tank capacity - вместимость резервуара
Высотные работы - промышленный альпинизм




tank capacity

вместимость резервуара

working capacity1) производительность (труда) 2) работос...well capacity1) производительность колодца 2) произво...wearing capacityсм. wear capacity wear capacityистираемость, способность к истиранию ...waterproofing capacityводонепроницаемость; водоупорность; водо...waterholding capacityводоудерживающая способность ...water-sealed tankрезервуар с водяным затвором ...water-retaining capacityводоудерживающая способность ...water-carrying capacityводопропускная способность ...water storage tankводяной бак wash-water tankпромывной резервуар (очистной станции) ...volumetric heat capacityобъёмная теплоёмкость (грунта) ...visual airport weather runway capacityпропускная способность ВПП на вылеты при...vertical tankвертикальный резервуар ...vertical flow sedimentation tankвертикальный отстойник ...variable capacity gasholderгазгольдер переменного объёма ...useful capacityполезная вместимость upper limit for load-carrying capacityверхний предел несущей способности ...underground tankподземный резервуар ultimate static pile point capacityпредельная несущая способность сваи (по ...ultimate runway capacityтеоретическая пропускная способность ВПП...ultimate pullout capacityпредельная несущая способность (сваи) на...ultimate point capacityпредельная несущая способность сваи (по ...ultimate carrying capacity of pileпредельная несущая способность сваи ...ultimate bearing capacityпредельная несущая способность (грунта) ...two-stage methane tankдвухступенчатый метантенк ...truck capacityгрузоподъёмность грузового автомобиля ...traffic capacityпропускная способность (дороги) ...track capacityпропускная способность железнодорожного ...total storage capacityполный объём водохранилища ...total cooling capacityобщая холодопроизводительность (воздухоо...throughput capacityпропускная способность ...thickening tankуплотнитель ила (резервуар) ...thermal capacity of buildingтеплоустойчивость здания ...thermal capacity1) теплоёмкость 2) теплопроизводительнос...terminal capacityпропускная способность терминала (напр. ...taxiway capacityпропускная способность рулёжной дорожки ...tank wagonжелезнодорожная цистерна ...tank sizingрасчёт вместимости резервуара ...tank shellкорпус резервуара; оболочка резервуара ...tank roofкрыша резервуара tank farm stockзапас нефти на складе (нефтебазе) ...tank farmрезервуарный парк tank dome roofкупольная крыша резервуара ...tank carвагон-цистерна; автомобиль-цистерна, авт...tank batteryрезервуарный парк tank base jointшов в основании резервуара ...tank1) резервуар, сосуд, ёмкость, бак 2) мал...sustaining capacityнесущая способность surge tankусреднительный резервуар, усреднитель; у...surface tankназемный резервуар sump tankотстойный бак suction capacityпроизводительность местного отсоса или в...subsoil bearing capacityнесущая способность грунтового основания...strength-developing capacityспособность к нарастанию прочности ...strain capacityдеформационная способность; податливость...storm water tankливневый резервуар, дождеприёмник ...storage-water tankпитающий водяной бак (резервуар) ...storage tankрезервуар для хранения (преимущественно ...storage capacityполезный объём водохранилища ...steel tankстальной резервуар steam-generating capacityпаропроизводительность (котла) ...spiral-flow tankаэротенк с тангенциальной подачей воздух...spherical tankсферический (шаровой) резервуар ...specific heat capacityудельная теплоёмкость ...solution tankзатворный бак solids take-up capacityгрязеёмкость фильтра sludge-digestion tankреактор для тепловой обработки осадка ст...sludge tankилосборник, илонакопитель ...slewing capacityмаксимальный угол поворота (стрелы, пово...skin resistance capacityсопротивление (грунта) по боковой поверх...skimming tank1) жироловка 2) резервуар для сбора вспл...settling tankсм. settlement tank settlement tank1) отстойник, отстойный резервуар 2) отс...service-water storage tankбак-аккумулятор горячей воды ...service tankвспомогательный (расходный) резервуар (в...septic tankсептик self-supporting tank roofсамонесущая крыша резервуара ...seepage tankгидравлический лоток моделирования ...sedimentation tankотстойник sediment-carrying capacityнаносотранспортирующая способность (водо...secondary sedimentation tankвторичный отстойник seating capacityвместимость по числу мест (зрительного з...scroll tankстальной вертикальный цилиндрический рез...saturation runway capacityтеоретическая пропускная способность ВПП...runway capacityпропускная способность ВПП ...roughing tankотстойник для осаждения крупных примесей...rotation capacityпредельный угол поворота сечения ...reservoir capacityобъём водохранилища regulation carrying capacityрегламентируемая грузоподъёмность ...regulating tankконтррезервуар regulating capacityрегулируемый (мобильный) объём водохрани...refrigerating capacityхолодопроизводительность ...rectangular sedimentation tankгоризонтальный отстойник ...rectangular aerated grit-removal tankгоризонтальная аэрируемая песколовка ...reactivation tankрегенератор reaction tankрастворный бак rated pumping capacityноминальная подача насоса ...rated capacity of jackноминальная грузоподъёмность домкрата ...rated capacityноминальная производительность; номиналь...radiating capacityизлучательная способность; коэффициент и...radial-flow settling tankсм. radial-flow settlement tank radial-flow settlement tankрадиальный отстойник production capacityпроизводительность; производственная мощ...primary settling tankпервичный отстойник pressurized expansion tankзакрытый расширительный бак ...pressure tank1) нагнетательный бак (бачок) 2) резерву...preload tankпредварительно напряжённый железобетонны...preliminary clarification tankпервичный отстойник preaeration tankрезервуар для предварительной аэрации, п...practical runway capacityрасчётная пропускная способность ВПП ...posted capacityгрузоподъёмность моста, указанная на дор...possible capacityпрактическая пропускная способность (пол...portable tankпереносная или передвижная цистерна ...pipe capacityпропускная способность трубопровода ...pile capacityнесущая способность сваи ...parking capacityвместимость стоянки oxygenating capacityокислительная мощность (очистного сооруж...oxidation capacityокислительная мощность (очистного сооруж...overhead water-storage tankрегулирующий водонапорный резервуар ...open-tank treatmentантисептирование (пропитка) (древесины) ...open top tankрезервуар без крыши, открытый сверху рез...open expansion tank systemоткрытая система отопления ...one-pass aeration tankоднокоридорный аэротенк ...oil storage tank1) топливный бак; масляный бак 2) нефтер...nominal capacity1) вместимость резервуара брутто (по нар...neutralization tankнейтрализатор (промышленных сточных вод)...multisphere tankмногоугольный сфероидальный резервуар ...multiple sedimentation tankмногокамерный отстойник ...multiple aeration tankмногокоридорный аэротенк ...multipass aeration tankмногокоридорный аэротенк ...moisture capacityвлагоёмкость methane tank charge dosageдоза загрузки метантенка ...methane tankметантенк lower limit for load-carrying capacityнижний предел несущей способности ...loss of sustaining capacityпотеря несущей способности ...loads in excess of the concrete capacityнагрузки, превышающие несущую способност...loading capacityсм. load capacity load-carrying capacity1) несущая способность; грузоподъёмность...load capacity1) допускаемая нагрузка; грузоподъёмност...lifting capacity1) грузоподъёмность 2) подъёмная сила ...lateral capacity of pileнесущая способность боковой поверхности ...lap-welded type tankсварной металлический резервуар со сварн...lane capacityпропускная способность одной полосы движ...labor capacityпроизводительность труда ...ion-exchange capacityионообменная способность ...inverted capacityпоглощающая способность (колодца) ...intersection capacityпропускная способность пересечения дорог...Imhoff tankдвухъярусный отстойник ...idle capacityрезервная мощность ice bank tankледяной аккумулятор холода ...hydroscopic capacityкоэффициент гигроскопичности ...humus tankвторичный отстойник очистной станции с б...humidification capacityпроизводительность по увлажнению (кондиц...house tankрезервуар с запасом воды для здания ...hourly capacityчасовая производительность; часовая выра...hot water tankзамкнутый бак-аккумулятор горячей воды ...horizontal tankгоризонтальный резервуар ...horizontal flow sedimentation tankгоризонтальный отстойник ...holding capacityвместимость hoisting capacityгрузоподъёмность highway traffic capacityпропускная способность автомобильной дор...high-rate activated sludge tankвысоконагружаемый аэротенк ...high capacity filterвысоконагружаемый фильтр; скорый фильтр ...heating capacityтеплоотдача (отопительного прибора) ...heat storage capacityтеплоёмкость heat capacity1) теплоёмкость 2) теплопроизводительнос...header tankводонапорная ёмкость (используемая при и...head-capacity curveхарактеристика насоса "напор ...head tankнапорный бак hauling capacityтяговое усилие, сила тяги ...ground water tankназемный резервуар для хранения (питьево...ground oil storage tankназемный нефтерезервуар ...gross storage capacityполный объём водохранилища ...gravity water tankводонапорный бак globe-roof tankрезервуар со сферической крышей ...gate capacityмаксимальное количество воздушных судов,...fuel tankтопливный резервуар frost capacity designпроектирование с учётом геокриологически...flushing tankпромывной бак (для промывки внутренней к...flow line tankгидравлический лоток моделирования ...flood absorption capacityрезервный противопаводочный объём водохр...flocculation tankкамера хлопьеобразования ...floating roof tankрезервуар с плавающей крышей ...flexible tankтканевый резервуар fixed-roof tankрезервуар со стационарной (неподвижной) ...final tankвторичный отстойник filter tankфильтротенк filter capacityпроизводительность (пропускная способнос...field capacityестественная (полевая) влагоёмкость грун...feed tankзатворный бак; рабочий бак (водоподготов...feed and expansion tankпитающий и расширительный бак ...fan capacityподача вентилятора fabricating plant capacityпроизводственная мощность предприятия ил...fabricating capacityтехнологическая (производственная) мощно...fabric tankтканевый резервуар expansion tank1) открытый расширительный бак 2) регули...exchange capacity of ion exchangerобменная ёмкость ионита ...exchange capacityионообменная способность ...excavated tankкопань erecting equipment capacityгрузоподъёмность монтажного оборудования...equalizing tankусреднитель, усреднительный резервуар; у...energy-absorption capacityспособность поглощать энергию ...Emscher tankдвухъярусный отстойник ...elevated water tankводонапорный бак elevated tankнадземный резервуар (на опорной конструк...egg-shaped tankрезервуар в форме яйца ...earth tankзаглублённый резервуар ...dust holding capacityпылеёмкость, пылезадерживающая способнос...dosing tankкамерный дозатор Dortmund tankвертикальный отстойник с коническим днищ...discharge capacity1) пропускная способность (водотока) 2) ...digging capacity of power shovelsпроизводительность механических лопат (в...digestion tankметантенк; камера анаэробного сбраживани...diffused-air tankаэротенк с пневматической аэрацией ...differential surge tankдифференциальный уравнительный резервуар...detritus tankсептик design capacityрасчётная пропускная способность; расчёт...delivery capacityподача (насоса и т. п.) dehumidifying capacityпроизводительность (кондиционера) по осу...deformation capacityдеформационная способность; податливость...decantation tankотстойник, декантатор ...damping capacityамортизирующая (демпфирующая) способност...cylindrical tankцилиндрический резервуар ...curing tankсосуд для выдерживания бетонных образцов...covering capacityкроющая способность, укрывистость (краск...cooling capacityхолодопроизводительность ...continuous-flow aeration tankаэротенк-вытеснитель contact tankконтактный резервуар condensation tankбак для конденсата concentration tankилоуплотнитель compresson tank1) сосуд под давлением 2) замкнутый расш...column-supported tank roofкрыша резервуара с опорными стойками ...coagulation tankкоагулятор, коагуляционный резервуар (ба...clarification tankосветлитель, отстойник ...circular settling tankрадиальный отстойник channel capacityпропускная способность русла ...central heat storage tankцентральный водяной теплоаккумулятор ...carrying capacity of a lineпровозная способность железнодорожной ма...carrying capacity1) несущая способность; грузоподъёмность...capacity plateграфик грузоподъёмности (крана) ...capacity of stream1) транспортирующая способность потока 2...capacity levelнормальный подпорный уровень, НПУ ...capacity curve1) кривая объёмов водохранилища 2) крива...capacity chartграфик грузоподъёмности крана ...capacity1) производительность 2) грузоподъёмност...butt-welded tankсварной металлический резервуар со сварн...bucket capacityвместимость (объём) ковша ...brush tankаэротенк со щёточным аэратором ...boiler capacityпаропроизводительность котельной установ...bioaeration tankаэротенк below-ground tankподземный резервуар bearing-capacity problemзадача о несущей способности ...bearing-capacity failureпотеря несущей способности (грунтового о...bearing capacity factorкоэффициент несущей способности (забивно...bearing capacityнесущая способность balancing tankсм. balance tank balance tankусреднитель, усреднительный резервуар; у...average annual working capacityсреднегодовая производительность труда ...at full capacityпри полной производительности ...apparent specific heat capacityкажущаяся удельная теплоёмкость (грунта)...allowable bearing capacityдопускаемая нагрузка (на основание) ...airport capacityпропускная способность аэропорта ...air-water storage tankскрытый водяной резервуар с воздушной по...air carrying capacityрасчётная пропускная способность воздухо...air capacityпроизводительность (кондиционера) по воз...agitation tankсмесительный резервуар ...aerodrome handling capacityпропускная способность аэродрома (по чис...aeration tankаэротенк aerated skimming tankаэрируемая жироловка; установка для флот...adequate load-carrying capacityдостаточная несущая способность ...actual carrying capacityгрузоподъёмность actual capacityполезная ёмкость резервуара ...activated sludge tankаэротенк activated sludge regenerating tankрегенератор активного ила ...acid tankрезервуар для хранения кислоты ...absorbent capacityпоглощающая способность ...absolute traffic capacityмаксимально возможная пропускная способн...above ground tankназемный резервуар