site mechanical plant - строительные машины (на стройплощадках)
Высотные работы - промышленный альпинизм




site mechanical plant

строительные машины (на стройплощадках)

zeolite water softening plantстанция цеолитового водоумягчения ...work-site protectionзащита (ограждение) стройплощадки ...work carried out on siteработы, выполненные на стройплощадке ...wet mechanical analysisотмучивание weight batch plantвесовая дозировочная установка; весовой ...water-catchment plantводозаборное (каптажное) сооружение ...water treatment plant1) станция водоподготовки 2) водоочистна...water softening plantстанция водоумягчения ...water purification plantводоочистная станция water conversion plantопреснительная установка ...waste-heat utilization plantтеплоутилизационная установка ...waste-disposal plantочистное сооружение washing and screening plantмоечно-сортировочная установка ...volumetric batch plantустановка объёмного дозирования, объёмны...ventilation plant roomвентиляторная (помещение) ...ventilation plantвентиляционная установка ...vacuum dewatering plantвакуумная обезвоживающая установка ...tree and existing plant protectionсохранение деревьев и растений на стройп...treatment plantочистная станция; очистное сооружение ...transporting plantтранспортное оборудование ...tight siteстеснённая строительная площадка ...tidal power plantприливная электростанция, ПЭС ...tertiary plantсооружение для доочистки сточных вод ...structural-mechanical interferenceпересечение элементов конструкции (здани...structural steel plantзавод стальных строительных конструкций ...step-up plantустановка повышения давления (в водопров...steam-power plantпаротурбинная электростанция; паротурбин...steam plantпаросиловая установка ...spouting plantлотковая бетонолитная установка ...solar plantгелиотермическая установка ...small powered plantсредства малой механизации; ручные машин...sludge treating plantилоподготовительная установка ...sludge digestion plantсептик; метантенк sloping siteстроительная площадка на территории с бо...site-precast floorсборное железобетонное перекрытие (из эл...site-precast concrete panelсборная бетонная панель, изготовляемая н...site-foamed insulationтеплоизоляция, вспениваемая на месте укл...site-cast panelпанель, изготовленная на стройплощадке ...site-cast concrete frameмонолитная железобетонная рамная констру...site-cast concrete buildingмонолитное железобетонное здание ...site-assembled reinforcement cageарматурный каркас построечного изготовле...site-assembledсобранный на стройплощадке ...site test for cement content of mortarsпостроечные испытания строительных раств...site selectionвыбор строительной площадки ...site safetyтехника безопасности на стройплощадке ...site purchase priceпокупная цена (материала) с доставкой на...site preparationподготовка строительной площадки; подгот...site prefabricationпостроечное изготовление сборных (элемен...site precastingпостроечное изготовление сборных элемент...site practiceпрактика (приёмы) производства работ на ...site planningситуационный план района застройки; прое...site planситуационный план, план участка застройк...site organization processsразработка проекта (плана) организации р...site organizationстройгенплан, организация строительной п...site of operationзона действия (строительной машины, кран...site mixed ready mixed concreteтоварный бетон, приготовляемый на приобъ...site mixed concreteбетонная смесь, приготовляемая на стройп...site managerначальник строительной площадки, старший...site management personnelуправляющий персонал (руководство) строи...site layoutстройгенплан site investigationинженерно-геологические изыскания ...site inspectionинспектирование строительной площадки; к...site hutконтора (временное сооружение) на стройп...site foremanshipдеятельность низшего руководящего технич...site explorationинженерно-геологические обследования на ...site equipmentоборудование для строительных площадок ...site engineering practiceмеханизация строительных работ на стройп...site engineeringгеодезические работы на стройплощадке; с...site drainageдренаж площадки site designпроект планировки (территории) ...site costнакладные расходы, связанные с освоением...site control of materialsконтроль качества материалов на строител...site conditionsместные специфические условия строительн...site concreteмонолитный бетон site boltмонтажный болт site assembly(укрупнительная) сборка на стройплощадке...site1) местоположение 2) участок; место 3) с...sewage load on treatment plantнагрузка на очистные сооружения (количес...sewage dispersal plantстанция очистки сточных вод; очистные со...semioutdoor-type power plantГЭС полуоткрытого типа ...sedimentation plantвертикальный отстойник водоочистной стан...secondary treatment plantстанция биологической очистки сточных во...screening plant1) сортировочная установка 2) решётки (о...roof top plantинженерное оборудование, размещаемое на ...roadstone aggregate plantустановка для приготовления зернистых ка...road-making plantдорожные машины road construction siteплощадка (участок трассы) дорожного стро...river-run power plantсм. river power plant river power plantрусловая ГЭС reinforcement cutting and bending plantустановка для резки и гибки арматуры ...refuse processing plantустановка для переработки мусора (отходо...refuse incineration plantмусоросжигательная установка ...refrigerating plant1) холодильная станция, холодильный цент...redeveloped siteреконструируемая (городская) территория ...receiving siteприёмная (разгрузочная) площадка ...ready mixed concrete plantзавод товарного бетона ...pyrolysis plantпиролизная установка purification plantстанция водоподготовки (водоочистки) ...pumping plantнасосная станция proportioning plantдозировочная установка ...project siteстроительная площадка ...preliminary site investigationрекогносцировочные изыскания, инженерно-...precast plantзавод сборных железобетонных конструкций...power plant1) электростанция 2) энергетическая уста...potential site hazardsпотенциальные (возможные) производственн...plant-mixed concreteтоварная бетонная смесь, бетонная смесь ...plant screensгрохот смесительной установки ...plant roomмашинный зал, машинное отделение ...plant responseвремя реакции установки на регулирующее ...plant cast reinforced concrete componentsсборные железобетонные конструкции завод...plant and process ventilationпромышленная вентиляция ...plant1) оборудование инженерных систем здания...planning of construction siteпланирование строительных работ (на стро...placing plantоборудование для укладки бетонной смеси ...piling plantкомплекс для погружения забивных свай ...petrochemical plantнефтехимический завод ...paints mixed on the siteкраски, приготовленные на стройплощадке ...package plantкомпактная очистная установка (для биохи...ozone plantозонирующая установка, озонатор ...open-air water power plantГЭС открытого типа open-air plantоткрытая (технологическая) установка ...on-site paintingокраска на стройплощадке (в отличие от з...on-site connectionмонтажное соединение off-the-site workстроительные работы, производимые за пре...net site areaогороженная территория строительной площ...municipal treatment plantгородская станция очистки сточных вод, о...moving to the siteтранспортирование (конструкций, материал...mobile site cabпередвижная кабина (на колёсах) для стро...mixing plantсмесительная установка ...mixed on siteсмешанный на стройплощадке ...mix-in-travel plantпередвижная асфальтосмесительная установ...mechanical workingмеханическая обработка ...mechanical vibrationмеханические колебания, вибрация ...mechanical ventilationмеханическая вентиляция, вентиляция с пр...mechanical trowelзатирочная лопастная машина (для бетона)...mechanical treatment of sewageмеханическая очистка сточных вод ...mechanical treatmentмеханическая обработка ...mechanical tooling of concreteмеханическая обработка бетона (бетонных ...mechanical tooling of architectural surfacesсоздание архитектурной (декоративной) от...mechanical toolingмеханическая обработка, обработка инстру...mechanical systemмеханическая система mechanical supply systemсм. plenum system mechanical strength characteristicsпрочностные характеристики, прочностные ...mechanical strain gaugeмеханический тензометр ...mechanical splice of reinforcing steelсоединение арматурных стержней с помощью...mechanical shear connectorстальной анкер сталежелезобетонной конст...mechanical separations techniqueприём механической сепарации (разделения...mechanical renderingмеханизированное оштукатуривание наружны...mechanical refrigerating systemсистема машинного охлаждения ...mechanical rammerтрамбующая машина; механическая трамбовк...mechanical rakeмеханический скребок для очистки решётки...mechanical purificationмеханическая очистка сточных вод ...mechanical propertiesмеханические свойства ...mechanical plasteringмеханизированные штукатурные работы ...mechanical plantмеханизированное оборудование (стройплощ...mechanical operatorмеханизм открывания и закрывания (окон) ...mechanical operationмеханическое управление ...mechanical momentumмеханический импульс mechanical handling equipmentмеханическое подъёмно-транспортное обору...mechanical hand toolsручные машины, механизированный инструме...mechanical filterмеханический фильтр mechanical equipment roomмашинный зал, машинное отделение ...mechanical dust collectorмеханический пылеуловитель ...mechanical drawingчертёж расположения инженерных сетей и о...mechanical draft cooling towerвентиляторная градирня ...mechanical dogмеханическая предохранительная защёлка ...mechanical deviceмеханическое устройство ...mechanical derailerсм. mechanical derail mechanical derailсбрасыватель с механическим управлением ...mechanical coupling linkсоединительная скоба (цепи, стропа и т. ...mechanical core wallсанитарно-техническая панель; стена цент...mechanical core1) техническое ядро здания 2) санитарно-...mechanical coolingмашинное охлаждение mechanical controlмеханическое управление ...mechanical compositionгранулометрический (зерновой) состав ...mechanical classificationмеханический рассев, механическое раздел...mechanical bondмеханическая связь, механическое сцеплен...mechanical applicationмеханизированное нанесение (краски, штук...mechanical and industrial artsремёсла mechanical analysisгранулометрический анализ ситовым методо...mechanical aidsсредства механизации mechanical aerationмеханическая аэрация materials management on building siteорганизация снабжения строительными мате...manufacturing plantтехнологическая установка; завод-изготов...management of building siteуправление (руководство) работами на стр...low-pressure air conditioning plantустановка кондиционирования воздуха низк...low-level mixing plantсмесительная установка горизонтальной ко...low-head power plantнизконапорная ГЭС lime softening plantстанция известкового умягчения ...layout of construction siteстройгенплан job site safetyтехника безопасности на стройплощадке ...job siteстроительная площадка ...initial screening and washing plantустановка первичного рассева и мойки, ус...industrial plantпромышленная установка; завод ...indoor power plantГЭС закрытого типа incineration plantмусоросжигательная установка; мусоросжиг...in-plant water recyclingоборотная система технологического водос...implementation of safety practices on siteосуществление (обеспечение) мер техники ...hydro-electric plantгидроэлектростанция high-pressure air conditioning plantустановка кондиционирования воздуха высо...helicopter delivery to remote siteдоставка (материалов) вертолётом на удал...heating water converter plantбойлерная установка heating plantотопительная установка, система отоплени...heat generation plantтеплоцентраль hauling to the siteдоставка (транспортирование) (конструкци...greenfield siteпригородная зелёная зона ...grading plantсортировочная установка ...generating plantэлектростанция gauging siteгидрометрический створ ...gas-distribution plantгазораспределительная станция ...gas washing plantустановка мокрой газоочистки ...gas plantгазовый завод freezing plantхолодильная (морозильная) установка ...form of mechanical testingвид механических испытаний ...flotation plantфлотатор, флотационная установка ...floating pile-driving plantсваезабивочный комплекс на понтонах ...floating concrete plantплавучий бетонный завод ...fixed siteстроительная площадка точечного объекта ...filtration plantфильтровальная станция ...filter plantфильтровальная станция ...fabricating plant capacityпроизводственная мощность предприятия ил...extended site explorationподробные инженерно-геологические исслед...extended aeration plantаэротенк с продолженной аэрацией ...exhaust plant(вентиляционно-)вытяжной агрегат, вытяжн...excavation siteучасток экскавации грунта, участок произ...erection siteмонтажная площадка (зона) ...electric plantэлектрическая установка ...earth moving plantземлеройно-транспортные машины, землерой...dust extracting plantобеспыливающая (пылевытяжная) установка ...dust arrestor plantобеспыливающая (пылевытяжная) установка ...drying plantсушильная установка diversion power plantдеривационная ГЭС disposal plant1) завод по переработке отходов 2) мусор...discharge siteгидрометрическая станция ...detailed site investigationподробные инженерно-геологические обслед...desalting plantопреснительная установка ...desalination plantопреснительная установка ...depositing siteкарта намыва day-to-day site supervisionповседневный надзор за ходом строительст...dam siteствор плотины crushing plantдробильная установка cooling plantхолодильная установка ...conveying plantтранспортное средство; транспортное обор...continuous-mix plantсмесительная установка непрерывного дейс...continually moving siteстроительная площадка протяжённого линей...contact stabilization plantустановка контактной стабилизации ...construction site securityохрана строительной площадки; меры по пр...construction site safetyтехника безопасности на стройплощадке ...construction site barrierограда (ограждение) строительной площадк...construction siteстроительная площадка ...construction plantстроительное оборудование; строительные ...concreting plantоборудование для бетонных работ ...concrete spouting plantлотковый бетонораспределитель-бетоноукла...concrete production plantбетоносмесительная установка ...concrete plant operator's manualруководство по эксплуатации машин для бе...concrete plantбетонный завод concentrating plantобогатительная установка ...computerized plantустановка (оборудование) с компьютерным ...compressor plantкомпрессорная станция ...cold-storage plantсклад-холодильник coating plantасфальтобетонный завод ...class of builders' plantкласс строительных машин ...civil-engineering plantстроительное оборудование; строительные ...chlorination plantхлораторная установка ...chemical feed plantреагентное хозяйство central refrigerating plantхолодильная станция, холодильный центр, ...central plant air conditioning systemцентральная система кондиционирования во...central plantцентральная установка; центральный завод...central heating plant1) центральная котельная 2) система цент...central boiler plantцентральная котельная ...central air-handling plantцентральная воздухоприготовительная (вен...central air conditioning plantцентральная установка кондиционирования ...cement plantцементный завод building site worksстроительные работы, выполняемые на стро...building site organizationорганизация работ на строительной площад...building siteстроительная площадка ...building excavation siteучасток разработки выемки (котлована) по...builder's small powered plantсредства малой механизации ...builder's plant hirerфирма, сдающая строительное оборудование...builder's plant availabilityналичие строительного оборудования (у по...builder's plantстроительное оборудование ...bridge siteместоположение мостового перехода; строи...booster pumping plantповысительная установка (для повышения д...boiler plantкотельная установка block-making plantсм. block plant block plantзавод или установка по производству бето...biological treatment plantстанция биологической очистки сточных во...beam precast on siteсборная железобетонная балка, изготовлен...batch plantдозировочная установка ...batch mixing plantсмесительная установка периодического де...basic engineering skills used on siteосновные технические приёмы, применяемые...barge-mounted concrete plantплавучий бетонный завод (на барже) ...bar grip mechanical spliceобжимная муфта для стыкования арматурных...bank-filtered river water plantнасосная станция первого подъёма ...automatic batching plantавтоматическая дозировочная установка ...augering plantбуровая установка (для устройства бурона...architectural supervision on siteархитектурный надзор за строительством ...amphibious siteстроительная площадка на болотистом или ...all-wet cement plantзавод по производству цемента мокрым спо...all-dry cement plantзавод по производству цемента сухим спос...air supply plantприточная установка air handling plantвоздухоприготовительная установка; прито...air conditioning plantустановка кондиционирования воздуха ...aggregate preparation plantзавод (установка) для производства запол...aggregate batching plantустановка для дозирования заполнителей ...aeration-degassing plantстанция дегазации и аэрации воды (перед ...aeration plantстанция аэрации сточных вод ...activated sludge plantстанция аэрации сточных вод (с активным ...acetylene producing plantацетиленовый завод