщ...crane bridge girderбалка мостового крана; балка моста
...crane bridgeмост (мостового или козлового) крана, пр...crane boomкрановая стрела; стрела крана
...crane and hoist signalsсигнальные знаки управления краном
...crane air-conditionerкондиционер кабины крановщика
...craneгрузоподъёмный кран
- crane controlled f...covered bridge(деревянный) мост со сквозными фермами и...continuous steel truss tied arch bridgeнеразрезной мост со сквозной металлическ...continuous girder bridgeмост с неразрезными пролётными строениям...continuous bridgeмост неразрезной конструкции, неразрезно...container craneконтейнерный кран
concrete spine beam bridge deckжелезобетонное коробчатое пролётное стро...concrete cable-stayed bridgeжелезобетонный вантовый мост
...composite-girder bridgeсталежелезобетонный мост
...composite bridgeсталежелезобетонный мост
...collapsing-ring bridge rail systemпротивоударное ограждение из полых сталь...climbing craneсамоподъёмный кран
clamshell craneсм. clam crane
clam craneгрейферный кран
chassis frame of crane mountingрама шасси колёсного ходового устройства...center-bearing swing bridgeразводной поворотный мост с центральной ...cathodically protected bridge deckпролётное строение моста с катодной защи...caterpillar craneгусеничный кран
cantilever walking craneвелосипедный кран
cantilever crane crabгрузовая тележка консольного крана
...cantilever craneконсольный кран-перегружатель
...cantilever bridgeконсольный мост
canal bridgeмост-канал
cable-stayed girder bridgeвантовый мост с балкой жёсткости
...cable-stayed bridgeвантовый мост
cable crane trolleyгрузовая тележка кабельного крана
...cable crane movable mastпередвижная опора кабельного крана
...cable crane fixed mastнеподвижная опора кабельного крана
...cable craneкабельный кран
building craneстроительный грузоподъёмный кран
...bucket craneкран с ковшом, грейферный кран
...broken-bridge platformвесовая плита (размещаемая в дорожном по...bridge with counter-weighted cantileversконсольный мост с противовесами
...bridge weight limit postingустановление ограничения массы автомобил...bridge waterway openingотверстие моста
bridge unitблок пролётного строения (моста)
...bridge travelпробег (путь движения) мостового крана
...bridge spandrel wallщековая стена свода (арочного моста)
...bridge siteместоположение мостового перехода; строи...bridge seat1) подферменная плита; насадка (опоры мо...bridge roadway replacementзамена (капитальный ремонт) мостового на...bridge ratingоценка несущей способности эксплуатируем...bridge pylonпилон моста (вантового или висячего)
...bridge pierбык, промежуточная опора моста
...bridge padподферменник (опоры моста)
...bridge openingотверстие моста
bridge numberинвентаризационный номер моста (устанавл...bridge memberэлемент моста
bridge managementсистема управления эксплуатацией мостов
...bridge heatingобогрев проезжей части моста
...bridge grabbing craneгрейферный кран мостового типа, мостовой...bridge girderбалка мостового крана; мостовая балка
...bridge for stream gaugeгидрометрический мостик
...bridge erection on falseworkмонтаж (сборка) пролётных строений моста...bridge erectionмонтаж моста
bridge engineeringпроектирование и строительство мостов
...bridge deck structured systemмостовое полотно
bridge deck slabплита мостового настила
...bridge crossingмостовой переход
bridge craneкран мостового типа, мостовой кран
...bridge construction fully supported on stagingбетонирование (сборка) пролётного строен...bridge center lineось моста
bridge capоголовок, подферменная плита (опоры мост...bridge buildingстроительство мостов
bridge boardступенчатая тетива (со ступенчатыми выре...bridge bearingопорная часть пролётного строения моста
...bridge beamмостовая балка, мостовой прогон
...bridge backwaterподпор у моста
bridge archарка арочного моста
bridge approachподход к мосту
bridge1) мост; мостовой переход; путепровод; э...box-handling crane with grabмульдогрейферный кран
...box girder craneкран мостового типа с одной или двумя ко...bowstring girder bridge(железобетонный) арочный мост с затяжкой...below bridgeнизководный мост
beam bridgeбалочный мост
bay bridgeмост через залив
bascule bridgeразводной раскрывающийся мост
...balanced cantilever bridgeмост с консольно-подвесными строениями
...balance bridgeраскрывающийся мост
Bailey bridgeсборно-разборный мост из инвентарных мет...automobile craneавтомобильный кран
automatic craneгрузоподъёмный кран с автоматическим про...arch bridgeарочный мост
angle of inclination of the crane jibугол наклона стрелы крана
...aluminum bridgeалюминиевый мост
|
