pressure test pump - насос для испытаний давлением
Высотные работы - промышленный альпинизм




pressure test pump

насос для испытаний давлением

yield testпроверка выхода бетона ...works cube testопределение кубиковой прочности бетона (...works beam testиспытание стандартных балочек (образцов)...working pressureрабочее (эксплуатационное) давление ...wing pumpкрыльчатый (лопастный) насос ...wind-tunnel testаэродинамическое испытание, аэродинамиче...wind pressure action on the structureвоздействие давления ветра на сооружение...wind pressureдавление ветра; скоростной напор ветра ...wind loading testиспытание на действие ветровой нагрузки ...well pumpколодезный насос wave pressureволновое давление water-jet pumpводоструйный насос, гидроэлеватор; эжект...water testгидравлическое испытание, гидравлическая...water retention testопределение водоудерживающей способности...water loading testопыт нагружения водой (камеры для опреде...volumetric pumpобъёмный насос Vicat needle testопределение сроков схватывания цемента и...vibrating crushing testопределение вибрационной прочности, испы...vibrated mortar cube testопределение прочности цементного раствор...velocity pressureскоростное давление vapor pressureдавление (упругость) пара ...vane testиспытание грунта на сдвиг крыльчаткой ...validity of the test dataправильность (достоверность) данных испы...vacuum-gauge pressureвакуумметрическое давление, разрежение ...vacuum testиспытание на негерметичность вакуумирова...vacuum pumpвакуум-насос unit pressureудельное давление undrained testнедренированное компрессионное испытание...ultrasonic testиспытание (материала, конструкции, соеди...tyre pressureдавление колеса (напр. на дорожное покры...type testтиповое испытание two-point testопределение двух характеристик (двух пар...twin pumpсдвоенный насос (два насоса в одном корп...turbine pumpнасос-турбина, обратимая гидротурбина; т...truckmixer concrete pumpбетононасос на автобетоносмесителе ...truck-mounted concrete pumpавтобетононасос triaxial testтрёхосное (компрессионное) испытание (гр...transfer pumpнагнетательный (транспортирующий, перека...trailer-mounted concrete pumpсм. trailer concrete pump trailer concrete pumpбетононасос на прицепе, прицепной (перед...total pressureполное давление (давление потока, заторм...total normal water pressureсуммарное гидростатическое давление ...total horizontal water pressureгоризонтальная составляющая суммарного г...total fan pressureполное давление вентилятора ...torsion testиспытание на кручение ...to support the pressure of the wet concreteвыдерживать давление бетонной смеси ...to run a testпроводить испытание to bring to atmospheric pressureпривести к атмосферному давлению (напр. ...time-of-set testэкспериментальное определение сроков схв...tightness testиспытание на герметичность (на непроница...thermostatic evaporator pressure regulatorрегулятор давления в испарителе, управля...thermoelectric heat pumpтермоэлектрический тепловой насос ...test wellиспытательная скважина ...test trenchопытная (пробная) траншея ...test standиспытательный стенд test specimenиспытательный (контрольный) образец ...test shaftразведочная шахта test scheduleграфик проведения испытаний ...test roomиспытательная камера; помещение для испы...test rigиспытательная аппаратура, испытательное ...test results influenced by hot weatherвлияние жаркой погоды на результаты испы...test resultрезультат опыта; результат испытания ...test report formформа (бланк) свидетельства об испытании...test reportсвидетельство об испытании ...test rackиспытательный стенд test procedureтехнология (методика) проведения испытан...test probeобразец (проба) для испытаний ...test pressure techniqueспособ испытания трубопроводов давлением...test pressureиспытательное давление ...test pilingиспытание свай test pileпробная свая test pieceобразец для испытаний ...test of timeиспытание временем (о материалах, дорожн...test modelэкспериментальная модель, модель для исп...test methodsметоды испытаний test loweringпробная откачка test loadиспытательная (пробная) нагрузка ...test for organic matterопределение содержания органических прим...test excavationопытная (пробная) выемка; опытный (пробн...test cylinderобразец-цилиндр (для определения прочнос...test curveкривая результатов испытаний ...test cubeобразец-куб для определения прочности пр...test cockконтрольный (пробный) кран ...test certificateсвидетельство об испытании, акт проведен...test centerпалата мер и весов test by immersion in boiling waterпроба (испытание) кипячением в воде ...test boothиспытательная камера test benchиспытательный стенд test beamиспытательная балочка, балочка-образец ...test barобразец для испытания металла на растяже...test anchorпробный анкер (на опытной площадке) ...test aerodromeиспытательный аэродром ...testиспытание; проверка; тест; опыт; проба; ...tension testсм. tensile test tensile testопределение прочности при растяжении; ис...swelling pressureдавление при набухании, давление набухан...surplus pressureизбыточное давление surcharge pressureвнешнее давление, давление пригрузки ...supply pressureдавление в подающей (разводящей) линии в...super-high pressureсверхвысокое (очень высокое) давление ...sump pumpводоотливный насос suction pumpвсасывающий (отсасывающий) насос; грунто...suction pressure safety cutoutреле (прессостат) низкого давления ...suction pressure gaugeманометр на стороне всасывания, вакуумме...suction pressureдавление всасывания submersible pumpпогружной насос stress-rupture testиспытание на разрыв (при ползучести) ...stress-relaxation testиспытание на релаксацию напряжений ...strength test resultsрезультаты испытаний на прочность ...strength testопределение прочности; испытание на проч...steam pressureдавление пара static pressureстатическое давление static penetration testстатическое зондирование (грунта) ...static fan pressureстатическое давление вентилятора ...standby pumpрезервный насос standard-density testлабораторный метод стандартного определе...standard test methodстандартный метод испытаний ...standard penetration testстандартное (полевое) испытание грунта н...standard atmospheric pressureнормальная (физическая) атмосфера ...spring pressureдавление пружины splitting tensile testопределение прочности (бетона) при раска...sound pressureзвуковое давление soap test1) испытание соединений на герметичность...smoke test1) (за)дымление (метод испытания систем ...slurry pumpгрунтовой насос, землесос; иловый (шламо...slump testопределение осадки конуса ...sludge pumpгрунтовой насос, землесос; иловый (шламо...sludge draw-off pumpиловый (шламовый) насос ...slow testдренированное испытание (грунта) на сдви...site test for cement content of mortarsпостроечные испытания строительных раств...single point testопределение одной характеристики (одного...short-term testкратковременные испытания ...shock bending testопределение ударной вязкости (на копре) ...shell pumpпесочный насос, (поршневая) желонка ...shearing testсм. shear test shear testиспытание на сдвиг (срез); определение п...sewage pumpканализационный насос ...self-priming pumpсамовсасывающий насос ...seepage pressureфильтрационное давление ...scratch testопределение твёрдости (по шкале Мооса) ...saturation pressureдавление насыщения, давление насыщенного...saturated vapor pressureдавление (упругость) насыщенного пара ...saponification testсм. soap test sand pumpпесочный насос, (поршневая) желонка ...safe working pressureпредельно допустимое рабочее давление ...S-testдренированное испытание грунта на сдвиг ...rotary pumpлопастный насос Rockwell superficial hardness testопределение поверхностной твёрдости по Р...Rockwell hardness testопределение твёрдости по Роквеллу ...rock bolts convergence testконвергентный анкерный метод испытания (...Ro testлабораторное испытание грунта на сдвиг (...reverse bend testиспытание (металла) на загиб ...resonant-column testиспытание резонансным методом (цилиндрич...reproducible test resultsвоспроизводимые результаты испытаний ...repeated load testиспытание повторной нагрузкой (на устало...reliability testиспытание на надёжность ...relative pressureотносительное давление ...reference testстандартное контрольное (проверочное) ис...reciprocating pumpпоршневой насос, плунжерный насос ...reception testприёмочное испытание Raymond standard testдинамическое зондирование (для сравнения...rapid test methodускоренный метод испытаний ...radial percolation testиспытание на радиальную фильтрацию (горн...R-testнедренированное испытание (грунта) ...Q-test, quick testнедренированное испытание (грунта) на сд...pycnometer testпикнометрический метод определения плотн...punching shear testиспытание (скальной породы) на скалывани...pumping testопытная откачка pump-fed evaporatorциркуляционный испаритель ...pump wellприямок (зумпф) насоса ...pump unitнасосный агрегат pump sumpприямок (зумпф) насоса ...pump stationнасосная станция pump roomнасосный зал, насосная, помещение для на...pump pourбетонирование с применением бетононасосо...pump liftвысота нагнетания насоса ...pump islandостровок бензозаправочной станции ...pump houseнасосная станция pump hopperприёмный бункер бетононасоса ...pump headнапор насоса pump curveхарактеристика насоса "давление ...pump concrete mixудобоперекачиваемая бетонная смесь, бето...pump circulationнасосная циркуляция pump casingкожух насоса pump caseкожух насоса pump boomбетонораспределительная стрела ...pumpнасос - absorption pump - air pump - air...proof testпроверочное испытание; пробное испытание...proof load testметод пробного нагружения (сваи) ...presumptive pressureрекомендуемая (ориентировочная) допускае...pressure-void ratio curveкомпрессионная кривая ...pressure-tight jointгерметичное (воздухонепроницаемое) соеди...pressure-relief valveпредохранительный клапан, клапан сброса ...pressure-regulating valveрегулятор давления pressure-reducing valveредукционный клапан, редуктор давления ...pressure-fired boilerкотёл с наддувом pressure-fed rollerвалик с подачей краски из нагнетательног...pressure zoneзона давления (водопроводной сети) ...pressure waves radiating outward from vibratorволны давления, распространяющиеся радиа...pressure waveволна сжатия pressure waterнапорные воды; артезианские воды ...pressure volume chartдиаграмма "объём-давление", P,V-диаграмм...pressure vesselсосуд под давлением, напорный сосуд ...pressure unloadingсброс давления pressure tunnelнапорный тоннель pressure transducerтензодатчик давления pressure testиспытание давлением pressure tapприёмник давления; штуцер для отбора дав...pressure tank1) нагнетательный бак (бачок) 2) резерву...pressure switchреле давления pressure surgeгидравлический удар pressure storage sphereсферический резервуар высокого давления ...pressure storageаккумулятор давления pressure stageступень давления pressure sensitive tapeклейкая лента, чувствительная к давлению...pressure riseрост (повышение) давления ...pressure reliefснижение давления pressure regulatorрегулятор давления pressure reducing stationстанция понижения давления (на трубопров...pressure rangeдиапазон (область) давлений ...pressure pulsationsпульсация давления pressure potнагнетательный бак (бачок) ...pressure pointingрасшивка швов с подачей раствора под дав...pressure pipelineнапорный трубопровод pressure pipeнагнетательная труба; напорная труба ...pressure pileбуронабивная свая (с уплотнением бетона ...pressure padпрокладка плоской опорной части (моста) ...pressure meter testпрессиометрическое испытание ...pressure lubricatorпресс-маслёнка pressure lubricationсмазка под давлением pressure loss factorкоэффициент потерь давления ...pressure line1) напорный трубопровод 2) линия давлени...pressure limiting valveпредохранительный клапан ...pressure limiting deviceограничитель давления ...pressure kettleавтоклав pressure jumpскачок давления pressure jet burnerинжекционная горелка pressure headстатический напор pressure gunшприц для уплотнения швов (соединений) ...pressure groutingнагнетание (инъецирование) раствора под ...pressure gradientградиент давления pressure gaugeманометр pressure filtrationнапорная фильтрация pressure filterфильтр-пресс, напорный фильтр ...pressure feedподача под давлением pressure fallпадение давления pressure equalizingуравнивание (выравнивание) давлений, увя...pressure dropпадение (невосстановимая потеря) давлени...pressure distributionраспределение давлений ...pressure differential cutoutдифференциальное реле давления ...pressure differenceразность (перепад) давлений ...pressure cutout1) выключатель давления 2) перерыв в под...pressure controllerрегулятор давления pressure controlled valveклапан или вентиль, управляемый давление...pressure control valveклапан регулирования (регулятор) давлени...pressure conduit1) напорный водовод 2) напорный трубопро...pressure coefficientкоэффициент давления (турбомашины) ...pressure balancingувязка (уравнивание) давлений в узлах се...pressure air supplyподача сжатого воздуха ...pressure against the endsдавление на торцы преднапряжённой балки ...pressure1) давление; напор; сжатие 2) прессовани...preoperational test runпредпусковые испытания ...preliminary testпредварительное испытание ...preconsolidation pressureпредуплотняющее давление, давление переу...precision of test methodточность метода испытаний ...positive wind pressureположительное давление ветра ...positive displacement pumpобъёмный насос pore-water pressure cellдатчик полевого измерения порового давле...pore-water pressureдавление поровой воды ...pore pressure transducerтензометр порового давления ...population pressureперенаселённость, демографическое давлен...point-load test1) испытание точечной (сосредоточенной) ...pneumatic/hydraulic pressure cellпневмогидравлический датчик нагрузки ...pneumatic testпневматическое испытание (на герметичнос...pneumatic concrete pumpпневматический бетононасос ...plunger pumpплунжерный (поршневой) насос ...plate-bearing testштамповые испытания (напр. скального мас...pile redriving testпроверка проектной глубины погружения св...pile pulling testиспытание сваи на выдёргивание ...pile load testиспытание несущей способности сваи нагру...photoelastic testоптический метод исследования напряжений...permissible pressureдопускаемое давление performance testэкспериментальная проверка (испытание) э...percussion testиспытание на удар penetration test1) определение вязкости (текучести) биту...passive earth pressureпассивное давление (отпор) грунта ...partial pressureпарциальное давление paint pressure potкрасконагнетательный бак (бачок) ...outdoor-air heat pumpтепловой насос, использующий тепло- или ...orifice tube testопределение подвижности бетонной смеси п...organic test for fine aggregateколориметрические испытания мелких запол...organic testопределение содержания органических прим...operational testиспытание (проверка) эксплуатационных ка...operating pressure headрабочий напор operating pressureрабочее (эксплуатационное) давление ...oil pumpмасляный насос oil pressure gaugeмасляный манометр nuclear density testполевое определение плотности грунта гам...notched bar testопределение ударной вязкости (металлов) ...notch bending testиспытание на изгиб образца (балочки) с н...nondestructive test analysisанализ (исследование) методом неразрушаю...neutral stress pressureгидростатическое поровое давление ...neutral pressureнейтральное давление (напряжение); поров...net bearing pressureдополнительное удельное давление по подо...negative wind pressure on roofотрицательное давление ветра на крышу (п...negative pressureвакуумметрическое давление, разрежение ...negative pore pressureотрицательное поровое давление ...needle testиспытание (скальной породы) клиньями ...multipurpose pumpнасос многоцелевого назначения ...mud pumpшламовый насос model testиспытание модели; испытание на модели (с...mobile concrete pump with placer mastавтобетононасос с распределительной стре...mix-flow pumpдиагональный насос mini earth pressure cellминидатчик давления грунта ...methylene blue testиспытание воздушного фильтра порошком си...method of redistribution of pressureметод перераспределения давления (на под...Menard pressure meterпрессиометр Менара medium pressure hot water systemсистема водяного охлаждения с температур...mean pressureнизкое давление manufacturer testиспытание, проводимое фирмой-изготовител...manual fire pumpручной пожарный насос ...manometric pressureманометрическое давление ...mammoth pumpэрлифт make-up pumpподпиточный насос maintained load testметод статического испытания сваи (со ст...mains pressure differentialразность давлений в подающей и обратной ...main-line pumpсетевой насос magnetically linked differential pressure gaugeвоздушный дифференциальный манометр ...low-pressure torchгорелка (форсунка) низкого давления ...low-pressure systemсистема отопления низкого давления (водя...low-pressure steam curingпропаривание бетона при низком давлении ...low-pressure steam cured concreteпропаренный бетон (при низком давлении п...low-pressure safety cutoutзащитное реле низкого давления ...low-pressure gasholderгазгольдер низкого давления ...low-pressure air conditioning plantустановка кондиционирования воздуха низк...low pressure steam heatingпаровое отопление низкого давления ...low pressure stageступень низкого давления ...low pressure sideсторона низкого давления, сторона всасыв...low pressure induction unitконвекторный доводчик, эжекционный довод...low pressure hot water systemсистема водяного отопления низкого давле...low pressure hot water heatingводяное отопление низкого давления ...low pressure hot waterгорячая вода низкого давления (с темпера...low pressure gaugeманометр на стороне всасывания ...low pressure fanвентилятор низкого давления ...low pressure controllerреле низкого давления ...low pressure controlрегулятор низкого давления ...low pressureнизкое давление long-time creep testиспытание на длительную ползучесть ...long-term testдолговременное (длительное) испытание ...loading testиспытание нагрузкой (нагружением) ...load test of structuresиспытание сооружений нагрузкой ...load due to wind pressureнагрузка от ветрового давления ...line-load testиспытание (скальной породы) линейной наг...line of least pressureлиния наименьшего давления ...lift pumpвсасывающий (водоподъёмный) насос ...lift and force pumpнасос, работающий на всасывание и нагнет...life testиспытание на долговечность ...leakage test1) испытание на герметичность 2) измерен...lateral earth pressureбоковое (горизонтальное) давление грунта...laboratory testлабораторное испытание ...Knoop hardness testиспытание твёрдости по Кнупу ...Kelly ball testопределение подвижности (жёсткости) бето...jolt testиспытание (приборов, аппаратуры) на возд...jet pumpструйный насос, эжектор ...Izod testопределение ударной вязкости (металла) п...internal radial pressureвнутреннее радиальное давление ...intergranular pressureэффективное давление (грунта) ...integrity testпроверка качества (целостности) забивки ...intake pressureдавление на входе; давление всасывания ...insulation testпроверка (тепло)изолирующих свойств; исп...inlet pressureдавление всасывания ink testвизуализация потоков подкрашиванием ...initial pressureначальное давление indentation testиспытание на твёрдость по Бринеллю ...in-situ testполевое испытание, испытание на стройпло...in-place testнатурное испытание in-place slump testопределение подвижности свежеуложенного ...impeller pumpцентробежный насос impact test1) определение ударной вязкости 2) испыт...impact pressureдинамическое давление ...impact crushing value testиспытание на динамическую прочность ...ice pressureдавление (нагрузка) льда ...hydrostatic testиспытание гидростатической нагрузкой ...hydrostatic pressure ratioкоэффициент активного давления грунта ...hydrostatic pressureгидростатическое давление ...hydrodynamic pressureгидродинамическое давление ...hydraulic testгидравлическое испытание, гидравлическая...hydraulic pressure dropпадение гидравлического давления (в гидр...hydraulic pressure cellгидравлический датчик нагрузки ...hydraulic flat-jack testметод испытания (скального массива) плос...hydraulic drain testгидравлическое испытание канализационных...hollow cylinder testиспытание грунта в полых цилиндрах ...high-pressure steam cured concreteбетон автоклавного твердения ...high-pressure safety cutoutзащитное реле высокого давления ...high-pressure lineтрубопровод высокого давления ...high-pressure hot water lancingобработка (очистка) поверхности напорной...high-pressure gasholderгазгольдер высокого давления ...high-pressure gas pipelineгазопровод высокого давления ...high-pressure equipmentоборудование, работающее под высоким дав...high-pressure concrete pumpбетононасос высокого давления ...high-pressure air conditioning plantустановка кондиционирования воздуха высо...high-output concrete pumpбетононасос со значительной подачей ...high pressure waterjet cuttingрезка высоконапорной струёй воды (напр. ...high pressure waterjet cleaningочистка (бетона, оборудования и т. п.) в...high pressure water blasterвысоконапорная струйная установка (для п...high pressure valve1) регулятор давления конденсации 2) кла...high pressure terminal unitдоводчик высокого давления ...high pressure steam curingпропаривание (напр. бетона) под большим ...high pressure stageступень высокого давления ...high pressure sideсторона высокого давления, сторона нагне...high pressure hot water heatingотопление перегретой водой ...high pressure hot waterперегретая вода high pressure gaugeманометр на стороне нагнетания ...high pressure fanвентилятор высокого давления ...high pressure controllerреле высокого давления ...high pressure boilerкотёл высокого давления ...high pressureвысокое давление Herbert cloudburst testиспытание поверхностным наклёпом по мето...heating water pumpнасос сетевой воды heat pump systemтеплонасосная система ...heat pumpтепловой насос head pressureдавление нагнетания hardness test1) испытание на твёрдость 2) определение...hardening test of concreteпроверка прочности бетона в опалубке ...hand-operated pumpнасос с ручным приводом ...grout pumpрастворонасос для инъекционных работ ...ground-coupled heat pumpтепловой насос с грунтовым теплообменник...gravity pressureгравитационное давление ...gravimetric air filter testгравиметрическое испытание воздушного фи...gravel pump(центробежный) насос для подачи гравийно...Glotzl pressure cellплоский клапанный датчик давления Глотцл...gauge pressureманометрическое давление ...gas-pressure reducerгазовый редуктор gas pressure regulatorрегулятор давления газа ...gas pressure drop indicatorсигнализатор падения давления газа ...full pressureполное давление freezing testиспытание на морозостойкость ...freeze-thaw testиспытание на замораживание и оттаивание ...freeze-thaw durability testопределение морозостойкости ...fracture testиспытание на раздавливание (бетонных куб...four-point bending testиспытание на изгиб с приложением сосредо...form pressure design valuesрасчётные значения давления (бетонной см...form pressureдавление (бетонной смеси) на опалубку ...force pumpнагнетательный насос footing contact pressureконтактное давление по подошве фундамент...flow-table testсм. flow test flow testиспытание бетонной смеси на расплыв ...flow pressure1) гидродинамическое давление, давление ...flexure testиспытание на изгиб fire pumpпожарный насос final pressure dropконечное падение давления (на фильтре) ...filtration pressureфильтрационное давление ...field vane testполевое испытание грунта зондированием к...field percolation testнатурное исследование на просачивание гр...field loading testполевое испытание (грунта) пробным нагру...field density testполевой метод определения плотности грун...feed pumpпитательный насос fatigue test methodметод испытания (материала) на усталость...fatigue testиспытание на устойчивость (выносливость)...factors affecting form pressureфакторы, влияющие на интенсивность давле...expandable sleeve concrete testопределение прочности бетона (при растяж...excess pressureизбыточное давление excess pore pressureизбыточное поровое давление (при консоли...evaporation pressureсм. evaporating pressure evaporating pressureдавление кипения (испарения, парообразов...equilibrium pressureравновесное давление equalizing pressureуравновешивающее давление ...end-bearing pressureсм. end pressure end pressureопорное давление elephant concrete pumpвысокопроизводительный автобетононасос с...effective pressureэффективное давление earth-coupled heat pumpтепловой насос с грунтовым теплообменник...earth pressure balanced tunneling methodсооружение тоннеля щитовым способом с гр...earth pressureдавление грунта earth back pressureотпор грунта dynamic pressureдинамическое давление; скоростной напор ...dynamic penetration testдинамическое зондирование ...Dutch sounding testголландский метод зондирования грунтов с...dust spot testиспытание воздушного фильтра на почернен...duration of testдлительность испытаний ...durability testопределение (проверка) долговечности, ис...dual pumpсдвоенный насос (однокорпусный) ...dual pressure controllerрегулятор (реле) высокого и низкого давл...drop-weight testиспытание падающими грузами ...driving test1) динамическое зондирование грунта 2) о...dredging pumpсм. dredge pump dredge pumpгрунтовой насос, землесос ...drained triaxial testдренированное испытание грунта на трёхос...drain test1) испытание канализационного трубопрово...Dorry testиспытание на дробление (горных пород) ...DOP testсм. dioctylphthalate test domestic heat pumpквартирный (отопительный) тепловой насос...dissipation testанализ порового давления (при трёхосном ...dispersion testотмучивание (грунта) disintegrating pumpнасос-дробилка (на песколовках) ...discharge pressureдавление на выходе direct shear testиспытание (грунта) на прямой сдвиг ...dioctylphthalate testиспытание воздушного фильтра диоктилфтал...differential pressure gaugeдифференциальный манометр ...differential pressure controllerрегулятор дифференциального давления ...differential pressure controlрегулирование по разности давлений ...differential pressureдифференциальное давление, перепад давле...diaphragm pumpмембранный насос diamond pyramid hardness testопределение твёрдости алмазной пирамидой...diametral compression testиспытание на раскалывание (бетонного цил...design pressureрасчётное давление delivery pressureдавление нагнетания, давление на входе ...dehydration testтермический анализ (горных пород) ...deep-well pumpглубинный (артезианский) насос ...cylinder testопределение цилиндровой прочности (бетон...cutoff pressureдавление отсечки curvature pressureкапиллярное давление cube testопределение кубиковой прочности (бетона)...crushing testопределение прочности при раздавливании ...critical pressureкритическое напряжение (грунта, при кото...creep testиспытание на ползучесть; определение дли...core testиспытание бетонных цилиндрических образц...control testконтрольное испытание ...contact pressureконтактное давление, давление по плоскос...constant volume testкомпрессионное испытание грунта без отто...constant rate of uplift testметод испытания сваи на выдёргивание (с ...constant rate of penetration testметод статического испытания сваи (с пос...constant pressure valveклапан (регулятор) постоянного давления ...constant pressure regulatorрегулятор постоянного давления ...constant pressure governorстабилизатор давления газа (перед горелк...constant head permeability testиспытание водопроницаемости (грунта) при...constant determined by testпостоянная, определённая испытаниями (эк...consolidation-test curveкомпрессионная кривая ...consolidation testкомпрессионные испытания ...consolidated quick testкомпрессионное испытание (грунта) без от...consistency testопределение подвижности (смеси) ...confining pressureвсестороннее (ограничивающее) давление (...cone penetration testиспытание (грунта) коническим зондом ...condensing pressure valveрегулятор давления конденсации ...condensing pressureдавление конденсации condensate pumpконденсатный насос concrete test cubeбетонный контрольный (испытательный) куб...concrete strength test reportingсвидетельство об испытании бетона на про...concrete pump operatorоператор (машинист) бетононасоса ...concrete pumpбетононасос concrete pressure on formworkдавление бетона на опалубку ...compression test1) испытание внутренним давлением; гидра...compression heat pumpкомпрессионный тепловой насос ...complience testиспытание (проверка) на соответствие тех...compaction testопределение степени уплотнения (грунта, ...compacting factor testопределение подвижности бетонной смеси п...colorimetric testсм. color test color testколориметрическое испытание ...COLE volume change testметод определения коэффициента линейного...coefficient of passive earth pressureкоэффициент пассивного (бокового) давлен...coefficient of heat pump performanceкоэффициент преобразования теплового нас...coefficient of earth pressureкоэффициент бокового давления грунта ...coefficient of active earth pressureкоэффициент активного давления грунта ...closed-loop heat pump systemцентрализованная система отопления-охлаж...climatic test chamberклиматическая испытательная камера, каме...circulator pumpциркуляционный насос circulation pumpсм. circulating pump circulating pumpциркуляционный насос circulating pressureциркуляционное давление ...checking testсм. check test check testконтрольное (проверочное) испытание ...Charpy V-notch impact testопределение ударной вязкости по (методу)...Charpy testопределение ударной вязкости металла по ...centrifugal pumpцентробежный насос center of pressureцентр давления capillary pressureкапиллярное давление California bearing ratio testопределение несущей способности грунта к...C.R.P. testсм. constant rate of penetration test bulb of pressureядро уплотнения (под фундаментом) ...building pressureподпор воздуха в здании ...bucket pumpводоподъёмный насос; водоотливная нория ...Brinell hardness testопределение твёрдости по Бринеллю ...breaking testиспытание на разрыв Brazilian test strengthпрочность на растяжение (скальной породы...borehole shear testскважинное испытание на сдвиг (горной по...borehole pumpглубинный (артезианский) насос ...bootstrap testстатическое испытание сваи (напр. на выд...booster pumpподкачивающий (вспомогательный) насос ...boom pumpбетононасос с распределительной стрелой ...bond testопределение прочности сцепления (арматур...boiling testпроба (испытание) кипячением (в воде) ...boiler feed pumpпитательный насос котла ...blow flexure testиспытание ударной вязкости на копре ...block shear testметод определения прочности на сдвиг (ср...Blain testопределение тонкости помола (цемента и т...blackness air filter testиспытание воздушного фильтра на почернен...bivalent heat pump systemтеплонасосная система с двумя взаимодопо...bit wear testиспытание на абразивность горной породы ...bending test specimenобразец для испытания на изгиб ...bending test beamбалочка(-образец) для испытания на изгиб...bending testиспытание на изгиб; испытание (металла) ...bending tensile testопределение прочности на растяжение при ...bearing testопределение несущей способности грунта ...bearing pressure distributionраспределение опорного давления ...bearing pressureопорное давление beam test1) испытание балок на изгиб 2) определен...barometric pressureатмосферное (барометрическое) давление ...barium sulphate testускоренный метод определения кислотности...ball-valve concrete pumpбетононасос с шаровым клапаном ...ball testопределение степени подвижности бетонной...ball hardness testопределение твёрдости по Бринеллю ...baling-out permeability testиспытание водопроницаемости пород откачк...balanced-pressure torchбезынжекторная горелка ...balance pressureравновесное давление back-pressure valveрегулятор противодавления, регулятор дав...back pressure regulatorрегулятор давления всасывания ...back pressure1) подпор; противодавление 2) давление в...axial-flow pumpосевой насос automatic fire pumpавтоматический пожарный насос ...autoclave testиспытание в автоклаве, испытание на авто...auger placed pressure-injected grout pileсм. auger pile auger placed pressure-injected concrete pileсм. auger pile attrition testиспытание на истирание (на износ) ...Atterberg testопределение пластических свойств грунта ...atmospheric pressureатмосферное давление at-rest earth pressureстатическое давление грунта ...assessment of the test resultsоценка результатов испытаний ...assembly clamping pressureдавление, создаваемое зажимом при сборке...area of pressureповерхность (площадь) давления ...aptitude testквалификационное испытание ...anchorage shear testанкерное испытание на сдвиг ...alternating bending testиспытание на выносливость (усталость) пр...allowable pressureдопускаемое давление all air heat pumpтепловой насос с передачей тепла от возд...air-water heat pumpтепловой насос с передачей тепла от возд...air-operated pressure gunпневматический нагнетательный шприц (для...air-lift pumpэрлифт air test meterвоздухомер, прибор для измерения содержа...air testпневматическое испытание (на герметичнос...air source heat pumpтепловой насос с источником тепла ...air pumpвоздушный насос air pressure lossesпотери давления воздуха (в пневматически...air pressureдавление воздуха air permeability test1) определение воздухопроницаемости 2) о...air permeability fineness testопределение тонкости помола цемента по м...air leakage test1) испытание воздуховодов на герметичнос...air filter blackness testиспытание воздушного фильтра на почернен...air entrainment testопределение содержания (вовлечённого) во...air content testопределение воздухосодержания бетонной с...aggregate impact testопределение предела прочности заполнител...aggregate crushing testопределение предела прочности заполнител...age at testвозраст (напр. образца бетона) во время ...active pressureактивное давление active earth pressureактивное давление грунта ...acid testпроба на кислотную реакцию ...acceptance testприёмо-сдаточное испытание ...accelerated test for compressive strengthускоренное определение предела прочности...accelerated testускоренное испытание accelerated strength testускоренное определение прочностных харак...accelerated cube test resultsрезультаты ускоренных испытаний бетонных...absorption testопределение водопоглощения ...absorption pumpабсорбционный тепловой насос ...absolute pressureабсолютное давление abrasion testиспытание на истирание (на износ) ...Abrams' testкалориметрические испытания (для определ...Abbot compaction testлабораторный метод (Аббота) определения ...AASHO density testопределение плотности грунта по методу A...