stress level - уровень напряжений
Высотные работы - промышленный альпинизм




stress level

уровень напряжений

yield stress level1) среднее напряжение текучести 2) напря...yield stressнижний предел текучести (при растяжении ...Y levelнивелир с перекладной трубой ...wye levelнивелир с перекладной трубой ...working-stress design methodметод расчёта по допускаемым напряжениям...working stressдопускаемое напряжение; действующее (раб...workability levelстепень подвижности (удобоукладываемости...Whitney stress diagramэпюра напряжений Уитни (для железобетонн...water level regulatorрегулятор уровня воды ...water level recorderсамописец уровня воды, лимниграф ...water level lineкривая свободной поверхности ...water level indicatorуказатель уровня воды, уровнемер ...water level gaugeуровнемер upstream levelуровень верхнего бьефа, УВБ ...unrelieved stressостаточное напряжение ...unmanned level crossingнеохраняемый железнодорожный переезд ...unit stress produced by design loadsнапряжения от расчётных нагрузок ...unit stress1) напряжение 2) единичное напряжение, н...uniaxial state of stressодноосное напряжённое состояние ...ultimate tensile stressпредел прочности (временное сопротивлени...ultimate stress1) временное сопротивление, предел прочн...ultimate shear stressпредел прочности (временное сопротивлени...two-level fork junctionпримыкание дороги по типу трубы ...two-level arrangement of carriagewaysступенчатый поперечный профиль проезжей ...two-dimensional state of stressплоское (двухосное) напряжённое состояни...twisting stressнапряжение при кручении ...true stress-strain curveдействительная кривая зависимости деформ...true stressреальное (действительное) напряжение ...triaxial state of stressтрёхосное напряжённое состояние ...transverse bending stress in flangeнапряжение в полке от изгиба из плоскост...total stressсуммарное напряжение, суммарное значение...torsional stressнапряжение (сдвига) при кручении ...top-chord stressнапряжение в верхнем поясе балки; усилие...top water levelнормальный подпорный уровень, НПУ; наивы...top levelотметка (уровень) верхней поверхности (г...to stipulate limits of stressустанавливать пределы напряжений ...time-dependent stressнапряжение, зависящее от времени ...threshold levelпороговый предел (концентрации) ...three-level sectionпоперечный профиль насыпи или выемки при...three-dimensional stress stateтрёхосное (объёмное) напряжённое состоян...thermal stressтемпературное напряжение ...theoretical analysis of stressаналитический расчёт напряжений, аналити...tension stressсм. tensile stress tensile stress due to bendingрастягивающее напряжение при изгибе (от ...tensile stressрастягивающее напряжение ...temporary stressнапряжение от непродолжительных нагрузок...temperature stressтемпературное напряжение ...tangential stressкасательное напряжение ...tailwater levelуровень нижнего бьефа, УНБ ...surface stressнапряжение на поверхности ...surcharged reservoir levelфорсированный подпорный уровень, ФПУ ...stress-strain relationзависимость между напряжением и деформац...stress-strain lawзакон зависимости напряжений от деформац...stress-strain diagramкривая зависимости напряжений от деформа...stress-strain curveкривая зависимости деформаций от напряже...stress-rupture testиспытание на разрыв (при ползучести) ...stress-relaxation testиспытание на релаксацию напряжений ...stress-path settlement analysisметод оценки осадки по линиям равных нап...stress-cycle diagramкривая усталости stress-corrosion crackingтрещинообразование от коррозии под напря...stress-bearing structural memberнесущий элемент конструкции ...stress waveволна напряжений stress varying from point to pointнапряжение, меняющееся от точки к точке ...stress variationизменение напряжений stress trajectoriesтраектории напряжений ...stress tensorтензор напряжений stress surfaceповерхность напряжений ...stress state at a pointнапряжённое состояние в точке ...stress skin panelпанель с несущей обшивкой ...stress resultantравнодействующая напряжений ...stress resolved into two componentsнапряжение, разложенное на две составляю...stress relievingснятие напряжений stress relief heat treatmentтермическая обработка для снятия (началь...stress reliefснятие напряжений stress relaxationрелаксация напряжений ...stress regionобласть (зона) напряжений ...stress regimeрежим напряжений stress reduction factorкоэффициент продольного изгиба (уменьшен...stress reductionснижение (уменьшение) прочности ...stress redistributionперераспределение напряжений ...stress rangeамплитуда (диапазон) напряжений; область...stress raiserконцентратор напряжений ...stress produced by design loadsнапряжения от расчётных нагрузок ...stress patternхарактер распределения напряжений ...stress pathлиния равных напряжений ...stress notationобозначение составляющих напряжений (по ...stress momentмомент внутренних сил ...stress matrixматрица напряжений stress lossпотеря (пред)напряжения ...stress limitпредел напряжений stress jumpскачок напряжений stress intensityинтенсивность напряжений ...stress increaseвозрастание (увеличение) напряжений ...stress in reinforcementнапряжение (усилие) в арматуре ...stress gradientградиент напряжений stress gaugeдатчик напряжений stress functionфункция напряжений stress fieldполе напряжений stress estimationвычисление напряжений ...stress equilibrium equationуравнение равновесия в напряжениях ...stress equilibriumравновесие внутренних сил (напряжений) ...stress ellipsoidэллипсоид напряжений stress due to prestressусилие обжатия бетона; напряжение в бето...stress due to bending and shearнапряжение от изгиба и поперечных сил ...stress dropснижение (уменьшение, падение) напряжени...stress distribution across the cross-sectionэпюра напряжений в поперечном сечении (б...stress diagram1) эпюра напряжений 2) диаграмма (Максве...stress decreaseснижение (падение, уменьшение) напряжени...stress declineснижение (уменьшение) напряжений ...stress cycleцикл напряжений stress criteriaкритерии напряжённого состояния ...stress crackтрещина от (растягивающих) напряжений ...stress corrosionкоррозия под напряжением ...stress constant across the sectionнапряжение, постоянное по всему сечению ...stress conditionнапряжённое состояние ...stress concentrationконцентрация напряжений ...stress componentsсоставляющие (тензора) напряжения ...stress circleкруг напряжений (Мора), круг Мора ...stress changesизменение напряжений stress bulbлуковица напряжений stress buildupнарастание напряжений; концентрация напр...stress and strain stateнапряжённо-деформированное состояние ...stress analysis beyond the elastic limitрасчёт напряжений за пределами упругости...stress analysisанализ напряжённого состояния; расчёт на...stress analogyаналогия напряжённого состояния ...stress amplitudeамплитуда напряжений stress acting away from the jointусилие (в элементе фермы), действующее о...stress1) (внутреннее) усилие, внутренняя сила ...strain-stress distributionнапряжённо-деформированное состояние ...static stressнапряжение от статических нагрузок ...state of stressнапряжённое состояние ...state of pure membrane stressбезмоментное состояние ...standing-water levelстатический (установившийся) уровень вод...splitting tensile stressраскалывающее напряжение ...split-level garageмногоэтажный полурамповый гараж (с разно...split-level buildingздание с разными отметками перекрытий в ...spirit levelстроительный уровень, ватерпас ...spherical-stress matrixшаровая (сферическая) матрица напряжений...spherical stressчасть общего напряжения, определяемая ша...spherical levelсферический уровень sound-level meterшумомер sound power levelуровень акустической (звуковой) мощности...sound levelуровень звука (шума) smaller principal stressнаименьшее главное напряжение ...simultaneous level lineдвойной нивелирный ход ...sight tube liquid level indicatorводомерное стекло, уровнемер с трубкой ...shrinkage-related stressсм. shrinkage stress shrinkage stressнапряжение от усадки, усадочное напряжен...short-term stress-strain curveкривая зависимости деформаций от напряже...shearing-stress componentsсоставляющие касательного напряжения ...shearing stress distributionсм. shear stress distribution shearing stress diagramсм. shear stress diagram shearing stressсм. shear stress shear stress distributionраспределение (эпюра) касательных напряж...shear stress diagramэпюра касательных напряжений ...shear stressнапряжение сдвига (среза); касательное н...shear buckling stressнапряжение сдвига или касательное напряж...service stressнапряжение от эксплуатационных нагрузок ...sensitiveness of the level tube per one divisionцена деления уровня self-leveling levelнивелир с компенсатором ...sea-level canalморской канал sea level datum(принятый) уровень моря ...safe-health levelбезопасный уровень загрязнения ...safe stressдопускаемое напряжение ...rupture stressразрывное усилие (напряжение); временное...rod levelуровень при (геодезической) рейке ...reversed stressнапряжение, обратное по знаку ...residual stress1) остаточное напряжение 2) естественное...repeated stress cyclesзнакопостоянные повторные циклы напряжен...repeated stressповторное напряжение; циклическое напряж...reinforcement stressнапряжение в арматуре ...region of stress concentrationобласть концентрации напряжений ...reference level surfaceуровенная поверхность ...reduced main stressприведённое главное напряжение ...reduced levelотносительная отметка; относительное пре...range of stressамплитуда (диапазон) напряжений; область...railway level crossingжелезнодорожный переезд ...radial stressрадиальное напряжение ...radial shearing stressрадиальное касательное напряжение ...quality levelуровень качества pumping levelдинамический уровень подземных вод (в ко...pulsating stressпульсирующее напряжение ...protected level crossingохраняемый железнодорожный переезд ...proof stress at 0.2 percent setусловный предел текучести (при остаточно...proof stress1) условный предел текучести 2) испытате...principal tensile stressглавное растягивающее напряжение ...principal stress directionsнаправления главных напряжений в точке ...principal stress axisглавная ось напряжений ...primary stressначальное напряжение positive normal stressположительное нормальное напряжение ...point-load stressнапряжение от сосредоточенной нагрузки ...point of high stress concentrationточка концентрации высоких (значительных...point for which stress is to be computedрассматриваемая точка (сечения элемента ...plastic range of stressобласть напряжений, вызывающих пластичес...plane-strain critical stress intensityкритическая (предельная) интенсивность н...plane stress stateплоское напряжённое состояние ...plane stress ruptureразрушение в условиях плоского напряжённ...plane stress problemплоская задача (теории упругости) ...plane stress conditionплоское напряжённое состояние ...plane stress analysisисследование плоского напряжённого состо...plain-stress fractureразрушение при плоском напряжённом состо...piezometric levelпьезометрический уровень ...permissible stress methodметод расчёта по допускаемым напряжениям...permissible stressдопускаемое напряжение ...permanent works up to ground levelпостоянные сооружения нулевого цикла ...peak stressпиковое напряжение, пик напряжения, напр...one-dimensional state of stressлинейное напряжённое состояние ...octahedral shear stressоктаэдрическое касательное напряжение, и...octahedral normal stressоктаэдрическое нормальное напряжение (но...normal water levelнормальный подпорный уровень, НПУ ...normal stressнормальное напряжение ...normal component of stressнормальная составляющая напряжения ...nonhomogeneous state of stressнеоднородное напряжённое состояние ...noise levelуровень шума neutral stress pressureгидростатическое поровое давление ...neutral stressнейтральное напряжение; поровое давление...negative normal stressотрицательное нормальное напряжение ...nature of the stress redistributionхарактер перераспределения напряжений ...natural water levelбытовой уровень Mohr's circle of stressкруг Мора, круг напряжений (Мора) ...mid-point of the levelнуль-пункт уровня meridian stressмеридиональное напряжение (в купольной о...mean stress1) среднее напряжение (среднее алгебраич...mean fatigue stressсреднее напряжение усталости (усталостно...mean cycle stressсреднее напряжение цикла ...maximum-stress theoryпервая теория (гипотеза) прочности (наиб...maximum stressмаксимальное напряжение ...maximum shearing stressмаксимальное напряжение сдвига; максимал...maximum allowable stressмаксимальное допускаемое напряжение ...mason's levelуровень каменщика manned level crossingохраняемый железнодорожный переезд ...maintenance levelуровень эксплуатационного состояния ...main stressглавное напряжение lowest operating water levelгоризонт сработки водохранилища, уровень...low-level mixing plantсмесительная установка горизонтальной ко...low-level cisternнизко расположенный смывной бачок ...low-level bridgeнизководный мост; переправа ...low level sluicewayдонный водоспуск low level air supplyраздача приточного воздуха в нижней зоне...loudness levelуровень громкости (звука, шума) ...loss of stressпотеря преднапряжения ...loss of bond stressнарушение сцепления арматуры с бетоном ...longitudinal stressпродольное напряжение ...Locke hand levelуклономер locator's hand levelуклономер local bond stressместное напряжение сцепления ...live-load stressнапряжение от временной нагрузки ...liquid level manometerжидкостный манометр liquid level indicatorуказатель уровня жидкости, уровнемер ...liquid levelуровень жидкости linear stress stateлинейное напряжённое состояние ...linear stress distributionлинейное распределение напряжений ...limiting range of stressмаксимальная амплитуда цикла переменных ...level-slope directionнулевой уклон level vialампула уровня level tubeуровень (геодезического инструмента) ...level surfaceуровенная поверхность ...level stretch of roadгоризонтальный участок дороги ...level sectionпоперечный профиль насыпи (выемки) при г...level of zero annual amplitudeуровень нулевых годовых амплитуд ...level of skillуровень мастерства (рабочего) ...level of serviceуровень обслуживания (показатель загрузк...level of organization of workуровень организации работ ...level of motorizationуровень автомобилизации (моторизации) ...level of foundationотметка верхнего обреза фундамента ...level of controlуровень технического контроля (за качест...level of congestionуровень загрузки дороги движением ...level of compactionуровень (степень) уплотнения (бетонной с...level of bridge maintenanceуровень эксплуатационной пригодности мос...level luffing craneстреловой кран с устройством, обеспечива...level luffingподъём стрелы крана с обеспечением полож...level invert taperнесимметричный переход (трубопровода) ...level indicatorуказатель угла наклона (крана, экскавато...level identificationустановление (идентификация) уровня ...level gaugeиндикатор (указатель) уровня; уровнемер;...level crossing with barriersохраняемый железнодорожный переезд ...level crossing with automatic light signalохраняемый железнодорожный переезд ...level controllerрегулятор уровня level controlсерия реперов и фиксированных высотных о...level constantугловая константа нивелира ...level bookполевой журнал, журнал наблюдений; журна...level1) уровень ( 1) отметка 2) степень 3) пр...laser levelлазерный нивелир larger principal stressнаибольшее главное напряжение ...jacking stressконтролируемое усилие натяжения арматуры...invert levelотметка низшей точки дна ...intermediate principal stressпромежуточное (по значению) главное напр...intergranular stressэффективное напряжение ...initial stress stateначальное напряжённое состояние ...ideal main stressприведённое главное напряжение ...hydrostatic stressгидростатическое напряжение ...hoop stressтангенциальное (касательное) напряжение ...highest water storage levelмаксимальный подпорный уровень, МПУ ...highest tailwater levelнаивысший уровень нижнего бьефа ...high-water levelуровень высоких вод high-level railwayжелезная дорога на эстакаде ...high-level cisternвысоко расположенный смывной бачок ...high-level aerodromeвысокогорный аэродром ...high yield stress steelсталь с высоким пределом текучести ...high stress concentration pointточка концентрации высоких (значительных...high modulus stress plugвысокомодульный преднапряжённый конус (д...high level stationнадземная железнодорожная станция (напр....high level bridgeвысоководный мост hanging levelподвесной уровень hand levelкарманный уровень ground-water levelуровень (отметка) подземных вод ...gravity stressнапряжение от гравитационных сил; напряж...gradual stress increaseпостепенное возрастание напряжений ...full supply level1) нормальный подпорный уровень, НПУ 2) ...freezing levelположение нулевой изотермы (границы пром...free water levelуровень свободной водной поверхности ...fracture stressнапряжение при разрыве (разрушении) ...founding levelплоскость (отметка) подошвы фундамента ...formation level1) проектная отметка (дороги по бровке з...flow stressнапряжение текучести, напряжение пластич...floor stress when climbingнагрузка на перекрытие от самоподъёмного...floor stress during operationнагрузка на перекрытие от самоподъёмного...floor at entrance levelпол на уровне входа float-level gaugeпоплавковый уровнемер ...flexural stressсм. flexible stress flexible stressнапряжение при изгибе ...flat stress problemплоская задача теории упругости ...finished floor levelотметка (уровень) чистого пола ...final stressконечное (расчётное) преднапряжение (бет...fiber stressфибровое напряжение, напряжение волокна;...fatigue stressнапряжение усталости failure stressразрушающее напряжение ...extreme stressнапряжение в крайнем волокне ...erection stressнапряжение от монтажных нагрузок ...equivalent stressэквивалентное напряжение; суммарное напр...engineer's levelнивелир ellipse of stressэллипс напряжений elevation above sea levelотметка над уровнем моря ...effective stress parametersпараметры эффективного давления ...effective stressдействительное (истинное) напряжение; эф...edge stressкраевое напряжение dynamic stressнапряжение от динамических сил ...duplicate level lineдвойной нивелировочный ход ...dumpy levelнивелир с фиксированной оптической трубо...drop in stressснижение (уменьшение, падение) напряжени...drawdown levelуровень сработки водохранилища ...downstream levelуровень нижнего бьефа, УНБ ...direction of the component of the shearing stressнаправление составляющей полного касател...direct stressнапряжение (усилие) растяжения или сжати...deviator-stress matrixматрица девиатора напряжений ...deviator stressдевиатор напряжений, разность главных на...deviation stressнапряжение изменения объёма; напряжение,...development bond stressнапряжение сцепления на длине зоны перед...design water levelрасчётный уровень высоких вод (мостового...design stressрасчётное напряжение; напряжение, устано...design flood levelмаксимальный подпорный уровень, МПУ ...design crest levelпроектная отметка гребня плотины (после ...dead-storage levelуровень мёртвого объёма, УМО ...dead load stressнапряжение от постоянной нагрузки ...datum levelисходная уровенная поверхность (для прив...cycle stress1) напряжение цикла 2) мн.ч. циклические...cycle of stressцикл напряжений crushing stressнапряжение при раздавливании (разрушении...crown levelотметка гребня critical stressкритическое напряжение ...crippling stressамер. напряжение при продольном изгибе, ...crest levelотметка гребня (напр. плотины) ...crack-inducing stressнапряжение, вызывающее образование трещи...convenience levelуровень удобств (в здании) ...contact stress transducer(контактный) тензодатчик (измеряющий кон...constant stressпостоянное напряжение ...concentrated-load stressнапряжение, вызванное сосредоточенной на...compressive stress in bendingнапряжение сжатия при изгибе ...compressive stressсм. compression stress compression stressсжимающее напряжение, напряжение сжатия ...comfort levelуровень комфорта (в квартире) ...combined stress stateсложное напряжённое состояние ...combined shear and bending stressнапряжение от совместного действия сдвиг...circumferential stressкасательное напряжение по окружности, та...chambered levelуровень с камерой (теодолита) ...carpenter's levelстроительный уровень, ватерпас ...Carlson stress meterэлектротензометр Карлсона ...capacity levelнормальный подпорный уровень, НПУ ...calculated stressрасчётное напряжение building's floor plan at ground levelплан здания на уровне земли (нулевой отм...builder's levelстроительный уровень, ватерпас ...buckling stressнапряжение при продольном изгибе ...breaking stressразрушающее напряжение; напряжение при р...braced at the splice levelраскреплённый связями в местах наращиван...boundary stressнапряжение на контуре ...bottom-chord stressусилие в нижнем поясе (фермы) ...bond stressнапряжение сцепления blow stressнапряжение при ударе bilinear elastic strain-hardening stress strain curveдиаграмма растяжения с линейным упрочнен...biaxial stress stateдвухосное (плоское) напряжённое состояни...biaxial stressдвухосное напряжённое состояние ...bi-levelиндивидуальный жилой дом с комнатами в д...bending stressнапряжение при изгибе ...bending failure stressнапряжение разрушения при изгибе; времен...belt stressкольцевое напряжение (в куполе) ...bearing stressнапряжение смятия basic stress stateосновное напряжённое состояние ...base levelбазис эрозии bar stressусилие (напряжение) в стержне (напр. фер...banked-up water levelподпорный уровень, ПУ axis stressсм. axial stress axial stressаксиальное (осевое, продольное) напряжен...average stressсреднее напряжение, среднее значение нап...automatic levelнивелир-автомат attended level crossingохраняемый железнодорожный переезд ...at ground levelна уровне земли anchorage bond stressнапряжение сцепления на длине анкеровки ...ambient stress fieldсуществующее поле напряжений ...altitude levelуровень при алидаде alternating stress cycleзнакопеременный цикл напряжений ...alternating stressсм. alternate stress alternate stressзнакопеременное напряжение ...allowable unit stressдопускаемое (механическое) напряжение ...allowable stress designрасчёт по допускаемым напряжениям ...allowable stress1) допускаемое (механическое) напряжение...Airy's stress functionфункция напряжений Эри ...adjustment of level circuitуравнивание нивелирного полигона ...additional stressдополнительное напряжение ...actual stressистинное напряжение Abney levelуклономер, инклинометр Абнея (ручной при...