roof slab - плита покрытия здания; плита крыши
Высотные работы - промышленный альпинизм




roof slab

плита покрытия здания; плита крыши

wood-fiber slabдревесноволокнистая плита, ДВП ...waved shell roofпокрытие (крыша) в форме волнистой оболо...water-filled roofзаливная кровля walked-on roof coveringкровля, допускающая перемещение рабочих ...waffle-slab floorкессонное перекрытие waffle slab formопалубка для железобетонной кессонной пл...waffle slabкессонная плита (перекрытия); железобето...vertical discharge roof ventilatorвентилятор факельного выброса ...valley roof1) двускатная крыша со скатами, наклонён...upstream-deck slabнапорная плита upstanding beam slabсм. upstand beam slab upstand beam slabребристая железобетонная плита с выступа...unstiffened edge slabплита, свободно опёртая по контуру ...unequal duo-pitched roofдвускатная крыша с неравными (по ширине)...umbrella roofзонтичная крыша (поддерживаемая одной це...two-way slabплита с перекрёстной рабочей арматурой; ...two-way ribbed slabкессонная железобетонная плита ...trussed roofкрыша с висячими стропилами (со стропиль...thermal effect of roof typesтеплоизолирующая способность различных т...terrazzo slabоблицовочная плита с декоративным слоем ...terrace roofплоская крыша tank roofкрыша резервуара tank dome roofкупольная крыша резервуара ...suspended roofвисячее покрытие suspended cloth roofвисячее тканевое покрытие ...sun roofсолярий на крыше дома structural slabнесущая плита; плита, работающая на изги...structural roof planчертёж конструкции крыши (покрытия здани...structural roof deck panelпанель кровельного настила ...stressed-skin roof deckнесущая конструкция покрытия, работающая...steep roofкрутая скатная крыша steel rope roofвантовое покрытие steel roof deckingстальной кровельный настил ...steel roof deckстальной кровельный настил ...steel roof claddingстальное кровельное покрытие ...steel prismatic shell roofпокрытие в виде стальной призматической ...steel folded plate roofскладчатое покрытие из листовой стали ...steel deck roofкровля из стального настила ...steel cable roofвантовое покрытие steel barn with curved roofстальное лёгкое укрытие (лёгкий гараж) с...sprayed roofорошаемая кровля spray-pond roofзаливаемая крыша spillway slabводосливная плита solid-sawn roof rafterстропильная нога из деревянного бруса ...solid slabплита сплошного сечения ...solar-electric roofкрыша со встроенными термоэлементами ...solar collector roof panelкровельная панель (плита) с солнечными к...slab-to-stringer connectionсоединение плиты с ребром (балкой) ...slab-stringer systemребристое железобетонное перекрытие ...slab-on-grade floor(монолитный) бетонный пол на грунтовом о...slab-on grade thicknessтолщина бетонной плиты на грунтовом осно...slab-making machineмашина (пресс) для изготовления сборных ...slab with embedded heating systemплита со встроенной системой панельного ...slab thickness controlled by fire ratingsтолщина плиты, назначаемая по пределу ог...slab spanning in two directionsплита, работающая в двух направлениях ...slab simply supported on four sidesпрямоугольная плита, свободно (шарнирно)...slab shotcreted over expanded metalбетонная плита, выполненная методом торк...slab settlementосадка плиты (напр. дорожного покрытия) ...slab rested on loose fill materialплита (пола), опирающаяся на насыпной гр...slab pavingмощение плитами; покрытие из плит ...slab over basementнадподвальная плита, плита подвального п...slab on gradeбетонная плита на грунтовом основании ...slab levelnessгоризонтальность плиты (дорожного покрыт...slab jackingвыравнивание бетонной дорожной плиты дом...slab formопалубка (железо)бетонной плиты ...slab floorперекрытие из (железобетонных) плит ...slab flatnessровность поверхности плиты (обычно бетон...slab cast over precast joistsсборно-монолитное перекрытие (из сборных...slab bridgeплитный мост slab and beam raft foundationребристая плита-фундамент ...slab and beam floorребристое перекрытие slab1) плита (элемент конструкции) 2) горбыл...skirt roofпромежуточные свесы крыши между этажами ...skew slabкосая (скошенная) плита ...single-pitch roofодноскатная крыша single roofкрыша с обычными наслонными стропилами ...simply supported slabплита, свободно опёртая по двум сторонам...sickle-shaped roofсерповидная крыша, крыша с серповидными ...short span slabплита малого пролёта sheet steel roof claddingкровельное покрытие из тонколистовой ста...shed roofодноскатная крыша semi-infinite slabполубесконечная плита ...self-supporting tank roofсамонесущая крыша резервуара ...sawtooth roofшедовое покрытие sandwich slabмногослойная (слоистая) плита ...saddle roofдвускатная крыша (с коньком) ...rope-suspended roofсм. rope roof rope roofвантовое висячее покрытие ...roof-truss spaceмежферменное пространство ...roof-top air-conditionerкрышный кондиционер roof ventilator1) крышный вентилятор 2) дефлектор ...roof truss panel pointузел стропильной фермы ...roof trussстропильная ферма; ферма покрытия ...roof top unitагрегат, монтируемый на крыше здания ...roof top plantинженерное оборудование, размещаемое на ...roof timbersстропила roof tiling workустройство черепичных кровель ...roof tileчерепица roof structureконструкция покрытия roof steelкровельная сталь roof stanchionшатровая ветвь колонны ...roof spray coolingоросительное охлаждение крыши ...roof spaceподпотолочное пространство; пространство...roof sheathingсплошная обрешётка кровли ...roof screenвертикальный противодымный экран; вертик...roof runзаложение ската крыши ...roof ridgeконёк крыши roof resistant to the fire exposureогнестойкая крыша roof parkingавтостоянка на крыше здания ...roof paintкраска для кровельных покрытий ...roof outletводосточная воронка roof masticкровельная мастика roof loadsнагрузка на покрытие здания, суммарная п...roof loadingнагрузка на покрытие roof lightфонарь верхнего света; слуховое окно ...roof jackоголовок (дефлектор) дымовой трубы ...roof insulationтепловая изоляция крыши ...roof hatchлюк в кровле (для выхода на крышу) ...roof gateкрышевидный затвор roof gardenсад на крыше здания roof framingнесущие конструкции крыши (покрытия) ...roof fanкрышный вентилятор roof extract unitкрышный вытяжной вентилятор ...roof drainageводоотвод с кровли; водосточная система ...roof drain1) водосточная система здания 2) водосто...roof deckнесущая конструкция верхнего покрытия; н...roof cowlфлюгарка, вентиляционный колпак ...roof coveringкровельное покрытие, кровля ...roof coatingкровельное покрытие, кровля ...roof claddingкровельный ковёр, кровельное покрытие ...roof cementклеящий состав для рулонных кровель ...roof car parkавтостоянка на крыше здания ...roof beamбалка покрытия roof battenобрешетина roofкрыша, покрытие (здания) - roof resistan...ribbed slab above basementребристая плита надподвального перекрыти...retractable roofубирающееся (раздвигающееся, откатное) п...restrained slabзащемлённая плита; плита, защемлённая по...reinforced concrete slab culvertмалый железобетонный плитный мост ...reed roofкамышовая или тростниковая крыша ...rainbow roofдвускатная крыша со слегка выпуклыми ска...precast slab connectionсоединение сборных железобетонных плит ...powered roof ventilator(приводной) крышный вентилятор ...post-tensioned slabсм. post-tension slab post-tensioned roofпредварительно напряжённое железобетонно...post-tension slabпредварительно напряжённая (железобетонн...pontoon floating roofпонтонная плавающая крыша (резервуара) ...plastic roof cementсинтетический клеящий состав (на основе ...plaster slabгипсобетонная плита (для перегородок) ...plain slab raft foundationнеармированный сплошной плитный фундамен...pitched roofскатная крыша pent roofодноскатная крыша; крыша пристройки (к д...paving slabплита дорожного покрытия ...pavilion roofпирамидальная крыша; полигональная крыша...pan floating roofтарельчатая плавающая крыша (резервуара)...open roofбесчердачная крыша north-light roofшедовая крыша, шедовое покрытие ...negative wind pressure on roofотрицательное давление ветра на крышу (п...natural draft roof ventilatorдефлектор nailed roof trussдощатая стропильная ферма с гвоздевыми с...mushroom roofгрибовидное покрытие, грибовидная крыша ...multigabled roofмногоскатная крыша (со скатами, образующ...mud slabбетонное основание; бетонная подготовка ...monopitch roofодноскатная крыша monolithic slab and foundation slabплита надподвального перекрытия и фундам...monitor roofфонарь крыши (покрытия); крыша со светов...marked out facing slabмаркированная облицовочная плита ...mansard roofмансардная крыша M roofМ-образная шедовая крыша (имеющая в попе...low-profile roofпологая крыша low pitched roofпологая крыша lift-slab-plus-wallsсм. lift-slab lift-slab panelсборная плита перекрытий, монтируемых ме...lift-slab constructionстроительство зданий методом подъёма пер...lift-slab collarсм. lifting collar lift-slabметод подъёма этажей lift slab1) метод подъёма (железобетонных) перекр...leftward skew slabкосая плита со скосом влево ...lean-to roofодноскатная крыша (пристройка к зданию) ...lamella roof1) кружально-сетчатый свод 2) кружально-...knee roofмансардная крыша jerking-head roofполувальмовая крыша jacking equipment for lift slabдомкратные устройства для монтажа зданий...italian roofвальмовая крыша infinite slabбесконечная плита in-situ concrete slabмонолитная (железо)бетонная плита ...hooded roof ventilatorкрышный вентилятор с дефлектором ...hollow-tile floor slabмонолитная железобетонная плита перекрыт...hollow core slabмногопустотная (сборная) железобетонная ...hipped-gable roofполувальмовая крыша hipped roofвальмовая крыша hip-and-valley roofмногоскатная крыша; крыша сложной формы ...high-pitched roofкрыша с крутыми скатами ...heat-insulating slabтеплоизоляционная плита ...ground slabфундаментная плита gravity roof ventilatorдефлектор gravel roofкровля с посыпкой из гравия ...globe-roof tankрезервуар со сферической крышей ...glass roofзастеклённая крыша girder, slab and diaphragm type superstructureребристое пролётное строение с диафрагма...girder and slab type superstructureребристое бездиафрагменное пролётное стр...girder and slab bridge(железобетонный) мост с ребристыми пролё...gambrel roofвальмовая крыша; мансардная крыша ...gable roofдвускатная крыша (с коньком) ...fully automatic production of concrete slabполностью автоматизированное производств...foundation slabфундаментная плита; плитный фундамент ...folded-plate concrete roofскладчатое (железо)бетонное покрытие ...floors slab toppingповерхностный слой бетонной плиты пола, ...floor slab1) плита (бетонного) пола 2) плита (желе...flooded roofзаливаемая крыша floating slabплавающая плита (напр. перекрытия) ...floating roof tankрезервуар с плавающей крышей ...floating roof pontoonпонтон плавучей крыши (резервуара) ...floating roofплавающая крыша (резервуара) ...flat-slab buttress damконтрфорсная плотина с плоскими перекрыт...flat-deck roofплоская крыша (резервуара) ...flat slab constructionбезбалочное железобетонное перекрытие ...flat slabплоская (железобетонная) плита; плита бе...flat roofплоская крыша, плоское покрытие (с уклон...fixing lug cast into slabзакладная крепёжная деталь (петля, проуш...fixed-roof tankрезервуар со стационарной (неподвижной) ...fixed-edge slabплита с защемлёнными сторонами ...felt-and-gravel roofрубероидная кровля с посыпкой слоем мелк...factory-type roofкрыша (покрытие) здания заводского типа ...factory precast roof frameworkстропильные конструкции заводского изгот...fabric roofтканевое покрытие equilateral roofдвускатная крыша с уклоном скатов 90ш ...equalizing slabпереходная (уравновешивающая) плита конс...equal duo-pitched roofдвускатная крыша с равными (по ширине) с...entrance roof overhangкозырёк, консольная плита, навес над вхо...energy saver roof insulationэффективная теплоизоляция крыши (покрыти...edge supported slabплита, опёртая по контуру ...duo-pitched roofсм. double-pitch roof double-pitched roofсм. double-pitch roof double-pitch roof1) двускатная крыша (с коньком) 2) манса...double-frame roofкрыша со стропилами, поддерживаемыми про...double-deck floating roofдвойная плавающая крыша (резервуара) ...dome roofкупольное покрытие deck slabнапорная плита (плотины) ...cut roofкрыша-терраса curb roofмансардная крыша couple-close roofкрыша с висячими стропилами ...couple roofкрыша с висячими стропилами, связанными ...cottage roofдвускатная крыша corrugated shell roofпокрытие (крыша) в форме волнистой оболо...continuous slabнеразрезная плита concrete slab on grade1) бетонная плита, бетонируемая на грунт...concrete slabбетонная плита, бетонная панель ...concrete shell roofпокрытие в форме железобетонной оболочки...compressed straw slabсоломит, соломитовая плита ...compass roofполуцилиндрическая крыша, бочарное покры...column-supported tank roofкрыша резервуара с опорными стойками ...collar roofкрыша с висячими стропилами с повышенной...collar cast into slab"воротник", замоноличенный в железобетон...cloth roofтканевое покрытие clipped gable roofамер. полувальмовая крыша ...cantilever roofконсольная крыша cable-suspended roofсм. cable roof cable roofвантовое висячее покрытие ...butterfly roofдвускатная крыша с обратными скатами (по...bridge deck slabплита мостового настила ...brick-lined concrete slabбетонная плита, облицованная кирпичом ...bowstring roofкрыша (покрытие) с арочными стропильными...bottom surface of the slabнижняя поверхность плиты ...bonded gravel roofкровля с приклеенной крупной посыпкой ...bell-shaped roofсм. bell roof bell roofкрыша в виде купола, имеющего форму коло...Belfast roofкрыша (покрытие) с арочными стропильными...beam-and-slab floorжелезобетонное балочное перекрытие, ребр...beam slabбалочная плита beam roofбалочное покрытие beam and girder slabкессонная (железобетонная) плита ...basement slabплита (над)подвального перекрытия ...barrel-vault roofцилиндрическое сводчатое покрытие ...barrel roof1) цилиндрическое сводчатое покрытие 2) ...balcony slabбалконная плита arched roofсм. arch roof arched barrel roof1) цилиндрическое сводчатое покрытие 2) ...arch roofарочная (выпуклая) крыша ...apron slabплита водобоя; плита флютбета ...approach slabпереходная плита (сопряжение моста с нас...all-over roofкрыша вокзала, перекрывающая все станцио...