soil structure - структура грунта
Высотные работы - промышленный альпинизм




soil structure

структура грунта

zoned earthfill structureнеоднородное (зонированное) земляное соо...wind pressure action on the structureвоздействие давления ветра на сооружение...welded structureсварная конструкция; сварное сооружение ...weakening of structureослабление конструкции ...waterfront structureпричальное сооружение ...water-filled framed structureводонаполненный стальной каркас из элеме...water-diverting structureводозаборное сооружение; деривационное с...water-conveyance structureводопроводящее сооружение ...water retaining structureводозащитное (водоудерживающее) сооружен...very soft soilтекучепластичный грунт ...versatility in structure shapesразнообразие конструктивных форм ...vault structureсводчатая конструкция ...urban structureразмещение и связи между элементами, обр...unusual structureнетиповое сооружение unstable soilнеустойчивый грунт unsafe structureненадёжное сооружение, ненадёжная констр...uniformly graded soilравномерный (одноразмерный) по грануломе...unified structureтиповая (унифицированная) конструкция ...unified soil classificationунифицированная классификация грунтов (п...undisturbed soilгрунт с ненарушенной структурой ...underwater structureподводное сооружение underpinning structureконструкция, усиливающая фундамент ...underground structureподземное сооружение unclad structureоткрытое сооружение (без стенового и вер...turnout structureрегулятор-водовыпуск (на канале) ...tubular structureтрубчатая конструкция ...tube-in-tube structureвысотное здание типа "труба в трубе" (с ...truss structure1) шпренгельная конструкция 2) стержнева...training structureрусловыправительное (водостеснительное) ...top soilпочвенный слой; верхний растительный сло...to retrofit an existing structureизменить (реконструировать) существующее...to make the structure statically determinateпревратить конструкцию в статически опре...thin-walled steel structureконструкция или сооружение из стальных т...thin-walled prismatic structureсооружение из тонкостенных призматически...thin-shell structureтонкостенная оболочка ...thermal conductivity of soilудельная теплопроводность грунта ...tall-structure concrete pourбетонирование высотных сооружений ...tall structureвысотное сооружение tailrace structureгидроузел нижней ступени каскада; сооруж...tabel soilоттаявший грунт (в зоне распространения ...suspended structureвисячая (подвесная) конструкция ...suspended cable net structureсооружение с висячим покрытием в форме в...surface structureназемное сооружение supporting structureподдерживающее (опорное) сооружение ...subsurface structureподземное сооружение submerged structureподводное сооружение subgrade soilгрунтовое основание (дорожной насыпи) ...structure-borne noiseшум, распространяющийся по конструкции; ...structure typeтип сооружения (конструкции) ...structure subjected to specified loadsконструкция, нагруженная заданными (расч...structure rehabilitationвосстановление сооружения ...structure plan1) структурный план; план застройки (гор...structure in equilibriumконструкция в состоянии равновесия ...structure in design stageсооружение в стадии проектирования; прое...structure exposed to wind forceсооружение, подвергаемое воздействию вет...structure excavationпроизводство земляных работ при строител...structure erectionмонтаж конструкций (сооружений) ...structure designed on an experimental basisсооружение (объект) экспериментального п...structure designed by plastic theoryконструкция, рассчитанная по теории плас...structure designed by elastic method of analysisконструкция, рассчитанная с учётом тольк...structure beyond repairсооружение, не подлежащее восстановлению...structure baseоснование сооружения structure1) конструкция; конструктивная система (...stressed skin structureконструкция с работающей обшивкой; мембр...stratified soilслоистый грунт storage structureхранилище, склад stiffness of structureжёсткость конструкции (сооружения) ...stiff soilполутвёрдый грунт steel structureстальная конструкция; стальное сооружени...steel bearing structureстальная несущая конструкция ...steel and concrete structureсталежелезобетонная конструкция, составн...statically indeterminate structureстатически неопределимая конструкция ...statically determinate structureстатически определимая конструкция ...standardization in structureстандартизация конструкций (конструктивн...sports structureспортивное сооружение ...spillway structureводосбросное сооружение ...space-grid structureперекрёстно-ребристая конструкция ...space structureпространственная конструкция; пространст...solid structureнеразъёмная конструкция ...soil-water potentialпотенциал грунтовой влаги ...soil-lime stabilizationукрепление грунта известью ...soil-cementгрунтобетон soil ventвентиляционная часть стояка фекальной ка...soil treatmentпочвенная очистка сточных вод ...soil trafficabilityпроходимость (автомобиля по грунту) ...soil textureтекстура грунта; структура грунта ...soil systemсистема хозяйственно-фекальной канализац...soil surveyгрунтово-почвенные обследования; инженер...soil strengthнесущая способность грунта ...soil stackстояк хозяйственно-фекальной канализации...soil stabilizationстабилизация (укрепление) грунта ...soil stabilityустойчивость грунта soil skeletonскелет грунта soil setupвременное уменьшение сопротивления сдвиг...soil profileпочвенный профиль (разрез); грунтовый пр...soil polygonполигональный грунт soil plugгрунтовое ядро (внутри полой сваи) ...soil pileстояк хозяйственно-фекальной канализации...soil mechanicsмеханика грунтов soil massгрунтовый массив soil filterпочвенный фильтр soil fabricструктура грунта soil engineerгрунтовед; инженер-геолог ...soil drainколлектор (горизонтальная труба) внутрид...soil cross sectionгрунтовый профиль soil conditionхарактеристика грунта (при бурении); мн....soil compactionуплотнение грунта soil classification assessmentускоренный визуальный метод определения ...soil classificationклассификация грунтов ...soil cementationцементация грунта soil cementцементогрунт soil bonded by iceмёрзлый грунт (сцементированный льдом) ...soil bodyгрунтовый массив, грунтовое тело ...soil augerложечный бур; желонка (для отбора проб г...soil areaотвал; гидроотвал; хвостохранилище ...soil applianceприёмник фекальных стоков (санитарный пр...soil and vent pipeстояк хозяйственно-фекальной канализации...soil analysisгранулометрический анализ грунта ...soil absorption systemсистема почвенной очистки сточных вод ...soil absorption fieldполя фильтрации soil1) почва, грунт 2) грунтовое основание; ...social significance of structureобщественная (социальная) значимость соо...skeleton-type structureсм. skeleton structure skeleton structureкаркасная конструкция ...single span structureоднопролётная конструкция; однопролётное...simply supported structureсвободно опёртая конструкция ...shell structureоболочковая (оболочечная) конструкция, о...self-supporting structureсамонесущая конструкция ...seismic structureсейсмостойкая конструкция ...saturated soilводонасыщенный грунт roof structureконструкция покрытия rock structure ratingкоэффициент структуры горной породы (учи...rigid-plastic structureстержневая конструкция с жёсткопластичны...rigid structureрамная конструкция, стержневая конструкц...residual soilгрунт, образовавшийся при выветривании м...remolded soilгрунт в нарушенном состоянии ...reinstatement of structureвосстановление сооружения ...reinforced timber structureармодеревянная конструкция ...reinforced soil structureсооружение из армированного грунта ...reinforced soilармированный грунт reinforced masonry structureармокаменная конструкция ...reinforced concrete structureжелезобетонное сооружение ...regulating structureрегуляционное сооружение ...redundant structureстатически неопределимая конструкция ...rectilinear structureпрямолинейное сооружение, сооружение пря...rapid soil classificationускоренный метод определения типа грунта...radial plan structureрадиальная планировочная структура город...pretensioned structureпредварительно напряжённая конструкция (...prestressed structureпредварительно напряжённая конструкция ...prestressed pretensioned structureсооружение из сборных преднапряжённых (с...precast structureсборная (железо)бетонная конструкция ...post-and-beam structureстоечно-балочная конструкция, стоечно-ба...portal structureконструкция портального типа ...portable structureсборно-разборное (переносное) сооружение...port structureпортовое сооружение plastic frozen soilпластичномёрзлый грунт ...pile-and-crib structureсвайно-ряжевая конструкция ...pile structureсвайная конструкция perpetually frozen soilмноголетнемёрзлый грунт ...permeability of soilпроницаемость грунта permanent structureпостоянное сооружение ...permanent location in the structureпроектное положение (элемента конструкци...perlitic structureперлитная структура (стали) ...pedological soilпочва, почвенный слой parts of structureчасти сооружения parking structureоборудованная автомобильная стоянка (отк...panel structureпанельная конструкция ...paddy-field soilсредний суглинок (с содержанием 40% песч...overall structure heightполная (габаритная) высота сооружения ...outlet structureвыпускное (сбросное, устьевое) сооружени...outfall structureвыпускное (сбросное, устьевое) сооружени...orthotropic structureортотропная конструкция ...organic soilминеральный грунт органического происхож...open-web structureсквозная конструкция open-pile braced structureсвайное сооружение эстакадного типа ...open parking structureвременный гараж-стоянка без боковых огра...oil field structureнефтепромысловое сооружение ...offshore structureморское (шельфовое) гидросооружение ...nonfrost-susceptible soilнепучинистый грунт nonfrictional soilгрунт, не обладающий сухим трением (льдо...noncohesive soilнесвязный грунт nonbearing structureненесущая конструкция ...multistorey structureмногоэтажное сооружение ...multiple span structureмногопролётная конструкция; многопролётн...multilevel structureмногоярусное сооружение ...multilevel precast concrete bar structureмногоярусная стержневая конструкция из с...multilevel cast-in-place parking structureмногоэтажный монолитный железобетонный г...modular structureмодульная конструкция; блочное сооружени...metal structureметаллоконструкция member of structureэлемент конструкции medium-particled soilсреднезернистый грунт (не менее 90% част...massive concrete structureсм. mass concrete structure mass concrete structureмассивное бетонное сооружение ...marine structureморское сооружение manure storage structureнавозохранилище mantle soilпочва, почвенный слой, верхний раститель...manmade soilгрунт с подобранным гранулометрическим с...major structureглавное сооружение (строительного компле...low plasticity soilпластичный грунт (с числом пластичности ...low liquid limit soilпластичный грунт (с пределом текучести м...low ice soilмёрзлый грунт (с льдистостью меньше 25%)...long span structureбольшепролётное сооружение; большепролёт...log structureбревенчатая (рубленая) конструкция, сруб...load-bearing structureнесущая конструкция lime soilизвестковый грунт (с содержанием карбона...lightweight structureлёгкая конструкция; сооружение лёгкого (...light soilнесвязный грунт (с незначительным содерж...life of the structureдолговечность конструкции (сооружения) ...lean soilпластичный грунт (с числом пластичности ...lattice structureрешётчатая (стержневая) конструкция; реш...lateral soil loadнагрузка от бокового давления грунта ...large-block structureкрупноблочная конструкция ...large span structureбольшепролётное сооружение ...large panel structureкрупнопанельное (железобетонное) сооруже...laminated structureслоистая конструкция intermediate liquid limit soilпластичный грунт (с пределом текучести о...integrity of the structureцелостность сооружения ...intake structureводозаборное (водоприёмное) сооружение ...in-situ soil testsполевые инженерно-геологические исследов...in-line structureсооружение на канале, водоводе и т. п. ...ice soilмёрзлый грунт (с льдистостью от 25 до 50...hyperstatic structureстатически неопределимая конструкция ...hydraulic structureгидротехническое сооружение ...hydraulic soil transportationгидравлический транспорт грунта ...honeycomb structure1) ячеистая (сотовая) конструкция 2) сот...hinged structureстержневая конструкция с шарнирными соед...highly organic soilгрунт с высоким содержанием органических...high-strength structureсооружение (конструкция) из высокопрочны...high-rise structureвысотное сооружение high plasticity soilтекучепластичный грунт (с числом пластич...high liquid limit soilпластичный грунт (с пределом текучести о...high ice soilмёрзлый грунт (с льдистостью, превышающе...heaving soilпучинистый грунт heated structureтепловыделяющее сооружение (здание) (в з...heat-insulated structureутеплённая конструкция ...hard soilтвёрдый грунт hard frozen soilтвердомёрзлый грунт guide structureнаправляющая конструкция ...grid structureрешётчатая (сетчатая) пространственная к...gravity transported soilколлювий, коллювиальный грунт ...gravity structureгравитационное сооружение ...granular structureзернистая структура granular soilнесвязный грунт (крупнообломочный или пе...grading of soilгранулометрический (зерновой) состав гру...Gouda soil samplerголландский поршневой грунтонос (для пол...glued structureклеёная конструкция, конструкция с клеев...glass-block structureстеклоблочная конструкция ...girder structureбалочная конструкция geometry of structureгеометрическая схема сооружения; геометр...geological structureгеологическое строение ...frozen soil looseningразрыхление мёрзлого грунта ...frictional soilнесвязный грунт freely supported structureсвободно опёртая конструкция ...free standing tower structureсвободностоящее башенное сооружение ...framed structureстержневая (решётчатая) конструкция; рам...foundation soilгрунтовое основание folded structureскладчатая конструкция, складчатое покры...floury soilпылеватый грунт, горная мука (тонкозерни...floor structureконструкция перекрытия; перекрытие ...flocculent structureсм. flocculated structure flocculated structureхлопьевидная (флокуляционная) структура ...floating structureплавучая конструкция floated-in structureсооружение, доставляемое к месту установ...fixed gravity structureстационарное гравитационное сооружение ...fish-protection structureрыбозащитное сооружение ...fine-grained soilтонкозернистый грунт final position in the structureпроектное положение (элемента) в сооруже...filled soilнасыпной грунт Federal aviation administration soil classification systemаэродромная классификация грунтов ...fat soilвысокопластичный (связный) грунт ...FAA soil classification systemсм. Federal aviation administration soil...extremely high liquid limit soilтекучепластичный (связный) грунт ...external protection structureвнешнее оградительное сооружение ...encased structureтрубчатая линейная конструкция, заполняе...element of structureконструктивный элемент; часть здания ...earthquake-resistant structureсейсмостойкое сооружение ...earth-sheltered structureсооружение (здание) полуподвального типа...earth structureземляное сооружение drop structureгидр. перепад, перепадное сооружение ...dome structureкупольная конструкция ...dispersed structureдисперсная структура (глинистых частиц) ...dismantling of structureразборка (демонтаж) сооружения ...deposition of soilотсыпка грунта dead-end structureконцевая опора ЛЭП crystalline structureкристаллическая структура ...crib structureряжевая конструкция crest structureверхнее строение плотины ...conveyance structureводопроводящее сооружение ...control structure1) гидроузел 2) водосбросное сооружение;...continuous structureнеразрезная конструкция ...constant soil congelation regionзона многолетнемёрзлых грунтов ...conjugation structureсопрягающее сооружение ...concrete structure1) бетонное сооружение; бетонная констру...concrete in the structureбетон в теле конструкции (сооружения) (в...concrete gravity structureбетонное гравитационное сооружение ...compressible soilсжимаемый грунт (напр. торф) ...compressed-air soil rammerпневматическая трамбовка для уплотнения ...composite structure1) комбинированная конструкция; составна...completed structureзаконченное (построенное) сооружение ...colluvial soilколлювий, коллювиальный грунт ...collapsing soilсм. collapsible soil collapsible soilпросадочный грунт collapse of entire structureобрушение сооружения в целом ...cohesive soilсвязный грунт cohesionless soilнесвязный грунт coefficient of soil reactionкоэффициент постели coast-protecting structureберегоукрепительное сооружение ...coarse-grained soilгрубозернистый грунт closure structureзамыкающее сооружение ...cladding structureограждающая конструкция ...cement soil stabilizationцементация (пород) cellular structureячеистая структура; ячеистая конструкция...catena soilкатена cast-in-situ structureмонолитная конструкция ...cased structureтрубчатая металлическая конструкция, зап...carrying structureнесущая конструкция cantilever structureконсольная конструкция, конструкция конс...bulkhead structureводонепроницаемая перемычка (в подземных...building structureстроительное сооружение; здание ...British soil classification systemБританская система классификации грунтов...braced structure1) стержневая (решётчатая) конструкция 2...box-type structureсм. box structure box structureкоробчатая конструкция, конструкция коро...block structureбалочная конструкция black cotton soilрегур (тяжёлый глинистый грунт коричнево...beam-and-column structureбалочно-стоечная конструкция ...basement soilгрунтовое основание (земляного полотна) ...bank protection structureберегозащитное сооружение ...backwater structureводоподпорное сооружение ...avalanche brake structureлавинозадерживающее сооружение ...auxiliary structureвспомогательное сооружение, вспомогатель...Atterberg soil classification systemклассификация грунтов по Аттербергу (для...atomic reactor containment structureсооружение атомного реактора ...aseismic structureсейсмостойкое сооружение ...asbestos structure roofingкровельный настил из асбестоцементных ли...armocement structureармоцементная конструкция ...architectural structureархитектурное сооружение ...arched structureарочное сооружение; конструкция арочного...appurtenant structureводопроводящее приплотинное сооружение (...angle structureугловая опора ЛЭП amorphous structureаморфная структура (материала) ...alluvial soilнаносы (напр. пойменные); аллювиальный г...all-metal structureцельнометаллическая конструкция ...all welded steel structureцельносварная стальная конструкция; цель...alignment structureрусловыправительное (водостеснительное) ...alien structureсооружение, не гармонирующее с окружающе...airfield soil classification systemамер. аэродромная классификация грунтов ...airfield soil classificationклассификация грунтов по Казагранде (в с...air-supported structureвоздухоопорное пневматическое сооружение...addition to the structureпристройка (к сооружению) ...activity of soilактивность грунта active soilдеятельный слой (грунта в зоне вечной ме...above-ground structureсм. above-grade structure above-grade structureназемное сооружение ability of structure to perform satisfactoryспособность сооружения выполнять своё фу...