structural steel plant - завод стальных строительных конструкций
Высотные работы - промышленный альпинизм




structural steel plant

завод стальных строительных конструкций

zinc-coated steel screwоцинкованный стальной винт ...zinc-coated steelоцинкованная сталь zeolite water softening plantстанция цеолитового водоумягчения ...work-hardened steelарматура, упрочнённая холодной обработко...work hardened steel reinforcementстальная арматура, упрочнённая холодной ...welded steel pipe pileтрубчатая сварная стальная свая ...welded steel baseсварная стальная база, сварной стальной ...weight batch plantвесовая дозировочная установка; весовой ...weathering steelатмосферостойкая сталь; самопассивирующа...water-catchment plantводозаборное (каптажное) сооружение ...water treatment plant1) станция водоподготовки 2) водоочистна...water softening plantстанция водоумягчения ...water purification plantводоочистная станция water conversion plantопреснительная установка ...waste-heat utilization plantтеплоутилизационная установка ...waste-disposal plantочистное сооружение washing and screening plantмоечно-сортировочная установка ...volumetric batch plantустановка объёмного дозирования, объёмны...visible integration of architectural and structural designзрительная целостность архитектурного и ...vinyl-coated steelсталь с защитным (антикоррозионным) вини...ventilation plant roomвентиляторная (помещение) ...ventilation plantвентиляционная установка ...vacuum dewatering plantвакуумная обезвоживающая установка ...unstable structural memberэлемент конструкции, имеющий недостаточн...unsafe structural memberэлемент конструкции, имеющий недостаточн...twisted-steel fabricсварная арматурная сетка из витых стержн...tube structural schemeконструктивная схема здания с центральны...tree and existing plant protectionсохранение деревьев и растений на стройп...treatment plantочистная станция; очистное сооружение ...transporting plantтранспортное оборудование ...top-mat steelверхний слой арматуры (плиты) ...tolerances for setting reinforcing steelдопуски в отношении укладки (размещения,...tidal power plantприливная электростанция, ПЭС ...thin-walled steel structureконструкция или сооружение из стальных т...thin sheet steelтонколистовая сталь tertiary plantсооружение для доочистки сточных вод ...temperature steelарматура для восприятия температурных ра...suspension structural systemвисячая система; висячая конструкция ...structural-spacial conceptпространственное конструктивное решение ...structural-mechanical interferenceпересечение элементов конструкции (здани...structural-grade steelстроительная (конструкционная) сталь ...structural wallнесущая стена structural use1) применение для целей строительства 2)...structural unitнесущий элемент (конструкции) ...structural timber designпроектирование деревянных конструкций ...structural timber construction technologyтехнология возведения (строительства) де...structural timberдеревянные конструкции ...structural theoryстроительная механика; теория (расчёта) ...structural systemконструктивная система (здания) ...structural surveyобследование технического состояния здан...structural surfaceповерхность (элемента) конструкции ...structural strength reserveзапас конструктивной прочности ...structural stoneсм. building stone structural steelwork frameстальная рама structural steelworkстальная несущая конструкция ...structural steel sorting for erectionсортировка металлоконструкций для монтаж...structural steel sectionsстальные профили (сортамент) ...structural steel memberэлемент стальных конструкций (из прокатн...structural steel erectionмонтаж стальных конструкций ...structural steel constructionстальная несущая строительная конструкци...structural steel1) строительные конструкции (собирательн...structural staticsстатика сооружений structural slabнесущая плита; плита, работающая на изги...structural shellнесущая оболочка (конструкция) ...structural shapeконструктивный (строительный) профиль ...structural scrutinyисследование (контроль) технического сос...structural schemeконструктивная схема (здания), конструкт...structural safetyбезопасность (надёжность) работы констру...structural roof planчертёж конструкции крыши (покрытия здани...structural roof deck panelпанель кровельного настила ...structural restoration workвосстановление несущей способности соору...structural requirementsконструктивные требования ...structural repairремонт несущих конструкций зданий ...structural refurbishmentконструктивные меры по обновлению (восст...structural recommendationsконструктивные рекомендации ...structural recalculationповторный (поверочный) расчёт строительн...structural re-analysisповторный (поверочный) расчёт строительн...structural precast concrete industryпромышленное производство сборных (желез...structural precast concreteсборный конструкционный бетон; сборные (...structural performanceконструктивные характеристики (сооружени...structural partsконструктивные элементы, несущие части (...structural morphologyформообразование строительных конструкци...structural monitoring systemсистема контроля качественного состояния...structural monitoringконтроль напряжённо-деформированного сос...structural metal1) несущая строительная металлическая ко...structural member subjected to loadэлемент конструкции, подвергнутый воздей...structural member acted upon by forcesэлемент конструкции, подверженный воздей...structural member(несущий) элемент конструкции ...structural mechanicsстроительная механика ...structural materialsконструкционные материалы ...structural lumberстроительный пиломатериал ...structural lightweight concreteлёгкий конструкционный бетон ...structural laminateконструкционный слоистый пластик ...structural interference with pipingпересечение конструктивных элементов с т...structural integrityконструктивная целостность, целостность ...structural insulating building fiberboardконструкционно-теплоизоляционная древесн...structural insulating boardконструкционная звукоизолирующая плита ...structural inspectionпроверка технического состояния сооружен...structural heat lossтеплопотери через поверхность ограждающи...structural heat gainпрямые теплопоступления через поверхност...structural glassамер. строительные изделия из стекла (бл...structural geometryгеометрические характеристики конструкци...structural geologyструктурная геология structural framingнесущий каркас; несущая стержневая систе...structural frameнесущая рамная конструкция ...structural form of tanksконструктивная форма резервуаров ...structural floor planчертёж конструкции (конструктивного реше...structural fire protectionстроительные меры противопожарной защиты...structural failureразрушение; потеря несущей способности и...structural evaluationоценка несущей способности конструкции и...structural epoxiesэпоксидные смолы, применяемые в строител...structural engineeringпроектирование и расчёт зданий и сооруже...structural elementконструктивный элемент; часть здания ...structural efficiencyконструктивная эффективность, эффективно...structural dynamicsдинамика сооружений structural drawingконструктивный чертёж, чертёж конструкци...structural dimensionконструктивный размер ...structural designer(инженер-)проектировщик строительных кон...structural design trafficрасчётная среднесуточная интенсивность д...structural design loadрасчётная нагрузка; нагрузка, учитываема...structural design1) строительное проектирование, проектир...structural depthстроительная (конструктивная) высота ...structural damageповреждение несущих строительных констру...structural costsзатраты на строительство ...structural contractorподрядчик по производству монтажных рабо...structural connectionsсоединения (узлы) элементов строительных...structural concrete flooringпокрытие пола из конструкционного бетона...structural concreteконструкционный бетон ...structural conceptконструктивное решение ...structural componentнесущий элемент конструкции ...structural competenceконструктивное соответствие (способность...structural claddingконструктивная облицовка ...structural chemistryхимия строительных материалов ...structural calculationsрасчёты строительных конструкций ...structural boardнесущая плита structural behavior under service load conditionsработа конструкции в условиях эксплуатац...structural behaviorработа (поведение) строительной конструк...structural bearingопорная часть строительной конструкции ...structural assessmentоценка технического состояния (целостнос...structural assemblyукрупнённый конструктивный узел (блок) ...structural aspectsконструктивные аспекты (объекта) ...structural arrangementрасположение зданий; расположение констр...structural appraisalоценка качества конструктивной системы (...structural applicationприменение (использование) для целей стр...structural analystспециалист по расчёту строительных конст...structural analysisрасчёт строительных конструкций ...structural aluminum1) конструкционный алюминиевый сплав 2) ...structural alterationконструктивное изменение ...structural adequacyсоответствие строительным или конструкти...strip steelполосовая сталь stress-bearing structural memberнесущий элемент конструкции ...step-up plantустановка повышения давления (в водопров...steel-wheel glass cutterроликовый стеклорез steel-ply panelмногослойная панель из фанеры и тонколис...steel-framed buildingсм. steel-frame building steel-frame constructionстальная каркасная конструкция ...steel-frame buildingздание со стальным каркасом ...steel-fibrous shotcreteсм. steel-fiber shotcrete steel-fiber-reinforced shotcreteсм. steel-fiber shotcrete steel-fiber shotcreteсталефиброторкрет-бетон; торкрет-бетон, ...steel-concrete composite constructionсталежелезобетонная (объединённая) конст...steel worksстальное сооружение steel woolмоток тонкой проволоки (для очистки и по...steel wire ropeстальной (проволочный) канат, трос ...steel wireстальная проволока steel window sectionsпрофили стальных оконных переплётов ...steel wheel rollerдорожный каток со стальными вальцами ...steel tube space frameпространственная ферма из стальных труб ...steel tube pileстальная трубчатая свая ...steel truss bridgeметаллический балочный мост с фермами ...steel tied-cable arch bridgeарочный железобетонный мост с дополнител...steel tie barsсоединительная арматура ...steel tapeстальная рулетка; стальная мерная лента ...steel tankстальной резервуар steel tandem two-axle rollerдвухосный дорожный каток с двумя стальны...steel tandem three-axle rollerтрёхосный дорожный каток с тремя стальны...steel structureстальная конструкция; стальное сооружени...steel structural skeletonсм. steel skeleton steel skeletonстальной несущий каркас ...steel shop-coated bridgeметаллический мост с заводской покраской...steel sheet1) тонкий стальной лист 2) профилированн...steel shear headстальной оголовок на железобетонной коло...steel sectionстальной профиль steel ruleстальная линейка; стальной метр ...steel rope roofвантовое покрытие steel roof deckingстальной кровельный настил ...steel roof deckстальной кровельный настил ...steel roof claddingстальное кровельное покрытие ...steel reinforcementстальная арматура steel prismatic shell roofпокрытие в виде стальной призматической ...steel plate workлистовая конструкция, листовое сооружени...steel plate unitэлемент стальных листовых конструкций, к...steel plate systemстальная листовая конструкция ...steel plate siloсилос из листовой стали (для сыпучих мат...steel plate liningстальная облицовка (обшивка), облицовка ...steel plate girder bridgeстальной балочный мост со сплошными стен...steel plate garageиндивидуальный гараж из листовой стали ...steel plate elementэлемент стальных листовых конструкций, к...steel plate doorстальная дверь steel plate deckнастил (моста) из плоского стального лис...steel plate box girderстальная балка коробчатого сечения ...steel plateстальная плита; толстый стальной лист ...steel pileстальная свая steel landing matsстальные маты для укрепления грунтовых п...steel joist1) вспомогательная стальная балка 2) скв...steel hingeшарнирно-неподвижная опорная часть (мост...steel grid floorбалочная клетка проезжей части металличе...steel grid deckingстальной решётчатый настил ...steel grid1) стальная решётка 2) стальной решётчат...steel grating floorстальной решётчатый настил ...steel framing memberэлемент стального каркаса (здания) ...steel frameworkстальной каркас steel framed multistory buildingsвысотные (многоэтажные) здания со стальн...steel frameстальная рама (рамная конструкция) ...steel formстальная опалубка steel forgingстальные поковки steel folded plate roofскладчатое покрытие из листовой стали ...steel fibrous concreteсталефибробетон (бетон, дисперсно армиро...steel fiber reinforcementстальная фиброарматура, арматура из стал...steel fiber reinforced concreteсталефибробетон; бетон, упрочнённый (арм...steel fiber concreteсталефибробетон (бетон, дисперсно армиро...steel erectorмонтажник стальных конструкций ...steel elevated guidewayстальная эстакада для рельсового транспо...steel dowel pinстальной нагель steel domeстальной купол steel designer manualсправочник (руководство) по проектирован...steel designпроектирование стальных конструкций ...steel deck roofкровля из стального настила ...steel cutting and bendingзаготовка арматуры (резка и гибка) ...steel curtain wallстальная навесная панель ...steel crossing construction jointшов со стальными штырями (в бетонном дор...steel creepползучесть стали steel corrosion damage of concreteповреждение железобетона от коррозии арм...steel coreстальной сердечник (троса, стального кан...steel contractor's shopмастерская подрядчика по изготовлению и ...steel construction engineeringпроектирование и возведение (монтаж) ста...steel construction1) стальная конструкция 2) возведение ст...steel compressive ringстальное обжимающее кольцо, стальной бан...steel columnстальная колонна steel collapsible formстальная разборная опалубка ...steel claddingстальная облицовка, облицовка из стальны...steel chimneyстальная дымовая труба ...steel channel purlinстальной швеллерный прогон ...steel channel profileстальной швеллер steel channelстальной швеллер steel castingстальная отливка steel casingстальная обсадная труба ...steel cable-stayed bridgeстальной вантовый мост ...steel cable roofвантовое покрытие steel cable cutter(ручная) машина для резки стальных канат...steel buildingстальное здание steel bridge replacementсмена стальных пролётных строений моста ...steel bridge1) металлический мост 2) стальной мост ...steel bracketстальной кронштейн steel box-girder bridgeмост со стальными коробчатыми пролётными...steel box pileстальная свая коробчатого сечения (из шп...steel blankстальная заготовка steel binding beamстальная распорка, стальная соединительн...steel benderстанок для гибки арматуры ...steel bearing structureстальная несущая конструкция ...steel bearing skeletonсм. steel skeleton steel bearingстальная опорная часть (балки, фермы и т...steel beam grillageростверк из стальных балок ...steel beamстальная балка steel barn with curved roofстальное лёгкое укрытие (лёгкий гараж) с...steel arched girderстальная арка steel archстальная арка steel angle stanchionстойка из стальных уголков; ветвь стальн...steel angle lintelперемычка из стальных уголков ...steel and concrete structureсталежелезобетонная конструкция, составн...steel1) сталь 2) арматура (железобетонных кон...steam-power plantпаротурбинная электростанция; паротурбин...steam plantпаросиловая установка ...standard structural steel sectionстандартный (типовой) стальной профиль ...stainless steelнержавеющая сталь stainless clad steelсталь с нержавеющим покрытием ...sprayed steel fiber concreteсталефиброторкрет-бетон ...spouting plantлотковая бетонолитная установка ...splicing of steel wire ropeсращивание стального каната ...solid manganese-steel crossingцельнолитое пересечение из марганцовисто...solar plantгелиотермическая установка ...small powered plantсредства малой механизации; ручные машин...sludge treating plantилоподготовительная установка ...sludge digestion plantсептик; метантенк site mechanical plantстроительные машины (на стройплощадках) ...shop-built steel formстальная опалубка заводского изготовлени...sheet steel roof claddingкровельное покрытие из тонколистовой ста...sheet steelтонколистовая сталь sewage load on treatment plantнагрузка на очистные сооружения (количес...sewage dispersal plantстанция очистки сточных вод; очистные со...semioutdoor-type power plantГЭС полуоткрытого типа ...selection of structural systemвыбор конструктивной системы (сооружения...sedimentation plantвертикальный отстойник водоочистной стан...sectional steel mastстальная мачта, собираемая из готовых се...secondary treatment plantстанция биологической очистки сточных во...screening plant1) сортировочная установка 2) решётки (о...round column steel formстальная опалубка для круглых колонн (в ...roof top plantинженерное оборудование, размещаемое на ...roof steelкровельная сталь rolled steel joistпрокатная стальная балка (перекрытия); п...rolled steel beamпрокатная стальная балка ...rolled steelстальной прокат rod steelкруглая сталь roadstone aggregate plantустановка для приготовления зернистых ка...road-making plantдорожные машины river-run power plantсм. river power plant river power plantрусловая ГЭС rib-reinforced expanded steel meshсетка из просечно-вытяжного настила, уси...requirements of structural safetyтребования техники безопасности в строит...replacement of structural memberзамена элемента конструкции ...Rendhex steel pileстальная свая (Рендхекса) шестиугольного...reinforcing steel splice sleeveмуфта для стыкования арматуры (арматурны...reinforcing steel rodсм. reinforcement steel rod reinforcing steel placing standardsстандарты на укладку арматуры ...reinforcing steel detailingдеталировка арматуры; разработка специфи...reinforcing steelсм. reinforcement steel reinforcement steel rodстальной арматурный стержень ...reinforcement steelарматурная сталь reinforcement cutting and bending plantустановка для резки и гибки арматуры ...reinforced concrete structural framingжелезобетонный каркас ...refuse processing plantустановка для переработки мусора (отходо...refuse incineration plantмусоросжигательная установка ...refrigerating plant1) холодильная станция, холодильный цент...ready mixed concrete plantзавод товарного бетона ...rail steel reinforcementжёсткая арматура из стальных рельсов ...Rabitz type steel-wire plaster fabricсетка Рабица (основание под штукатурку) ...pyrolysis plantпиролизная установка PVC lined steel sheetстальной лист, плакированный поливинилхл...purification plantстанция водоподготовки (водоочистки) ...pumping plantнасосная станция protruding reinforcing steelвыступающие концы арматурных стержней ...proportioning plantдозировочная установка ...project structural engineerглавный инженер проекта (строительного о...pretensioned steelарматура, натягиваемая на упоры ...prestressing steelнапрягаемая арматура prefabricated steel formинвентарная стальная опалубка ...precast structural cladding panelсборная несущая стеновая панель ...precast plantзавод сборных железобетонных конструкций...power plant1) электростанция 2) энергетическая уста...post-tensioned steelнапрягаемая арматура, натягиваемая на бе...plate steelтолстолистовая сталь plastic methods of structural analysisрасчёт строительных конструкций с учётом...plant-mixed concreteтоварная бетонная смесь, бетонная смесь ...plant screensгрохот смесительной установки ...plant roomмашинный зал, машинное отделение ...plant responseвремя реакции установки на регулирующее ...plant cast reinforced concrete componentsсборные железобетонные конструкции завод...plant and process ventilationпромышленная вентиляция ...plant1) оборудование инженерных систем здания...placing plantоборудование для укладки бетонной смеси ...piling plantкомплекс для погружения забивных свай ...petrochemical plantнефтехимический завод ...package plantкомпактная очистная установка (для биохи...ozone plantозонирующая установка, озонатор ...ordinary structural concreteобычный конструкционный бетон ...open-web steel joistлёгкий стальной решётчатый (сквозной) пр...open-air water power plantГЭС открытого типа open-air plantоткрытая (технологическая) установка ...open steel flooringсквозной стальной настил ...notch ductile steelсталь с высоким значением ударной вязкос...non-structural refurbishmentреконструкция (обновление) без изменения...net structural areaплощадь нетто (поперечного сечения элеме...municipal treatment plantгородская станция очистки сточных вод, о...modified structural designизменённый проект несущих строительных к...mixing plantсмесительная установка ...mix-in-travel plantпередвижная асфальтосмесительная установ...mild steel reinforcementарматура из низкоуглеродистой стали ...mild steelнизкоуглеродистая (малоуглеродистая) ста...methods of structural analysisметоды расчёта строительных конструкций ...metal structural claddingоблицовка стен или кровельный ковёр крыш...mechanical splice of reinforcing steelсоединение арматурных стержней с помощью...mechanical plantмеханизированное оборудование (стройплощ...maximum structural takeoff weightмаксимальный взлётный вес (самолёта) ...maximum structural aircraft landing weightмаксимальный посадочный вес (самолёта) ...matrix method of structural analysisматричный метод расчёта строительных кон...materials by structural propertiesматериалы, классифицируемые по структурн...mass-produced structural unitsстроительные изделия массового изготовле...manufacturing plantтехнологическая установка; завод-изготов...low-pressure air conditioning plantустановка кондиционирования воздуха низк...low-level mixing plantсмесительная установка горизонтальной ко...low-head power plantнизконапорная ГЭС low-carbon steelнизкоуглеродистая (малоуглеродистая) ста...loading on structural elements1) нагружение элементов конструкций 2) н...load-bearing structural insulating materialконструкционно-теплоизоляционный материа...load bearing structural componentнесущий элемент (компонент) строительной...limit of structural usefulnessпредельное состояние сооружения по приго...lime softening plantстанция известкового умягчения ...light-guage steel framingстальной каркас из тонкостенных холодног...light-gauge steel constructionлёгкие стальные конструкции из холодногн...light-gauge cold-formed steel structural memberстальной тонкостенный холодногнутый элем...light section steel used in building(тонкостенные) лёгкие стальные профили ...lengthening of structural timberнаращивание элементов деревянных констру...initial screening and washing plantустановка первичного рассева и мойки, ус...industrial plantпромышленная установка; завод ...indoor power plantГЭС закрытого типа incineration plantмусоросжигательная установка; мусоросжиг...in-plant water recyclingоборотная система технологического водос...hydro-electric plantгидроэлектростанция hot-rolled steel sectionгорячекатаный стальной профиль ...hot rolled steel plateгорячекатаная толстолистовая сталь ...hot dipped galvanized steelсталь горячего цинкования ...hollow steel box girderстальная балка коробчатого сечения ...high-tensile steelсталь с высоким пределом текучести ...high-strength steelвысокопрочная сталь high-pressure air conditioning plantустановка кондиционирования воздуха высо...high-carbon steelвысокоуглеродистая сталь ...high yield stress steelсталь с высоким пределом текучести ...high tensile steel barарматурный стержень из стали с высоким п...heating water converter plantбойлерная установка heating plantотопительная установка, система отоплени...heat generation plantтеплоцентраль grip of concrete on steelсцепление бетона с арматурой ...graphical structural analysisграфическая статика, графостатика ...grading plantсортировочная установка ...grade of steelмарка стали geometry of structural formsгеометрия (геометрические очертания) кон...generating plantэлектростанция gas-distribution plantгазораспределительная станция ...gas washing plantустановка мокрой газоочистки ...gas plantгазовый завод galvanized structural stranded cableкабель из оцинкованных кручёных проволоч...galvanized steelоцинкованная сталь fundamental equations of structural mechanicsканонические уравнения строительной меха...Frodingham steel pileсварная стальная свая (Фродинхема) много...freezing plantхолодильная (морозильная) установка ...formed steel constructionстальной профилированный настил с верхни...flotation plantфлотатор, флотационная установка ...floating pile-driving plantсваезабивочный комплекс на понтонах ...floating concrete plantплавучий бетонный завод ...filtration plantфильтровальная станция ...filter plantфильтровальная станция ...fabricator in steel(фирма-)изготовитель стальных конструкци...fabrication of structural steelизготовление стальных конструкций ...fabricating plant capacityпроизводственная мощность предприятия ил...fabricated steel linerстальной тюбинг extended aeration plantаэротенк с продолженной аэрацией ...exhaust plant(вентиляционно-)вытяжной агрегат, вытяжн...engineer qualified in structural designинженер-проектировщик строительных конст...electric plantэлектрическая установка ...economic percentage of steel and concreteоптимальный процент армирования (обеспеч...earth moving plantземлеройно-транспортные машины, землерой...dust extracting plantобеспыливающая (пылевытяжная) установка ...dust arrestor plantобеспыливающая (пылевытяжная) установка ...durability of steel embedded in lightweight concreteдолговечность арматуры в лёгком бетоне ...drying plantсушильная установка dry steel fiber shotcreteсухая смесь сталефиброторкрет-бетона ...drill steel carбуровая каретка diversion power plantдеривационная ГЭС disposal plant1) завод по переработке отходов 2) мусор...design of structural steelрасчёт (проектирование) стальных констру...design of structural membersрасчёт элементов конструкции ...design in steelпроектирование стальных конструкций ...design clauses for structural steelположения, касающиеся расчёта стальных к...desalting plantопреснительная установка ...desalination plantопреснительная установка ...crushing plantдробильная установка crimped steel fibersволнистые стальные фибры ...crimped steel fiber reinforcementарматура в виде стальных гофрированных в...corrugated steel fibersволнистые стальные фибры ...cooling plantхолодильная установка ...conveying plantтранспортное средство; транспортное обор...continuous-mix plantсмесительная установка непрерывного дейс...continuous steel truss tied arch bridgeнеразрезной мост со сквозной металлическ...contact stabilization plantустановка контактной стабилизации ...construction plantстроительное оборудование; строительные ...connections of structural steelсоединения стальных конструкций ...concreting plantоборудование для бетонных работ ...concrete-to-steel bondсцепление арматуры с бетоном ...concrete-steel deck floorсм. composite floor concrete-filled steel pipe pileтрубчатая сталебетонная свая ...concrete spouting plantлотковый бетонораспределитель-бетоноукла...concrete production plantбетоносмесительная установка ...concrete plant operator's manualруководство по эксплуатации машин для бе...concrete plantбетонный завод concrete filled steel grid deckметаллический настил (моста) с ячейками,...concrete around reinforcing steelбетон в зоне (между стержнями) арматуры ...concentrating plantобогатительная установка ...computerized plantустановка (оборудование) с компьютерным ...compressor plantкомпрессорная станция ...complanar system of structural membersплоская система элементов (строительных ...colorcoat steelлистовая сталь с окрасочным покрытием ...collapse method of structural designрасчёт конструкций на устойчивость ...cold-worked steel reinforcementстальная арматура, подвергнутая холодной...cold-storage plantсклад-холодильник cold-formed steel structural memberстальной холодногнутый элемент, элемент ...cold-formed steel construction1) конструкция из стальных холодногнутых...coating plantасфальтобетонный завод ...class of builders' plantкласс строительных машин ...clad steelплакированная сталь civil-engineering plantстроительное оборудование; строительные ...chlorination plantхлораторная установка ...chemical feed plantреагентное хозяйство central structural coreцентральный ствол; центральное ядро жёст...central refrigerating plantхолодильная станция, холодильный центр, ...central plant air conditioning systemцентральная система кондиционирования во...central plantцентральная установка; центральный завод...central heating plant1) центральная котельная 2) система цент...central boiler plantцентральная котельная ...central air-handling plantцентральная воздухоприготовительная (вен...central air conditioning plantцентральная установка кондиционирования ...cement plantцементный завод cellular-steel floorперекрытие из тонколистового стального н...cathodic protection of reinforcing steelкатодная защита арматуры железобетона ...cast steelстальное литьё, литая сталь ...carbon steelуглеродистая сталь cantilevered-type steel damстальная консольная плотина ...builder's small powered plantсредства малой механизации ...builder's plant hirerфирма, сдающая строительное оборудование...builder's plant availabilityналичие строительного оборудования (у по...builder's plantстроительное оборудование ...British Steel Piling Co's cased pileбуронабивная свая (с забивкой оболочки и...bottom-mat steelнижний слой арматуры (плиты) ...bottom layer of the reinforcing steelнижний слой арматуры (в плите, балке) ...booster pumping plantповысительная установка (для повышения д...bond between steel and concreteсцепление между арматурой и бетоном ...boiler plantкотельная установка block-making plantсм. block plant block plantзавод или установка по производству бето...biological treatment plantстанция биологической очистки сточных во...beam structural systemбалочная конструкция; балочная клетка; с...beam steelарматура железобетонной балки ...batch plantдозировочная установка ...batch mixing plantсмесительная установка периодического де...barge-mounted concrete plantплавучий бетонный завод (на барже) ...bank-filtered river water plantнасосная станция первого подъёма ...band steelленточная (полосовая) сталь ...automatic batching plantавтоматическая дозировочная установка ...augering plantбуровая установка (для устройства бурона...arrangement of structural membersрасположение элементов конструкций (в об...area of steelплощадь поперечного сечения арматуры (в ...angle-steel framingкаркас из стальных уголков ...aluminum-coated sheet steelалюминированная тонколистовая сталь; тон...aluminum-clad steelсталь, плакированная алюминием; алюминир...aluminum alloy structural sectionстроительный профиль из алюминиевых спла...alloy steelлегированная сталь all-wet cement plantзавод по производству цемента мокрым спо...all-steel tipperцельностальной самосвал ...all-steel curved form panelцельностальной криволинейный опалубочный...all-steel constructionцельностальная конструкция ...all-steelцельностальной all-dry cement plantзавод по производству цемента сухим спос...all welded steel structureцельносварная стальная конструкция; цель...air supply plantприточная установка air handling plantвоздухоприготовительная установка; прито...air conditioning plantустановка кондиционирования воздуха ...aggregate preparation plantзавод (установка) для производства запол...aggregate batching plantустановка для дозирования заполнителей ...aeration-degassing plantстанция дегазации и аэрации воды (перед ...aeration plantстанция аэрации сточных вод ...activated sludge plantстанция аэрации сточных вод (с активным ...acid steelкислая сталь acetylene producing plantацетиленовый завод abrasive steel shotстальная дробь (для дробеструйной обрабо...