roof top plant - инженерное оборудование, размещаемое на крыше (напр. кондиционеры,
Высотные работы - промышленный альпинизм




roof top plant

инженерное оборудование, размещаемое на крыше (напр. кондиционеры, градирни, воздухоочистители)

zeolite water softening plantстанция цеолитового водоумягчения ...weight batch plantвесовая дозировочная установка; весовой ...waved shell roofпокрытие (крыша) в форме волнистой оболо...water-filled roofзаливная кровля water-catchment plantводозаборное (каптажное) сооружение ...water treatment plant1) станция водоподготовки 2) водоочистна...water softening plantстанция водоумягчения ...water purification plantводоочистная станция water conversion plantопреснительная установка ...waste-heat utilization plantтеплоутилизационная установка ...waste-disposal plantочистное сооружение washing and screening plantмоечно-сортировочная установка ...walked-on roof coveringкровля, допускающая перемещение рабочих ...volumetric batch plantустановка объёмного дозирования, объёмны...vertical discharge roof ventilatorвентилятор факельного выброса ...ventilation plant roomвентиляторная (помещение) ...ventilation plantвентиляционная установка ...valley roof1) двускатная крыша со скатами, наклонён...vacuum dewatering plantвакуумная обезвоживающая установка ...unequal duo-pitched roofдвускатная крыша с неравными (по ширине)...umbrella roofзонтичная крыша (поддерживаемая одной це...trussed roofкрыша с висячими стропилами (со стропиль...tree and existing plant protectionсохранение деревьев и растений на стройп...treatment plantочистная станция; очистное сооружение ...transporting plantтранспортное оборудование ...tidal power plantприливная электростанция, ПЭС ...thermal effect of roof typesтеплоизолирующая способность различных т...tertiary plantсооружение для доочистки сточных вод ...terrace roofплоская крыша tank roofкрыша резервуара tank dome roofкупольная крыша резервуара ...suspended roofвисячее покрытие suspended cloth roofвисячее тканевое покрытие ...sun roofсолярий на крыше дома structural steel plantзавод стальных строительных конструкций ...structural roof planчертёж конструкции крыши (покрытия здани...structural roof deck panelпанель кровельного настила ...stressed-skin roof deckнесущая конструкция покрытия, работающая...step-up plantустановка повышения давления (в водопров...steep roofкрутая скатная крыша steel rope roofвантовое покрытие steel roof deckingстальной кровельный настил ...steel roof deckстальной кровельный настил ...steel roof claddingстальное кровельное покрытие ...steel prismatic shell roofпокрытие в виде стальной призматической ...steel folded plate roofскладчатое покрытие из листовой стали ...steel deck roofкровля из стального настила ...steel cable roofвантовое покрытие steel barn with curved roofстальное лёгкое укрытие (лёгкий гараж) с...steam-power plantпаротурбинная электростанция; паротурбин...steam plantпаросиловая установка ...sprayed roofорошаемая кровля spray-pond roofзаливаемая крыша spouting plantлотковая бетонолитная установка ...solid-sawn roof rafterстропильная нога из деревянного бруса ...solar-electric roofкрыша со встроенными термоэлементами ...solar plantгелиотермическая установка ...solar collector roof panelкровельная панель (плита) с солнечными к...small powered plantсредства малой механизации; ручные машин...sludge treating plantилоподготовительная установка ...sludge digestion plantсептик; метантенк skirt roofпромежуточные свесы крыши между этажами ...site mechanical plantстроительные машины (на стройплощадках) ...single-pitch roofодноскатная крыша single roofкрыша с обычными наслонными стропилами ...sickle-shaped roofсерповидная крыша, крыша с серповидными ...sheet steel roof claddingкровельное покрытие из тонколистовой ста...shed roofодноскатная крыша sewage load on treatment plantнагрузка на очистные сооружения (количес...sewage dispersal plantстанция очистки сточных вод; очистные со...semioutdoor-type power plantГЭС полуоткрытого типа ...self-supporting tank roofсамонесущая крыша резервуара ...sedimentation plantвертикальный отстойник водоочистной стан...secondary treatment plantстанция биологической очистки сточных во...screening plant1) сортировочная установка 2) решётки (о...sawtooth roofшедовое покрытие saddle roofдвускатная крыша (с коньком) ...rope-suspended roofсм. rope roof rope roofвантовое висячее покрытие ...roof-truss spaceмежферменное пространство ...roof-top air-conditionerкрышный кондиционер roof ventilator1) крышный вентилятор 2) дефлектор ...roof truss panel pointузел стропильной фермы ...roof trussстропильная ферма; ферма покрытия ...roof top unitагрегат, монтируемый на крыше здания ...roof timbersстропила roof tiling workустройство черепичных кровель ...roof tileчерепица roof structureконструкция покрытия roof steelкровельная сталь roof stanchionшатровая ветвь колонны ...roof spray coolingоросительное охлаждение крыши ...roof spaceподпотолочное пространство; пространство...roof slabплита покрытия здания; плита крыши ...roof sheathingсплошная обрешётка кровли ...roof screenвертикальный противодымный экран; вертик...roof runзаложение ската крыши ...roof ridgeконёк крыши roof resistant to the fire exposureогнестойкая крыша roof parkingавтостоянка на крыше здания ...roof paintкраска для кровельных покрытий ...roof outletводосточная воронка roof masticкровельная мастика roof loadsнагрузка на покрытие здания, суммарная п...roof loadingнагрузка на покрытие roof lightфонарь верхнего света; слуховое окно ...roof jackоголовок (дефлектор) дымовой трубы ...roof insulationтепловая изоляция крыши ...roof hatchлюк в кровле (для выхода на крышу) ...roof gateкрышевидный затвор roof gardenсад на крыше здания roof framingнесущие конструкции крыши (покрытия) ...roof fanкрышный вентилятор roof extract unitкрышный вытяжной вентилятор ...roof drainageводоотвод с кровли; водосточная система ...roof drain1) водосточная система здания 2) водосто...roof deckнесущая конструкция верхнего покрытия; н...roof cowlфлюгарка, вентиляционный колпак ...roof coveringкровельное покрытие, кровля ...roof coatingкровельное покрытие, кровля ...roof claddingкровельный ковёр, кровельное покрытие ...roof cementклеящий состав для рулонных кровель ...roof car parkавтостоянка на крыше здания ...roof beamбалка покрытия roof battenобрешетина roofкрыша, покрытие (здания) - roof resistan...roadstone aggregate plantустановка для приготовления зернистых ка...road-making plantдорожные машины river-run power plantсм. river power plant river power plantрусловая ГЭС retractable roofубирающееся (раздвигающееся, откатное) п...reinforcement cutting and bending plantустановка для резки и гибки арматуры ...refuse processing plantустановка для переработки мусора (отходо...refuse incineration plantмусоросжигательная установка ...refrigerating plant1) холодильная станция, холодильный цент...reed roofкамышовая или тростниковая крыша ...ready mixed concrete plantзавод товарного бетона ...rainbow roofдвускатная крыша со слегка выпуклыми ска...pyrolysis plantпиролизная установка purification plantстанция водоподготовки (водоочистки) ...pumping plantнасосная станция proportioning plantдозировочная установка ...precast plantзавод сборных железобетонных конструкций...powered roof ventilator(приводной) крышный вентилятор ...power plant1) электростанция 2) энергетическая уста...post-tensioned roofпредварительно напряжённое железобетонно...pontoon floating roofпонтонная плавающая крыша (резервуара) ...plastic roof cementсинтетический клеящий состав (на основе ...plant-mixed concreteтоварная бетонная смесь, бетонная смесь ...plant screensгрохот смесительной установки ...plant roomмашинный зал, машинное отделение ...plant responseвремя реакции установки на регулирующее ...plant cast reinforced concrete componentsсборные железобетонные конструкции завод...plant and process ventilationпромышленная вентиляция ...plant1) оборудование инженерных систем здания...placing plantоборудование для укладки бетонной смеси ...pitched roofскатная крыша piling plantкомплекс для погружения забивных свай ...petrochemical plantнефтехимический завод ...pent roofодноскатная крыша; крыша пристройки (к д...pavilion roofпирамидальная крыша; полигональная крыша...pan floating roofтарельчатая плавающая крыша (резервуара)...package plantкомпактная очистная установка (для биохи...ozone plantозонирующая установка, озонатор ...open-air water power plantГЭС открытого типа open-air plantоткрытая (технологическая) установка ...open roofбесчердачная крыша north-light roofшедовая крыша, шедовое покрытие ...negative wind pressure on roofотрицательное давление ветра на крышу (п...natural draft roof ventilatorдефлектор nailed roof trussдощатая стропильная ферма с гвоздевыми с...mushroom roofгрибовидное покрытие, грибовидная крыша ...municipal treatment plantгородская станция очистки сточных вод, о...multigabled roofмногоскатная крыша (со скатами, образующ...monopitch roofодноскатная крыша monitor roofфонарь крыши (покрытия); крыша со светов...mixing plantсмесительная установка ...mix-in-travel plantпередвижная асфальтосмесительная установ...mechanical plantмеханизированное оборудование (стройплощ...manufacturing plantтехнологическая установка; завод-изготов...mansard roofмансардная крыша M roofМ-образная шедовая крыша (имеющая в попе...low-profile roofпологая крыша low-pressure air conditioning plantустановка кондиционирования воздуха низк...low-level mixing plantсмесительная установка горизонтальной ко...low-head power plantнизконапорная ГЭС low pitched roofпологая крыша lime softening plantстанция известкового умягчения ...lean-to roofодноскатная крыша (пристройка к зданию) ...lamella roof1) кружально-сетчатый свод 2) кружально-...knee roofмансардная крыша jerking-head roofполувальмовая крыша italian roofвальмовая крыша initial screening and washing plantустановка первичного рассева и мойки, ус...industrial plantпромышленная установка; завод ...indoor power plantГЭС закрытого типа incineration plantмусоросжигательная установка; мусоросжиг...in-plant water recyclingоборотная система технологического водос...hydro-electric plantгидроэлектростанция hooded roof ventilatorкрышный вентилятор с дефлектором ...hipped-gable roofполувальмовая крыша hipped roofвальмовая крыша hip-and-valley roofмногоскатная крыша; крыша сложной формы ...high-pressure air conditioning plantустановка кондиционирования воздуха высо...high-pitched roofкрыша с крутыми скатами ...heating water converter plantбойлерная установка heating plantотопительная установка, система отоплени...heat generation plantтеплоцентраль gravity roof ventilatorдефлектор gravel roofкровля с посыпкой из гравия ...grading plantсортировочная установка ...globe-roof tankрезервуар со сферической крышей ...glass roofзастеклённая крыша generating plantэлектростанция gas-distribution plantгазораспределительная станция ...gas washing plantустановка мокрой газоочистки ...gas plantгазовый завод gambrel roofвальмовая крыша; мансардная крыша ...gable roofдвускатная крыша (с коньком) ...freezing plantхолодильная (морозильная) установка ...folded-plate concrete roofскладчатое (железо)бетонное покрытие ...flotation plantфлотатор, флотационная установка ...flooded roofзаливаемая крыша floating roof tankрезервуар с плавающей крышей ...floating roof pontoonпонтон плавучей крыши (резервуара) ...floating roofплавающая крыша (резервуара) ...floating pile-driving plantсваезабивочный комплекс на понтонах ...floating concrete plantплавучий бетонный завод ...flat-deck roofплоская крыша (резервуара) ...flat roofплоская крыша, плоское покрытие (с уклон...fixed-roof tankрезервуар со стационарной (неподвижной) ...filtration plantфильтровальная станция ...filter plantфильтровальная станция ...felt-and-gravel roofрубероидная кровля с посыпкой слоем мелк...factory-type roofкрыша (покрытие) здания заводского типа ...factory precast roof frameworkстропильные конструкции заводского изгот...fabricating plant capacityпроизводственная мощность предприятия ил...fabric roofтканевое покрытие extended aeration plantаэротенк с продолженной аэрацией ...exhaust plant(вентиляционно-)вытяжной агрегат, вытяжн...equilateral roofдвускатная крыша с уклоном скатов 90ш ...equal duo-pitched roofдвускатная крыша с равными (по ширине) с...entrance roof overhangкозырёк, консольная плита, навес над вхо...energy saver roof insulationэффективная теплоизоляция крыши (покрыти...electric plantэлектрическая установка ...earth moving plantземлеройно-транспортные машины, землерой...dust extracting plantобеспыливающая (пылевытяжная) установка ...dust arrestor plantобеспыливающая (пылевытяжная) установка ...duo-pitched roofсм. double-pitch roof drying plantсушильная установка double-pitched roofсм. double-pitch roof double-pitch roof1) двускатная крыша (с коньком) 2) манса...double-frame roofкрыша со стропилами, поддерживаемыми про...double-deck floating roofдвойная плавающая крыша (резервуара) ...dome roofкупольное покрытие diversion power plantдеривационная ГЭС disposal plant1) завод по переработке отходов 2) мусор...desalting plantопреснительная установка ...desalination plantопреснительная установка ...cut roofкрыша-терраса curb roofмансардная крыша crushing plantдробильная установка couple-close roofкрыша с висячими стропилами ...couple roofкрыша с висячими стропилами, связанными ...cottage roofдвускатная крыша corrugated shell roofпокрытие (крыша) в форме волнистой оболо...cooling plantхолодильная установка ...conveying plantтранспортное средство; транспортное обор...continuous-mix plantсмесительная установка непрерывного дейс...contact stabilization plantустановка контактной стабилизации ...construction plantстроительное оборудование; строительные ...concreting plantоборудование для бетонных работ ...concrete spouting plantлотковый бетонораспределитель-бетоноукла...concrete shell roofпокрытие в форме железобетонной оболочки...concrete production plantбетоносмесительная установка ...concrete plant operator's manualруководство по эксплуатации машин для бе...concrete plantбетонный завод concentrating plantобогатительная установка ...computerized plantустановка (оборудование) с компьютерным ...compressor plantкомпрессорная станция ...compass roofполуцилиндрическая крыша, бочарное покры...column-supported tank roofкрыша резервуара с опорными стойками ...collar roofкрыша с висячими стропилами с повышенной...cold-storage plantсклад-холодильник coating plantасфальтобетонный завод ...cloth roofтканевое покрытие clipped gable roofамер. полувальмовая крыша ...class of builders' plantкласс строительных машин ...civil-engineering plantстроительное оборудование; строительные ...chlorination plantхлораторная установка ...chemical feed plantреагентное хозяйство central refrigerating plantхолодильная станция, холодильный центр, ...central plant air conditioning systemцентральная система кондиционирования во...central plantцентральная установка; центральный завод...central heating plant1) центральная котельная 2) система цент...central boiler plantцентральная котельная ...central air-handling plantцентральная воздухоприготовительная (вен...central air conditioning plantцентральная установка кондиционирования ...cement plantцементный завод cantilever roofконсольная крыша cable-suspended roofсм. cable roof cable roofвантовое висячее покрытие ...butterfly roofдвускатная крыша с обратными скатами (по...builder's small powered plantсредства малой механизации ...builder's plant hirerфирма, сдающая строительное оборудование...builder's plant availabilityналичие строительного оборудования (у по...builder's plantстроительное оборудование ...bowstring roofкрыша (покрытие) с арочными стропильными...booster pumping plantповысительная установка (для повышения д...bonded gravel roofкровля с приклеенной крупной посыпкой ...boiler plantкотельная установка block-making plantсм. block plant block plantзавод или установка по производству бето...biological treatment plantстанция биологической очистки сточных во...bell-shaped roofсм. bell roof bell roofкрыша в виде купола, имеющего форму коло...Belfast roofкрыша (покрытие) с арочными стропильными...beam roofбалочное покрытие batch plantдозировочная установка ...batch mixing plantсмесительная установка периодического де...barrel-vault roofцилиндрическое сводчатое покрытие ...barrel roof1) цилиндрическое сводчатое покрытие 2) ...barge-mounted concrete plantплавучий бетонный завод (на барже) ...bank-filtered river water plantнасосная станция первого подъёма ...automatic batching plantавтоматическая дозировочная установка ...augering plantбуровая установка (для устройства бурона...arched roofсм. arch roof arched barrel roof1) цилиндрическое сводчатое покрытие 2) ...arch roofарочная (выпуклая) крыша ...all-wet cement plantзавод по производству цемента мокрым спо...all-over roofкрыша вокзала, перекрывающая все станцио...all-dry cement plantзавод по производству цемента сухим спос...air supply plantприточная установка air handling plantвоздухоприготовительная установка; прито...air conditioning plantустановка кондиционирования воздуха ...aggregate preparation plantзавод (установка) для производства запол...aggregate batching plantустановка для дозирования заполнителей ...aeration-degassing plantстанция дегазации и аэрации воды (перед ...aeration plantстанция аэрации сточных вод ...activated sludge plantстанция аэрации сточных вод (с активным ...acetylene producing plantацетиленовый завод