rail mounted track laying system - путеукладочный поезд
Высотные работы - промышленный альпинизм




rail mounted track laying system

путеукладочный поезд

zoned systemзональная (зонированная) система ...zone reheat systemсистема (кондиционирования воздуха) с зо...yard trackстанционный путь wiring systemсистема внутренней проводки ...wire cable control systemканатная система управления ...wing railусовик крестовины wind framing systemнесущие (стержневые) конструкции (высотн...wheel-mounted craneсм. wheeled crane wet return systemсистема возврата конденсата ...wellpoint systemиглофильтровая установка, иглофильтровая...water-to-water systemводоводяная система (отопления ...water-to-air systemводовоздушная система (кондиционирования...water-supply systemсистема водоснабжения ...water-air heating systemводовоздушная система отопления ...water booster systemустановка повышения давления (во внутрен...warping of the trackкоробление (искривление) железнодорожног...warning systemаварийная сигнализация; предупредительна...VWV systemсм. variable water volume system VRV systemсм. variable refrigerant volume system ...vertical meeting railвертикальный импост, вертикальный притво...ventilation systemвентиляционная система ...vented systemоткрытая система (отопления, горячего во...vehicle-mounted equipmentоборудование, смонтированное на базовой ...VAV systemсм. variable air volume system variable water volume systemцентральная система кондиционирования во...variable volume systemсистема (кондиционирования) с переменным...variable refrigerant volume systemбесканальная система кондиционирования в...variable air volume systemсистема (кондиционирования) с переменным...vacuum waste disposal systemвакуумная система мусороудаления ...vacuum return systemобратная магистраль в вакуумной системе ...vacuum heating systemвакуум-паровая система отопления ...utility detection systemискатель трасс подземных трубопроводов ...up-feed heating systemсистема отопления с нижней разводкой ...unvented systemзакрытая (замкнутая) система (водяного о...underground layingбесканальная прокладка подземных коммуни...underfloor conduit systemсеть подпольных трубопроводов ...two-way systemсистема армирования (железобетонной плит...two-rail crossingдвойной стрелочный съезд ...two-pipe system1) двухтрубная система (отопления, конди...two-degree-of-freedom systemсм. two-degree system two-degree systemсистема с двумя степенями свободы ...two value systemпропорциональная наладка системы на расч...tube cleaning systemэлектрическая или пневматическая машина ...trussed systemстержневая система, стержневая конструкц...truss-supported deck systemсистема перекрытий, состоящих из настила...truck-mounted tower craneпневмоколёсный башенный кран ...truck-mounted placing boomбетонораспределительная стрела, смонтиро...truck-mounted gravel spreaderамер. автомобильный распределитель грави...truck-mounted craneкран на шасси автомобиля; автомобильный ...truck-mounted concrete pumpавтобетононасос trench shoring systemтраншейные крепления, крепления стенок т...trailer-mounted concrete pumpсм. trailer concrete pump track-mounted craneгусеничный кран track-mountedна гусеничном ходу, на гусеничной ходово...track-laying craneкран-путеукладчик track wrenchпутевой гаечный ключ track toolпутевой инструмент track tamperшпалоподбивочная машина, шпалоподбойка ...track surfacingвыправка пути, подъёмочный ремонт пути ...track spikeкостыль track shoulderплечо (железнодорожного земляного полотн...track shimmingрегулировка пути прокладками ...track recording carпутеизмеритель track raisingподъёмка (железнодорожного пути) ...track raiserпутеподъёмник track modulusмодуль упругости подрельсового основания...track maintainerж.-д. выправочно-подбивочно-отделочная м...track liningрихтовка (железнодорожного пути) ...track laying systemпутеукладочный поезд, путеукладчик ...track layingрельсовый путь track jackпутеподъёмник, путевой домкрат ...track inspectorжелезнодорожный мастер ...track gauge with wood rodпутевой шаблон со штихмасом ...track gauge1) ж.-д. ширина колеи 2) ж.-д. путевой ш...track equipmentж.-д. путевое оборудование ...track drill jumboсамоходный буровой агрегат (передвигающи...track dressingотделка пути track conductorтретий (контактный) рельс ...track centersширина междупутья track capacityпропускная способность железнодорожного ...track adzeсм. track adz track adzдексель для затёсывания шпал ...track1) гусеничная цепь, гусеничная лента, гу...total-system planningпоследовательно-системное проектирование...total-system approachпоследовательно-системный подход (к план...total system balanceкомплексная наладка системы (кондиционир...total energy systemсистема с автономным источником электрос...top railверхний брусок дверного полотна или окон...tilting-over of the railподуклонка рельса three-pipe system1) трёхтрубная система отопления и горяч...three-pipe heat supply systemтрёхтрубная система теплоснабжения ...three-pipe air-conditioning systemтрёхтрубная система (подачи воды к неавт...third rail conductorтретий (контактный) рельс ...third railтретий (токопроводящий, контактный) рель...thermosiphon systemамер. рекуперативная циркуляционная сист...thermal storage heating systemтеплоаккумуляционное электроотопление ...terminal reheat systemсистема (кондиционирования воздуха) с до...telpher systemсистема однорельсовых подвесных путей с ...taxiway systemсеть рулёжных дорожек ...tangent trackпрямой участок (железнодорожного) пути ...system-built housingзастройка сборными домами (зданиями); жи...system water heaterсетевой подогреватель, бойлер ...system waterсетевая вода (в системе отопления) ...system surgingпульсации давления в системе ...system surgeпульсации давления в системе ...system of scaffoldsсистема лесов system of massesматериальная система, система материальн...system of forcesсистема сил system instabilityнеустойчивость системы ...system in equilibriumравновесная система, система в состоянии...system head curveхарактеристика насосной системы "расход ...system cyclingциклический (короткопериодический) режим...system characteristicхарактеристика сети (трубопроводов, возд...system balance1) увязка расходов, давлений или скорост...system adjustmentрегулировка (настройка) системы ...system1) система; сеть (напр. трубопроводов); ...switch-point guard railконтррельс для стрелочного остряка ...swing joint systemсистема резьбовых соединений элементов т...suspension structural systemвисячая система; висячая конструкция ...surface-mounted hingeнакладная (дверная или оконная) петля ...supporting formwork systemподдерживающие леса, опорные конструкции...supply air systemприточная система subsurface sewage disposal systemмалая канализация с септиком и системой ...subsurface drainage systemсистема подземного (закрытого) дренажа ...subbuilding drainage systemсистема канализации подвала без самотёчн...sub-atmospheric heating systemвакуум-паровая система отопления ...structural systemконструктивная система (здания) ...structural monitoring systemсистема контроля качественного состояния...stresses in a rectangular coordinate systemнапряжения в системе прямоугольных коорд...storm sewer systemливневая канализация, водостоки ...storage trackприёмно-отправочный путь ...steel plate systemстальная листовая конструкция ...steam heating systemсистема парового отопления ...stationary system of loadsнеизменная (неменяющаяся) система нагруж...station trackстанционный путь statically indeterminate systemстатически неопределимая система ...statically determinate systemстатически определимая система ...state plane coordinate systemсистема плановых координат (штата в США)...standard-gauge single trackоднопутная железная дорога со стандартно...sprinkler system1) спринклерная система 2) дождевальная ...spring-rail frogкрестовина с подвижными усовиками ...split system1) малая холодильная установка с удалённ...solid fuel heating systemсистема отопления, работающая на твёрдом...solar heating systemсистема солнечного отопления ...soil systemсистема хозяйственно-фекальной канализац...soil absorption systemсистема почвенной очистки сточных вод ...smoke extract ventilation systemдымовытяжная система smoke control systemдымозащитная или дымовытяжная система ...small-sized wheel-mounted truck craneмалогабаритный пневмоколёсный кран ...small bore heating systemсистема водяного отопления с трубами диа...slab-stringer systemребристое железобетонное перекрытие ...slab with embedded heating systemплита со встроенной системой панельного ...skip joist system floorребристое железобетонное перекрытие со з...skid-mountedустановленный на полозьях ...single-zone air-conditioning systemоднозональная система кондиционирования ...single-track tunnelоднопутный железнодорожный тоннель ...single-storey heating systemпоэтажное отопление single-stack plumbing systemобщесплавная внутридомовая канализация б...single-pipe heating systemоднотрубная система отопления ...single-pipe heat-supply systemоднотрубная система теплоснабжения ...single-degree-of-freedom systemсм. single-degree system single-degree systemсистема с одной степенью свободы ...single web systemпростая (одинарная) решётка фермы ...single track-mounted hoistталь single track railway bridgeоднопутный железнодорожный мост ...single rail-mounted machineодноагрегатный путеукладочный поезд (на ...single railмонорельс; монорельсовый путь ...single duct air conditioning systemодноканальная система кондиционирования ...sill-mounted grilleподоконная решётка sight railвизирка side trackвторые пути side railопорная стойка переносной приставной лес...shunt systemсистема (напр. отопления) с подмешивание...sheeting rail1) поперечина (пажилина) для крепления д...sewerage systemсм. separate system sewage systemканализационная сеть series loop systemоднотрубная система отопления ...separate systemраздельная система канализации ...self-climbing form systemскользящая (самоподъёмная) опалубка ...selection of structural systemвыбор конструктивной системы (сооружения...security systemсистема обеспечения безопасности (охраны...sealed heating systemсистема отопления закрытого типа, гермет...screed railмаячный рельс (применяется при устройств...scraper systemскребковый механизм (в отстойнике) ...safety systemсистема охраны труда running trackбеговая дорожка run-around systemрекуперативная циркуляционная система; о...round track punchпутевой бородок roofing systemкровля, кровельное покрытие ...roller-mounted leaf gateплоский колёсный затвор с бесконечной ро...road-cum-rail bridgeсовмещённый мост (для одновременного про...road systemавтодорожная сеть rising heating systemсистема отопления с нижней разводкой ...reverse return upfeed systemдвухтрубная система отопления с нижней р...reverse return systemдвухтрубная система (отопления, кондицио...return system1) рециркуляционная система 2) обратный ...return air systemрециркуляционная система (вентиляции) ...reheat system1) система кондиционирования воздуха с з...regional settlement systemрегиональная система расселения ...regenerative air cycle systemвоздушная холодильная машина с регенерат...refrigeration systemсм. refrigerating system refrigerating systemхолодильная система (установка) ...redundant bridge systemстатически неопределимая система моста ...recycling water systemсистема оборотного водоснабжения ...recycling systemсистема рециркуляции recool systemсистема кондиционирования воздуха с зона...re-layingперекладка (пола, железнодорожного пути ...rapid transport systemсеть скоростного транспорта ...raised floor systemконструктивная система фальшпола ...railway track spannerключ для сборки рельсового пути ...railway trackсм. rail track rail-welding machineрельсосварочная машина ...rail-mounted tower craneрельсовый башенный кран ...rail-mounted shunting craneжелезнодорожный маневровый кран ...rail-mounted jib craneжелезнодорожный стреловой кран ...rail-highway crossingжелезнодорожный переезд ...rail-fastening clipрельсовое безболтовое бесподкладочное ск...rail-dominated districtпромышленный район с преобладанием больш...rail webшейка рельса rail trackжелезнодорожный путь rail tongsрельсовые клещи rail tie(рельсовая) шпала rail threaderроликовая направляющая (для рельсовых пл...rail steel reinforcementжёсткая арматура из стальных рельсов ...rail skipопрокидная вагонетка rail renewalсмена рельсов rail lubricatorрельсовый лубрикатор rail lifterрельсоподъёмник rail ladderнавесная наружная металлическая лестница...rail jointрельсовый стык rail heaterмашина для нагревания рельсов ...rail headголовка рельса rail grinding trainрельсошлифовальный поезд ...rail grinderрельсошлифовальная машина ...rail gangбригада (железнодорожных) путевых рабочи...rail forkрельсовый вильчатый лом ...rail depotжелезнодорожное депо rail creepageугон (рельса) rail creepугон (рельса) rail craneрельсовый кран; железнодорожный кран ...rail clipрельсовая клемма rail clamp1) противоугонный зажим 2) крионовый рел...rail chairрельсовая подкладка rail centersколея (рельсового пути) ...rail carавтомотриса rail benderрельсогибочный станок с ручным приводом ...rail1) рельс 2) поручень 3) лежень; лага; оп...quality systemсистема (метод) качественной оценки ...push-through system(прямоточная) вентиляторная система с эл...public waterwork systemгородской водопровод public systemкоммунальная система водоснабжения или к...principal systemосновная система primary-secondary systemсистема с кольцами первичной и вторичной...pressurized hot water systemвысокотемпературная система водяного ото...pressurized heating systemсистема отопления закрытого типа, гермет...pressurization system1) устройство для поддержания давления в...prefabricated pipe conduit systemкоммуникационный коллектор из сборных же...preaction sprinkler system"сухотрубная" спринклерная система, сраб...post-tensioning systemустройство (для) натяжения арматуры на б...point railостряк (стрелочного перевода) ...pneumatic conveying systemустановка пневмотранспорта ...plumbing systemсовокупность внутридомовых сетей водопро...plenum systemсистема приточной вентиляции ...platform-mounted drilling rigбуровая установка на морской платформе ...plane system of forcesплоская система сил plane grid systemплоская пространственная стержневая (сет...piping systemтрубопроводная сеть (система) ...pipe laying shipсм. pipe lay ship pipe layingукладка (прокладка) трубопроводов ...pedestrian guard railперильное ограждение тротуара или вдоль ...pedal cycle trackвелосипедный трек partially-separate systemполураздельная система канализации ...panel-lock systemбетонное ограждение (бетонный забор) из ...panel track lifterтраверса для подъёма рельсовых звеньев ...panel system housing defectsдефекты (недостатки) панельных зданий ...panel air-conditioning systemсм. panel air system panel air systemпанельная система кондиционирования возд...packaged cogeneration systemагрегатированная установка для совместно...overhead runway systemсистема подвесных рельсовых путей (для п...overhead heating systemсистема отопления с верхней разводкой ...outer rail of a curveвнешний рельс на кривой ...operation systemспособ (метод) эксплуатации ...open-loop control systemоткрытая цепь регулирования ...open systemразомкнутая система; система с расширите...open steam heating systemразомкнутая система парового отопления ...open return systemсистема парового отопления низкого давле...open expansion tank systemоткрытая система отопления ...one-way systemсистема армирования (железобетонной плит...one-rail methodметод замены одной рельсовой плети ...one-pipe system1) однотрубная система (отопления) 2) об...one-pipe loop systemоднотрубная система отопления с замыкающ...one-piece guard railцельнолитой контррельс ...one-duct air-conditioning systemодноканальная система кондиционирования ...one-degree systemсистема (материальных точек) с одной сте...once-through water-supply systemпрямоточная система водоснабжения ...oil fired heating systemсистема отопления, работающая на жидком ...octopus duct systemразветвлённая система воздуховодов с рас...non-changeover systemсистема без автоматического сезонного пе...nominal rail uniform loadingбрит. расчётная временная нагрузка от тя...nail-free formwork systemсистема опалубки без гвоздевых соединени...municipal piping systemгородские трубопроводные сети ...multizone systemмногозональная система кондиционирования...multistage gas-supply systemмногоступенчатая система газоснабжения ...multiple-track territoryмногопутный участок (железной дороги) ...multiple-degree systemсистема со многими степенями свободы ...multiple well systemсистема взаимодействующих скважин, батар...multiple web systemсложная (комбинированная) решётка фермы ...multiple rail lifterуниверсальный рельсовый захват ...mounted ditcherнавесной канавокопатель ...modular systemмодульная система modular precast building systemмодульная конструктивная система сборных...modular decking systemмодульные панели заводского изготовления...modular compression sealing systemмодульный резинометаллический деформацио...modular air conditioning systemмодульная система кондиционирования возд...microbore heating systemоднотрубная система водяного отопления с...meeting railсредник, горизонтальный импост (оконного...medium temperature hot water systemсистема водяного охлаждения или теплосна...medium pressure hot water systemсистема водяного охлаждения с температур...mechanical systemмеханическая система mechanical supply systemсм. plenum system mechanical refrigerating systemсистема машинного охлаждения ...materials-handling systemсистема подачи (подъёма и транспортирова...mass transit systemобщественный транспорт ...marshaling trackсортировочный (железнодорожный) путь ...maintenance management systemсистема управления эксплуатацией (дороги...main trackглавный железнодорожный путь ...main systemосновная система low-pressure systemсистема отопления низкого давления (водя...low velocity systemсистема кондиционирования воздуха низког...low pressure hot water systemсистема водяного отопления низкого давле...lorry-mounted gravel spreaderбрит. автомобильный распределитель грави...lorry-mounted craneбрит. кран на шасси автомобиля; автомоби...lock railсредний горизонтальный брусок (обвязки) ...local sewerage systemсм. individual sewage disposal system live railтокопроводящий (контактный, третий) рель...liquid overfeed systemсистема охлаждения с затопленным испарит...line system1) поточная линия, поточный метод 2) лин...lighting systemосветительная сеть; система освещения ...lifting rail-type derailerсм. lifting rail-type derail lifting rail-type derailсбрасыватель с подъёмным рельсом ...lead railсоединительный рельс (между стрелкой и г...laying patternрисунок укладки мостовых камней или блок...laying out a buildingразбивка здания laying outразбивка; разметка; трассировка ...laying off angles with the tapeразбивка углов мерной лентой ...laying and finishing machine(комбинированная) бетоноукладочная и бет...laying1) трассировка, прокладка, строительство...large-panel-system dwellingкрупнопанельное здание ...large panel systemкрупнопанельная система (зданий) ...land systemландшафтное районирование территории ...ladder trackстрелочная улица knuckle railизогнутый (в плане) рельс ...junction railсоединительный рельс Jackson systemвыправочно-подбивочная система Джексона ...jack type rail benderнакладной домкрат (для правки рельсов) ...inverter driven VRV systemбесканальная система кондиционирования в...internal work in the systemработа внутренних сил системы ...integrated distribution floor systemперекрытие со встроенными инженерными се...integral deck systemконструкция потолка со встроенными элеме...insulated rail jointизолирующий рельсовый стык ...instrument landing systemсистема инструментальной посадки самолёт...inner railвнутренний рельс (на кривой) ...inflation systemсистема (оборудование) (для) подачи возд...induction systemэжекционная система кондиционирования во...individual sewage-disposal systemмалая канализация, система местной канал...indirect refrigeration systemсистема косвенного охлаждения (с промежу...indirect hot-water supply systemзакрытая система горячего водоснабжения ...indirect expansion systemсистема кондиционирования воздуха с косв...hydrophobic systemводная коллоидная система с труднообразу...hydrophilic systemмакромолекулярная дисперсная коллоидная ...hydraulically operated control systemсм. hydraulic control system hydraulic control systemгидравлическая система управления ...hybrid systemтеплонасосная система с двумя взаимодопо...hush piling systemспособ забивки свай, заключённых в звуко...hot-water circulation systemциркуляционная система горячего водоснаб...hot-air systemвоздушное отопление hot water system1) система водяного отопления 2) система...holonomic systemголономная (механическая) система ...hold-over system1) теплоаккумулирующая система отопления...high-intensity lighting systemсистема огней высокой интенсивности (на ...high velocity systemсистема с высокими скоростями воздуха ...high temperature hot-water heating systemвысокотемпературная система водяного ото...high railнаружный рельс (на криволинейном в плане...heating systemсистема отопления heated towel railполотенцесушитель heat-traced systemтрубопровод с электрообогревом ...heat-of-light systemсистема с использованием тепла осветител...heat supply systemсистема теплоснабжения ...heat recovery systemтеплоутилизационная система, система с р...heat pump systemтеплонасосная система ...heat distribution systemраспределительная тепловая сеть ...hand railперила; поручень half-track truckполугусеничный грузовой автомобиль или т...gyratory systemсистема одностороннего движения в центра...guide railнаправляющая guard railперила; поручень group water supply systemгрупповой водопровод groundwater control systemдренажная система (по защите дороги от г...grounding systemсистема заземления gridiron distribution systemсеть водоснабжения с односторонним ответ...grid coordinate systemсистема прямоугольных координат (на карт...gravity-flow heating systemсистема отопления с естественной циркуля...gravity water-supply systemсамотёчная система водоснабжения ...gravity system1) самотёчная система 2) система с естес...gravity steam heating systemпаровая система отопления с самотёчным в...gravity sewerage systemсамотёчная система канализации ...girder-mounted cabкабина (управления мостовым краном), под...gas heating systemсистема газового отопления ...gantry crane systemпортальный путеукладчик ...four pipe systemчетырёхтрубная система кондиционирования...Forton systemкомпозиция Фортон (вид стеклофиброполиме...forming-and-reinforcing systemарматурно-опалубочный блок ...force systemсистема сил flow-through systemпроточная система floor trackнаправляющие в полу (для раздвижной двер...floor systemконструкция перекрытия ...flat plate-pipe column floor systemперекрытие из плоских железобетонных пли...fire-extinguishing systemсистема (установка) пожаротушения ...fire protection systemсистема огнезащиты (противопожарной защи...fire alarm systemустановка пожарной сигнализации ...Federal aviation administration soil classification systemаэродромная классификация грунтов ...fast-track projectобъект скоростного строительства ...fast-track mixбетонная смесь для покрытий скоростных д...fast-track concrete pavementбетонное дорожное покрытие скоростного д...fast-trackметод скоростного комплексного проектиро...fast track construction methodsметоды скоростного строительства ...fast trackметод скоростного проектирования и строи...fan coil systemсистема кондиционирования воздуха с вент...FAA soil classification systemсм. Federal aviation administration soil...F-number systemсистема оценки качества пола по числовым...extract systemвытяжная система exhaust systemвытяжная система environmental systemсистема регулирования микроклимата ...energy management systemсистема планирования и контроля энергопо...electric reheat systemсистема кондиционирования воздуха с элек...electric heating systemсистема электроотопления ...elastic systemупругая (механическая) система ...elastic rail spikeупругий костыль (для крепления рельсов) ...ejector refrigerating systemпароэжекторная холодильная машина ...economical floor systemэкономичное решение конструкции перекрыт...early warning systemсистема раннего предупреждения ...dust extract systemобеспыливающая (пылевытяжная) система ...dust collecting systemсистема пылеулавливания ...ductless split air conditioning systemсм. variable refrigerant volume system ...duct systemсистема (сеть) воздуховодов ...dual-rail methodметод одновременной замены обеих рельсов...dual conduit systemдвухканальная система (кондиционирования...dry-pipe sprinkler system"сухотрубная" спринклерная система ...drop systemвертикально-однотрубная система водяного...drencher systemдренчерная система draw-through system(прямоточная) вентиляторная система с эл...draw-in systemсистема прокладки электропроводок в кабе...drainage system1) дренажная система 2) система внутридо...down-feed systemсистема отопления с верхней разводкой ...double-track railwayдвухпутная железная дорога ...double-pipe systemдвухтрубная система double stack systemвнутридомовая канализация с двумя раздел...Dot recording systemавтоматизированная система графического ...door railгоризонтальный брусок (обвязки) дверного...domestic sewerage systemкоммунально-бытовая канализационная сеть...domestic hot water systemместная система горячего водоснабжения ...distribution system1) распределительная система; водопровод...distance between track centersширина междупутья (железной дороги) ...direct through air-conditioning systemпрямоточная система кондиционирования во...direct systemсистема горячего водоснабжения с нагрево...direct return system1) двухтрубная противоточная система ото...direct hot-water supply systemоткрытая система горячего водоснабжения ...direct hot water systemрадиаторная система водяного отопления ...direct expansion systemсистема непосредственного охлаждения (не...direct cooling systemпрямоточная система охлаждения, система ...direct air heating systemпрямоточная система воздушного отопления...digital indicating systemавтоматизированная система управления ис...diffusion-absorption systemабсорбционно-диффузионная холодильная ус...designation systemсистема обозначений, система маркировки ...design-built systemконструктивная система (здания), осущест...desiccant cooling systemсистема охлаждения воздуха с применением...deluge sprinkler system"сухотрубная" спринклерная система ...degree of a systemчисло степеней свободы материальной сист...decentralized sewerage systemдецентрализованная канализация ...decentralized air conditioning systemдецентрализованная система кондициониров...dead-end trackжелезнодорожный тупик ...custom forming systemсистема опалубочных конструкций, изготов...curved trackкриволинейный (в плане) железнодорожный ...curtain walling systemограждающие стеновые конструкции из наве...current-collecting railтокопроводящий (контактный, третий) рель...crosswind track headingтраектория колеи самолёта на ВПП при бок...crossbar approach lighting systemсистема световых горизонтов огней подход...cross blow ventilation systemпоперечная вентиляция (помещений удлинён...crawler-mounted craneсм. crawler crane crawler-mountedна гусеничном ходу, на гусеничном ходово...crawler track undercarriageгусеничная ходовая часть ...crawler track base mountingгусеничная ходовая часть ...crawler trackгусеничная цепь, гусеничная лента, гусен...crawler mounted piling rigсваебойная установка (копёр) на гусеничн...crab-mounted cabкабина (управления мостовым краном) на г...cost-efficient floor systemэкономичное решение конструкции перекрыт...coordinate systemсистема координат cooling systemсистема охлаждения conveyor railрельс подвесного конвейера ...control systemсистема управления continuous welded rail trackбесстыковой (железнодорожный) путь ...continuous welded railбесстыковой (железнодорожный) путь ...continuous trackгусеничная цепь, гусеничная лента, гусен...continuous suspension systemсистема непрерывной подвески (стрелы стр...continuous conveying systemсистема непрерывной подачи (транспортиро...contact railтокопроводящий (контактный, третий) рель...constant volume systemсистема (кондиционирования) с постоянным...conductor railтокопроводящий (контактный, третий) рель...concrete suspended flooring systemсистема перекрытия из укладываемых на пр...concrete laying processпроцесс укладки бетонной смеси (бетона) ...compression systemкомпрессионная холодильная установка (си...composite frame systemкомбинированная рамная система (из разны...complete-mix activated sludge systemаэротенк-смеситель complanar system of structural membersплоская система элементов (строительных ...complanar force systemсистема компланарных сил ...combined sewage systemобщесплавная канализация ...combined drainage systemкомбинированная оросительно-дренажная си...column-mounted shoringопорная конструкция на колонне (поддержи...collapsing-ring bridge rail systemпротивоударное ограждение из полых сталь...cold supply systemсистема холодоснабжения ...cogeneration systemсистема теплофикации coding systemсистема кодирования (документации и т. п...closure railсоединительный рельс (на стрелочном пере...closed-type steam heating systemзамкнутая система парового отопления ...closed-loop heat pump systemцентрализованная система отопления-охлаж...closed systemсистема с замкнутым циклом, замкнутая си...closed heat-supply systemзакрытая система теплоснабжения ...circulation water systemсистема оборотного водоснабжения ...circulating systemциркуляционная система ...check rail1) направляющая опускного (подъёмного) о...changeover systemсистема (кондиционирования воздуха) с пе...centralized hot-water supply systemцентрализованная система горячего водосн...central plant air conditioning systemцентральная система кондиционирования во...central fan systemцентральная система (вентиляции, воздушн...central air heating systemцентральная система воздушного отопления...center of trackось железнодорожного пути ...ceiling mounted air-conditionerпотолочный кондиционер ...caterpillar trackгусеничная цепь, гусеничная лента, гусен...car-track laneучасток проезжей части, на котором уложе...cable systemкабельная сеть cab mounted on the carrierкабина, установленная на ходовой тележке...buried layingскрытая прокладка burglar alarm systemсистема оповещения о взломе ...bull-headed railрельс с закруглённой головкой ...built-in dust suppression systemвстроенное (в машину) обеспыливающее уст...building-drainage systemсистема канализации здания (включая внут...building system1) конструктивная система здания 2) комп...building management systemбрит. система диспетчеризации инженерног...building gravity drainage systemсамотёчная система канализации здания ...building automation systemсистема диспетчеризации (инженерного обо...British soil classification systemБританская система классификации грунтов...bridge deck structured systemмостовое полотно brick layingкирпичная кладка (процесс), кладка кирпи...breast railперильное ограждение box systemбескаркасная конструктивная система здан...bottom railнижний брусок оконной створки или дверно...bootstrap system1) теплоиспользующая система (вентиляции...bolted rail crossingсборнорельсовое пересечение ...blow through fan systemпрямоточная система (с функциональными э...blow through air-conditioning systemпрямоточная система кондиционирования во...blow and exhaust systemпередувка bleed-in systemсистема районного теплохолодоснабжения с...bivalent heat pump systemтеплонасосная система с двумя взаимодопо...bicycle trackвелосипедный трек, велодорожка ...Benoto piling systemметод Беното по изготовлению свай-столбо...belt railсредний брус обвязки (каркаса) дверного ...bell alarm systemзвуковая система оповещения о тревоге ...beam structural systemбалочная конструкция; балочная клетка; с...base of railподошва рельса barge-mounted concrete plantплавучий бетонный завод (на барже) ...bar systemстержневая система; стержневая конструкц...ballastless trackбезбалластный (железнодорожный) путь ...balcony railбалконное ограждение balancing of systemналадка системы (на расчётные расходы) ...balanced ventilation systemсбалансированная приточно-вытяжная систе...balanced system of streetsуравновешенная улично-дорожная сеть ...balanced systemсбалансированная (отрегулированная, нала...automatic flushing system1) автоматическая система промывки (пери...automatic fire protection systemавтоматическая система противопожарной з...automatic fire alarm systemавтоматическая система оповещения о пожа...automated casting systemавтоматизированная система изготовления ...audio alarm systemакустическая сигнальная система ...Atterberg soil classification systemклассификация грунтов по Аттербергу (для...arterial systemтупиковая сеть (водопровода) ...arris railбрусок (раскладка) треугольного сечения ...approach trackподъездной путь approach lighting systemсистема огней приближения (к ВПП) ...all-water coil systemсистема кондиционирования воздуха, испол...all-air systemполностью воздушная система кондициониро...all water fan coil systemсистема кондиционирования воздуха с тепл...all outside air systemпрямоточная система кондиционирования во...alarm systemсистема оповещения о тревоге, система тр...airfield soil classification systemамер. аэродромная классификация грунтов ...air-to-water systemводовоздушная система (кондиционирования...air-to-air systemвоздуховоздушная система (кондиционирова...air transport systemавиатранспортная система ...air pollution control systemсистема контроля за загрязнением воздушн...air cycle refrigerating systemвоздушная холодильная машина ...air classification systemаэродромная классификация грунтов ...aesthetic value systemсистема оценки эстетической значимости (...active solar energy systemгелиоустановка для отопления ...acoustical ceiling systemакустический потолок с инженерными сетям...AC systemсм. air classification system ABC systemметод сейсмического исследования (учитыв...