tolerances on position of reinforcement - допуски на расположение арматуры
Высотные работы - промышленный альпинизм




tolerances on position of reinforcement

допуски на расположение арматуры

worst possible position of loadsсамое невыгодное расположение нагрузок ...working positionрабочее положение work hardened steel reinforcementстальная арматура, упрочнённая холодной ...welded reinforcementсварная арматурная сетка; сварной армату...web reinforcementарматура стенки балки ...vertical positionвертикальное положение ...untensioned reinforcementненапрягаемая арматура ...typical reinforcement matтиповая арматурная сетка; типовой армату...two-way reinforcementперекрёстная арматура; арматура, уложенн...two-position controlдвухпозиционное регулирование ...twin-twisted bar reinforcementвитая арматура (из двух скрученных вмест...transverse reinforcementпоперечная арматура total area of reinforcementобщая площадь поперечного сечения армату...torsion reinforcementарматура для восприятия крутящих моменто...top reinforcementверхняя (сжатая) арматура (балки или пли...tolerances in geometryдопуски на геометрические размеры и на о...tolerances for setting reinforcing steelдопуски в отношении укладки (размещения,...tolerances for inaccuracies of erectionдопуски на неточности монтажа ...to float into positionподавать элемент на плаву в створ проект...to bind in positionсвязывать арматуру в проектном положении...three-layer grid of reinforcementтрёхслойный плоский арматурный каркас ...thickness tolerancesдопуски на толщину tension reinforcementрастянутая арматура; арматура, работающа...temporary storing positionвременное место для хранения ...temperature reinforcementарматура для восприятия температурных на...summary of reinforcementспецификация арматуры (на конструкцию, н...string reinforcementструнная арматура stress in reinforcementнапряжение (усилие) в арматуре ...strand reinforcementпрядевая арматура straight positionпрямолинейная форма stiff reinforcementжёсткая арматура steel reinforcementстальная арматура steel fiber reinforcementстальная фиброарматура, арматура из стал...standardized prefabricated reinforcementтиповой готовый арматурный элемент ...standardized preassembled reinforcement matтиповой арматурный каркас ...spiral reinforcementспиральная арматура specified positionпроектное положение spacing of reinforcementшаг арматурных стержней ...site-assembled reinforcement cageарматурный каркас построечного изготовле...shrinkage reinforcementарматура для восприятия усадочных напряж...shear reinforcementарматура для восприятия напряжений сдвиг...secondary reinforcementвспомогательная (нерабочая) арматура (ра...safety positionположение безопасности, безопасное распо...rod reinforcementстержневая арматура reinforcement stressнапряжение в арматуре ...reinforcement steel rodстальной арматурный стержень ...reinforcement steelарматурная сталь reinforcement splicingсоединение арматурных стержней ...reinforcement shopарматурный цех reinforcement ratioкоэффициент армирования ...reinforcement placementукладка арматуры reinforcement percentageпроцент армирования reinforcement misplaced in concreteнеправильное расположение арматуры в бет...reinforcement displacementсмещение арматуры (от проектного положен...reinforcement detectorдетектор (прибор) для обнаружения армату...reinforcement cutting shearножницы для резки арматуры ...reinforcement cutting and bending plantустановка для резки и гибки арматуры ...reinforcement cross section(поперечное) сечение арматуры ...reinforcement corrosionкоррозия арматуры (железобетонных констр...reinforcement cageарматурный каркас reinforcement bending yardплощадка для гибки арматуры (часто при с...reinforcement barарматурный стержень reinforcement1) арматура (железобетона) 2) усиление; ...rail steel reinforcementжёсткая арматура из стальных рельсов ...racking positionнаклонное положение principal reinforcementрабочая арматура post-reinforcement repairусиление (ремонт) (здания, конструкции) ...positive reinforcementарматура (в балке, раме), воспринимающая...position of the reinforcementрасположение арматуры (в железобетонном ...position of restположение покоя position headгидростатический (потенциальный) напор ...positionположение; местонахождение; форма; позиц...polypropylene fiber reinforcementполипропиленовая фиброарматура, фиброарм...placing in the permanent positionукладка (установка) в проектное положени...permanent positionпроектное положение (элемента конструкци...percentage of reinforcementпроцент армирования parallel parking positionустановка (самолёта) параллельно оси рул...out-of-positionсмещённый от проектного положения, непра...operational positionрабочее положение nose out parking positionпрямоточная установка (самолёта) перпенд...nose in parking positionтупиковая установка (самолёта) перпендик...nonprestressed reinforcementненапрягаемая арматура ...negative reinforcementрабочая арматура, воспринимающая усилия ...mild steel reinforcementарматура из низкоуглеродистой стали ...mesh reinforcementарматурная сетка; арматура из просечно-в...main reinforcementосновная (рабочая) арматура ...location of reinforcementрасположение арматуры (в железобетонной ...load positionместоположение (расположение) нагрузки ...lifting into positionподъём и установка в проектное положение...lateral reinforcementкосвенная арматура keeping reinforcement in proper positionфиксация (закрепление) арматуры в проект...inspection in positionосмотр на рабочем месте ...horizontal positionгоризонтальное положение ...hoop reinforcementкольцевая арматура high-yield strength reinforcementарматура из стали с высоким пределом тек...high-tensile reinforcementарматура из высокопрочной стали ...high-strength reinforcementарматура из высокопрочной стали ...helical reinforcementспиральная арматура heavy-edge reinforcementарматурная сетка с усиленными (более кру...hard-drawn wire reinforcementпроволочная арматура, упрочнённая вытяжк...handling reinforcementмонтажная арматура grid reinforcementарматурная сетка glass-fiber reinforcementстеклянные волокна для дисперсного армир...four-way reinforcementарматура (плиты), уложенная в четырёх на...final position in the structureпроектное положение (элемента) в сооруже...final positionпроектное положение (элемента конструкци...fiber reinforcementфиброарматура, арматура из волокон (стек...fabric reinforcementарматурная сетка extended position of outrigger beamsбалки выносных опор в выдвинутом положен...expanded metal reinforcementметаллическая просечно-вытяжная арматурн...erection reinforcementмонтажная арматура equilibrium positionположение равновесия epoxy coated reinforcementарматура с защитным эпоксидным покрытием...effective reinforcementрабочая арматура effective area of reinforcementрасчётная площадь арматуры ...distribution reinforcementраспределительная арматура ...discharge positionположение разгрузки (ковша, вагонетки и ...delivery tolerancesдопускаемые отклонения состава и дозиров...deformed reinforcementарматура периодического профиля ...deflected positionкриволинейная форма curtailment of reinforcementобрезка арматурных стержней за пределами...crosswise reinforcementперекрёстная арматура; поперечная армату...crimped steel fiber reinforcementарматура в виде стальных гофрированных в...crack control reinforcementарматура, предупреждающая образование тр...construction tolerancesстроительные допуски (на изготовление и ...construction to close tolerancesстроительство с соблюдением строгих допу...connecting reinforcementсоединительная арматура; стыковые выпуск...congested reinforcementплотно расположенная арматура ...concrete core specimen with reinforcementцилиндрический образец для испытаний жел...compression reinforcementарматура, работающая на сжатие; сжатая а...column with helical reinforcementжелезобетонная колонна со спиральной арм...column in equilibrium in the bent positionколонна в состоянии криволинейной формы ...cold-worked steel reinforcementстальная арматура, подвергнутая холодной...cold-drawn wire reinforcementпроволочная холоднотянутая арматура, арм...characteristic strength of reinforcementнормативное сопротивление арматуры ...carbon fiber reinforcementарматура из углеродных волокон ...bottom reinforcementнижняя арматура (балки или плиты) ...binding reinforcementсоединительная арматура ...bending and reinforcement assembly shopарматурный цех, цех заготовки арматуры ...beam reinforcementарматура железобетонной балки ...bar-mat reinforcementарматурная сетка; плоский арматурный кар...bar reinforcementстержневая арматура balanced reinforcementарматура балки, обеспечивающая равнопроч...auxiliary reinforcement1) распределительная (вспомогательная) а...arrangement of reinforcementрасположение арматуры (в железобетонной ...anticrack reinforcementарматура, предупреждающая образование тр...angled-nose out parking positionпрямоточная установка (самолёта) под ост...angled-nose in parking positionтупиковая установка (самолёта) под остры...anchorage of reinforcementанкеровка (напрягаемой) арматуры ...amount of reinforcementколичество арматуры (укладываемой в конс...adhesion between concrete and reinforcementсцепление арматуры с бетоном ...