single-stage curing - автоклавная обработка (сборных железобетонных изделий за один
Высотные работы - промышленный альпинизм




single-stage curing

автоклавная обработка (сборных железобетонных изделий за один цикл без предварительного пропаривания при низком давлении)

working stageрабочая платформа, рабочий помост ...wax emulsion curing membraneплёнка для выдерживания бетона, образуем...wax curing compoundсостав для ухода за бетоном на основе па...two-stage methane tankдвухступенчатый метантенк ...two-stage curingдвухэтапная тепловая обработка бетона (с...temperature-matched curingвыдерживание бетона (уход за бетоном) в ...temperature matching curing bathтепляк с регулируемым температурным режи...swinging stageвисячие подмости; висячие леса ...structure in design stageсооружение в стадии проектирования; прое...steam-curing cycleцикл пропаривания steam curing roomпропарочная камера steam curingпропаривание, паровлажностная обработка ...standard-gauge single trackоднопутная железная дорога со стандартно...standard practice for curing concreteстандартные приёмы ухода за бетоном ...standard curing procedureобычная практика (обычные приёмы) ухода ...standard curingстандартные условия выдерживания (бетона...stage-discharge relationкривая расхода (для водотока) ...stage recorderсамописец уровня stage groutingпрерывистая цементация ...stage gaugeуровнемер; водомерный (гидрологический) ...stage filterмногоступенчатый (многоярусный) фильтр ...stage discharge curveкривая расхода (в зависимости от уровня ...stage constructionстадийное строительство (моста) ...stage1) стадия, этап, период, фаза 2) сцена 3...spray-applied curingуход за бетоном методом распыления плёнк...solar-assisted curing of concreteуход за бетоном (выдерживание бетона) с ...solar reflective curing membraneсолнцеотражающая плёнка для укрытия бето...single-zone air-conditioning systemоднозональная система кондиционирования ...single-valuedоднозначный single-track tunnelоднопутный железнодорожный тоннель ...single-storey heating systemпоэтажное отопление single-stack plumbing systemобщесплавная внутридомовая канализация б...single-sized aggregateзаполнитель из зёрен одной фракции ...single-sheave blockодношкивный (однороликовый) блок ...single-shaft mixerсмеситель с одним горизонтальным лопастн...single-seat control valveодноседельный регулирующий клапан ...single-rope-type grab bucketгрейфер, поднимаемый и опускаемый грузов...single-purpose roadдорога, предназначенная для определённог...single-point heaterпроточный водонагреватель с одной водора...single-point adjustable suspension scaffoldsсм. single-point adjustable suspension s...single-point adjustable suspension scaffoldподъёмные леса, поддерживаемые одним кан...single-pitch roofодноскатная крыша single-pipe heating systemоднотрубная система отопления ...single-pipe heat-supply systemоднотрубная система теплоснабжения ...single-pass heating coilодноходовой калорифер ...single-pass heat exchangerодноходовой теплообменник ...single-lock weltодинарный лежачий фальц (металлической к...single-line trafficодностороннее движение транспорта по одн...single-line piping layoutсм. single piping layout single-line drawingоднолинейная схема трубопроводов ...single-line clamshellодноканатный грейферный ковш ...single-light windowодностворчатое окно single-lane one-way tunnelтоннель с одной полосой движения ...single-hung windowокно с одной подъёмно-опускной створкой ...single-hub pipeтруба "раструб-гладкий конец" ...single-hinged arched girderсм. single-hinged arch girder single-hinged arch girderодношарнирная арка single-hinged archодношарнирная арка single-engine scraperскрепер с одним двигателем ...single-ended flat spannerодносторонний плоский гаечный ключ ...single-degree-of-freedom systemсм. single-degree system single-degree systemсистема с одной степенью свободы ...single-bucket excavatorодноковшовый экскаватор ...single-bascule bridgeразводной (однокрылый) раскрывающийся мо...single-angle strutраскос (фермы) из одиночного уголка ...single-acting steam hammerпаровоздушный молот одиночного действия ...single-acting hammer(паровоздушный) молот одиночного действи...single weltодинарный фальц single web systemпростая (одинарная) решётка фермы ...single web beam(составная) балка с одной стенкой, однос...single track-mounted hoistталь single track railway bridgeоднопутный железнодорожный мост ...single toggle jaw crusherоднокривошипная щековая дробилка ...single swing frameдверная коробка распашной двери ...single swing doorраспашная дверь single story buildingодноэтажное здание single span structureоднопролётная конструкция; однопролётное...single span bridgeоднопролётный мост single source heat supplyсистема теплоснабжения с использованием ...single sheetpilingодинарный шпунтовый ряд ...single shearсрез (сдвиг) в одной плоскости ...single runway configurationрасположение одиночной ВПП ...single roofкрыша с обычными наслонными стропилами ...single roller bearingоднокатковая подвижная опорная часть (мо...single rail-mounted machineодноагрегатный путеукладочный поезд (на ...single railмонорельс; монорельсовый путь ...single pylon towerстоечный пилон single pourнепрерывное бетонирование (без устройств...single post shoreодностоечные поддерживающие (опалубку) л...single postединичная опора single pole scaffoldsсм. single pole scaffold single pole scaffoldстоечные леса с одним рядом стоек ...single point testопределение одной характеристики (одного...single piping layoutоднолинейная схема трубопроводов ...single pileодиночная свая single oblique junctionкосой тройник single massединичная масса single loadingоднократное нагружение; нагружение едини...single loadсосредоточенная нагрузка ...single lever mixing valveоднорычажный смеситель (воды) ...single leaf damperодностворчатый (одноперьевой) воздушный ...single leaf bascule bridgeразводной раскрывающийся однокрылый мост...single layer gridоднослойная (однопоясная) сетчатая оболо...single lane bridgeавтодорожный мост с одной полосой движен...single ladderодносекционная переносная приставная лес...single inlet fanрадиальный вентилятор одностороннего вса...single girder craneоднобалочный мостовой кран ...single footingфундамент (под колонну) ...single floorбалочное перекрытие (с одним рядом балок...single family houseодноквартирный дом, индивидуальный дом н...single family detached housingотдельно стоящий дом на одну семью ...single family attached housingсблокированный дом на одну семью ...single duct unitодноканальный доводчик ...single duct boxодноканальный доводчик ...single duct air conditioning systemодноканальная система кондиционирования ...single drainageодносторонний дренаж single dovetail jointугловое соединение в ласточкин хвост (го...single doorоднопольная дверь single crossoverобыкновенный стрелочный перевод ...single controlled junctionрегулируемое пересечение дорог в одном у...single construction worksотдельное (отдельностоящее) строение (со...single column towerстоечный пилон single casement windowодностворчатое распашное окно ...single arm frame paint rollerмалярный валик с односторонней удерживаю...singleединичный, одиночный shell of single curvatureоболочка одинарной кривизны ...self-curing abilityспособность бетонной смеси вызревать без...rotary stageвращающаяся сцена resin solution curing membraneплёнка для ухода за бетоном, образуемая ...rapid-curing asphaltбыстротвердеющий разжиженный битум ...project in design stage(строительный) объект в стадии проектиро...pressure stageступень давления planned-stage construction1) поэтапное строительство по совмещённо...outline design stageэтап эскизного проектирования ...operating stageрежим (стадия) работы (прибора, машины) ...off-stageзакулисная часть (планшет) сцены ...normal stageбытовой уровень воды moist curingвыдерживание бетона во влажной среде ...membrane curing1) уход за бетоном путём нанесения изоли...low-water stageмеженный уровень, уровень низких вод ...low-pressure steam curingпропаривание бетона при низком давлении ...low pressure stageступень низкого давления ...loss of prestress due to steam curingпотеря преднапряжения от пропаривания (с...lock-up stageзавершающая стадия строительства ...liquid membrane curing compoundжидкий плёнкообразующий состав для ухода...landing stageпричал, пристань kerb inlet with single grateдождеприёмник с одной решёткой ...jamb of a single openingвертикальный брус коробки распашной двер...insulating curing blanketтеплоизоляционный мат для ухода за бетон...insulated curingуход за бетоном с устройством теплоизоля...inadequate curingнедостаточный (неправильный) уход за бет...improper curingнедостаточный (неправильный) уход за бет...high pressure steam curingпропаривание (напр. бетона) под большим ...high pressure stageступень высокого давления ...forces in a single planeкомпланарные силы, силы, лежащие в одной...fog curingвыдерживание бетона во влажной среде (со...flood stageуровень воды при паводке ...first stage pumping stationнасосная станция первого подъёма ...final stageзавершающий (конечный) этап; конечная ст...erecting stageподмости (площадка) для выполнения монта...equivalent single-axle loadingэквивалентная расчётная осевая нагрузка ...electric curingпрямой прогрев бетона электрическим токо...efficiency of the curing membraneзащитная способность плёнки (применяемой...early stage of the projectначальный этап строительства (объекта) ...dumping stageразгрузочная платформа ...direct electric curingсм. electric curing detailed design stageэтап детальной разработки проекта; этап ...design stage of the projectстадия проектирования строительного объе...curing temperatureтемпература выдерживания бетона ...curing tankсосуд для выдерживания бетонных образцов...curing spaceпомещение для выдерживания (тепловой обр...curing recommendationsрекомендации по уходу за бетоном ...curing rackстеллаж для выдерживания сборных бетонны...curing periodпродолжительность выдерживания бетона (у...curing membraneплёнка для выдерживания бетона (для уход...curing compound sprayerраспылитель плёнкообразующего состава дл...curing compoundсостав для ухода за свежеуложенным бетон...curing chamberкамера тепловлажностной обработки бетона...curing by pondingвыдерживание бетона (уход за бетоном) за...curing blanketзащитное покрытие для выдерживания (свеж...curing bathванна для выдерживания (твердения) бетон...curing agentвещество, улучшающее условия выдерживани...curingуход за бетоном, выдерживание бетона - c...crest stageнаивысший из наблюдавшихся на реке уровн...concreting stage1) рабочая платформа для бетонирования 2...concrete specimen standard curing procedureстандартная технология выдерживания опыт...concrete curing yardплощадка (полигон) для выдерживания сбор...concrete curing waterвода для поливки свежеуложенного бетона ...concrete curing chamberкамера для выдерживания бетона (бетонных...concrete curing blanketзащитное покрытие для выдерживания свеже...concrete curingуход за бетоном, выдерживание бетона ...conceptual stageстадия разработки проектного решения (ст...compression stageступень сжатия (компрессии) ...colored wax curing agentплёнкообразующий состав на основе воска ...autogenous curing methodускоренный метод определения прочности б...autogenous curingаутогенное выдерживание бетона (в услови...autoclave curingавтоклавное твердение, автоклавная обраб...atmospheric steam curingпропаривание (бетона) при атмосферном да...adiabatic curingтвердение бетона в адиабатическом режиме...accelerated curingмеры ухода за бетоном, обеспечивающие ег...