structure exposed to wind force - сооружение, подвергаемое воздействию ветровых нагрузок; сооружение,
Высотные работы - промышленный альпинизм




structure exposed to wind force

сооружение, подвергаемое воздействию ветровых нагрузок; сооружение, для которого ветровые нагрузки являются основными

zoned earthfill structureнеоднородное (зонированное) земляное соо...wind-tunnel testаэродинамическое испытание, аэродинамиче...wind-induced vibrationsсм. wind-induced vibration wind-induced vibrationмеханические колебания (вибрации), вызва...wind-driven generatorгенератор с ветряным двигателем (ветродв...wind-bracing girderветровая ферма, ферма ветровых связей ...wind-beltлесозащитная полоса wind waveветровая волна wind velocityскорость ветра wind turbine fanветротурбинный вентилятор ...wind tunnelаэродинамическая труба ...wind stopуплотняющая накладка, уплотняющий наплыв...wind shadowаэродинамическая тень ...wind setupветровой нагон wind roseроза ветров wind resistanceсопротивление воздействию ветра, аэродин...wind pressure action on the structureвоздействие давления ветра на сооружение...wind pressureдавление ветра; скоростной напор ветра ...wind power stationветроэлектрическая станция ...wind millветряная мельница wind loading testиспытание на действие ветровой нагрузки ...wind loading on buildingветровая нагрузка, принимаемая для расчё...wind loadingветровая нагрузка wind load on a trussветровая нагрузка, действующая на ферму ...wind loadветровая нагрузка wind framing systemнесущие (стержневые) конструкции (высотн...wind forces on the endсилы ветра, действующие на торцовый фаса...wind forceсила ветра; давление ветра; ветровая наг...wind fillingсм. beam filling wind coverageветровая загрузка взлётно-посадочной пол...wind breakснегозащитные посадки (вдоль дорог) ...wind braceветровая связь wind beamповышенная затяжка висячих стропил ...windветер - out of wind - extreme wind - hig...welded structureсварная конструкция; сварное сооружение ...weakening of structureослабление конструкции ...wave forceэнергия волны waterfront structureпричальное сооружение ...water-filled framed structureводонаполненный стальной каркас из элеме...water-diverting structureводозаборное сооружение; деривационное с...water-conveyance structureводопроводящее сооружение ...water retaining structureводозащитное (водоудерживающее) сооружен...versatility in structure shapesразнообразие конструктивных форм ...vault structureсводчатая конструкция ...variable forceпеременная сила urban structureразмещение и связи между элементами, обр...upward-acting forceсм. upward force upward forceсила, направленная вверх ...uplift force1) единица силы 2) единичная сила ...unusual structureнетиповое сооружение unsurfaced exposed concreteнеотделанная распалубленная бетонная пов...unsafe structureненадёжное сооружение, ненадёжная констр...unit seepage forceудельное фильтрационное давление ...unit force1) единица силы 2) единичная сила ...unified structureтиповая (унифицированная) конструкция ...underwater structureподводное сооружение underpinning structureконструкция, усиливающая фундамент ...underground structureподземное сооружение unclad structureоткрытое сооружение (без стенового и вер...unbalanced forceнеуравновешенная сила ...twisting forceзакручивающая (скручивающая) сила ...turnout structureрегулятор-водовыпуск (на канале) ...tubular structureтрубчатая конструкция ...tube-in-tube structureвысотное здание типа "труба в трубе" (с ...truss structure1) шпренгельная конструкция 2) стержнева...transverse forceпоперечная (внешняя) сила, поперечная на...trajectory of prestressing forceтраектория усилия предварительного напря...training structureрусловыправительное (водостеснительное) ...tractive forceсила тяги torsional forceсм. torque force torque forceкрутящее усилие to retrofit an existing structureизменить (реконструировать) существующее...to resolve the force into componentsразложить силу на составляющие ...to make the structure statically determinateпревратить конструкцию в статически опре...to force inвставлять с усилием, вбивать ...to force asideраспирать (грунт) tighting forceсила натяжения thin-walled steel structureконструкция или сооружение из стальных т...thin-walled prismatic structureсооружение из тонкостенных призматически...thin-shell structureтонкостенная оболочка ...tensional forceсм. tensile force tensile forceрастягивающая сила, сила растяжения ...tearing forceсила отрыва, отрывающая сила ...tangential forceтангенциальная (касательная) сила ...tall-structure concrete pourбетонирование высотных сооружений ...tall structureвысотное сооружение tailrace structureгидроузел нижней ступени каскада; сооруж...sustaining forceподдерживающая сила suspended structureвисячая (подвесная) конструкция ...suspended cable net structureсооружение с висячим покрытием в форме в...surface structureназемное сооружение supporting structureподдерживающее (опорное) сооружение ...subsurface structureподземное сооружение submerged structureподводное сооружение structure-borne noiseшум, распространяющийся по конструкции; ...structure typeтип сооружения (конструкции) ...structure subjected to specified loadsконструкция, нагруженная заданными (расч...structure rehabilitationвосстановление сооружения ...structure plan1) структурный план; план застройки (гор...structure in equilibriumконструкция в состоянии равновесия ...structure in design stageсооружение в стадии проектирования; прое...structure excavationпроизводство земляных работ при строител...structure erectionмонтаж конструкций (сооружений) ...structure designed on an experimental basisсооружение (объект) экспериментального п...structure designed by plastic theoryконструкция, рассчитанная по теории плас...structure designed by elastic method of analysisконструкция, рассчитанная с учётом тольк...structure beyond repairсооружение, не подлежащее восстановлению...structure baseоснование сооружения structure1) конструкция; конструктивная система (...stretching forceусилие натяжения (арматуры) ...stresses due to wind forcesнапряжения от сил ветра, напряжения от в...stressed skin structureконструкция с работающей обшивкой; мембр...storage structureхранилище, склад stiffness of structureжёсткость конструкции (сооружения) ...steel structureстальная конструкция; стальное сооружени...steel bearing structureстальная несущая конструкция ...steel and concrete structureсталежелезобетонная конструкция, составн...statically indeterminate structureстатически неопределимая конструкция ...statically determinate structureстатически определимая конструкция ...static forceстатическая сила standardization in structureстандартизация конструкций (конструктивн...spring forceупругая сила; сила, создаваемая пружиной...sports structureспортивное сооружение ...spillway structureводосбросное сооружение ...space-grid structureперекрёстно-ребристая конструкция ...space structureпространственная конструкция; пространст...solid structureнеразъёмная конструкция ...soil structureструктура грунта social significance of structureобщественная (социальная) значимость соо...skeleton-type structureсм. skeleton structure skeleton structureкаркасная конструкция ...single span structureоднопролётная конструкция; однопролётное...simply supported structureсвободно опёртая конструкция ...shell structureоболочковая (оболочечная) конструкция, о...shearing force valueсм. shear force value shearing force transmissionпередача усилия сдвига (среза) ...shearing force diagramсм. shear diagram shearing forceсм. shear force shear force valueзначение силы сдвига (среза, скалывания)...shear forceпоперечная (перерезывающая) сила; сдвига...self-supporting structureсамонесущая конструкция ...seismic structureсейсмостойкая конструкция ...seepage forceфильтрационное давление ...roof structureконструкция покрытия rock structure ratingкоэффициент структуры горной породы (учи...rigid-plastic structureстержневая конструкция с жёсткопластичны...rigid structureрамная конструкция, стержневая конструкц...resultant forceравнодействующая (результирующая) сила ...restraint forceсм. restraining force restraining forceсила защемления; сила, ограничивающая св...restoring forceвозвращающая сила resistant forceсм. resistance force resistance forceсила сопротивления repelling forceотталкивающая сила reinstatement of structureвосстановление сооружения ...reinforcing bar forceусилие в арматурном стержне ...reinforced timber structureармодеревянная конструкция ...reinforced soil structureсооружение из армированного грунта ...reinforced masonry structureармокаменная конструкция ...reinforced concrete structureжелезобетонное сооружение ...regulating structureрегуляционное сооружение ...redundant structureстатически неопределимая конструкция ...rectilinear structureпрямолинейное сооружение, сооружение пря...reactive forceсм. reaction force reaction forceреактивная сила, реакция ...radial plan structureрадиальная планировочная структура город...radial forceрадиальная сила pulling forceтяговое усилие, сила тяги ...propulsive forceсм. propelling force propelling forceдвигающая сила; сила тяги ...pretensioned structureпредварительно напряжённая конструкция (...prestressing force in the tendonконтролируемое усилие натяжения напрягае...prestressing force after transferпередаточное усилие преднапряжения ...prestressing forceусилие преднапряжения, усилие натяжения ...prestressed structureпредварительно напряжённая конструкция ...prestressed pretensioned structureсооружение из сборных преднапряжённых (с...precast structureсборная (железо)бетонная конструкция ...post-and-beam structureстоечно-балочная конструкция, стоечно-ба...positive wind pressureположительное давление ветра ...portal structureконструкция портального типа ...portable structureсборно-разборное (переносное) сооружение...port structureпортовое сооружение pile-and-crib structureсвайно-ряжевая конструкция ...pile structureсвайная конструкция permanent structureпостоянное сооружение ...permanent location in the structureпроектное положение (элемента конструкци...perlitic structureперлитная структура (стали) ...periodic forceпеременная сила, изменяющаяся по периоди...parts of structureчасти сооружения parking structureоборудованная автомобильная стоянка (отк...panel structureпанельная конструкция ...overturning moment due to wind forcesопрокидывающий момент, вызываемый силами...overall structure heightполная (габаритная) высота сооружения ...outlet structureвыпускное (сбросное, устьевое) сооружени...outfall structureвыпускное (сбросное, устьевое) сооружени...out of windбез перекоса orthotropic structureортотропная конструкция ...origin of forceточка приложения силы ...open-web structureсквозная конструкция open-pile braced structureсвайное сооружение эстакадного типа ...open parking structureвременный гараж-стоянка без боковых огра...oil field structureнефтепромысловое сооружение ...offshore structureморское (шельфовое) гидросооружение ...normal force diagramэпюра продольных (нормальных) сил ...normal forceнормальная сила nonbearing structureненесущая конструкция ...nominal vertical wind loadрасчётная вертикальная ветровая нагрузка...negative wind pressure on roofотрицательное давление ветра на крышу (п...multistorey structureмногоэтажное сооружение ...multiple span structureмногопролётная конструкция; многопролётн...multilevel structureмногоярусное сооружение ...multilevel precast concrete bar structureмногоярусная стержневая конструкция из с...multilevel cast-in-place parking structureмногоэтажный монолитный железобетонный г...moving forceсм. motive force motive forceдвижущая сила; сила тяги ...moment of forceмомент силы modular structureмодульная конструкция; блочное сооружени...metal structureметаллоконструкция membrane forceмембранное усилие member of structureэлемент конструкции massive concrete structureсм. mass concrete structure mass forceмассовая (объёмная) сила ...mass concrete structureмассивное бетонное сооружение ...marine structureморское сооружение manure storage structureнавозохранилище major structureглавное сооружение (строительного компле...magnitude of forceчисловое значение силы ...longitudinal forceпродольная сила long span structureбольшепролётное сооружение; большепролёт...log structureбревенчатая (рубленая) конструкция, сруб...loading not due to windнагружение, не вызываемое ветром (без уч...load-bearing structureнесущая конструкция load due to wind pressureнагрузка от ветрового давления ...line of forceлиния действия силы lightweight structureлёгкая конструкция; сооружение лёгкого (...lifting forceподъёмная сила lift and force pumpнасос, работающий на всасывание и нагнет...life of the structureдолговечность конструкции (сооружения) ...lattice structureрешётчатая (стержневая) конструкция; реш...lateral-force designрасчёт сейсмостойкости (зданий, сооружен...lateral force1) боковая сила; горизонтальная сила 2) ...large-block structureкрупноблочная конструкция ...large span structureбольшепролётное сооружение ...large panel structureкрупнопанельное (железобетонное) сооруже...laminated structureслоистая конструкция labor forceрабочая сила jacking forceконтролируемое усилие натяжения преднапр...integrity of the structureцелостность сооружения ...intake structureводозаборное (водоприёмное) сооружение ...instantaneous forceмгновенно действующая сила, мгновенная с...inertial forceсм. inertia force inertia forceинерционная сила, сила инерции ...in-line structureсооружение на канале, водоводе и т. п. ...in forceв действии, действующий ...impulsive forceимпульсная сила imposed forceприложенная сила; внешняя сила ...impact forceсила удара ice forceледовая нагрузка hyperstatic structureстатически неопределимая конструкция ...hydraulic structureгидротехническое сооружение ...hurricane windураганный ветер horizontal forceгоризонтальная сила hoop forceкасательная сила, действующая по окружно...honeycomb structure1) ячеистая (сотовая) конструкция 2) сот...hinged structureстержневая конструкция с шарнирными соед...high-strength structureсооружение (конструкция) из высокопрочны...high-rise structureвысотное сооружение high windопасный ветер, ветер значительной скорос...heated structureтепловыделяющее сооружение (здание) (в з...heat-insulated structureутеплённая конструкция ...guide structureнаправляющая конструкция ...grid structureрешётчатая (сетчатая) пространственная к...gravity structureгравитационное сооружение ...gravity forceсила тяжести graphical representation of a forceграфическое изображение силы (в виде отр...granular structureзернистая структура gradual application of prestressing forceпостепенное (поэтапное) приложение усили...gradual application of forceпостепенное приложение силы ...glued structureклеёная конструкция, конструкция с клеев...glass-block structureстеклоблочная конструкция ...girder structureбалочная конструкция geometry of structureгеометрическая схема сооружения; геометр...geological structureгеологическое строение ...generalized forceобобщённая сила frost heaving forceсила пучения frictional forceсм. friction force friction forceсила трения freely supported structureсвободно опёртая конструкция ...free standing tower structureсвободностоящее башенное сооружение ...framed structureстержневая (решётчатая) конструкция; рам...force vectorвектор силы force triangleтреугольник сил force systemсистема сил force pumpнагнетательный насос force polygon constructionпостроение многоугольника сил (силового ...force polygonмногоугольник сил, силовой многоугольник...force parallelogramпараллелограмм сил force of repulsionотталкивающая сила force of gravityсила тяжести, гравитационная сила ...force of adhesionсила прилипания; сила сцепления, адгезио...force methodметод сил force mainнапорная магистраль force fieldсиловое поле force exerted against the wallсила, действующая на стену ...force due to frictionсила трения force due to a massмассовая сила force distributionраспределение сил (усилий) ...force diagramдиаграмма усилий; эпюра нагрузок; диагра...force decompositionразложение силы (на составляющие) ...force cupвантуз (для прочистки засоров в канализа...force constantкоэффициент пропорциональности между сил...force componentсоставляющая силы force applicationприложение силы force acting in the direction of displacementсила, действующая в направлении перемеще...force acting at one pointсила, действующая в точке ...forceсила; усилие - force acting at one point...folded structureскладчатая конструкция, складчатое покры...floor structureконструкция перекрытия; перекрытие ...flocculent structureсм. flocculated structure flocculated structureхлопьевидная (флокуляционная) структура ...floating structureплавучая конструкция floated-in structureсооружение, доставляемое к месту установ...fixed gravity structureстационарное гравитационное сооружение ...fish-protection structureрыбозащитное сооружение ...final position in the structureпроектное положение (элемента) в сооруже...fictitious forceфиктивная сила (нагрузка) ...extreme windураганный ветер external protection structureвнешнее оградительное сооружение ...external construction exposed to the weatherнаружная конструкция, подверженная возде...exposed wiringоткрытая электропроводка ...exposed to open flameподверженный воздействию открытого пламе...exposed surface of roofing feltнаружная поверхность рубероида (подверга...exposed masonryнеоштукатуренная или необлицованная каме...exposed intakeоткрытый речной водозабор ...exposed finish tileнеглазурованная облицовочная керамическа...exposed faceнаружная сторона или грань (конструкции)...exposed applicationприменение в условиях воздействия окружа...exposed aggregate finishфактурная отделка бетонных поверхностей,...exposed aggregate concrete(декоративный) бетон с обнажёнными зёрна...equivalent forceэквивалентная сила equilibrant forceуравновешивающая сила ...encased structureтрубчатая линейная конструкция, заполняе...elements of forceэлементы (параметры) силы (направление, ...element of structureконструктивный элемент; часть здания ...elastic forceсила упругости, упругая сила ...edge forceграничное усилие eccentric forceвнецентренная сила, внецентренно приложе...earthquake-resistant structureсейсмостойкое сооружение ...earth-sheltered structureсооружение (здание) полуподвального типа...earth structureземляное сооружение dynamic forceдинамическая сила drop structureгидр. перепад, перепадное сооружение ...downward-acting forceсм. downward force downward forceсила, действующая вниз ...dome structureкупольная конструкция ...distributed forceраспределённая сила (по некоторой площад...displacement due to forceперемещение, вызванное силой ...dispersed structureдисперсная структура (глинистых частиц) ...dismantling of structureразборка (демонтаж) сооружения ...decompose a force into componentsразложить силу на составляющие ...dead-end structureконцевая опора ЛЭП crystalline structureкристаллическая структура ...critical wind velocityкритическая скорость ветра (при расчёте ...critical forceкритическая сила crib structureряжевая конструкция crest structureверхнее строение плотины ...conveyance structureводопроводящее сооружение ...control structure1) гидроузел 2) водосбросное сооружение;...continuous structureнеразрезная конструкция ...constraint forceсм. constraining force constraining forceсила защемления; реакция связи ...constant-force springпружина с постоянным коэффициентом жёстк...constant forceпостоянная сила conjugation structureсопрягающее сооружение ...conjugate forceсопряжённая сила concrete structure1) бетонное сооружение; бетонная констру...concrete in the structureбетон в теле конструкции (сооружения) (в...concrete gravity structureбетонное гравитационное сооружение ...concentrated forceсосредоточенная сила compressive force pathтраектория (линия) действия сжимающей си...compressive forceсм. compression force compression forceсжимающая сила, сила сжатия ...composite structure1) комбинированная конструкция; составна...component facing away from the windзаветренный конструктивный элемент ...completed structureзаконченное (построенное) сооружение ...complanar force systemсистема компланарных сил ...collinear forceколлинеарная сила collapsing forceразрушающая сила; опрокидывающая сила ...collapse of entire structureобрушение сооружения в целом ...cohesive forceсила сцепления, когезионная сила ...coast-protecting structureберегоукрепительное сооружение ...closure structureзамыкающее сооружение ...closing forceзамыкающая сила (в многоугольнике сил) ...closed force polygonзамкнутый многоугольник сил ...cladding structureограждающая конструкция ...circumferential forceтангенциальная сила centripetal forceцентростремительная сила ...centrifugal forceцентробежная сила center of forceточка приложения силы ...cellular structureячеистая структура; ячеистая конструкция...cast-in-situ structureмонолитная конструкция ...cased structureтрубчатая металлическая конструкция, зап...carrying structureнесущая конструкция cantilever structureконсольная конструкция, конструкция конс...calculation of anchorage forceопределение усилия, воспринимаемого анке...buoyant forceвыталкивающая сила, сила выталкивания ...bulkhead structureводонепроницаемая перемычка (в подземных...bulk forceмассовая сила building structureстроительное сооружение; здание ...buckling forceкритическая сила, вызывающая продольный ...breaking forceразрывное усилие braking forceтормозная сила, сила торможения ...braced structure1) стержневая (решётчатая) конструкция 2...box-type structureсм. box structure box structureкоробчатая конструкция, конструкция коро...boundary forceкраевое усилие bonding forceсила сцепления body forceобъёмная (массовая) сила ...block structureбалочная конструкция bending forceизгибающая сила beam-and-column structureбалочно-стоечная конструкция ...bank protection structureберегозащитное сооружение ...balancing forceуравновешивающая сила ...balanced forceсм. balance force balance forceуравновешенная сила backwater structureводоподпорное сооружение ...axial force memberэлемент, работающий на продольную (осеву...axial force diagramэпюра продольных сил axial forceаксиальная (осевая) сила ...avalanche brake structureлавинозадерживающее сооружение ...auxiliary structureвспомогательное сооружение, вспомогатель...auxiliary forceдополнительная сила attractive forceсила притяжения atomic reactor containment structureсооружение атомного реактора ...aseismic structureсейсмостойкое сооружение ...ascending forceподъёмная (взвешивающая, архимедова) сил...asbestos structure roofingкровельный настил из асбестоцементных ли...armocement structureармоцементная конструкция ...architectural structureархитектурное сооружение ...architectural exposed concreteдекоративный бетон с обнажёнными поверхн...arched structureарочное сооружение; конструкция арочного...appurtenant structureводопроводящее приплотинное сооружение (...applied force1) прилагаемая (приложенная) сила; нагру...angle structureугловая опора ЛЭП amorphous structureаморфная структура (материала) ...alternating forceзнакопеременная сила all-metal structureцельнометаллическая конструкция ...all welded steel structureцельносварная стальная конструкция; цель...alignment structureрусловыправительное (водостеснительное) ...alien structureсооружение, не гармонирующее с окружающе...air-supported structureвоздухоопорное пневматическое сооружение...air forceаэродинамическая сила ...adhesive forceсм. adhesion force adhesion forceадгезионная сила, сила сцепления; сила п...addition to the structureпристройка (к сооружению) ...active forceактивная сила acting forceдействующая сила accelerating forceсила ускорения above-ground structureсм. above-grade structure above-grade structureназемное сооружение ability of structure to perform satisfactoryспособность сооружения выполнять своё фу...abatement of wind velocityуменьшение скорости ветра ...