steam chamber - паровое пространство (котла)
Высотные работы - промышленный альпинизм




steam chamber

паровое пространство (котла)

working chamberрабочая камера (напр. кессона) ...wet steamвлажный пар waste steam heatingотопление отработавшим паром ...waste steamотработавший пар ventilation chamberвентиляционная камера ...valve chamberкамера затворов (задвижек) ...vacuum steam heatingвакуум-паровое отопление ...thermostatic steam trapтермостатический конденсатоотводчик ...surge chamberуравнительная камера superheated steamперегретый пар suction chamberвоздухоприёмная камера ...storage chamber1) сберегательная камера (шлюза) 2) мусо...steam-power plantпаротурбинная электростанция; паротурбин...steam-generating capacityпаропроизводительность (котла) ...steam-curing cycleцикл пропаривания steam water heaterпаровой водонагреватель ...steam trapконденсатоотводчик steam radiatorрадиатор парового отопления ...steam pressureдавление пара steam plantпаросиловая установка ...steam pipelineпаропровод steam passageпаропровод steam jet refrigerating machineпароэжекторная холодильная машина ...steam jacketпаровая рубашка steam injectorпароструйный насос (эжектор) ...steam humidifierпаровой воздухоувлажнитель ...steam humidificationувлажнение воздуха паром ...steam heating systemсистема парового отопления ...steam heating coilпаровой калорифер steam heatingпаровое отопление steam hammerпаровой молот одиночного действия ...steam generatorпарогенератор steam emissionпаровыделение steam curing roomпропарочная камера steam curingпропаривание, паровлажностная обработка ...steam cured concreteпропаренный бетон steam converterпаропреобразователь steam boilerпаровой котёл steamпар - dry steam - dry saturated steam - ...spray chamberфорсуночная камера орошения ...spiral chamberспиральная камера (турбины) ...sluice-gate chamberшкафная ниша (шкафная часть) шлюзных вор...sludge-digestion chamberреактор для тепловой обработки осадка ст...sludge chamberиловая камера, иловый колодец ...single-acting steam hammerпаровоздушный молот одиночного действия ...silencing chamberкамера шумоглушения sewage inlet chamberприёмная камера канализации ...sewage distribution chamberраспределительная камера канализации ...settling chamber1) осадочная камера отстойника, отстойна...screen chamberграбельная (сооружение с решётками и дро...saturated steamнасыщенный водяной пар ...runner chamberкамера рабочего колеса турбины ...reverberation chamberреверберационная камера ...release of steamвыпуск пара refuse collecting chamberмусорокамера rainwater chamberдождеприёмник plenum chamberкамера статического давления, воздухорас...petrol-intercepting chamberбензоуловитель ozonizing chamberкамера озонирования open steam heating systemразомкнутая система парового отопления ...open bucket steam trapконденсатоотводчик с открытым поплавком ...muffling chamberкамера шумоглушения mixing chamberсмесительная камера method of steam jetметод паровых игл (для разработки мёрзло...manhole chamberкамера смотрового колодца ...low-pressure steam curingпропаривание бетона при низком давлении ...low-pressure steam cured concreteпропаренный бетон (при низком давлении п...low pressure steam heatingпаровое отопление низкого давления ...loss of prestress due to steam curingпотеря преднапряжения от пропаривания (с...lock chamberкамера шлюза live steamострый пар inverted steam trapпротивоточный конденсатоотводчик ...intercepting chamberприёмная канализационная камера ...inspection chamber1) смотровой колодец; смотровая камера (...impulse steam trapдинамический конденсатоотводчик ...high-pressure steam cured concreteбетон автоклавного твердения ...high pressure steam curingпропаривание (напр. бетона) под большим ...guest chamberкомната для гостей grit chamberпесколовка; гравиеуловитель, гравиеловка...gravity steam heating systemпаровая система отопления с самотёчным в...gate chamberшкафная камера (в голове шлюза); камера ...freezing chamberхолодильник, морозильная камера ...float steam trapпоплавковый конденсатоотводчик ...flash steamвыпар filter chamberфильтрационная камера ...fermentation chamberкамера брожения (сбраживания); септик ...exhaust steam pipeпаровыпускная труба exhaust steamмятый (отработанный) пар ...environmental chamberклиматическая камера, камера искусственн...dust chamberпылеосадительная камера ...drying chamberсушильная камера, сушильное помещение, с...dry steamсухой пар dry saturated steamсухой насыщенный пар double-acting steam hammerпаровой молот двойного действия ...dosing chamberкамерный дозатор diver decompression chamberводолазная декомпрессионная камера ...discharge chamberливнесброс digestion chamberгнилостная камера; септик ...differential steam hammerпаровой молот двойного действия ...detritus chamberпесколовка; гравиеуловитель; отстойник ...decompression chamber1) декомпрессионная камера 2) шлюзовой а...curing chamberкамера тепловлажностной обработки бетона...council chamberпомещение для заседания органов власти ...contact chamberконтактный резервуар concrete curing chamberкамера для выдерживания бетона (бетонных...combustion chamber1) топка, топочная камера 2) камера сгор...closed-type steam heating systemзамкнутая система парового отопления ...climatic test chamberклиматическая испытательная камера, каме...chilling chamberхолодильная камера chamber silencerкамерный шумоглушитель ...chamber filter pressкамерный фильтр-пресс ...chamber drum filterячейковый барабанный фильтр ...chamber1) камера; комната, помещение 2) отсек; ...caisson chamberрабочая камера кессона ...bubbling chamber air-conditionerпенный кондиционер bubbling chamberбарботёр atmospheric steam curingпропаривание (бетона) при атмосферном да...arid chamberкамера для создания природных условий жа...air-tight chamberгерметическая (воздухонепроницаемая) кам...air-lock chamberшлюзовая камера air chamber1) воздушная камера, воздушный колокол и...acoustic chamberакустическая (звукопоглощающая, безэхова...access chamberочистная камера (на трассе канализационн...accelerated weathering chamber(экспериментальная) камера ускоренного в...