space structure - пространственная конструкция; пространственное сооружение
Высотные работы - промышленный альпинизм




space structure

пространственная конструкция; пространственное сооружение

zoned earthfill structureнеоднородное (зонированное) земляное соо...working space undergroundвыработка (тоннеля) working spaceрабочее пространство, участок (территори...window spaceобщая площадь застеклённых оконных проём...wind pressure action on the structureвоздействие давления ветра на сооружение...wholesale trading spaceпомещение оптовой торговли ...welded structureсварная конструкция; сварное сооружение ...weakening of structureослабление конструкции ...waterfront structureпричальное сооружение ...water-filled framed structureводонаполненный стальной каркас из элеме...water-diverting structureводозаборное сооружение; деривационное с...water-conveyance structureводопроводящее сооружение ...water retaining structureводозащитное (водоудерживающее) сооружен...versatility in structure shapesразнообразие конструктивных форм ...vault structureсводчатая конструкция ...usable office spaceполезная площадь конторы ...usable apartment spaceполезная площадь квартиры ...urban structureразмещение и связи между элементами, обр...unusual structureнетиповое сооружение unsafe structureненадёжное сооружение, ненадёжная констр...uninterrupted spaceнестеснённое (напр. колоннами) пространс...unified structureтиповая (унифицированная) конструкция ...underwater structureподводное сооружение underpinning structureконструкция, усиливающая фундамент ...underground structureподземное сооружение unclad structureоткрытое сооружение (без стенового и вер...typewriting spaceмашинописное бюро turnout structureрегулятор-водовыпуск (на канале) ...tubular structureтрубчатая конструкция ...tube-in-tube structureвысотное здание типа "труба в трубе" (с ...truss structure1) шпренгельная конструкция 2) стержнева...training structureрусловыправительное (водостеснительное) ...training spaceпомещение для обучения ...trading spaceторговое помещение to retrofit an existing structureизменить (реконструировать) существующее...to make the structure statically determinateпревратить конструкцию в статически опре...tight working spaceограниченное (стеснённое) рабочее простр...thin-walled steel structureконструкция или сооружение из стальных т...thin-walled prismatic structureсооружение из тонкостенных призматически...thin-shell structureтонкостенная оболочка ...television viewing spaceпомещение для просмотра телевизионных пр...telephone communication spaceпомещение службы телефонной связи ...telecommunication spaceпомещение службы телекоммуникационной св...tall-structure concrete pourбетонирование высотных сооружений ...tall structureвысотное сооружение tailrace structureгидроузел нижней ступени каскада; сооруж...suspended structureвисячая (подвесная) конструкция ...suspended cable net structureсооружение с висячим покрытием в форме в...surface structureназемное сооружение supporting structureподдерживающее (опорное) сооружение ...subsurface structureподземное сооружение submerged structureподводное сооружение study spaceпомещение (комната, кабинет) для занятий...structure-borne noiseшум, распространяющийся по конструкции; ...structure typeтип сооружения (конструкции) ...structure subjected to specified loadsконструкция, нагруженная заданными (расч...structure rehabilitationвосстановление сооружения ...structure plan1) структурный план; план застройки (гор...structure in equilibriumконструкция в состоянии равновесия ...structure in design stageсооружение в стадии проектирования; прое...structure exposed to wind forceсооружение, подвергаемое воздействию вет...structure excavationпроизводство земляных работ при строител...structure erectionмонтаж конструкций (сооружений) ...structure designed on an experimental basisсооружение (объект) экспериментального п...structure designed by plastic theoryконструкция, рассчитанная по теории плас...structure designed by elastic method of analysisконструкция, рассчитанная с учётом тольк...structure beyond repairсооружение, не подлежащее восстановлению...structure baseоснование сооружения structure1) конструкция; конструктивная система (...stressed skin structureконструкция с работающей обшивкой; мембр...storage structureхранилище, склад storage spaceпомещение для хранения, складское помеще...stiffness of structureжёсткость конструкции (сооружения) ...steel tube space frameпространственная ферма из стальных труб ...steel structureстальная конструкция; стальное сооружени...steel bearing structureстальная несущая конструкция ...steel and concrete structureсталежелезобетонная конструкция, составн...statically indeterminate structureстатически неопределимая конструкция ...statically determinate structureстатически определимая конструкция ...standardization in structureстандартизация конструкций (конструктивн...sports structureспортивное сооружение ...spillway structureводосбросное сооружение ...space-planning decisionобъёмно-планировочное решение ...space-grid structureперекрёстно-ребристая конструкция ...space-frame domeкупол с пространственным несущим каркасо...space thermostatсм. room thermostat space planning flexibilityгибкость объёмно-планировочного решения ...space planningархитектурно-пространственная композиция...space microclimateмикроклимат помещений ...space load factorсимплекс нагрузок помещения (характеризу...space loadпространственная нагрузка ...space heatingотопление помещений space heaterместный отопительный агрегат ...space frameworkпространственная стержневая конструкция ...space frame1) пространственная стержневая конструкц...space enclosureпространственная оболочечная конструкция...space curveпространственная кривая ...space coolingохлаждение помещений space compositionпространственная композиция (напр. архит...space between beamsрасстояние между балками ...space air overpressureподпор воздуха (в помещении, здании) ...space air humidifierдоувлажнитель воздуха ...space air flowобщая картина воздушных потоков в помеще...space air distributionвоздухораспределение в помещении; схема ...space air conditionsмикроклимат помещения ...space airвоздух помещения, внутренний воздух ...space1) пространство 2) помещение 3) интервал...solid structureнеразъёмная конструкция ...soil structureструктура грунта social significance of structureобщественная (социальная) значимость соо...skewed space frameдиагональная пространственная перекрёстн...skeleton-type structureсм. skeleton structure skeleton structureкаркасная конструкция ...single span structureоднопролётная конструкция; однопролётное...simply supported structureсвободно опёртая конструкция ...show spaceвыставочное помещение, выставочный зал ...shopping spaceпомещение для розничной торговли ...shell structureоболочковая (оболочечная) конструкция, о...serving spaceвспомогательное (обслуживающее) помещени...semi-infinite spaceполубесконечное пространство ...self-supporting structureсамонесущая конструкция ...seismic structureсейсмостойкая конструкция ...sale spaceпомещение для розничной торговли ...roof-truss spaceмежферменное пространство ...roof structureконструкция покрытия roof spaceподпотолочное пространство; пространство...rock structure ratingкоэффициент структуры горной породы (учи...rigid-plastic structureстержневая конструкция с жёсткопластичны...rigid structureрамная конструкция, стержневая конструкц...right-of-way spaceпространство, занимаемое полосой отвода ...retail trading spaceпомещение для розничной торговли ...resting spaceпомещение для отдыха rentable spaceполезная площадь; полезный объём ...reinstatement of structureвосстановление сооружения ...reinforced timber structureармодеревянная конструкция ...reinforced soil structureсооружение из армированного грунта ...reinforced masonry structureармокаменная конструкция ...reinforced concrete structureжелезобетонное сооружение ...regulating structureрегуляционное сооружение ...redundant structureстатически неопределимая конструкция ...rectilinear structureпрямолинейное сооружение, сооружение пря...recreation space ratioнормативный показатель рекреационной пло...recreation spaceрекреационное пространство ...recording spaceпомещение для звукозаписи ...record spaceпомещение для хранения документов (напр....reading spaceчитальный зал radial plan structureрадиальная планировочная структура город...quarter-space landingсм. quarter landing pretensioned structureпредварительно напряжённая конструкция (...prestressed structureпредварительно напряжённая конструкция ...prestressed pretensioned structureсооружение из сборных преднапряжённых (с...precast structureсборная (железо)бетонная конструкция ...post-and-beam structureстоечно-балочная конструкция, стоечно-ба...portal structureконструкция портального типа ...portable structureсборно-разборное (переносное) сооружение...port structureпортовое сооружение plenum spaceкамера статического давления, воздухорас...planting spaceучасток (территория) для зелёных насажде...pile-and-crib structureсвайно-ряжевая конструкция ...pile structureсвайная конструкция photography spaceфотосъёмочное помещение ...permanent structureпостоянное сооружение ...permanent location in the structureпроектное положение (элемента конструкци...perlitic structureперлитная структура (стали) ...parts of structureчасти сооружения parking structureоборудованная автомобильная стоянка (отк...panel structureпанельная конструкция ...overall structure heightполная (габаритная) высота сооружения ...outlet structureвыпускное (сбросное, устьевое) сооружени...outfall structureвыпускное (сбросное, устьевое) сооружени...outer spaceсм. outdoor space outdoor spaceоткрытое пространство ...orthotropic structureортотропная конструкция ...orthogonal space frameортогональная пространственная перекрёст...operating spaceсвободная зона, свободное пространство (...open-web structureсквозная конструкция open-pile braced structureсвайное сооружение эстакадного типа ...open-air spaceсм. open space open spaceоткрытое пространство; незастроенное про...open public spaceоткрытое пространство (для общественного...open parking structureвременный гараж-стоянка без боковых огра...oil field structureнефтепромысловое сооружение ...offshore structureморское (шельфовое) гидросооружение ...occupied spaceзанятое помещение; зона пребывания людей...occupant space requirementsнорма площади на одного человека (проект...nonbearing structureненесущая конструкция ...multistorey structureмногоэтажное сооружение ...multiple span structureмногопролётная конструкция; многопролётн...multilevel structureмногоярусное сооружение ...multilevel precast concrete bar structureмногоярусная стержневая конструкция из с...multilevel cast-in-place parking structureмногоэтажный монолитный железобетонный г...moment-resisting space frameжёсткая пространственная стержневая конс...modular structureмодульная конструкция; блочное сооружени...metal structureметаллоконструкция member of structureэлемент конструкции massive concrete structureсм. mass concrete structure mass concrete structureмассивное бетонное сооружение ...marine structureморское сооружение manure storage structureнавозохранилище management spaceпомещение для управленческого персонала ...major structureглавное сооружение (строительного компле...long span structureбольшепролётное сооружение; большепролёт...log structureбревенчатая (рубленая) конструкция, сруб...load-bearing structureнесущая конструкция living spaceжилое помещение livability space ratioкоэффициент жилой застройки ...lightweight structureлёгкая конструкция; сооружение лёгкого (...life of the structureдолговечность конструкции (сооружения) ...lecture spaceлекционный зал, аудитория ...lattice structureрешётчатая (стержневая) конструкция; реш...large-block structureкрупноблочная конструкция ...large span structureбольшепролётное сооружение ...large panel structureкрупнопанельное (железобетонное) сооруже...landscaped spaceблагоустроенное пространство, пространст...laminated structureслоистая конструкция integrity of the structureцелостность сооружения ...intake structureводозаборное (водоприёмное) сооружение ...information storage spaceпомещение для хранения информации (карто...in-line structureсооружение на канале, водоводе и т. п. ...hyperstatic structureстатически неопределимая конструкция ...hydraulic structureгидротехническое сооружение ...honeycomb structure1) ячеистая (сотовая) конструкция 2) сот...hinged structureстержневая конструкция с шарнирными соед...high-strength structureсооружение (конструкция) из высокопрочны...high-rise structureвысотное сооружение heated structureтепловыделяющее сооружение (здание) (в з...heat-insulated structureутеплённая конструкция ...half-space landingсм. half landing habitable inner spaceжилое помещение guide structureнаправляющая конструкция ...guard space1) непроходное или полупроходное техниче...grid structureрешётчатая (сетчатая) пространственная к...gravity structureгравитационное сооружение ...granular structureзернистая структура glued structureклеёная конструкция, конструкция с клеев...glass-block structureстеклоблочная конструкция ...girder structureбалочная конструкция geometry of structureгеометрическая схема сооружения; геометр...geological structureгеологическое строение ...freely supported structureсвободно опёртая конструкция ...free standing tower structureсвободностоящее башенное сооружение ...framed structureстержневая (решётчатая) конструкция; рам...forces in spaceпространственная система сил ...folded structureскладчатая конструкция, складчатое покры...floor structureконструкция перекрытия; перекрытие ...floor space indexкоэффициент полезной площади застройки ...flocculent structureсм. flocculated structure flocculated structureхлопьевидная (флокуляционная) структура ...floating structureплавучая конструкция floated-in structureсооружение, доставляемое к месту установ...fixed gravity structureстационарное гравитационное сооружение ...fish-protection structureрыбозащитное сооружение ...final position in the structureпроектное положение (элемента) в сооруже...external protection structureвнешнее оградительное сооружение ...exhibition spaceвыставочное помещение, выставочный зал ...equipment housing spaceпомещение для (хранения или размещения) ...encased structureтрубчатая линейная конструкция, заполняе...element of structureконструктивный элемент; часть здания ...electric space heaterэлектроотопительный прибор ...earthquake-resistant structureсейсмостойкое сооружение ...earth-sheltered structureсооружение (здание) полуподвального типа...earth structureземляное сооружение drop structureгидр. перепад, перепадное сооружение ...dome structureкупольная конструкция ...display spaceвыставочный зал, выставочное помещение ...dispersed structureдисперсная структура (глинистых частиц) ...dismantling of structureразборка (демонтаж) сооружения ...dead-end structureконцевая опора ЛЭП dead water spaceмёртвое пространство (в сечении водотока...dead spaceзона неподвижного (застойного) воздуха, ...curing spaceпомещение для выдерживания (тепловой обр...crystalline structureкристаллическая структура ...crib structureряжевая конструкция crest structureверхнее строение плотины ...crawl space1) полупроходное техническое подполье (в...corridor open spaceоткрытое пространство коридорного типа (...cooking spaceпомещение для приготовления пищи ...conveyance structureводопроводящее сооружение ...control structure1) гидроузел 2) водосбросное сооружение;...continuous structureнеразрезная конструкция ...conjugation structureсопрягающее сооружение ...conference spaceконференц-зал conditioned spaceкондиционируемое помещение ...concrete structure1) бетонное сооружение; бетонная констру...concrete in the structureбетон в теле конструкции (сооружения) (в...concrete gravity structureбетонное гравитационное сооружение ...conception of spaceпонятие об (архитектурном) пространстве;...concept of form and spaceконцепция (архитектурных) форм и простра...composite structure1) комбинированная конструкция; составна...completed structureзаконченное (построенное) сооружение ...communication spaceкоммуникационное помещение ...commerce spaceторговое помещение collapse of entire structureобрушение сооружения в целом ...coast-protecting structureберегоукрепительное сооружение ...closure structureзамыкающее сооружение ...closed spaceзамкнутое пространство ...clerical spaceканцелярское помещение, канцелярия ...clean spaceпространство (зона) с повышенной чистото...cladding structureограждающая конструкция ...circulation spaceкоммуникационное помещение; пространство...circulating space heaterциркуляционный агрегат воздушного отопле...cellular structureячеистая структура; ячеистая конструкция...caulking spaceуплотняемый зазор раструбного соединения...cast-in-situ structureмонолитная конструкция ...cased structureтрубчатая металлическая конструкция, зап...carrying structureнесущая конструкция car spaceместо стоянки автомобиля ...cantilever structureконсольная конструкция, конструкция конс...business spaceпомещение для деловых операций ...bulkhead structureводонепроницаемая перемычка (в подземных...building structureстроительное сооружение; здание ...braced structure1) стержневая (решётчатая) конструкция 2...box-type structureсм. box structure box structureкоробчатая конструкция, конструкция коро...block structureбалочная конструкция beam-and-column structureбалочно-стоечная конструкция ...bank protection structureберегозащитное сооружение ...ball game spaceпомещение для игры в мяч ...backwater structureводоподпорное сооружение ...avalanche brake structureлавинозадерживающее сооружение ...auxiliary structureвспомогательное сооружение, вспомогатель...audience spaceзрительный зал, помещение для зрителей ...atomic reactor containment structureсооружение атомного реактора ...assembly spaceпомещение для собраний; зрелищное помеще...aseismic structureсейсмостойкое сооружение ...asbestos structure roofingкровельный настил из асбестоцементных ли...armocement structureармоцементная конструкция ...architectural structureархитектурное сооружение ...architectural spaceархитектурное пространство ...arched structureарочное сооружение; конструкция арочного...appurtenant structureводопроводящее приплотинное сооружение (...annular spaceкольцевой зазор angle structureугловая опора ЛЭП amorphous structureаморфная структура (материала) ...all-metal structureцельнометаллическая конструкция ...all welded steel structureцельносварная стальная конструкция; цель...alignment structureрусловыправительное (водостеснительное) ...alien structureсооружение, не гармонирующее с окружающе...air-supported structureвоздухоопорное пневматическое сооружение...air space ratioкоэффициент воздухосодержания ...air spaceвоздушное пространство; воздушная полост...administration spaceпомещение для управленческого персонала ...addition to the structureпристройка (к сооружению) ...above-ground structureсм. above-grade structure above-grade structureназемное сооружение ability of structure to perform satisfactoryспособность сооружения выполнять своё фу...