to float into position - подавать элемент на плаву в створ проектного положения (о мостах)
Высотные работы - промышленный альпинизм




to float into position

подавать элемент на плаву в створ проектного положения (о мостах)

worst possible position of loadsсамое невыгодное расположение нагрузок ...working positionрабочее положение wooden floatсм. wood float wood floatдеревянная тёрка (гладилка) ...vibro-floatвибрационная гладилка, вибрационная тёрк...vertical positionвертикальное положение ...two-position controlдвухпозиционное регулирование ...tolerances on position of reinforcementдопуски на расположение арматуры ...to bind in positionсвязывать арматуру в проектном положении...temporary storing positionвременное место для хранения ...straight positionпрямолинейная форма sponge rubber floatтёрка или гладилка с полотном из губчато...specified positionпроектное положение safety positionположение безопасности, безопасное распо...rotary floatзатирочная машина (вращательного действи...rod floatгидрометрический шест ...racking positionнаклонное положение power floatзатирочная машина position of the reinforcementрасположение арматуры (в железобетонном ...position of restположение покоя position headгидростатический (потенциальный) напор ...positionположение; местонахождение; форма; позиц...pneumatic floatпневматическая затирочная машина ...plasterer's floatштукатурная тёрка placing in the permanent positionукладка (установка) в проектное положени...permanent positionпроектное положение (элемента конструкци...parallel parking positionустановка (самолёта) параллельно оси рул...out-of-positionсмещённый от проектного положения, непра...operational positionрабочее положение nose out parking positionпрямоточная установка (самолёта) перпенд...nose in parking positionтупиковая установка (самолёта) перпендик...nail floatгвоздевая тёрка (штукатура) ...magnesium floatтёрка (гладилка) из магниевого сплава ...load positionместоположение (расположение) нагрузки ...lifting into positionподъём и установка в проектное положение...keeping reinforcement in proper positionфиксация (закрепление) арматуры в проект...inspection in positionосмотр на рабочем месте ...horizontal positionгоризонтальное положение ...hand floatручная тёрка (гладилка) ...free float timeсвободный резерв времени (сетевое планир...float-level gaugeпоплавковый уровнемер ...float-actuated gateзатвор с поплавковой камерой, поплавковы...float wellуспокоительный колодец (водомерного пост...float valveпоплавковый клапан float timeрезервное время (сетевое планирование) ...float switchпоплавковый выключатель ...float steam trapпоплавковый конденсатоотводчик ...float scaffoldsсм. float scaffold float scaffoldподвесные подмости float glassстекло, изготовленное флоат-методом, (те...float gaugingизмерение скорости течения поплавками ...float gaugeгидрометрический поплавок; поплавковый у...float finishзатирка (напр. штукатурки), заглаживание...float coatотделочный слой цементного покрытия (пол...float1) гладилка, тёрка; полутёрок || затират...final position in the structureпроектное положение (элемента) в сооруже...final positionпроектное положение (элемента конструкци...extended position of outrigger beamsбалки выносных опор в выдвинутом положен...equilibrium positionположение равновесия disk-type power floatдисковая затирочная машина ...discharge positionположение разгрузки (ковша, вагонетки и ...devil floatгвоздевая тёрка deflected positionкриволинейная форма compressed-air floatпневматическая затирочная машина ...column in equilibrium in the bent positionколонна в состоянии криволинейной формы ...bull float1) гладилка с длинной ручкой (для разрав...ball floatшаровой поплавковый затвор ...automatic floatавтоматический поплавок (в гидрометрии) ...angled-nose out parking positionпрямоточная установка (самолёта) под ост...angled-nose in parking positionтупиковая установка (самолёта) под остры...angle plasterer's floatлузговая тёрка angle floatлузговой полутёрок; лузговая тёрка (глад...air-powered hand floatпневматическая ручная гладилка (тёрка) ...