resistance to plastic flow - сопротивление пластическому течению
Высотные работы - промышленный альпинизм




resistance to plastic flow

сопротивление пластическому течению

woodfiber plasticдревесноволокнистый пластик, древесновол...wood plasticдревесный пластик wood laminated plasticдревеснослоистый пластик, древеснослоист...wind resistanceсопротивление воздействию ветра, аэродин...weather resistanceатмосферостойкость water resistanceводостойкость wastewater flowудельный расход сточных вод ...vortex flowвихревой поток, вихревое течение; закруч...volume flowобъёмный расход viscous flowвязкое течение vinyl plasticвинипласт vertical flow sedimentation tankвертикальный отстойник ...variable pitch axial flow fanосевой вентилятор с регулированием угла ...vapor resistanceпаронепроницаемость unsteady flowнеустановившийся поток, неустановившееся...unit flowединичный (элементарный) паводок ...uniform flowравномерный поток, равномерное течение ...ultimate static frictional resistanceпредельное сопротивление покоя (при заби...ultimate resistanceвременное сопротивление, предел прочност...two-phase flowдвухфазный поток turbulent flowтурбулентное течение, турбулентный поток...turbine flow meterротационный (турбинный) расходомер ...transition flowпереходный режим течения; неустановивший...transient heat flowнеустановившийся тепловой поток ...tranquil flowспокойное течение traffic flow densityплотность движения (транспортного потока...traction resistanceсопротивление тяге tortuous flowбурное состояние потока ...torsional resistanceсопротивление кручению (закручиванию) ...tip resistanceсопротивление (грунта) на острие сваи ...tinting resistanceсопротивляемость воздействию красителей ...thrust resistance wallстена, обладающая прочностью против возд...thermosetting plasticтермореактивная пластмасса, термопласт ...thermal shock resistanceсопротивление тепловому удару ...thermal resistance1) тепловое (термическое) сопротивление,...thermal boundary resistanceтепловое сопротивление в месте контакта ...theory of plastic behaviorтеория пластичности temperature-driven flowтермический поток tangential flow fanдиаметральный вентилятор ...swirling flowзакрученный поток surface resistanceповерхностный коэффициент теплопроводнос...surface heat transfer resistanceвнешнее термическое сопротивление ...sulfate resistanceсульфатостойкость subsurface flowподземный сток subcritical flowдокритический поток; спокойное течение ...structure designed by plastic theoryконструкция, рассчитанная по теории плас...stripping of plastic lined formраспалубка (демонтаж) опалубки с пластма...stresses in the plastic rangeнапряжения в пластической области ...streaming flowдокритический поток; спокойное течение ...stream flow routingрасчёт гидрографа стока ...stream flow depletionистощение водотока straight flowпрямоток spiral-flow tankаэротенк с тангенциальной подачей воздух...specific resistanceудельное сопротивление ...specific heat flowплотность теплового потока, удельная теп...specific driving resistanceудельное динамическое сопротивление пене...space air flowобщая картина воздушных потоков в помеще...slip resistanceсм. sliding resistance sliding resistanceсопротивление скольжению (проскальзывани...skin resistance capacityсопротивление (грунта) по боковой поверх...skin flowповерхностный поток (тонкого слоя оттаяв...shooting flowбурное состояние потока ...shock resistanceударная прочность, сопротивление удару ...sheet flowповерхностный (склоновый) сток ...shearing resistanceсм. shear resistance shear resistanceсопротивление сдвигу (срезу, скалыванию)...shaft friction resistanceсопротивление (грунта) на боковой поверх...sewage flow rate1) норма водоотведения 2) расход сточных...seismic resistanceсейсмостойкость seepage flowфильтрационный поток scratch resistanceтвёрдость (по шкале Мооса) ...rupture resistanceсопротивление разрыву, прочность при раз...river flowрасход водотока rigid-plastic structureстержневая конструкция с жёсткопластичны...reverse flowобратный поток, обратное течение ...return flow compressorнепрямоточный компрессор ...return flow1) возвратный сток 2) противотечение ...retrogressive-thaw flow slideретрогрессивно-талый поток (оттаявшего м...resistance to wearабразивостойкость resistance to water attackводостойкость resistance to vapor passageпаронепроницаемость resistance to ruptureсопротивление разрыву, прочность на разр...resistance to rotationсопротивление повороту (конца стержня и ...resistance to heat transferсопротивление теплопередаче ...resistance to heat absorptionсопротивление тепловосприятию ...resistance to freezing and thawingморозостойкость resistance to chemical attackхимическая стойкость resistance to air passageвоздухонепроницаемость ...resistance thermometerтермометр сопротивления ...resistance strain gaugeпроволочный тензодатчик ...resistance heatingэлектроотопление resistance forceсила сопротивления resistance coefficientкоэффициент сопротивления, коэффициент Д...resistance1) сопротивление, сопротивляемость 2) пр...reinforced plasticармопластик, армированная пластмасса ...regulated flowзарегулированный сток ...reduced plastic momentприведённый пластический момент ...radial-flow settling tankсм. radial-flow settlement tank radial-flow settlement tankрадиальный отстойник pulsating flowпульсирующий поток pullout resistanceсопротивление выдёргиванию (извлечению) ...principles of plastic designосновные положения (принципы) расчёта (к...plastic-yield criterionкритерий пластичности ...plastic woodмастика (шпатлёвка) для заделки трещин и...plastic stripпластиковая рейка (прокладка) ...plastic strainпластическая (относительная) деформация ...plastic state concreteсвежеуложенная бетонная смесь; несхватив...plastic stateпластическое состояние ...plastic shrinkage preventionпредупреждение (появления) пластической ...plastic shrinkage crackingтрещинообразование при пластической усад...plastic shrinkageпластическая усадка plastic settlement crackingтрещинообразование при пластической осад...plastic roof cementсинтетический клеящий состав (на основе ...plastic rebarпластмассовый арматурный стержень ...plastic range of stressобласть напряжений, вызывающих пластичес...plastic rangeобласть пластических деформаций, пластич...plastic pipeпластмассовая труба plastic packingпластмассовая загрузка биофильтра ...plastic mortarпластичная растворная смесь ...plastic momentпластический момент, момент, вызывающий ...plastic modulusмодуль пластичности plastic methods of structural analysisрасчёт строительных конструкций с учётом...plastic meshпластмассовая сетка (напр. для армирован...plastic material1) пластичный материал 2) пластическая м...plastic limit designрасчёт по предельным пластическим деформ...plastic limitпредел пластичности plastic jointing compoundпластичный неотвердевающий герметик для ...plastic hingeпластический шарнир plastic frozen soilпластичномёрзлый грунт ...plastic foamпенопласт plastic flowпластическое течение; ползучесть ...plastic fleeceполимерная плёнка гидроизоляции (в тонне...plastic filmпластмассовая плёнка plastic extensionпластическое растяжение ...plastic equilibriumпластическое равновесие (напр. грунта) ...plastic domainобласть пластической работы (конструкции...plastic displacementпластическое перемещение, перемещение от...plastic designрасчёт с учётом пластических деформаций,...plastic deformationпластическая деформация ...plastic crackingобразование трещин в свежеуложенном бето...plastic concreteпластичная бетонная смесь ...plastic clayпластичная глина plastic centroidпластический шарнир plastic behaviorпластическая работа plastic aggregateпластмассовый заполнитель ...plasticпластмасса, пластическая масса || пласти...pipe flowпоток в трубопроводе pile resistanceсопротивление грунта погружению сваи ...phenolic plasticфенопласт penetration resistanceсопротивление проколу (прониканию); сопр...pedestrian flowпешеходный поток peak traffic flowмаксимальная интенсивность движения (на ...passive resistanceпассивное давление (отпор) грунта ...parallel flow heat exchangerпрямоточный теплообменник ...overland flowповерхностный (склоновый) сток ...ornamental plasticдекоративный пластик open-channel flow1) открытый водоток 2) безнапорный поток...one-dimensional compression and flow theoryтеория одномерной консолидации ...normal flowрежим течения, при котором водная поверх...nonuniform flowнеравномерное течение ...nonsteady flowсм. nonstationary flow nonstationary flowнеустановившийся поток ...nonlinear plastic theoryнелинейная теория пластичности ...no-flow shutoff headнапор (насоса) при перекрытии линии нагн...natural velocity of flowбытовая скорость natural flowнезарегулированный (естественный, бытово...multiple retrogressive flowсложный ретрогрессивный поток (оттаявшег...mixed flow fanдиагональный вентилятор ...mix-flow pumpдиагональный насос mass flow rateмассовый расход mass flow meterмассовый расходомер mass flowмассовый расход low-water flowсм. low flow low-flow channelмеженное русло low flowмеженный расход local resistanceместное сопротивление ...linearly plasticлинейно-пластичный linear plastic theoryлинейная теория пластичности ...line of least resistanceлиния наименьшего сопротивления ...light resistanceсветостойкость lateral-flow spillwayводосброс с боковым отводом воды ...laminated plasticслоистый пластик laminar-flow boothрабочий бокс с вытесняющим потоком возду...laminar flowламинарное течение, ламинарный поток ...integrating flow meterинтегрирующий расходомер, водомер-интегр...integral flow curveинтегральная кривая стока ...insulating plastic foam boardтеплоизоляционная плита из пенопласта ...initial filter resistanceначальное сопротивление фильтра ...incident flowнабегающий поток in-line air flow meterканальный расходомер воздуха ...impact resistanceсопротивление удару, ударная прочность; ...ice-flow glassузорчатое листовое стекло "морозко" ...hypercritical flowсверхкритическое течение; бурное состоян...hydraulic resistanceгидравлическое сопротивление ...horizontal flow sedimentation tankгоризонтальный отстойник ...horizontal flow sedimentation basinгоризонтальный отстойник ...hold resistance to extractionсопротивление выдёргиванию (напр. анкерн...heating resistanceэлектрокалорифер; электронагревательный ...heat transmission resistanceсопротивление теплопередаче ...heat resistanceтермостойкость, жаростойкость ...heat flow rateтепловой поток (величина) ...heat flow pathлиния теплового потока ...heat flow meterизмеритель теплового потока ...heat flowтепловой поток ground-water flowподземный сток gravity-flow heating systemсистема отопления с естественной циркуля...grade of fire resistanceстепень огнестойкости ...glass-fiber-reinforced plasticпластмасса, армированная стекловолокном,...frost resistanceморозостойкость frictional resistance1) сопротивление трению 2) сопротивление...freezing resistanceморозостойкость free-surface flow pipelineбезнапорный трубопровод ...free-surface flowоткрытый водоток free-flow weirсм. free weir free-flow tunnelбезнапорный тоннель free-flow galleryбезнапорный тоннель free-flow conduitбезнапорный водовод free flow1) открытый водоток 2) безнапорный поток...foamed plasticсм. foam plastic foam plasticпенопласт flow-type calorifierпроточный газовый водонагреватель, газов...flow-through systemпроточная система flow-table testсм. flow test flow-table spreadрасплыв бетонной смеси (на специальном с...flow-equalization basinусреднительный резервуар, усреднитель (д...flow-duration curveкривая продолжительности стока ...flow-blocking valveзапорный клапан (вентиль) ...flow visualizationвизуализация потока flow velocityскорость течения flow variatorавтоматический регулятор расхода воздуха...flow valueкоэффициент пассивного давления грунта ...flow turbulenceтурбулентность потока ...flow timeвремя добегания стока ...flow tillвалунная глина flow testиспытание бетонной смеси на расплыв ...flow temperatureтемпература подаваемого теплоносителя ...flow tappingприсоединительное отверстие в подающем т...flow tableвибрационный столик (для измерения распл...flow stressнапряжение текучести, напряжение пластич...flow slideосыпь flow riserподающий стояк flow resistanceаэродинамическое сопротивление; гидравли...flow regimeсостояние (режим) потока ...flow rate controllerрегулятор расхода flow rateрасход, скорость потока ...flow probabilityобеспеченность стока flow pressure1) гидродинамическое давление, давление ...flow predictionпрогноз стока flow pipelineподающий трубопровод flow pipeподающий трубопровод; подающая магистрал...flow patternтип или структура потока, характер течен...flow netгидродинамическая сетка ...flow metering hoodизмерительная воронка, расходомерный нас...flow meterрасходомер flow mechanicsгидромеханика, механика сплошных сред; г...flow mass curveинтегральная кривая стока ...flow massобъём стока flow line tankгидравлический лоток моделирования ...flow line1) линия тока 2) подающая линия, подающи...flow limiterограничитель расхода flow hydrographгидрограф стока flow geometryгидрометрические характеристики (водоток...flow filamentэлементарная струйка flow factorпоказатель подвижности ...flow energyэнергия потока flow dynamicsгидродинамика; динамика жидкостей и газо...flow curveкривая течения; диаграмма пластического ...flow cross sectionживое сечение потока flow control valveклапан регулирования расхода ...flow coneконус для измерения степени подвижности ...flow concreteлитая бетонная смесь; подвижная бетонная...flow complexрасчётный гидрограф flow coefficientкоэффициент расхода; коэффициент стока ...flow characteristics1) характеристики водного потока 2) гидр...flow areaживое сечение; проходное сечение ...flow1) поток, течение; сток 2) расход 3) под...flood flowпаводочный сток fire-resistance ratingпредел огнестойкости в часах (материала,...fire-resistance classificationклассификация (строительных материалов и...fire resistance of separating elementогнестойкость ограждения ...fire resistanceогнестойкость fire flowрасход воды для пожаротушения ...final filter resistanceконечное сопротивление фильтра ...filter resistanceсопротивление фильтра ...fiberglass-reinforced plastic formопалубка из стеклопластика ...fatigue resistanceусталостная прочность, выносливость ...expanded plasticпенопласт estimated flow1) расчётный сток 2) расчётный расход 3)...enhanced slip resistanceповышенное сопротивление скольжению ...energy flow rateпоток энергии (величина) ...end resistanceсопротивление (грунта) на острие сваи ...electric resistance strain gaugeэлектрический проволочный тензодатчик ...elasto-plastic responseупругопластичная характеристика ...elasto-plastic deformationсм. elastic-plastic deformation elastic-plastic stateупруго-пластическое состояние ...elastic-plastic deformationупругопластическая деформация ...elastic-plasticупругопластический elastic flowупругое восстановление (деформированного...earthquake resistance buildingсейсмостойкое здание dynamic resistanceсопротивление динамическим воздействиям ...dynamic pile resistanceнесущая способность забивной сваи ...dry weather flowмеженный расход drowned flowтечение с глубиной выше критической ...driving resistance of a pileсопротивление сваи погружению (забивке) ...driving resistanceсопротивление грунта погружению сваи ...drainage flowдренажный сток diverted flowсм. diversion flow diversion flowстроительный расход displacement flowвытесняющий поток; квазиламинарное течен...discontinuous-flow settling basinотстойник периодического промыва ...direct-flow water heaterпроточный (контактный) водонагреватель ...direct flow valveпроходной клапан direct flow1) гидр. прямой (непосредственный) сток ...design flow1) расчётный расход 2) расчётная интенси...degree of fire resistanceпредел огнестойкости cutting resistanceсопротивление резанию ...crushing resistanceсопротивление раздавливанию, прочность п...cross-flow circulationперекрёстно-точная циркуляция ...cross-flowперекрёстный поток; поперечное течение ...cross flow heat exchangerперекрёстноточный теплообменник ...cross flow fanдиаметральный вентилятор ...critical flowкритическое состояние потока ...cracking resistanceтрещиностойкость, сопротивление трещиноо...counter-flow circulationпротивоточная циркуляция ...counter flow heat exchangerпротивоточный теплообменник ...convective flowконвекционный поток controlled flowзарегулированный сток ...continuous-flow settling basinотстойник непрерывного промыва ...continuous-flow aeration tankаэротенк-вытеснитель continuous tangential resistanceдлительное сопротивление сдвигу (мёрзлых...constant temperature/variable flow controlколичественное регулирование (систем кон...constant flow/variable temperature controlкачественное регулирование (систем конди...concurrent flowпрямоток concentrated flowрусловой сток compression resistanceсопротивление (прочность) при сжатии ...coefficient of resistanceкоэффициент запаса прочности ...channel flowрусловой сток cellular plasticпоропласт butylene plasticбутиленовая пластмасса ...buckling resistanceсопротивление продольному изгибу, прочно...boiler flow temperatureтемпература воды, поступающей в сеть от ...boil resistanceстойкость к кипячению, стойкость к возде...bituminous plastic cementразжиженное битумное вяжущее с минеральн...bituminous plasticбитумный пластик, битумная пластмасса ...bimodal flowбимодальный поток (оттаявшего многолетне...bending resistanceпрочность при изгибе bearing resistanceсопротивление смятию; прочность при смят...base flow1) подземный сток 2) подземное питание (...axial-flow pumpосевой насос axial flow compressorосевой компрессор average flowсредний расход, расход при среднем уровн...average annual flowсреднемесячный годовой сток; среднемного...ascent resistanceсопротивление движению на подъём ...asbestos-plastic flooring tileасбопластиковая плитка для пола ...asbestos plasticасбопластик annual flowгодовой сток angle of shearing resistanceугол сопротивления сдвигу, угол связност...amino plasticаминопласт alkali resistanceщёлочестойкость air-to-air resistanceтермическое сопротивление стены ...air-flow generated noiseаэродинамический шум air transport flowинтенсивность движения воздушных судов ...air freight flowинтенсивность грузовых авиаперевозок ...air flow resistanceсопротивление воздушному потоку ...air flow rate controllerрегулятор расхода воздуха ...air flow rateрасход воздуха air flow patternструктура (спектр скоростей) воздушного ...air flow meterрасходомер воздуха age resistanceсопротивление старению ...adjustable pitch axial flow fanосевой вентилятор с ручным регулирование...adjustable flow rate air diffuserдиффузор с регулированием расхода воздух...acrylic plastic glazeлистовой материал для остекления из поли...acrylic plasticполиакрилат; акриловый пластик; акрилова...acoustical plaster and plasticакустическая штукатурка с добавлением пл...acid resistanceкислотостойкость, кислотоупорность ...ABS plasticакрилонитрилбутадиенстироловая пластмасс...abrasive resistance indexпоказатель сопротивляемости истиранию ...abrasion resistanceсопротивление истиранию, износостойкость...