safety gate - предохранительные ворота (шлюза)
Высотные работы - промышленный альпинизм




safety gate

предохранительные ворота (шлюза)

welding-end gate valveбесфланцевая (приварная) задвижка ...waste sluice gateзатвор холостого сброса ...vertical gate1) подъёмный затвор 2) подъёмные ворота ...valve gateзадвижка; заслонка upper gate1) верхние ворота (шлюза) 2) мн.ч. верхн...ultimate factor of safetyкоэффициент запаса прочности (при расчёт...twin gateсдвоенные ворота trap gateклапанные ворота (шлюза) ...tilting gateавтоматический (уравновешенный) клапанны...tide gateприливный затвор telescopic gateтелескопический затвор ...Tainter gateглубинный сегментный затвор ...supervision of safety sitesнадзор за техникой безопасности на строй...sufficient safety meansдостаточные средства (техники безопаснос...suction pressure safety cutoutреле (прессостат) низкого давления ...structural safetyбезопасность (надёжность) работы констру...stoney gateплоский катковый затвор ...split wedge gate valveклиновая задвижка с двухдисковым (состав...spillway gateповерхностный затвор на гребне плотины ...spherical gateшаровой затвор solid wedge gate valveклиновая задвижка с цельным клином ...sluice-gate chamberшкафная ниша (шкафная часть) шлюзных вор...sluice gate1) промывной затвор; глубинный затвор 2)...sliding gateсм. slide gate slide gate1) плоский (щитовой) скользящий затвор 2...site safetyтехника безопасности на стройплощадке ...service gateосновной (рабочий) затвор ...segmental gateсегментный затвор sector gateсекторный затвор safety zoneбезопасная зона safety violationнарушение правил техники безопасности ...safety vestзащитный жилет safety valveпредохранительный (защитный) клапан; мн....safety testingконтрольные испытания для проверки безоп...safety systemсистема охраны труда safety standard for formworkстандарт по технике безопасности при воз...safety spectaclesпредохранительные очки ...safety shutoff deviceклапан-отсекатель (прекращает подачу газ...safety shoesсм. safe shoes safety service guideруководство по безопасной эксплуатации ...safety recommendationsрекомендации по технике безопасности ...safety programплан мероприятий по технике безопасности...safety precautionsмеры техники безопасности ...safety practiceпрактические меры техники безопасности; ...safety posterплакат по технике безопасности (на строй...safety postнаправляющий столбик safety positionположение безопасности, безопасное распо...safety officerработник службы техники безопасности (на...safety netпредохранительная сетка ...safety meetingсовещание по вопросам техники безопаснос...safety measuresмеры по технике безопасности; предохрани...safety marginкраевая полоса (автодороги) ...safety management in the construction industryорганизационное административное управле...safety latchпредохранительная защёлка ...safety hookгрузоподъёмный крюк с предохранительной ...safety helmetзащитный (предохранительный) шлем ...safety head1) допустимое давление 2) крышка безопас...safety guardзащитное ограждение safety glass panelпанель остекления из безопасного (небьющ...safety glassбезопасное (безосколочное) стекло ...safety gearпредохранительный механизм, предохраните...safety fenceпредохранительное (защитное) ограждение;...safety factorкоэффициент запаса прочности; коэффициен...safety equipmentсредства защиты работающих; защитные сре...safety engineerинженер по технике безопасности ...safety deviceзащитное (предохранительное) устройство ...safety cutoutзащитный выключатель, защитное реле ...safety curtainпротивопожарный занавес; противопожарный...safety coefficientкоэффициент запаса прочности ...safety code for cranesправила техники безопасности при эксплуа...safety codeправила техники безопасности ...safety checklist for form drawingsперечень необходимых мер техники безопас...safety checklistконтрольный перечень мер по технике безо...safety chainдверная (запорная) цепочка ...safety catchпредохранительная скоба, предохранительн...safety canнапорный бачок с предохранительным клапа...safety builder's fittingsпредохранительные приспособления (караби...safety boltпредохранительный болт ...safety belt and harnessпредохранительный пояс с лямками ...safety beltпредохранительный пояс ...safety barrierзащитное (предохранительное) ограждение ...safety archразгрузочная арка safety and health regulations for constructionтехника безопасности и гигиена труда в с...safety and health measuresмероприятия по технике безопасности и ги...safety and health in the work placeтехника безопасности и гигиена труда на ...safety against ruptureнадёжность против разрыва (разлома) ...safety against overturningнадёжность против опрокидывания; запас у...safety against failureнадёжность по прочности (по разрушению) ...safety against crackingнадёжность по трещинообразованию ...safety against bucklingнадёжность против потери устойчивости; з...safety actionзащитное действие safetyбезопасность, надёжность - safety agains...runway safety areaполоса, включающая по ширине лётную поло...roof gateкрышевидный затвор rolling gate1) плоский колёсный затвор 2) откатные в...roller-mounted leaf gateплоский колёсный затвор с бесконечной ро...roller gateвальцовый затвор roadway gateшлагбаум ring gateкольцевой затвор requirements of structural safetyтребования техники безопасности в строит...repair gateремонтный затвор rebar safety capзащитный колпачок на выступающем конце а...radiation safetyрадиационная безопасность ...radial gateсегментный затвор quick-acting gateбыстродействующий затвор ...quarry safetyбезопасные методы карьерных работ; состо...pneumatically-operated discharge gateпневмоуправляемая разгрузочная дверца (б...planning for safetyразработка мероприятий по технике безопа...plane gateплоский затвор place of safetyбезопасное (от пожара) место (помещение)...penning gateподъёмные ворота pedestrian safetyбезопасность пешеходов ...partial safety factorsкоэффициенты надёжности, учитываемые при...partial safety factor for material strengthкоэффициент надёжности по материалу ...partial safety factor for loadsкоэффициент надёжности по нагрузкам ...parallel seat gate valveпараллельная задвижка ...outlet gateзатвор водоспуска organization of safetyобеспечение безопасности (на производств...operational safetyбезопасность в эксплуатации ...occupational safety conditionsусловия (состояние) техники безопасности...occupational safety and health in buildingтехника безопасности и гигиена труда в с...occupational safety and healthтехника безопасности и гигиена труда; ох...occupational health and safetyохрана труда needle gateспицевый (игольчатый) затвор ...miter gateдвустворчатые (шлюзные) ворота ...lower gateнижние ворота low-pressure safety cutoutзащитное реле низкого давления ...lock gateворота шлюза, шлюзные ворота ...lift gate1) плоский (щитовой) подъёмный затвор 2)...labor safetyбезопасность труда job site safetyтехника безопасности на стройплощадке ...jib safety stopsограничители рабочих положений стрелы (к...jib safety ropeпредохранительный канат стрелы (самоходн...intermediate gate postсредняя притворная стойка ворот ...integration of safety into the work programединый комплексный план производства раб...inlet gateвходная задвижка implementation of safety practices on siteосуществление (обеспечение) мер техники ...ice gateледосбросное сооружение ...hydraulically operated gateзатвор гидравлического действия ...hydraulic gate1) гидравлический затвор (напр. мокрого ...horizontal sliding gateраздвижные ворота hook with a safety catchгрузоподъёмный крюк с предохранительной ...hinged-leaf gateповоротный щитовой затвор; клапанный зат...hinged gateраспашные ворота high-pressure safety cutoutзащитное реле высокого давления ...health and safety lawзаконоположение (закон) об охране труда ...health and safety engineerинженер по технике безопасности и охране...head-control gateголовной регулятор half-way gateполушлагбаум gradation of the fire safetyгруппа (степень) возгораемости (строител...gate-operating mechanismподъёмно-опускной механизм (затвора) ...gate valveзадвижка, шибер, заслонка ...gate railway crossingжелезнодорожный переезд со шлагбаумом ...gate postстойка ворот gate pierворотный столб gate operatorоткрыватель-закрыватель ворот (электронн...gate operationманеврирование гидротехническим затвором...gate openingпроём ворот gate hinge sectionшарнирная вставка стрелы (крана) (обеспе...gate hingeворотная петля, петля для навески ворот ...gate chamberшкафная камера (в голове шлюза); камера ...gate capacityмаксимальное количество воздушных судов,...gate apparatusподъёмный механизм гидротехнического зат...gate1) ворота; калитка 2) гидротехнический з...gas safety automationгазовая автоматика безопасности ...gas failure safety deviceгазовый клапан-отсекатель; автомат безоп...free roller gateплоский катковый затвор ...formwork safetyбезопасность опалубочной конструкции ...flushing gateзатвор промывного отверстия ...flood gate1) паводковый водосброс (водослив) 2) пр...float-actuated gateзатвор с поплавковой камерой, поплавковы...flexible wedge gate valveклиновая задвижка с упругим клином ...flat gate valveплоская задвижка flap gateклапанный затвор fixed-wheel gateплоский колёсный затвор ...fire safetyпожарная безопасность ...factor of safety against yieldingкоэффициент запаса прочности по отношени...factor of safety against ruptureкоэффициент запаса прочности по отношени...factor of safetyкоэффициент запаса прочности; коэффициен...explosive safetyтехника безопасности при взрывных работа...established safety rulesустановленные правила техники безопаснос...environmental safetyэкологическая безопасность ...enforcement of safety rulesосуществление (требование соблюдения) пр...emptying gateзатвор водоспуска emergency gateаварийный затвор ebb gateвнутренние (отливные) ворота (морского ш...dual-block gate valveдвухклиновая задвижка ...drum gateсекторный затвор drop gate1) опускные ворота 2) опускной затвор ...double-leaf gate1) двустворчатые ворота 2) сдвоенный зат...double disk gate valveдвухдисковая задвижка ...dock gateворота дока discharge gate1) разгрузочный затвор (бункера, силоса)...design safety factorрасчётный запас прочности ...deep gateглубинный затвор cylindrical gateвертикальный цилиндрический затвор ...construction site safetyтехника безопасности на стройплощадке ...construction safety and health standardsстандарты, касающиеся техники безопаснос...construction safetyтехника безопасности в строительстве ...concrete construction safety rulesправила техники безопасности при произво...coefficient of safetyкоэффициент запаса прочности ...code of Practice on safetyПравила техники безопасности ...coaster gateглубинный плоский затвор с гусенично-кат...check gateрегулирующий затвор шлюза-регулятора ...caterpillar gateгусеничный затвор caisson gate1) плавучий затвор; откатной затвор 2) о...butterfly gateдисковый затвор bottom gate1) нижняя (разгрузочная) дверца 2) глуби...blast gateвентиляционная заслонка ...bin gateзатвор бункера (бадьи) ...basic safety circuitконтрольная электросеть лифтовых предохр...barrier gateбарьер (для сбора оплаты за въезд на пла...balanced gateуравновешенный затвор ...automatically closing gateавтоматический затвор; автоматически зак...automatic flap gateуравновешенный затвор ...