skeleton-type structure - см. skeleton structure
Высотные работы - промышленный альпинизм




skeleton-type structure

см. skeleton structure

zoned earthfill structureнеоднородное (зонированное) земляное соо...X-type aerodromeаэродром с перекрещивающимися ВПП ...wind pressure action on the structureвоздействие давления ветра на сооружение...wheel type trencherроторный канавокопатель ...wet-type electric precipitatorмокрый электрофильтр wet-type dust collectorжидкостный пылеуловитель ...wet-type air coolerмокрый воздухоохладитель ...welded structureсварная конструкция; сварное сооружение ...weakening of structureослабление конструкции ...waterfront structureпричальное сооружение ...water-filled framed structureводонаполненный стальной каркас из элеме...water-diverting structureводозаборное сооружение; деривационное с...water-conveyance structureводопроводящее сооружение ...water retaining structureводозащитное (водоудерживающее) сооружен...wall-type radiator1) отопительная панель 2) настенный ради...versatility in structure shapesразнообразие конструктивных форм ...vault structureсводчатая конструкция ...urban-type villageпосёлок городского типа ...urban structureразмещение и связи между элементами, обр...urban skeletonопорный каркас городского расселения ...unusual structureнетиповое сооружение unsafe structureненадёжное сооружение, ненадёжная констр...unified structureтиповая (унифицированная) конструкция ...underwater structureподводное сооружение underpinning structureконструкция, усиливающая фундамент ...underground structureподземное сооружение unclad structureоткрытое сооружение (без стенового и вер...umbrella-type shellсм. umbrella shell U-type expansion bendП-образный компенсатор ...type V cementамер. сульфатостойкий портландцемент ...type testтиповое испытание type RU loadingсм. nominal rail uniform loading type RL loadingнагрузка от пассажирского состава ...type of trafficсостав движения (по типам автомобилей) ...type of loadingвид (тип) нагружения type of fractureтип разрушения (напр. образца) ...type of cementвид (тип) цемента type IV cementамер. низкотермичный портландцемент ...type Is cementамер. шлакопортландцемент ...type Ip cementамер. пуццолановый портландцемент ...type IIIA cementамер. быстротвердеющий цемент с воздухов...type III cementамер. быстротвердеющий цемент ...type IIA cementамер. модифицированный портландцемент с ...type II cementамер. модифицированный портландцемент (с...type IA cementамер. обычный портландцемент с воздухово...type I cementамер. обычный портландцемент общего назн...typeтип, вид - types of buildings - type of ...turnout structureрегулятор-водовыпуск (на канале) ...turn-key type projectобъект строительства, сдаваемый "под клю...turn-key type buildingздание "под ключ" turbine-type generatorсм. turbine generator tunnel-type tailingsотводящий тоннель ГЭС ...tubular structureтрубчатая конструкция ...tube-in-tube structureвысотное здание типа "труба в трубе" (с ...truss-type legопорная колонна решётчатого типа ...truss structure1) шпренгельная конструкция 2) стержнева...truss of through typeглавная ферма с ездой понизу ...truss of deck typeглавная ферма моста с ездой понизу ...trunnion-type bascule bridgeсм. trunnion bascule bridge transmission-type nuclear density meterнейтронный плотномер training structureрусловыправительное (водостеснительное) ...tower-type trickling filterбашенный биофильтр to retrofit an existing structureизменить (реконструировать) существующее...to make the structure statically determinateпревратить конструкцию в статически опре...throw-type ventilationвентиляция с сосредоточенной подачей воз...three-point borehole wire-type extensometerтрёхточечный проволочный скважинный экст...thin-walled steel structureконструкция или сооружение из стальных т...thin-walled prismatic structureсооружение из тонкостенных призматически...thin-shell structureтонкостенная оболочка ...taper rod type tieсуживающаяся стержневая стяжка с концевы...tall-structure concrete pourбетонирование высотных сооружений ...tall structureвысотное сооружение tailrace structureгидроузел нижней ступени каскада; сооруж...suspended structureвисячая (подвесная) конструкция ...suspended cable net structureсооружение с висячим покрытием в форме в...surface-type air coolerповерхностный воздухоохладитель ...surface structureназемное сооружение supporting structureподдерживающее (опорное) сооружение ...subsurface structureподземное сооружение submerged structureподводное сооружение structure-borne noiseшум, распространяющийся по конструкции; ...structure typeтип сооружения (конструкции) ...structure subjected to specified loadsконструкция, нагруженная заданными (расч...structure rehabilitationвосстановление сооружения ...structure plan1) структурный план; план застройки (гор...structure in equilibriumконструкция в состоянии равновесия ...structure in design stageсооружение в стадии проектирования; прое...structure exposed to wind forceсооружение, подвергаемое воздействию вет...structure excavationпроизводство земляных работ при строител...structure erectionмонтаж конструкций (сооружений) ...structure designed on an experimental basisсооружение (объект) экспериментального п...structure designed by plastic theoryконструкция, рассчитанная по теории плас...structure designed by elastic method of analysisконструкция, рассчитанная с учётом тольк...structure beyond repairсооружение, не подлежащее восстановлению...structure baseоснование сооружения structure1) конструкция; конструктивная система (...stressed skin structureконструкция с работающей обшивкой; мембр...strapped type shovelсовковая лопата с разрезной тулейкой ...storage structureхранилище, склад stiffness of structureжёсткость конструкции (сооружения) ...steel structureстальная конструкция; стальное сооружени...steel structural skeletonсм. steel skeleton steel skeletonстальной несущий каркас ...steel bearing structureстальная несущая конструкция ...steel bearing skeletonсм. steel skeleton steel and concrete structureсталежелезобетонная конструкция, составн...station of the side platform typeстанция (метрополитена) с боковыми платф...statically indeterminate structureстатически неопределимая конструкция ...statically determinate structureстатически определимая конструкция ...standardization in structureстандартизация конструкций (конструктивн...stacker crane of the supported typeкран-штабелёр опорного типа ...spray-type humidifierсм. spray humidifier spray-type heat exchangerорошаемый теплообменник ...spray-type evaporatorоросительный испаритель ...spray-type air dehumidifierорошаемый воздухоосушитель ...spray-type air cooler1) форсуночный (распылительный) воздухоо...sports structureспортивное сооружение ...splitter-type mufflerячейковый шумоглушитель ...split-type air-conditionerсм. split air-conditioner spillway structureводосбросное сооружение ...space-grid structureперекрёстно-ребристая конструкция ...space structureпространственная конструкция; пространст...solid structureнеразъёмная конструкция ...soil structureструктура грунта soil skeletonскелет грунта socket-type footingфундамент стаканного типа, стаканный фун...social significance of structureобщественная (социальная) значимость соо...slurry-type wallсм. slurry wall skeleton structureкаркасная конструкция ...skeleton constructionкаркасная конструкция ...skeleton buildingкаркасное здание skeletonкаркас - soil skeleton - steel skeleton ...single-rope-type grab bucketгрейфер, поднимаемый и опускаемый грузов...single span structureоднопролётная конструкция; однопролётное...simply supported structureсвободно опёртая конструкция ...shell type boilerжаротрубный котёл shell structureоболочковая (оболочечная) конструкция, о...semioutdoor-type power plantГЭС полуоткрытого типа ...semiopened type exhaust canopyполуоткрытый вытяжной зонт (со свесами) ...self-supporting structureсамонесущая конструкция ...seismic structureсейсмостойкая конструкция ...segment-type cellular cofferdamсегментная ячеистая перемычка ...scroll-type dust collectorцентробежный пылеуловитель со спиральным...scraper-type bucket elevatorполочный элеватор room spray-type humidifierтуманообразующий доувлажнитель воздуха ...roof structureконструкция покрытия rod-type extensometerсм. rod extensometer rock structure ratingкоэффициент структуры горной породы (учи...rinse type air humidifierорошаемый (поверхностный) воздухоувлажни...rigid-plastic structureстержневая конструкция с жёсткопластичны...rigid structureрамная конструкция, стержневая конструкц...retaining-type abutmentобсыпной устой reinstatement of structureвосстановление сооружения ...reinforced timber structureармодеревянная конструкция ...reinforced soil structureсооружение из армированного грунта ...reinforced masonry structureармокаменная конструкция ...reinforced concrete structureжелезобетонное сооружение ...regulating structureрегуляционное сооружение ...redundant structureстатически неопределимая конструкция ...rectilinear structureпрямолинейное сооружение, сооружение пря...recirculation-type evaporatorрециркуляционный испаритель ...radial plan structureрадиальная планировочная структура город...Rabitz type steel-wire plaster fabricсетка Рабица (основание под штукатурку) ...pull-type switchтяговый (шнуровой) выключатель ...pull-type scraperприцепной скрепер propeller-type aeratorлопастной аэратор pretensioned structureпредварительно напряжённая конструкция (...prestressed structureпредварительно напряжённая конструкция ...prestressed pretensioned structureсооружение из сборных преднапряжённых (с...precast structureсборная (железо)бетонная конструкция ...post-and-beam structureстоечно-балочная конструкция, стоечно-ба...portal structureконструкция портального типа ...portable structureсборно-разборное (переносное) сооружение...port structureпортовое сооружение plate-type condenserлистотрубный конденсатор ...pile-and-crib structureсвайно-ряжевая конструкция ...pile structureсвайная конструкция permanent structureпостоянное сооружение ...permanent location in the structureпроектное положение (элемента конструкци...perlitic structureперлитная структура (стали) ...parts of structureчасти сооружения parking structureоборудованная автомобильная стоянка (отк...panel-type air diffuserпанельный воздухораспределитель ...panel structureпанельная конструкция ...pan-type mixer with rotating paddlesсм. pan mixer with rotating paddles pan-type mixer with rotating drum mixerсм. pan mixer with rotating drum mixer ...overhead type craneкран мостового типа overall structure heightполная (габаритная) высота сооружения ...outlet structureвыпускное (сбросное, устьевое) сооружени...outfall structureвыпускное (сбросное, устьевое) сооружени...orthotropic structureортотропная конструкция ...open-web structureсквозная конструкция open-pile braced structureсвайное сооружение эстакадного типа ...open type exhaust canopyоткрытый вытяжной зонт ...open parking structureвременный гараж-стоянка без боковых огра...oil field structureнефтепромысловое сооружение ...offshore structureморское (шельфовое) гидросооружение ...nonbearing structureненесущая конструкция ...multistorey structureмногоэтажное сооружение ...multiple span structureмногопролётная конструкция; многопролётн...multilevel structureмногоярусное сооружение ...multilevel precast concrete bar structureмногоярусная стержневая конструкция из с...multilevel cast-in-place parking structureмногоэтажный монолитный железобетонный г...modular structureмодульная конструкция; блочное сооружени...metal structureметаллоконструкция membrane-forming type bond breakerплёнкообразующий состав, предотвращающий...member of structureэлемент конструкции massive concrete structureсм. mass concrete structure mass concrete structureмассивное бетонное сооружение ...marine structureморское сооружение manure storage structureнавозохранилище major structureглавное сооружение (строительного компле...loose fill type insulantзасыпной изоляционный материал ...long span structureбольшепролётное сооружение; большепролёт...log structureбревенчатая (рубленая) конструкция, сруб...load-bearing structureнесущая конструкция lightweight structureлёгкая конструкция; сооружение лёгкого (...lifting rail-type derailerсм. lifting rail-type derail lifting rail-type derailсбрасыватель с подъёмным рельсом ...life of the structureдолговечность конструкции (сооружения) ...leaf-type damperлепестковый воздушный клапан ...lattice strut type jibрешётчатая подвесная стрела ...lattice structureрешётчатая (стержневая) конструкция; реш...large-block structureкрупноблочная конструкция ...large span structureбольшепролётное сооружение ...large panel structureкрупнопанельное (железобетонное) сооруже...lap-welded type tankсварной металлический резервуар со сварн...laminated structureслоистая конструкция K-type trussферма с полураскосной решёткой ...jib-type craneкран стрелового типа jack type rail benderнакладной домкрат (для правки рельсов) ...interior-type plywoodсм. interior-grade plywood integrity of the structureцелостность сооружения ...intake structureводозаборное (водоприёмное) сооружение ...in-line structureсооружение на канале, водоводе и т. п. ...hyperstatic structureстатически неопределимая конструкция ...hydraulic structureгидротехническое сооружение ...honeycomb structure1) ячеистая (сотовая) конструкция 2) сот...hinged structureстержневая конструкция с шарнирными соед...high-strength structureсооружение (конструкция) из высокопрочны...high-rise structureвысотное сооружение heated structureтепловыделяющее сооружение (здание) (в з...heat-insulated structureутеплённая конструкция ...hammerhead type pierодностолбчатая опора (моста) ...guide structureнаправляющая конструкция ...grid-type ceilingмодульный подвесной потолок (со встроенн...grid structureрешётчатая (сетчатая) пространственная к...gravity structureгравитационное сооружение ...granular structureзернистая структура glued structureклеёная конструкция, конструкция с клеев...glass-block structureстеклоблочная конструкция ...girder, slab and diaphragm type superstructureребристое пролётное строение с диафрагма...girder structureбалочная конструкция girder and slab type superstructureребристое бездиафрагменное пролётное стр...geometry of structureгеометрическая схема сооружения; геометр...geological structureгеологическое строение ...friction-type jointсдвигоустойчивое соединение на высокопро...freely supported structureсвободно опёртая конструкция ...free standing tower structureсвободностоящее башенное сооружение ...free delivery-type unitкондиционер с бесканальной подачей возду...framed structureстержневая (решётчатая) конструкция; рам...frame-type bridgeрамный мост folded structureскладчатая конструкция, складчатое покры...flush-type switchсм. flush switch flow-type calorifierпроточный газовый водонагреватель, газов...floor-type unit heaterнапольный отопительный агрегат ...floor structureконструкция перекрытия; перекрытие ...flocculent structureсм. flocculated structure flocculated structureхлопьевидная (флокуляционная) структура ...floating structureплавучая конструкция floated-in structureсооружение, доставляемое к месту установ...fixed gravity structureстационарное гравитационное сооружение ...fish-protection structureрыбозащитное сооружение ...final position in the structureпроектное положение (элемента) в сооруже...fan-type anchorageвеерообразная анкеровка ...factory-type roofкрыша (покрытие) здания заводского типа ...external protection structureвнешнее оградительное сооружение ...exterior-type plywoodсм. exterior-grade plywood encased structureтрубчатая линейная конструкция, заполняе...element of structureконструктивный элемент; часть здания ...electrode-type evaporative humidifierэлектрический испарительный воздухоувлаж...earthquake-resistant structureсейсмостойкое сооружение ...earth-sheltered structureсооружение (здание) полуподвального типа...earth structureземляное сооружение dry-type air coolerсухой воздухоохладитель ...drop structureгидр. перепад, перепадное сооружение ...drip-type cooling towerкапельная градирня dome structureкупольная конструкция ...dispersed structureдисперсная структура (глинистых частиц) ...dismantling of structureразборка (демонтаж) сооружения ...disk-type power floatдисковая затирочная машина ...deck-type bridgeсм. deck bridge dead-end structureконцевая опора ЛЭП cup-type current meterчашечная гидрометрическая вертушка ...crystalline structureкристаллическая структура ...crib structureряжевая конструкция crest structureверхнее строение плотины ...crescent-type wrenchсм. crescent wrench crescent type archсерповидная арка crawler-type tractor shovelтракторный погрузчик crane-type excavatorсм. crane excavator counterfort-type powerhouseздание ГЭС бычкового типа ...corridor-type streetулица коридорного типа ...conveyance structureводопроводящее сооружение ...control structure1) гидроузел 2) водосбросное сооружение;...continuous structureнеразрезная конструкция ...conjugation structureсопрягающее сооружение ...concrete structure1) бетонное сооружение; бетонная констру...concrete in the structureбетон в теле конструкции (сооружения) (в...concrete gravity structureбетонное гравитационное сооружение ...composite structure1) комбинированная конструкция; составна...completed structureзаконченное (построенное) сооружение ...collapse of entire structureобрушение сооружения в целом ...coil-type evaporatorповерхностный (змеевиковый) испаритель ...coast-protecting structureберегоукрепительное сооружение ...closure structureзамыкающее сооружение ...closed-type steam heating systemзамкнутая система парового отопления ...cladding structureограждающая конструкция ...circular-type cell cofferdamсм. circular cell cofferdam channel type spillwayводосбросный канал chain-type undercutterщебнеочистительная машина с режущей цепь...chain-type bucket elevatorсм. chain elevator cellular structureячеистая структура; ячеистая конструкция...cast-in-situ structureмонолитная конструкция ...cased structureтрубчатая металлическая конструкция, зап...carrying structureнесущая конструкция capillary type air humidifierкапиллярный воздухоувлажнитель, оросител...capillary cell-type airwasherсм. capillary cell airwasher cantilevered-type steel damстальная консольная плотина ...cantilever-type dropконсольный перепад cantilever structureконсольная конструкция, конструкция конс...caisson type legкессонная опора cabinet-type air-conditionerшкафной кондиционер buttress type houseздание ГЭС бычкового типа ...bulkhead structureводонепроницаемая перемычка (в подземных...building structureстроительное сооружение; здание ...bucket wheel type agitatorроторный рыхлитель (земснаряда) ...bubbler-type dust collectorпенный пылеуловитель bracket-type retaining wallподпорная стенка с разгружающей консолью...braced structure1) стержневая (решётчатая) конструкция 2...box-type structureсм. box structure box-type caissonопускной колодец с днищем ...box structureкоробчатая конструкция, конструкция коро...blower-type snow ploughснегоочиститель роторного типа ...block structureбалочная конструкция bleeder-type condenserоросительный конденсатор (с промежуточны...blade-type snow ploughснежный плуг с отвалом ...bin-type retaining wallячеистая (ячейковая) подпорная стенка ...belt-type water strainerленточный водяной фильтр ...belt-type concrete placerбетоноукладчик ленточного типа (с ленточ...belt-type bucket elevatorсм. belt elevator beam-and-column structureбалочно-стоечная конструкция ...batch-type mixerсм. batcher mixer bank protection structureберегозащитное сооружение ...band-type bucket elevatorсм. band elevator backwater structureводоподпорное сооружение ...avalanche brake structureлавинозадерживающее сооружение ...auxiliary structureвспомогательное сооружение, вспомогатель...atomic reactor containment structureсооружение атомного реактора ...aseismic structureсейсмостойкое сооружение ...asbestos structure roofingкровельный настил из асбестоцементных ли...armocement structureармоцементная конструкция ...architectural structureархитектурное сооружение ...arched structureарочное сооружение; конструкция арочного...appurtenant structureводопроводящее приплотинное сооружение (...angle structureугловая опора ЛЭП anchored-type ceramic veneerприслонная облицовка из керамических бло...amorphous structureаморфная структура (материала) ...all-metal structureцельнометаллическая конструкция ...all welded steel structureцельносварная стальная конструкция; цель...alignment structureрусловыправительное (водостеснительное) ...alien structureсооружение, не гармонирующее с окружающе...air-supported structureвоздухоопорное пневматическое сооружение...adhesion-type ceramic veneerприслонная облицовка из керамических бло...addition to the structureпристройка (к сооружению) ...above-ground structureсм. above-grade structure above-grade structureназемное сооружение ability of structure to perform satisfactoryспособность сооружения выполнять своё фу...