total storage capacity - полный объём водохранилища
Высотные работы - промышленный альпинизм




total storage capacity

полный объём водохранилища

working capacity1) производительность (труда) 2) работос...well capacity1) производительность колодца 2) произво...wearing capacityсм. wear capacity wear capacityистираемость, способность к истиранию ...waterproofing capacityводонепроницаемость; водоупорность; водо...waterholding capacityводоудерживающая способность ...water-retaining capacityводоудерживающая способность ...water-carrying capacityводопропускная способность ...water storage tankводяной бак volumetric heat capacityобъёмная теплоёмкость (грунта) ...visual airport weather runway capacityпропускная способность ВПП на вылеты при...variable capacity gasholderгазгольдер переменного объёма ...valley storageпойменное регулирование стока ...useful capacityполезная вместимость usable storageполезный объём водохранилища ...upper limit for load-carrying capacityверхний предел несущей способности ...underground water storageэксплуатационные запасы подземных вод ...underground oil storageподземное нефтехранилище, подземный нефт...underground hydro-pumped storage facilityНАЭС с подземными кавернами в функции ни...underground gas storageподземное газохранилище ...ultimate static pile point capacityпредельная несущая способность сваи (по ...ultimate runway capacityтеоретическая пропускная способность ВПП...ultimate pullout capacityпредельная несущая способность (сваи) на...ultimate point capacityпредельная несущая способность сваи (по ...ultimate carrying capacity of pileпредельная несущая способность сваи ...ultimate bearing capacityпредельная несущая способность (грунта) ...truck capacityгрузоподъёмность грузового автомобиля ...traffic capacityпропускная способность (дороги) ...track capacityпропускная способность железнодорожного ...total-system planningпоследовательно-системное проектирование...total-system approachпоследовательно-системный подход (к план...total water/cement ratioполное водоцементное отношение ...total tonsполная холодильная нагрузка (по явному и...total system balanceкомплексная наладка системы (кондиционир...total stressсуммарное напряжение, суммарное значение...total strain energyобщая работа (энергия) упругой деформаци...total storageполный объём водохранилища ...total station instrumentэлектронный тахеометр-автомат ...total shortening of the memberполное (общее) укорочение элемента (конс...total shop coatingантикоррозионная покраска (мостовых конс...total runполная длина заложения лестничного марша...total riseполная высота лестничного марша (от площ...total pressureполное давление (давление потока, заторм...total porosityполная (истинная) пористость ...total normal water pressureсуммарное гидростатическое давление ...total loss of prestressсуммарные (общие) потери преднапряжения ...total lengthening of the memberобщее (полное) удлинение элемента констр...total horizontal water pressureгоризонтальная составляющая суммарного г...total heat exchangerэнтальпийный теплообменник ...total heatэнтальпия total head1) полный напор, теоретическая высота по...total hardness of waterобщая жёсткость воды total fan pressureполное давление вентилятора ...total fan efficiencyкпд вентилятора по полному давлению ...total fan dutyподача вентилятора, развивающего требуем...total energy systemсистема с автономным источником электрос...total energy1) полная энергия 2) применение одного п...total enclosureгерметизированное вентиляционное укрытие...total duration of pourобщая продолжительность цикла бетонирова...total dissolved solidsобщая минерализация воды ...total delivery headполная высота нагнетания ...total cooling effectобщая холодопроизводительность (воздухоо...total cooling capacityобщая холодопроизводительность (воздухоо...total construction scheduleобщий график строительных работ (строите...total area of reinforcementобщая площадь поперечного сечения армату...total alkalinityобщая щёлочность (воды) ...throughput capacityпропускная способность ...thermal storage heating systemтеплоаккумуляционное электроотопление ...thermal storage1) теплоаккумуляция 2) теплоаккумулятор ...thermal capacity of buildingтеплоустойчивость здания ...thermal capacity1) теплоёмкость 2) теплопроизводительнос...terminal capacityпропускная способность терминала (напр. ...temporary storageрусловое регулирование стока ...taxiway capacityпропускная способность рулёжной дорожки ...tank capacityвместимость резервуара ...sustaining capacityнесущая способность surface storage1) водохранилище поверхностного стока 2)...surcharge storageобъём форсировки водохранилища; аварийна...suction capacityпроизводительность местного отсоса или в...subsoil bearing capacityнесущая способность грунтового основания...strength-developing capacityспособность к нарастанию прочности ...strain capacityдеформационная способность; податливость...storage-water tankпитающий водяной бак (резервуар) ...storage yardскладской двор storage water heaterёмкостный водонагреватель ...storage warehouseсклад, хранилище storage undergroundподземное хранилище storage trackприёмно-отправочный путь ...storage tankрезервуар для хранения (преимущественно ...storage structureхранилище, склад storage spaceпомещение для хранения, складское помеще...storage roomсклад, хранилище storage reservoir1) водохранилище 2) резервуар чистой вод...storage ratio1) коэффициент полезной ёмкости водохран...storage racksскладские стеллажи; стеллажи для хранени...storage periodсрок (интервал, продолжительность) хране...storage padплощадка для хранения материалов (исполь...storage of samples in waterвыдерживание образцов (напр. бетона) в в...storage of aquiferзапас воды водоносного слоя ...storage houseскладское здание, здание склада ...storage heatingэлектроаккумуляционное отопление ...storage heater1) электроаккумуляционная печь, теплоакк...storage heapштабель (зернистого материала) ...storage facilitiesсредства (оборудование) для хранения ...storage dollyскладская тележка storage damводохранилищная плотина ...storage cycleпериод заполнения (водохранилища) ...storage curveкривая объёмов (водохранилища) ...storage costsзатраты (издержки) на хранение ...storage coefficient1) коэффициент регулирования стока; коэф...storage chamber1) сберегательная камера (шлюза) 2) мусо...storage capacityполезный объём водохранилища ...storage calorifierёмкостный водонагреватель ...storage buildingскладское здание, здание склада, склад ...storage atticчердак-кладовая (в жилом доме) ...storage area1) площадка для складирования и хранения...storage1) хранение 2) склад; хранилище 3) накоп...steam-generating capacityпаропроизводительность (котла) ...specific heat capacityудельная теплоёмкость ...solids take-up capacityгрязеёмкость фильтра snow storageснегонакопление; водный эквивалент снего...slewing capacityмаксимальный угол поворота (стрелы, пово...skin resistance capacityсопротивление (грунта) по боковой поверх...service-water storage tankбак-аккумулятор горячей воды ...sedimental storageобъём наносов в водохранилище ...sediment-carrying capacityнаносотранспортирующая способность (водо...seating capacityвместимость по числу мест (зрительного з...seasonal storageводохранилище сезонного регулирования ...saturation runway capacityтеоретическая пропускная способность ВПП...runway capacityпропускная способность ВПП ...rotation capacityпредельный угол поворота сечения ...rock bed storage(подземный) холодоаккумулятор с каменной...reservoir storageобъём водохранилища; наполнение водохран...reservoir capacityобъём водохранилища regulator storageсм. regulating storage regulation carrying capacityрегламентируемая грузоподъёмность ...regulating storageрегулирующее водохранилище ...regulating capacityрегулируемый (мобильный) объём водохрани...refrigerating capacityхолодопроизводительность ...rated pumping capacityноминальная подача насоса ...rated capacity of jackноминальная грузоподъёмность домкрата ...rated capacityноминальная производительность; номиналь...radiating capacityизлучательная способность; коэффициент и...pumped-storage hydro stationгидроаккумулирующая электростанция, ГАЭС...pumped storage1) аккумулирующий бассейн, наливное водо...production capacityпроизводительность; производственная мощ...pressure storage sphereсферический резервуар высокого давления ...pressure storageаккумулятор давления pram storage roomколясочная, помещение (комната) для хран...practical runway capacityрасчётная пропускная способность ВПП ...posted capacityгрузоподъёмность моста, указанная на дор...possible capacityпрактическая пропускная способность (пол...pipe capacityпропускная способность трубопровода ...pile capacityнесущая способность сваи ...perambulator storage roomсм. pram storage room parking capacityвместимость стоянки oxygenating capacityокислительная мощность (очистного сооруж...oxidation capacityокислительная мощность (очистного сооруж...overhead water-storage tankрегулирующий водонапорный резервуар ...open storage groundоткрытая площадка для складирования и хр...open storage areaоткрытая складская площадка ...oil storage vesselнефтерезервуар oil storage tank1) топливный бак; масляный бак 2) нефтер...oil storageнефтехранилище offstream storageвнерусловое (наливное) водохранилище ...off-peak storage heatingвнепиковое электроаккумуляционное отопле...nominal capacity1) вместимость резервуара брутто (по нар...moisture capacityвлагоёмкость materials storageсм. material storage material storageхранение материалов manure storage structureнавозохранилище lower limit for load-carrying capacityнижний предел несущей способности ...loss of sustaining capacityпотеря несущей способности ...loads in excess of the concrete capacityнагрузки, превышающие несущую способност...loading capacityсм. load capacity load-carrying capacity1) несущая способность; грузоподъёмность...load capacity1) допускаемая нагрузка; грузоподъёмност...live storageполезный объём водохранилища ...lifting capacity1) грузоподъёмность 2) подъёмная сила ...lateral storageбереговое накопление; береговое накоплен...lateral capacity of pileнесущая способность боковой поверхности ...lane capacityпропускная способность одной полосы движ...labor capacityпроизводительность труда ...ion-exchange capacityионообменная способность ...inverted capacityпоглощающая способность (колодца) ...intersection capacityпропускная способность пересечения дорог...information storage spaceпомещение для хранения информации (карто...idle capacityрезервная мощность hydroscopic capacityкоэффициент гигроскопичности ...humidification capacityпроизводительность по увлажнению (кондиц...hourly capacityчасовая производительность; часовая выра...hot water storage heaterёмкостный водонагреватель ...holdover storageсм. holddown storage holding capacityвместимость holddown storageводохранилище многолетнего регулирования...hoisting capacityгрузоподъёмность highway traffic capacityпропускная способность автомобильной дор...highest water storage levelмаксимальный подпорный уровень, МПУ ...high capacity filterвысоконагружаемый фильтр; скорый фильтр ...heating capacityтеплоотдача (отопительного прибора) ...heated-orifice storage gaugeсуммарный осадкомер с подогревом ...heat storage coreсердечник (напр. магнезитовый) электроте...heat storage capacityтеплоёмкость heat storage1) теплоаккумулятор, бак-аккумулятор гор...heat capacity1) теплоёмкость 2) теплопроизводительнос...head-capacity curveхарактеристика насоса "напор ...hauling capacityтяговое усилие, сила тяги ...groundwater storage curveкривая запаса подземных вод ...groundwater storageзапасы подземных вод ground oil storage tankназемный нефтерезервуар ...gross storage capacityполный объём водохранилища ...gate capacityмаксимальное количество воздушных судов,...gas storage vesselгазгольдер; сосуд для хранения газа под ...gas storage holderгазгольдер full storageполное наполнение водохранилища ...frost capacity designпроектирование с учётом геокриологически...flood control storageводохранилище для регулирования паводков...flood absorption capacityрезервный противопаводочный объём водохр...fire reserve storageпожарный запас воды filter capacityпроизводительность (пропускная способнос...field storageпромысловое водохранилище ...field capacityестественная (полевая) влагоёмкость грун...fan capacityподача вентилятора factor on total design dead loadкоэффициент по полной расчётной постоянн...fabricating plant capacityпроизводственная мощность предприятия ил...fabricating capacityтехнологическая (производственная) мощно...exchange capacity of ion exchangerобменная ёмкость ионита ...exchange capacityионообменная способность ...erecting equipment capacityгрузоподъёмность монтажного оборудования...energy-absorption capacityспособность поглощать энергию ...elevated storageнапорный бассейн electric storage heater1) аккумулирующий электроотопительный пр...effective storageполезный объём водохранилища ...earth cold storageгрунтовый холодоаккумулятор ...dust holding capacityпылеёмкость, пылезадерживающая способнос...drawoff storageобъём призмы сработки водохранилища ...discharge capacity1) пропускная способность (водотока) 2) ...digging capacity of power shovelsпроизводительность механических лопат (в...design capacityрасчётная пропускная способность; расчёт...delivery capacityподача (насоса и т. п.) dehumidifying capacityпроизводительность (кондиционера) по осу...deformation capacityдеформационная способность; податливость...dead-storage levelуровень мёртвого объёма, УМО ...dead storageмёртвый объём водохранилища ...damping capacityамортизирующая (демпфирующая) способност...daily storageводохранилище суточного регулирования ...covering capacityкроющая способность, укрывистость (краск...cooling capacityхолодопроизводительность ...cold-storage plantсклад-холодильник coefficient of storageкоэффициент водоотдачи ...channel capacityпропускная способность русла ...central heat storage tankцентральный водяной теплоаккумулятор ...catchment area storageбассейновое регулирование ...carrying capacity of a lineпровозная способность железнодорожной ма...carrying capacity1) несущая способность; грузоподъёмность...carry-over storageводохранилище многолетнего регулирования...capacity plateграфик грузоподъёмности (крана) ...capacity of stream1) транспортирующая способность потока 2...capacity levelнормальный подпорный уровень, НПУ ...capacity curve1) кривая объёмов водохранилища 2) крива...capacity chartграфик грузоподъёмности крана ...capacity1) производительность 2) грузоподъёмност...bulk storageхранение навалом buffer storageбуферное водохранилище ...bucket capacityвместимость (объём) ковша ...boiler capacityпаропроизводительность котельной установ...block storage heaterэлектронагревательный прибор с твердотел...binder storage heaterбитумная цистерна с системой подогрева (...bearing-capacity problemзадача о несущей способности ...bearing-capacity failureпотеря несущей способности (грунтового о...bearing capacity factorкоэффициент несущей способности (забивно...bearing capacityнесущая способность balance storageводохранилище суточного регулирования ...bagged storageхранение в мешках (цемента и т. п.) ...backwater storageпризма подпора average annual working capacityсреднегодовая производительность труда ...available storage1) наполнение водохранилища 2) полезный ...at full capacityпри полной производительности ...apparent specific heat capacityкажущаяся удельная теплоёмкость (грунта)...annual storage reservoirводохранилище годового регулирования ...annual storage1) водохранилище сезонного регулирования...allowable bearing capacityдопускаемая нагрузка (на основание) ...airport capacityпропускная способность аэропорта ...air-water storage tankскрытый водяной резервуар с воздушной по...air carrying capacityрасчётная пропускная способность воздухо...air capacityпроизводительность (кондиционера) по воз...aerodrome handling capacityпропускная способность аэродрома (по чис...adequate load-carrying capacityдостаточная несущая способность ...actual carrying capacityгрузоподъёмность actual capacityполезная ёмкость резервуара ...active storageактивный (резервный) объём водохранилища...absorbent capacityпоглощающая способность ...absolute traffic capacityмаксимально возможная пропускная способн...