rate action control - регулирование по производной
Высотные работы - промышленный альпинизм




rate action control

регулирование по производной

zone control1) зональное регулирование 2) зональный ...worker's hourly wage rateпочасовая (денежная) ставка рабочих ...workability controlконтроль за подвижностью (удобоукладывае...wire cable control systemканатная система управления ...wind pressure action on the structureвоздействие давления ветра на сооружение...water use rateнорма водопотребления ...water filtration rateскорость фильтрования воды (расход воды ...water demand rateнорма водопотребления ...water controlрегулирование водного режима и водного б...water consumption rateнорма водопотребления ...volumetric control valveклапан регулирования расхода ...volume control damperклапан регулирования расхода воздуха ...vibration controlвиброизоляция ventilation rateкратность воздухообмена (по наружному во...vacuum breaking actionразрядка сифона, срыв вакуума (в сифоне)...upstream controlрегулирование по верхнему бьефу ...unison controlсинхронное регулирование ...two-way actionдействие (сил) в двух (взаимно перпендик...two-step controlдвухступенчатое регулирование ...two-position controlдвухпозиционное регулирование ...tunneling control by laser and double targetразбивка (полигонометрическая) подземной...traffic merging controlрегулирование въезда (на главную дорогу)...traffic control deviceтехническое средство регулирования движе...traffic control computerЭВМ для управления дорожным (уличным) дв...traffic controlрегулирование дорожного (уличного) движе...to adjust on control pointsгеод. ориентировать по опорным точкам, п...time rate of consolidationскорость консолидации ...thermostatic control1) термостатическое регулирование 2) тер...terminal control areaдиспетчерское воздушное пространство (аэ...temperature actionтемпературное воздействие, воздействие т...tap discharge rateотбираемый расход supply rateнорма водоподачи supplemental controlопознак submitted to actionподверженный воздействию ...strain-rate sensitivityвлияние скорости деформации (на характер...strain rateскорость деформации stock controlконтроль за количеством хранимых материа...step controlшаговое (ступенчатое) регулирование ...steady actionустановившееся (непрерывное) (воз)действ...statistical quality controlстатистический метод контроля качества ...statical actionстатическое действие силы ...standard-rate trickling filterмалонагружаемый капельный биофильтр ...standard of controlстандарт на проведение контрольных испыт...standard busy rateрасчётная интенсивность пассажирского по...spring rateкоэффициент жёсткости пружины; жёсткость...spring controlуправление (регулирование) с помощью пру...spreading rateкроющая способность, укрывистость (краск...spraying rateнорма расхода распыляемого материала (на...speed control humpтрясущая полоса (на проезжей части дорог...special method of quality controlособый метод контроля качества ...sound controlшумоглушение, снижение уровня шума ...solids-control unitосветлитель со взвешенным слоем осадка ...solar control blindsшторы (жалюзи, ставни), регулирующие инс...snow controlснегозащита, регулирование высоты снежно...snow and ice controlзимнее содержание (дороги) ...snap action valveдвухпозиционный регулятор давления ...smoke control systemдымозащитная или дымовытяжная система ...smoke control doorдымоизолирующая дверь ...smoke controlзащита от дыма, удаление дыма ...slave controlследящее регулирование ...site control of materialsконтроль качества материалов на строител...single-seat control valveодноседельный регулирующий клапан ...shearing actionсдвиг, срез; влияние сдвига ...shear rateскорость сдвига sewage flow rate1) норма водоотведения 2) расход сточных...settling rateскорость осаждения (отстаивания) ...set controlрегулирование схватывания ...sequence controlступенчатое программное управление (регу...self-operated controlпрямое регулирование sediment control damнаносорегулирующая дамба ...sediment controlконтроль и регулирование процесса накопл...safety actionзащитное действие safe rate of liftбезопасная скорость подъёма (напр. сколь...running controlтекущий контроль, текущая проверка ...rodent controlборьба с грызунами river controlрегулирование водотока ...reset controlрегулирование по интегралу, интегральное...remote control1) дистанционное управление, телеуправле...reflective crack controlмеры по предупреждению трещинообразовани...reciprocal actionвзаимодействие rate-process theoryкинетическая теория (деформации грунтов)...rate-of-hardening parametersпараметры, характеризующие скорость твер...rate scheduleтарифная сетка rate of work done by one manнорма выработки на одного человека (рабо...rate of workнорма выработки rate of wearскорость износа; степень износа ...rate of water supplyстепень обеспеченности (жилого массива) ...rate of water lossскорость потери влаги; скорость испарени...rate of travelскорость передвижения ...rate of temperature riseскорость возрастания (повышения) темпера...rate of swellingскорость набухания rate of strength developmentскорость нарастания (набора) прочности ...rate of strainскорость деформации rate of spreadскорость распространения (огня, волн и т...rate of settingсм. rate of set rate of setскорость схватывания rate of sediment deliveryмодуль твёрдого стока ...rate of runoffмодуль стока rate of rise and fallотношение суммарных превышений подъёмов ...rate of responseбыстрота срабатывания (реакции) прибора ...rate of pourтемп (скорость) бетонирования ...rate of motionскорость движения rate of loadingскорость нагружения rate of load applicationскорость приложения нагрузки, скорость н...rate of infiltrationинтенсивность инфильтрации ...rate of hydrationскорость гидратации rate of heat transferскорость кондуктивного переноса тепла ...rate of heat liberationскорость выделения теплоты (напр. при ре...rate of hardeningскорость твердения rate of growthскорость роста (нарастания) (напряжений,...rate of foundation settlementскорость осадки фундамента ...rate of filter cloggingинтенсивность загрязнения фильтра (харак...rate of feedскорость подачи rate of elastic recoveryскорость упругого последствия (восстанов...rate of dilutionнорма разбавления (стоков) ...rate of developmentтемп (скорость) развития (процесса и т. ...rate of decompositionокислительная мощность (очистного сооруж...rate of dampingскорость затухания (напр. колебаний) ...rate of constructionтемп выполнения строительных работ; скор...rate of consolidationскорость консолидации ...rate of concrete placementнорма укладки бетона; скорость (темп) ук...rate of combustionскорость горения rate of change of stressesскорость изменения напряжений ...rate of applicationнорма расхода материала, наносимого мето...rate of air circulationкратность (интенсивность) циркуляции воз...rate1) скорость; степень; темп; режим; интен...quick-action water heaterбыстродействующий водонагреватель ...quick action valveбыстродействующий клапан ...quality control chartграфик (номограмма) контроля качества ...quality controlконтроль качества, управление качеством ...push button controlкнопочное управление pulse controlимпульсное управление (регулирование) ...proportional controlпропорциональное регулирование ...progress controlконтроль за ходом (за выполнением) работ...production rateпроизводительность process controlконтроль качества работ (технологических...priority controlприоритетное управление ...principle of action and reactionзакон равенства активных и реактивных си...principal action of admixtureосновной эффект действия добавки ...pressure control valveклапан регулирования (регулятор) давлени...premium rate1) размер премии (премиальной выплаты) 2...precast barrier wall for noise controlсборный противошумовой экран ...power-assisted controlнепрямое регулирование ...power controlмеханическое управление ...positive action thermostatтермостат прямого действия ...pollution controlподдержание (контроль) чистоты (воды, во...pneumatic controlпневматическое управление (регулирование...planning controlградостроительный контроль ...placing rateскорость укладки (напр. бетона) ...piece rateсдельная расценка photogrammetric controlсгущение сети опорных точек (фотограммет...photo controlопорная сеть (на аэроснимках); сгущение ...penetration rateинтенсивность погружения сваи (см/с) ...pedal controlпедальное управление oxidation rateскорость окисления override control circuitсхема приоритетного регулирования ...out-of-actionв нерабочем состоянии, неработающий ...open-loop control systemоткрытая цепь регулирования ...one-man controlуправление, осуществляемое одним человек...on-off controlдвухпозиционное регулирование ...odor controlустранение (неприятного) запаха, дезодор...occupation rateплотность заселения (квартиры, дома) ...occupancy rateплотность населённости (число людей, фак...normal method of quality controlобычный метод контроля качества ...noise control barrier wallшумозащитная экранирующая стена ...noise controlшумоглушение, снижение уровня шума ...night rateтариф оплаты за ночную работу ...motorized solar control blindsмеханические жалюзи, контролирующие пост...most unfavourable action of loadнаиболее неблагоприятное воздействие наг...moisture control deviceприбор, определяющий влагосодержание (в ...moisture controlвлагоизоляция, предупреждение увлажнения...modulating controlпропорциональное регулирование; бесступе...mixing control1) регулирование смешения 2) регулирован...mix controlконтроль за приготовлением (бетонной) см...metabolic rateинтенсивность теплообмена организма с ок...mechanical controlмеханическое управление ...mass flow rateмассовый расход manual proportioning controlручное управление операциями дозирования...manual cycling controlручное управление операциями цикличного ...manual controlручное регулирование (управление) ...low-rate-of-strain movementsупругие перемещения, вызванные деформаци...low-rate filterслабонагружаемый фильтр; медленный фильт...low rateнизкая скорость (течения, нарастания деф...low pressure controlрегулятор низкого давления ...local control1) децентрализованное управление 2) геод...loading rateскорость нагружения line of actionлиния действия (силы) level of controlуровень технического контроля (за качест...level controlсерия реперов и фиксированных высотных о...leak rateвеличина потерь на утечку через неплотно...law of action and reactionзакон действия и противодействия ...landslide controlпротивооползневые мероприятия ...job cost controlконтроль за расходованием сметы ...jet-action trencherгидравлический траншеекопатель (для подв...integral controlрегулирование по интегралу, интегральное...insurance premium rateразмер страхового взноса ...inlet vane control assemblyнаправляющий аппарат на входе в вентилят...initial rate of absorptionначальная водопоглощающая способность ...indirect actionкосвенное (воз)действие ...increase in the reaction rateвозрастание скорости реакции ...ice controlборьба с обледенением ...hydraulically operated control systemсм. hydraulic control system hydraulic dust controlгидрообеспыливание hydraulic control systemгидравлическая система управления ...humidity controlрегулирование влажности ...hour rateчасовая норма horizontal controlсеть плановых опорных точек; плановое об...high-rate-of-strain movementsупругие перемещения, вызванные деформаци...high-rate filtrationскорая фильтрация high-rate filterвысоконагружаемый фильтр; скорый фильтр ...high-rate biofilterвысоконагружаемый биофильтр ...high-rate activated sludge tankвысоконагружаемый аэротенк ...high-low controlдвухпозиционное регулирование (без полно...high-low actionдвухпозиционное регулирование (без полно...high joint due to frost actionсильная морозобойная трещиноватость ...heat flow rateтепловой поток (величина) ...head-control gateголовной регулятор hand controlручное управление groundwater control systemдренажная система (по защите дороги от г...ground controlсеть опорных точек на местности; полевое...gravity actionвоздействие гравитационных сил ...gas control unitгазорегуляторная установка ...frost actionмерзлотный (криогенный) процесс; морозно...freeze-thaw actionмерзлотный (криогенный) процесс; морозно...freeze-and-thaw actionсм. freeze-thaw action free area rateрасход воздуха через решётку, определяем...foot controlножное управление fly ash action in mixэффект действия золы-уноса в бетонной см...flow rate controllerрегулятор расхода flow rateрасход, скорость потока ...flow control valveклапан регулирования расхода ...floor flatness controlконтроль (проверка) ровности пола ...flood-control worksсооружения для регулирования паводков ...flood-control damпротивопаводковая плотина, противопаводк...flood control storageводохранилище для регулирования паводков...flood control reservoirводохранилище для регулирования паводков...flood control mapкарта зон затопления flood controlрегулирование паводков, защита от паводк...floating controlастатическое регулирование ...flame failure controlгазовая автоматика безопасности; реле ко...fire control portable equipmentпортативное противопожарное оборудование...filtration rateсм. filtering rate filtering rateскорость фильтрования (фильтрации) ...erection rateскорость монтажа equivalent actionэквивалентное (воз)действие ...energy flow rateпоток энергии (величина) ...energy efficiency rateкоэффициент преобразования энергии (в ра...emission rateмощность выброса, интенсивность выделени...electrical controlэлектрическое управление ...earthquake actionсейсмическое воздействие ...dynamic actionдинамическое (воз)действие ...dust controlобеспыливание, пылеподавление ...drift rateскорость неконтролируемого медленного из...downstream controlрегулирование по нижнему бьефу ...double-action hingeпетля для качающихся дверей (позволяющая...double actionдвойное действие dose-rate meterсм. dosage meter distant controlдистанционное управление ...discharge rateпропускная способность (двери, трубопров...discharge control1) контроль сбросов сточных вод 2) контр...direct humidity controlпрямое регулирование влажности воздуха ...differential pressure controlрегулирование по разности давлений ...differential controlрегулирование по дифференциалу, дифферен...dew point controlкосвенное регулирование влажности воздух...development controlархитектурно-планировочный надзор за зас...derivative controlрегулирование по производной ...density controlконтроль за плотностью бетона (в процесс...delayed actionзамедленное действие delay-action detonatorдетонатор замедленного действия ...daily production rateдневная производительность (выработка) ...cycling controlуправление цикличными (циклическими) опе...creep rateскорость ползучести crack control reinforcementарматура, предупреждающая образование тр...crack control measuresмеры по контролю за трещинообразованием ...crack controlпредупреждение трещинообразования; обесп...coverage rateукрывистость, кроющая способность; расхо...cost controlконтроль за расходами (на строительство)...corrosion controlпредупреждение коррозии, борьба с корроз...control zoneзона регулирования control wellсмотровой колодец control valveрегулирующий клапан; мн.ч. регулирующая ...control towerконтрольная башня (вышка), башня управле...control to strict toleranceконтроль (проверка) с соблюдением строги...control testконтрольное испытание ...control systemсистема управления control switchboardщит управления control switchконтрольный выключатель ...control surveyконтрольная съёмка control structure1) гидроузел 2) водосбросное сооружение;...control roomдиспетчерская, диспетчерский зал; щитова...control rangeдиапазон регулирования ...control point adjustmentнастройка регулятора control point1) заданное значение регулируемой переме...control pedalsпедали управления control panelщит управления control of concrete qualityконтроль качества бетона ...control of accessправо ограничения въезда на автомобильну...control mixконтрольная смесь control linkageрычажный механизм управления ...control instrumentприбор управления control handleрычаг управления control hand leverрычаг управления control gearприводной механизм (крана) ...control flumeводомерный лоток control field laboratoryконтрольная полевая лаборатория; контрол...control facilitiesаппаратура (устройства) управления ...control deviationотклонение регулирования, рассогласовани...control deskпульт управления control consoleпульт управления control chartконтрольный график, график (номограмма) ...control buttonкнопка управления control bubbleпузырёк уровня control batchконтрольный замес control actionрегулирующее воздействие ...control1) управление, руководство 2) контроль, ...contract rateдоговорная ставка (расценка) ...constant temperature/variable flow controlколичественное регулирование (систем кон...constant rate of uplift testметод испытания сваи на выдёргивание (с ...constant rate of penetration testметод статического испытания сваи (с пос...constant flow/variable temperature controlкачественное регулирование (систем конди...concrete temperature controlконтроль за температурой укладываемой бе...concrete quality controlконтроль качества бетона ...composite actionсм. combined action compensated controlрегулирование с автокоррекцией настройки...combined action1) совместное воздействие (напр. несколь...close controlстрогий контроль, строгая проверка (каче...climatic actionклиматическое воздействие ...chemical action of concrete settingмеханизм (химический процесс) схватывани...centrifugal actionвоздействие центробежных сил ...centralized controlцентрализованное управление ...cataract actionразмыв дна реки, продвигающийся вверх по...cascade controlкаскадное регулирование ...burning rateскорость горения building controlконтроль (надзор) за ходом строительства...budgetary controlконтроль за стоимостью строительства (в ...bounding actionвлияние граничных условий ...boggy actionподсасывание воды (в дорожную одежду) ...beam-action shearпредельная поперечная сила, воспринимаем...basic network of high-order controlбазисная сеть (триангуляции) высшего кла...backward and forward actionвозвратно-поступательное действие (движе...avalanche controlзащита от лавин automatic push-button controlсистема кнопочного управления (напр. лиф...automatic proportioning controlсистема автоматического дозирования ...automatic mix controlавтоматический контроль за приготовление...automatic drier controlсистема автоматического контроля за высу...automatic cycling controlсистема автоматического управления после...automatic control valveавтоматический регулирующий клапан ...atmospheric actionатмосферное воздействие ...area under controlж.-д. стрелочная зона arching actionгорное давление; сводообразование ...annual depletion rateгодовое истощение запасов подземных вод ...algae controlпротивоводорослевая обработка воды; меры...airport traffic control towerвышка командно-диспетчерского пункта аэр...air volume controlрегулирование объёмного расхода воздуха ...air traffic controlуправление воздушным движением ...air pollution control systemсистема контроля за загрязнением воздушн...air leakage rateразмер утечки воздуха ...air flow rate controllerрегулятор расхода воздуха ...air flow rateрасход воздуха air controlпневматическое управление ...air change rateкратность воздухообмена (по наружному во...aggressive actionагрессивное воздействие ...adjustable flow rate air diffuserдиффузор с регулированием расхода воздух...action radiusрадиус действия action planплан действий; план последовательных мер...action at a distanceдистанционное действие ...actionдействие, воздействие; деятельность - ac...accident rateотносительная аварийность ...accident frequency rateпоказатель частоты насчастных случаев (н...accident death rateсмертность от несчастных случаев (на про...